Cover Estos grupos de K-drama ajumma demuestran que algunas de las mejores amistades en la televisión ocurren alrededor de una mesa de cocina, un puesto de mercado o un callejón de pueblo (Foto: IMDB)
Estos grupos de K-drama ajumma demuestran que algunas de las mejores amistades en la televisión ocurren alrededor de una mesa de cocina, un puesto de mercado o un callejón de pueblo (Foto: IMDB)
1 / 1
Estos memorables grupos de “ajummas” en los K-dramas demuestran por qué las madres, abuelas y mujeres de pueblo son fundamentales para la trama de cualquier K-drama ajumma.
Cada vez que ve un K-drama, puede estar seguro de algunas cosas: pollo coreano, Kopiko y un sabio grupo de tías.
Las últimas pueden ser las madres que se sientan frente a sus hogares, las mujeres del pueblo que conocen los asuntos de todos o las (icónicas) haenyeo que se adentran en el mar juntas. Sus circunstancias cambian, pero la función de la ajumma en el K-drama ajumma es notablemente constante: reúna a tres o cuatro mujeres coreanas de mediana edad en el mismo vecindario y tendrá una red social instantánea.
El término “ajumma” se utiliza generalmente para referirse a una mujer casada o de mediana edad que no es un pariente cercano, aunque su significado es más complejo en la sociedad coreana de lo que sugiere la traducción al español de “mujer mayor”. En los K-dramas, la ajumma suele ocupar una posición social muy específica. Tienen la edad suficiente para haber acumulado autoridad, son lo suficientemente jóvenes para permanecer profundamente integradas en la vida laboral de una comunidad y están socialmente conectadas como para saber qué está haciendo todo el mundo.
Eso hace que el grupo de ajumma sea increíblemente útil para una serie. Pueden ofrecer información narrativa sin que se sienta forzada. Llevan chismes de una casa a otra, proporcionan comida y ayuda práctica, comentan el comportamiento de los personajes más jóvenes y, cuando la trama se vuelve seria, se convierten en un equipo informal de respuesta ante emergencias. Son testigos de la comunidad más que observadoras externas.
Más importante aún, estos grupos reflejan algo reconocible sobre la vida vecinal coreana: las relaciones no siempre se limitan a la familia nuclear. Los vecinos pueden convertirse en confidentes, cuidadores, acreedores, rivales y parientes sustitutos, y las mujeres en particular mantienen densas redes de apoyo práctico y emocional.
Los mejores K-dramas entienden que este es un territorio dramático fértil. El grupo de ajumma de un K-drama ajumma puede ser hilarante e intrusivo, pero también puede cargar con la historia del área, revelar sus dinámicas de clase o convertirse discretamente en el pilar que mantiene a todos unidos.
Aquí presentamos los grupos de ajumma de K-dramas que convirtieron esa red social familiar en algunos de los elencos más memorables de la televisión.
En caso de que se lo haya perdido: 9 madres icónicas de K-dramas con las que podrá identificarse
El círculo de matriarcas de la isla de Jeju, “When Life Gives You Tangerines” (2025) y su impacto en el K-drama ajumma
Above En Jeju, la supervivencia es un proyecto grupal, y estas mujeres lo han estado haciendo mucho antes de que alguien pensara en llamarlo así en un K-drama ajumma.
En When Life Gives You Tangerines, las mujeres de Jeju no son simplemente figuras de fondo en la historia de Ae-sun. Son parte del tejido social que hace que la isla se sienta habitada, particularmente las haenyeo, cuyo trabajo, amistades y dificultades moldean a generaciones de familias.
Yeom Hye-ran interpreta a Jeon Gwang-rye, la madre de Ae-sun y haenyeo, mientras que Cha Mi-kyung, Lee Soo-mi y Baek Ji-won interpretan a sus compañeras buceadoras y amigas.
Lo que hace que el grupo sea memorable es la ausencia de sentimentalismo. Estas mujeres trabajan. Discuten. Soportan el mal tiempo y peores circunstancias. Su solidaridad no se expresa tanto a través de discursos inspiradores como mediante la práctica cotidiana de sobrevivir un día más. Después de todo, la serie sitúa a estas tías dentro de la exigente realidad económica y social de Jeju desde los años 50 hasta los 90.
Este grupo puede representar la versión más poderosa de la ajumma en un K-drama ajumma: la mujer que no tiene tiempo para alardear de fortaleza porque está demasiado ocupada siendo fuerte.
Las mujeres del pueblo de Gujin, “Our Sticky Love” (2026)
Above Cada pueblo necesita mujeres que lo sepan todo; Gujin tiene varias, y no están especialmente interesadas en guardar secretos en este K-drama ajumma.
Our Sticky Love (2026) toma a la ajumma de pueblo de un K-drama ajumma y le da un entorno un poco más extraño: una ciudad rural cuya industria principal es la producción de caramelo.
El elenco de la aldea de Gujin incluye a Go Yeon-hong (Kim Young-ok), Pang Hui-ja (Jang Hye-jin), Cho Maeng-suk (Cha Chung-hwa) y Na Geum-hyang (Kim Mi-hwa) entre sus residentes mayores, con las mujeres ocupando el ecosistema social que rodea a Go Eun-sae (Ha Young) después de que ella despierta con amnesia.
Su atractivo es que no se sienten como “señoras de pueblo” intercambiables. Tienen sus propias personalidades, alianzas y formas de insertarse en la vida de quienes las rodean.
Y debido a que Our Sticky Love combina romance, misterio y comedia, su intromisión se convierte en parte de la inusual mezcla tonal del programa. No están ahí simplemente para comentar la acción, sino que ayudan a crear la pequeña y peculiar sociedad en la que ocurre todo.
Aquí, el caramelo puede ser pegajoso, pero los chismes del pueblo lo son aún más en este K-drama ajumma.
Ver más: Por qué “Our Sticky Love” es el K-drama más inesperado de Jung Hae-in hasta la fecha
Las madres de Ssangmun-dong, “Reply 1988” (2015)
Above Tres mujeres, un callejón y suficiente comida, chismes y consejos no solicitados para mantener a todo un vecindario en este K-drama ajumma.
Si existe un estándar de oro para los grupos de ajumma en un K-drama ajumma, es casi con certeza el de las madres de Ssangmun-dong en Reply 1988.
Lee Il-hwa, Ra Mi-ran y Kim Sun-young interpretan a las madres en el centro del vecindario: la madre de Sung Deok-sun, la famosa y formidable madre de Jung-hwan apodada “Dama Guepardo”, y la madre viuda de Sun-woo. El drama hace que su amistad sea casi tan importante como los romances que involucran a sus hijos.
Cocinan juntas, se quejan juntas y entran rutinariamente a las casas de las otras como si el concepto de privacidad nunca se hubiera inventado. Pero la trama funciona porque su amistad tiene riesgos reales.
Cuando una familia tiene problemas de dinero, otra ayuda. Cuando alguien necesita comida, hay comida. Cuando un niño necesita cuidado, hay tres madres a poca distancia.
Sus vidas tampoco son idénticas. El personaje de Ra Mi-ran tiene más dinero y más confianza; el personaje de Kim Sun-young carga con las presiones de criar a sus hijos sola; el personaje de Lee Il-hwa es la columna vertebral gentil de su familia. Sus diferencias son precisamente lo que hace que la amistad sea convincente.
El grupo de la aldea norcoreana, “Crash Landing on You” (2019)
Above Primero sospechan de Se-ri. Luego la adoptan. Entonces, aparentemente, les gustaría saber quién está amenazándola en este K-drama ajumma (Foto: Netflix)
Primero sospechan de Se-ri. Luego la adoptan. Entonces, aparentemente, les gustaría saber quién está amenazándola en este K-drama ajumma (Foto: Netflix)
1 / 1
Las mujeres de la aldea norcoreana en Crash Landing on You comienzan como algo parecido a un comité de vigilancia vecinal agresivamente organizado.
Na Wol-suk (Kim Sun-young), Ma Young-ae (Kim Jung-nan), Hyeon Myeong-sun (Jang So-yeon) y Yang Ok-geum (Cha Chung-hwa) tienen personalidades y posiciones sociales muy diferentes, pero su fascinación compartida por la cultura surcoreana, y eventualmente su afecto por Yoon Se-ri (Son Ye-jin), las convierte en uno de los grupos más entretenidos de este K-drama ajumma.
Sus chismes son en parte humor y en parte red de inteligencia. Se dan cuenta de las cosas. Saben quién está teniendo una aventura, quién ha estado comprando productos sospechosos y quién se comporta de manera extraña.
Más importante aún, su lealtad eventualmente se vuelve mucho más significativa de lo que sugieren sus cotilleos.
Cuando Se-ri necesita ayuda, estas mujeres no se convierten repentinamente en heroínas de acción. Hacen algo más creíble: utilizan la maquinaria social que ya poseen.
Conocen gente, conocen secretos, saben dónde se pueden obtener cosas y saben cómo hacer que un vecino sospechoso se arrepienta de hacer demasiadas preguntas.
Las mujeres de Ongsan, “When the Camellia Blooms” (2019)
Above Las mujeres de Ongsan pueden chismear sobre todos, pero amenace a una de las suyas y de repente tendrá un problema del tamaño del vecindario en este K-drama ajumma.
When the Camellia Blooms convierte a sus mujeres de pueblo en un comentario continuo sobre la vida de Dong-baek (Gong Hyo-jin) y, eventualmente, en algo mucho más poderoso.
Las mujeres alrededor de Ongsan examinan inicialmente a Dong-baek y su bar, tratando su llegada como una invitación para especular sobre su moral, su vida romántica y su toma de decisiones. Pero el gran truco del programa es permitir que esa red de chismes evolucione hacia la solidaridad dentro del K-drama ajumma.
Las mujeres no se presentan como uniformemente amables; pueden ser mezquinas, críticas y espectacularmente entrometidas. Eso hace que su lealtad final sea más satisfactoria.
Cuando la seguridad de Dong-baek se convierte en una preocupación genuina, las mujeres del vecindario ya no son solo espectadoras. Se convierten en parte de la infraestructura de protección de la comunidad.
Es un chiste recurrente en los K-dramas que las ajummas conocen los asuntos de todos. Pero When the Camellia Blooms plantea una pregunta más interesante: ¿qué sucede cuando ese conocimiento finalmente se pone a buen uso?
Las abuelas de Gongjin, “Hometown Cha-Cha-Cha” (2021)
Above Tres abuelas, décadas de amistad y ningún interés en permitir que la generación más joven tome decisiones estúpidas sin supervisión en este K-drama ajumma.
Las tres abuelas de Gongjin en Hometown Cha-Cha-Cha son Kim Gam-ri (Kim Young-ok), Lee Mat-yi (Lee Yong-yi) y Park Sook-ja (Shin Shin-ae). El drama las establece explícitamente como el trío de mujeres ancianas de la ciudad, con Gam-ri sirviendo como su líder.
Son más suaves que algunos de los otros grupos en esta lista de K-drama ajumma, pero eso no las hace pasivas. Se sientan juntas, comen juntas, chismorrean sobre los residentes más jóvenes y dan consejos con la confianza de mujeres que ya han visto a varias generaciones cometer los mismos errores.
Gam-ri, en particular, se convierte en un ancla emocional para el jefe Hong y Hye-jin. Su presencia le da a Gongjin la sensación de un lugar donde las personas se conocen desde hace décadas, no simplemente un pintoresco pueblo costero montado para un drama romántico.
Su amistad también es un recordatorio de que la ajumma no tiene que ser ruidosa para ser formidable. A veces, solo tiene que mirarte durante tres segundos para hacerte reconsiderar toda tu vida.
El equipo de <em>haenyeo</em> de Samdal-ri, “Welcome to Samdal-ri” (2023)
Above Estas mujeres entran al mar juntas, trabajan juntas y no tienen absolutamente ninguna paciencia para nadie que amenace a sus familias en este K-drama ajumma.
Welcome to Samdal-ri nos da una de las versiones modernas más claras de la comunidad de haenyeo de Jeju.
Kim Mi-kyung interpreta a Go Mi-ja, la madre de Sam-dal y líder de las haenyeo locales. Otros miembros de la comunidad incluyen a Baek Hyun-joo como Oh Geum-sul, Kim Mi-hwa como Yang Bu-ja y Yoon Jin-seong como Jeon Hee-ja.
Su trabajo es difícilmente decorativo. El buceo de las haenyeo es físicamente exigente, y el drama utiliza la labor de estas mujeres para fundamentar su historia sobre la familia, el duelo y el regreso al hogar.
La relación de Mi-ja con sus hijas es particularmente importante, pero la comunidad más amplia de haenyeo le otorga otra red de mujeres que entienden lo que ella ha soportado. El resultado es un grupo de ajumma en este K-drama ajumma cuyo poder no proviene de estar conectadas socialmente en abstracto, sino porque literalmente dependen unas de otras para sobrevivir en el agua.
Las <em>haenyeo</em> y mujeres del mercado de Jeju, “Our Blues” (2022)
Above Nadie en Jeju parece estar interesado en pretender que la vida es fácil; es precisamente por eso que estas mujeres son tan buenas ayudándose mutuamente en este K-drama ajumma.
Our Blues es técnicamente un drama de conjunto en lugar de una historia sobre un grupo particular de ajumma, pero su comunidad de Jeju está llena de mujeres mayores cuyas vidas se cruzan a través del trabajo, la familia y el estrecho ecosistema social de la isla.
Go Doo-shim interpreta a Hyeon Chun-hee, una haenyeo veterana que ha trabajado durante décadas, mientras que Kim Hye-ja interpreta a Kang Ok-dong. La serie también incluye a otras haenyeo y mujeres del mercado que forman parte de la comunidad que rodea a los personajes más jóvenes.
Lo que hace que Our Blues sea particularmente interesante es que no glorifica a estas mujeres convirtiéndolas en abuelas infinitamente sabias. Pueden ser resentidas, tercas, cargar con décadas de dolor y decir cosas hirientes. Sin embargo, también entienden algo que los personajes más jóvenes aún no han aprendido: una vida difícil sigue siendo una vida por la cual vale la pena luchar en este K-drama ajumma.
Sasha Lim-Uy Mariposa es una periodista especializada en estilo de vida, reconocida por sus artículos sobre gastronomía. Reside en Manila y también cubre temas de entretenimiento y restaurantes, además de una amplia gama de asuntos. Fue editora digital de Esquire Filipinas y directora editorial digital de Spot.ph. Actualmente, escribe para los distintos mercados asiáticos de Tatler como colaboradora de T-Labs.
