日本真子公主終於2021年10月26日與大學同學小室圭結婚了,當大家都在討論她嫁予平民必須放棄皇室禮遇及天價嫁妝時,你知道她實際上放棄了哪些東西嗎?
自真子公主於2016年宣布與非皇室成員小室圭訂婚以來,幾度傳出這段懸殊的感情將告吹,負面新聞與不看好的言論鋪天蓋地,甚至到了今天,許多人都難以給予祝褔,輿論偏向真子公主若放棄皇室身份是很大的犧牲,對皇室的形象也造成嚴重傷害,但是,她與小室圭的愛情終究克服皇室的禮規教條以及輿論壓力,於2021年10月26日正式宣布結婚。
雖然這段童話一般的愛情故事令人動容,但至於真子公主若嫁入皇室能得到什麼?嫁予平民實際上又代表要放棄什麼?以下,本文將帶你了解傳統的日本結婚禮物,以比較上述兩者之間的差異。
傳統的日本「平民」禮物
日本傳統情侶大部分的結婚禮物都是在訂婚宴贈送的,這是為訂婚雙方的家人舉辦的正式晚宴,傳統上,準新娘會收到一條腰帶,其為意味美德的裝飾性和服腰帶;新郎會收到一條袴裙,象徵忠誠,其他禮物則包括魚乾、海藻乾、葡萄酒、酒桶,這些禮物通常是禮金(Goshugi)之外的額外禮物。
何謂「Goshugi」?
「Goshugi」是禮金的意思,新婚夫婦的現金必須裝在一個叫做goshugi-bukuro的特殊裝飾信封裡,鈔票必須乾淨、新印,無摺痕或污漬,乾淨的錢是尊重的標誌,給予的金額取決於你與這對夫婦的關係;皇室成員是較富有的族群,因此,他們往往比非皇室成員獲得更多的Goshugi,因此,真子公主犧牲的不僅僅是她的皇室地位,她還犧牲了大量現金。