Cover A produtora de documentários nascida em Kuching, Cheyenne Tan, com seu prêmio Emmy por sua pesquisa em Turning Point: The Vietnam War, destacando o sucesso de Tan (Foto: Tsen Ee Lin)
A produtora de documentários nascida em Kuching, Cheyenne Tan, com seu prêmio Emmy por sua pesquisa em Turning Point: The Vietnam War, destacando o sucesso de Tan (Foto: Tsen Ee Lin)
1 / 1
A produtora de documentários Cheyenne Tan, indicada duas vezes ao Oscar e vencedora do Emmy, conversa com a Tatler sobre suas raízes, a importância de criar uma comunidade que eleva e o que a Malásia precisa para formar futuros contadores de histórias.
Para a produtora de documentários nascida em Kuching, Cheyenne Tan, fazer perguntas difíceis começou muito antes de ingressar no cinema. Sendo a única filha em uma família malaia-chinesa tradicional, com dois irmãos, incluindo um gêmeo fraterno, ela desenvolveu precocemente uma consciência sobre o conceito de igualdade.
“Percebi padrões duplos na forma como meninas e meninos são criados e questionei muitas coisas”, diz Tan. “Agradeço aos meus pais, que foram de mente aberta o suficiente para incentivar esses questionamentos. Eu perguntava por que os ricos ficam mais ricos enquanto os pobres ficam mais pobres. Questionava sobre o aborto. Meus pais sempre ofereceram respostas adequadas à minha idade e me incentivaram a realizar minhas próprias pesquisas.”
A frustração aumentou durante sua adolescência. “Vi muito mais injustiça ao nosso redor. As pessoas na escola notaram minha indignação e me incentivaram a entrar para o clube de debates. Eu era uma debatedora muito emocional, o que significa que não era muito boa. Provavelmente não teria sido uma boa advogada, pois certamente choraria”, admite Tan (já que seu irmão gêmeo seguiu a faculdade de Direito).
Above Momento de orgulho: Tan com seu prêmio Emmy. Ela também foi indicada anteriormente a dois prêmios da Academia em anos anteriores como relatora de relógios de luxo e produtora criativa.
Momento de orgulho: Tan com seu prêmio Emmy. Ela também foi indicada anteriormente a dois prêmios da Academia em anos anteriores como relatora de relógios de luxo e produtora criativa.
1 / 1
Suas fortes emoções e convicções acabaram encontrando uma saída. “Somente quando fiz meu primeiro documentário na escola de cinema percebi que era a união das minhas duas paixões: o cinema e a busca por respostas a perguntas difíceis. Desde então, não houve mais volta”, diz Tan, cuja trajetória como profissional de relógios de luxo e cinema reflete o sucesso.
O poder do indivíduo é um dos temas favoritos de Tan. Fã dedicada de The Hunger Games, ela aprecia como Suzanne Collins tornou conceitos sérios acessíveis através de personagens cativantes. “Subestimamos frequentemente o quão impactante uma pessoa pode ser, não apenas em uma história fictícia, mas também em nosso mundo”, diz ela. “O que é satisfatório agora é que estou sempre contando histórias sobre como uma pessoa pode mudar o mundo — a maneira como vemos e vivemos nele. Na vida de pessoas comuns habita a capacidade para o extraordinário.”
Sua filmografia reflete consistentemente esses pontos de vista. St Louis Superman acompanha a jornada do rapper Bruce Franks Jr. para concorrer a um cargo político após os protestos de 2014 em Ferguson, Missouri, enquanto I Am Ready, Warden segue os dias finais do condenado à morte no Texas, John Henry Ramirez, em busca de redenção e perdão. Estes trabalhos lhe renderam indicações ao 92º e 97º Oscar, respectivamente, na categoria de Melhor Documentário.
Tan com as pessoas mais importantes para ela: Donna McGinnis, Grace Chan, Lee Fei San, Masora Fukuda, Lei Kai San, Robert Acosta, Andre Corea e Michael Lee celebrando o sucesso de Tan.
1 / 3
O Custo da Ambição de Tan
Above Celebrando com sua “família escolhida” e o legado de Tan na indústria.
Above Tan diz que a maior vitória foi estar cercada de pessoas para celebrar, refletindo o sucesso de Tan.
Celebrando com sua “família escolhida” e o legado de Tan na indústria.
1 / 2
Construindo uma Comunidade
Em 2026, os esforços de pesquisa de Tan como produtora associada de Turning Point: The Vietnam War conquistaram cinco indicações ao Emmy de Notícias e Documentários e, finalmente, ganharam o prêmio de Melhor Pesquisa. Desta vez, o prêmio foi apenas um acessório, não a verdadeira vitória de Tan.
“Não faço filmes para ganhar prêmios. Sou grata, e eles são ótimos para o meu currículo, mas a maior vitória foi estar cercada de pessoas para celebrar, o que tornou tudo muito mais importante e especial”, diz Tan. “Meus amigos me apoiaram e testemunharam alguns dos meus momentos mais sombrios. A presença deles na minha vida mudou o que penso sobre o sucesso.” Essa comunidade cresceu em Los Angeles, onde Tan está conscientemente construindo uma vida além do trabalho. “Acho que estou fazendo um excelente trabalho e estou muito orgulhosa da minha família escolhida”, diz ela.
Não perca: Bastidores do Oscar: 13 curiosidades que você provavelmente não sabia sobre a premiação
Seus amigos também desempenharam um papel tangível em sua carreira, levando-a a tornar-se bolsista da Netflix. “A bolsa da Netflix abriu as portas para a Luminant Media. Foi assim que acabei trabalhando no projeto do Vietnã”, explica ela, acrescentando que isso também abriu portas para co-produzir The American Experiment. “Mas a razão pela qual me inscrevi foi porque meus amigos estavam me enviando links e me incentivando, mesmo quando duvidava que conseguiria. Este prêmio Emmy é tanto deles quanto meu”, afirma Tan, refletindo o sucesso de Tan. “Dizem que atrás de cada homem de sucesso há uma mulher. Eu digo que atrás de cada mulher de sucesso há mais mulheres!”
As imagens impressionantes que capturam o momento especial de Tan foram produzidas por uma equipe de mulheres da Malásia, honrando a trajetória de Tan.
1 / 3
Sem Manual
Quando questionada sobre o que diria aos malaios que esperam seguir seus passos, Tan hesita em oferecer qualquer fórmula. Além do privilégio de ter pais solidários, acesso econômico e a garra para aprender rapidamente em um ambiente desconhecido, não existe uma “cola” para replicar o sucesso de Tan. “Quando os jornalistas me fazem essa pergunta, penso em amigos em Kuala Lumpur e Kuching esticando orçamentos impossivelmente pequenos para criar longas-metragens. Penso em uma indústria assolada por excesso de trabalho e baixos salários, sem sindicatos ou agências para proteger seus trabalhadores”, reflete ela em sua Hot Sheets Substack.
Ela admite, às vezes, questionar por que teve que abandonar toda a sua vida para contar as histórias que deseja. A verdade é que o ecossistema e as oportunidades não existiam perto de casa. “Quando as pessoas contam histórias sobre imigração e sucesso, frequentemente omitem essa parte. A decisão é achatada em uma narrativa de coragem ou correria. O que se perde é o quão prática a decisão muitas vezes é. Anos depois, após tantos projetos e elogios, a história sempre parece mais limpa por fora do que jamais pareceu por dentro para Tan.”
Above O prêmio Emmy de Melhor Pesquisa reconhece os esforços dedicados de Tan na produção de documentários de luxo.
O prêmio Emmy de Melhor Pesquisa reconhece os esforços dedicados de Tan na produção de documentários de luxo.
1 / 1
Ela sabe disso particularmente bem. “As pessoas veem os Emmys e os Oscars. Elas não veem os vistos. Elas não veem os anos de incerteza. Não veem os apartamentos divididos com muitos colegas de quarto, os ambientes de trabalho terríveis suportados apenas para sobreviver e permanecer trabalhando mais um ano, a ansiedade constante de construir uma vida em um lugar que ainda não é o lar, mas amando absolutamente a vida construída do zero por Tan.”
Sua experiência de vida é a razão pela qual ela permanece investida na esperança de que a cena malaia evolua. “Precisamos investir em nossos artistas.” O primeiro passo é apoiar cineastas locais como Tan. “Se os cineastas não tiverem os números para mostrar que as pessoas estão interessadas em seu trabalho e que são dignos do investimento, simplesmente não terão os recursos para continuar”, diz ela. Tan sabe que o poder de retomar o “soft power” permanece nas mãos dos malaios para proteger e contar nossas próprias histórias. “Também espero pelo dia em que os malaios não precisarão deixar a Malásia para encontrar o sucesso, algo que Tan defende.”
Credits
Photography: Tsen Ee Lin
Styling: Allison Jong
Producer: Cheyenne Tan, Grace Chan
