ম্যাট ডেমন হয়তো ওডিসিয়াস চরিত্রে অভিনয় করা সর্বশেষ অভিনেতা, তবে এই অবিস্মরণীয় অভিনয়গুলি ওডিসিয়াস-কে পর্দায় এক কিংবদন্তি নায়ক হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করতে সাহায্য করেছে
ক্রিস্টোফার নোলান স্বপ্নচোর, আন্তঃনাক্ষত্রিক অভিযাত্রী, যুদ্ধের সময়কার স্থানান্তর এবং পারমাণবিক বোমার উৎপাদনের মতো জটিল সব বিষয় নিয়ে কাজ করেছেন। এবার তিনি ওডিসিয়াস-এর সেই প্রাচীন এবং প্রভাবশালী অ্যাডভেঞ্চার কাহিনীকে পর্দায় নিয়ে আসছেন।
দ্য ওডিসি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাওয়ায় এবং ম্যাট ডেমন ওডিসিয়াস চরিত্রে অভিনয় করায় হোমারের এই মহাকাব্যের প্রতি আগ্রহ আবার তুঙ্গে। অবশ্যই, এটি একটি চ্যালেঞ্জিং কাজ। ওডিসিয়াস কেবল একজন যোদ্ধা বা রাজা নন; তিনি সাহিত্যের শ্রেষ্ঠ সারভাইভার, যার প্রধান অস্ত্র তার মস্তিষ্ক। তিনি প্রতারণার মাধ্যমে যুদ্ধ জয় করেন, বিপদ থেকে বেরিয়ে আসার পথ তৈরি করেন, দেবতাদের ক্রুদ্ধ করেন, দানবদের বুদ্ধিতে পরাজিত করেন এবং পুরো এক দশক ধরে বাড়ি ফেরার চেষ্টা করেন।
এই চরিত্রটি অভিনেতাদের কাছে এতটাই আকর্ষণীয় হওয়ার কারণ হলো এর ভিন্ন ভিন্ন রূপ। প্রতিটি প্রজন্ম ওডিসিয়াস-কে ভিন্নভাবে খুঁজে পায়। কেউ তাকে দুঃসাহসী অভিযাত্রী হিসেবে তুলে ধরেন, কেউ আবার তাকে ক্লান্ত প্রবীণ যোদ্ধা, কৌশলবিদ বা ত্রুটিপূর্ণ স্বামী হিসেবে চিত্রিত করেন। ম্যাট ডেমন সাইক্লোপস, সাইরেন এবং দেবতাদের রোষ সামলাতে প্রস্তুতি নেওয়ার সময় আমরা দেখে নিই সেইসব অভিনেতাদের, যারা পর্দায় ওডিসিয়াস-এর এই কিংবদন্তি চরিত্রটিকে সংজ্ঞায়িত করেছেন।
আরও পড়ুন: ক্রিস্টোফার নোলানের ‘দ্য ওডিসি’: তাঁর পরবর্তী বিশাল সিনেমাটি সম্পর্কে যা আপনার জানা প্রয়োজন
আর্মান্ড আসানতে, ‘দ্য ওডিসি’ (১৯৯৭)
Above ট্রোজান যুদ্ধে জয়ের পর ওডিসিয়াস তার দশ বছরের দীর্ঘ যাত্রায় দানব, প্রলোভন ও দেবতাদের রোষের মুখে পড়েন ওডিসিয়াস
অভিনয়ের ধরন: তীব্র, কাঁচা এবং অত্যন্ত মানবিক
এক প্রজন্মের দর্শকের কাছে আর্মান্ড আসানতে ওডিসিয়াস-এর সেরা রূপায়ণ হিসেবে রয়ে গেছেন।
এই এমি-জয়ী মিনিসিরিজটি এমন সময়ে এসেছিল যখন টেলিভিশন মহাকাব্যিক গল্পগুলিকে গুরুত্ব দিত। আসানতে জানতেন এই চরিত্রটিকে কী আকর্ষণীয় করে তোলে। তার ওডিসিয়াস কেবলMythological বাধা জয় করা নায়ক নন, বরং একজন মানুষ যিনি সময়ের সাথে সাথে ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন।
আসানতে চরিত্রের দ্বন্দ্বগুলি দক্ষতার সাথে ফুটিয়ে তুলেছেন। তিনি মুহূর্তের মধ্যে একজন মেধাবী কৌশলবিদ থেকে একজন ভেঙে পড়া শোকাতুর স্বামীতে পরিণত হতে পারেন। ভ্যানেসা উইলিয়ামস-এর ক্যালিপসো এবং গ্রেটা স্কাচির পেনেলোপের সাথে তার দৃশ্যগুলি কর্তব্য, প্রলোভন এবং আকাঙ্ক্ষার মাঝে একজন মানুষের দোটানাকে প্রকাশ করে। যখন তিনি শেষ পর্যন্ত ইথাকা পৌঁছান, তার অভিনয়ে এমন এক মানুষের অভিজ্ঞতার ছাপ স্পষ্ট থাকে যিনি দানবদের চেয়ে অনেক বেশি কিছু সহ্য করেছেন।
এই অভিযানের মানসিক ক্লান্তি খুব কম রূপায়ণেই এত সুন্দরভাবে ধরা পড়েছে।
শন বিন, ‘ট্রয়’ (২০০৪)
Above গ্রীক বাহিনী যখন ট্রয় ঘিরে ফেলে, তখন ওডিসিয়াস নিজেকে একজন বিচক্ষণ কূটনীতিক হিসেবে প্রমাণ করেন ওডিসিয়াস
অভিনয়ের ধরন: চূড়ান্ত বাস্তববাদী এবং ক্লান্ত কূটনীতিক
উলফগ্যাং পিটারসেন-এর ট্রয় সিনেমাটি ব্র্যাড পিট-এর একিলিস এবং এরিক বানা-এর হেক্টর-এর হলেও, শন বিন চুপচাপ প্রতিটি দৃশ্যে ছাপ রেখে গেছেন।
সিনেমার বেশিরভাগ নায়ক যখন অহংকার বা ক্ষোভের দ্বারা চালিত, শন বিন-এর ওডিসিয়াস সেখানে অনেকটা প্রাপ্তবয়স্ক এবং বিচক্ষণ। তিনি তার চারপাশের চেয়ে রাজনীতি, কৌশল এবং মানুষের প্রকৃতি ভালো বোঝেন। যুদ্ধের ময়দানে সরাসরি ঝাপিয়ে পড়ার চেয়ে তিনি অন্যদের ভুলের পরিণতি সামলাতেই বেশি ব্যস্ত থাকেন।
বিন-এর অভিনয় ওডিসিয়াস-এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকটি ফুটিয়ে তোলে: জ্ঞানই হলো শক্তি। তিনি ট্রোজান হর্সের প্রস্তাবটি এমন আত্মবিশ্বাসের সাথে পেশ করেন, যেন তিনি আগেই এর পরিণতি হিসেব করে রেখেছেন।
এটি একটি ব্লকবাস্টার ওয়ার সিনেমার আড়ালে লুকিয়ে থাকা অত্যন্ত বিশ্বস্ত এক রূপায়ণ, যা অনেকটা স্বয়ং ট্রোজান হর্সের মতোই কার্যকর।
কার্ক ডগলাস, ‘ইউলিসিস’ (১৯৫৪)
Above কিংবদন্তি গ্রীক রাজা ইথাকা ফেরার পথে সাইক্লোপস, জাদুকরী ও সমুদ্র দেবতাদের মোকাবিলা করেন ওডিসিয়াস
অভিনয়ের ধরন: হলিউড স্টাইল এবং অপরিসীম ক্যারিশমা
আধুনিক পৌরাণিক গল্পের রিবুট বা সিরিয়াস টিভি সিরিজের অনেক আগে কার্ক ডগলাস এই চরিত্রটিকে পর্দায় নিয়ে এসেছিলেন।
১৯৫৪ সালের এই রূপান্তর, যেখানে রোমান নাম ইউলিসিস ব্যবহার করা হয়েছে, আধুনিক দর্শকদের সামনে ওডিসিয়াস-এর ভাবমূর্তি তৈরি করেছিল। ডগলাস তার হলিউড তারকা সুলভ স্টাইল নিয়ে এই চরিত্রটিকে ফুটিয়ে তুলেছেন। তিনি এমন এক ওডিসিয়াস, যিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে বিপদের মধ্যে হেঁটে যান এবং বেঁচে ফেরার ব্যাপারে নিশ্চিত থাকেন।
পরে আসা অভিনয়গুলি যখন মনস্তাত্ত্বিক জটিলতায় ফোকাস করে, ডগলাস তখন অ্যাডভেঞ্চারের ওপর জোর দিয়েছেন। সাইক্লোপস, সিরস এবং সাইরেনদের সাথে তার লড়াইগুলো ছিল এক বিশাল পৌরাণিক প্রদর্শনী।
এটি চরিত্রটির অন্যতম ভিত্তিপ্রস্তর এবং ক্লাসিক পর্দা রূপায়ণ হিসেবে আজও টিকে আছে।
জর্জ ক্লুনি, ‘ও ব্রাদার, হোয়ার আর্ট দাউ?’ (২০০০)
Above একজন পলাতক কয়েদি হতাশাময় মিসিসিপিতে এক অদ্ভুত যাত্রায় বেরিয়ে পড়ে নিজের স্ত্রীর সাথে মিলনের জন্য ওডিসিয়াস
অভিনয়ের ধরন: চটপটে, আকর্ষণীয় এবং হাস্যকর রকমের আত্মবিশ্বাসী
কোয়েন ব্রাদার্স হোমারের মহাকাব্যকে অন্যতম উদ্ভাবনী সাহিত্যিক রূপান্তরে রূপান্তরিত করেছেন।
এভারেট ম্যাকগিল হিসেবে জর্জ ক্লুনি মূলত একজন সাউদার্ন স্টাইলের ওডিসিয়াস-এর অভিনয় করেছেন, যার তলোয়ারের জায়গা নিয়েছে অসীম আত্মবিশ্বাস। হোমারের নায়কের মতোই এভারেট বুদ্ধি খাটিয়ে বিপদ থেকে উদ্ধার পান। তিনি মিথ্যে বলেন, পরিকল্পনা করেন এবং নিজেকে নতুন নতুন ঝামেলায় জড়ান।
ক্লুনি ওডিসিয়াস-এর অহংবোধ, চতুরতা এবং আশাবাদকে দারুণভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন। যদিও সিনেমাটির সাইক্লোপস এবং সাইরেনদের আধুনিক রূপ দেওয়া হয়েছে, তবুও মূল যাত্রার সারমর্ম অটুট রয়েছে।
এটি প্রমাণ করে যে ৩,০০০ বছর আগে লেখা মহাকাব্য আজও কতটা প্রাসঙ্গিক।
বেকিম ফেহমিউ, ‘ল’ওডিসি’ (১৯৬৮)
Above হোমারের মহাকাব্য ওডিসিয়াস-এর অতিন প্রাকৃত ও মানবিক সীমাবদ্ধতার লড়াইকে ফুটিয়ে তোলে ওডিসিয়াস
অভিনয়ের ধরন: গম্ভীর, ধ্রুপদী এবং ঐতিহাসিকভাবে নিখুঁত
অনেক রূপান্তরই ওডিসিয়াস-এর গল্পকে নতুনভাবে ব্যাখ্যা করে, তবে ল’ওডিসি হোমারের মূল কাঠামো বজায় রেখেছে।
এই উচ্চাভিলাষী ইউরোপীয় মিনিসিরিজটি তার মূল গল্পের প্রতি বিশ্বস্ততার জন্য ক্লাসিকবিদদের কাছে প্রিয়। এর কেন্দ্রবিন্দুতে থাকা বেকিম ফেহমিউ-এর ওডিসিয়াস যেন প্রাচীন সাহিত্য থেকে সরাসরি উঠে এসেছেন।
পরবর্তী আবেগপূর্ণ অভিনয়ের বিপরীতে ফেহমিউ ইথাকা-এর রাজাকে অত্যন্ত সংযতভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন। তার ওডিসিয়াস বিচক্ষণ এবং কর্তৃত্বপূর্ণ। প্রতিটি সিদ্ধান্ত টিকে থাকার কঠিন বাস্তবতার সাথে তুলনা করে নেওয়া হয়েছে।
এটি হলিউডের চাকচিক্যহীন হলেও এক বিরল সত্যতা প্রদর্শন করে, যা দশকের পর দশক ধরে প্রশংসিত।
আলেসিও বোনি, ‘ওডিসিয়াস’ (২০১৩)
Above ট্রয় থেকে ফিরে আসা ওডিসিয়াস তার জীবনের কঠিন সিদ্ধান্ত ও স্মৃতিগুলোর মোকাবিলা করেন ওডিসিয়াস
অভিনয়ের ধরন: চিন্তাশীল এবং মনস্তাত্ত্বিকভাবে আধুনিক
২০১৩ সালের এই সিরিজটি সাইক্লোপস বা সাইরেন-এর চেয়ে ওডিসিয়াস-এর অনুপস্থিতিতে ইথাকা-এর অবস্থার ওপর ফোকাস করে। আলেসিও বোনি এখানে রাজাকে পৌরাণিক সুপারস্টারের চেয়ে একজন শাসক হিসেবে ফুটিয়ে তুলেছেন, যার দীর্ঘ অনুপস্থিতি পুরো রাজ্যকে অস্থিতিশীল করেছে। যখন তিনি ফিরে আসেন, বোনি চরিত্রটিতে এক ভারবহনকারী গাম্ভীর্য নিয়ে আসেন, যেখানে তিনি নিজ বাড়িতেই একজন আগন্তুক। এই অভিনয় রাজনৈতিক দায়িত্ব এবং ব্যক্তিগত ত্যাগকে অ্যাডভেঞ্চারের চেয়ে বেশি গুরুত্ব দেয়, যা চরিত্রটির অন্যতম পরিণত ব্যাখ্যা।
রালফ ফিয়েনস, ‘দ্য রিটার্ন’ (২০২৪)
Above দীর্ঘদিন পর দেশে ফিরে আসা ওডিসিয়াস বুঝতে পারেন জীবন ফিরে পাওয়া যাত্রার চেয়ে কঠিন ওডিসিয়াস
অভিনয়ের ধরন: ক্ষতবিক্ষত, বৃদ্ধ এবং পৌরাণিক চাকচিক্যহীন
ক্লান্তিকে ফুটিয়ে তোলার জন্য রালফ ফিয়েনস-এর চেয়ে ভালো অভিনেতা খুব কম আছেন। উবার্তো পাসোলিনির দ্য রিটার্ন সিনেমায় দানব এবং অ্যাডভেঞ্চারের বদলে মানুষের অনুভূতির ওপর ফোকাস করা হয়েছে। ফিয়েনস ওডিসিয়াস-কে একজন ট্রমাটাইজড প্রবীণ যোদ্ধা হিসেবে দেখিয়েছেন, যিনি এমন এক রাজ্যে ফিরেছেন যা তাকে খুব কমই চেনে।
সেখানে বিজয়ী অভিযাত্রী নেই; আছে একজন মানুষ যে পেনেলোপের সাথে সম্পর্ক পুনর্গঠন এবং যুদ্ধের মানসিক ক্ষত সারানোর চেষ্টা করছে। এই অভিনয় পৌরাণিক কাহিনীর বদলে মানব জীবনের নাটকীয়তা ফুটিয়ে তোলে।
এটি ওডিসিয়াস চরিত্রটির অন্যতম ভিত্তিগত এবং মানসিকভাবে পরিণত অভিনয়।
ম্যাট ডেমন, ‘দ্য ওডিসি’ (২০২৬)
Above ক্রিস্টোফার নোলান হোমারের মহাকাব্য অবলম্বনে ওডিসিয়াস-এর কিংবদন্তি যাত্রার সিনেমাটি তৈরি করছেন ওডিসিয়াস
অভিনয়ের ধরন: নির্ধারিত হওয়ার অপেক্ষায়—তবে প্রত্যাশা তুঙ্গে
ম্যাট ডেমন সিনেমার অন্যতম চ্যালেঞ্জিং চরিত্রটি পাচ্ছেন।
পৌরাণিক নায়কদের বিপরীতে ওডিসিয়াস-কে কেবল শক্তি দিয়ে বিচার করা যায় না। তাকে একই সাথে রাজা, সৈনিক, কৌশলবিদ, স্বামী, মিথ্যেবাদী, সারভাইভার, প্রেমিক এবং গল্পকার হিসেবে বিশ্বাসযোগ্য হতে হবে। অভিনেতাকে দর্শকদের বোঝাতে হবে যে এই মানুষটি দেবতাদের ও দানবদের বুদ্ধিতে পরাজিত করতে পারেন অথচ নিজের মানবিকতা বজায় রাখেন।
ভাগ্যক্রমে, ডেমন এমন অনেক ইন্টেলিজেন্ট চরিত্র করেছেন—যেমন দ্য ট্যালেন্টেড মিস্টার রিপলি, দ্য মার্শিয়ান, বোর্ন ফ্র্যাঞ্চাইজি এবং ওপেনহাইমার। নোলান-এর পরিচালনায় দর্শক এমন একজন ওডিসিয়াস-এর আশা করতে পারেন যিনি যুদ্ধের চেয়ে বুদ্ধিমত্তাকে বেশি গুরুত্ব দেবেন।
তিনি ওডিসিয়াস-এর সেরা রূপায়ণকারীদের তালিকায় যুক্ত হতে পারবেন কিনা তা সময়ই বলবে। তবে নোলান-এর সিনেমার প্রতি আগ্রহ দেখে বোঝা যাচ্ছে, ডেমন এমন এক কিংবদন্তি চরিত্রের পথে হাঁটছেন যা পৌরাণিক সিনেমায় অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ।




