Dolly Parton’s seven-decade career as a singer-songwriter and philanthropist set a benchmark for artistic autonomy and women’s empowerment in the entertainment industry. (Photo: Getty Images)
Cover ডলি পার্টনের সাত দশকের দীর্ঘ ক্যারিয়ার এবং সমাজসেবা বিনোদন জগতে ডলি পার্টন ও নারীর ক্ষমতায়নের এক নতুন মাপকাঠি তৈরি করেছে। (ছবি: গেটি ইমেজ)
Dolly Parton’s seven-decade career as a singer-songwriter and philanthropist set a benchmark for artistic autonomy and women’s empowerment in the entertainment industry. (Photo: Getty Images)

ডলি পার্টনের আপসহীন সৃজনশীল স্বাধীনতা কীভাবে মাইলি সাইরাস, টেলর সুইফট এবং পরবর্তী প্রজন্মের নারী গীতিকারদের জন্য এক অনন্য উদাহরণ হয়ে উঠেছে, তা জেনে নিন।

ক্যান্সারের সঙ্গে লড়াইয়ের পর ২৫ আগস্ট ৮০ বছর বয়সে ন্যাশভিলে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন ডলি পার্টন। তাঁর প্রয়াণের মাধ্যমে সাত দশকের এক কিংবদন্তিতুল্য ক্যারিয়ারের সমাপ্তি ঘটল, যা শিল্পী স্বাধীনতা ও কান্ট্রি মিউজিক প্রকাশনায় নতুন ধারা তৈরি করেছিল।

১৯৪৬ সালে টেনেসির সেভিয়ার কাউন্টিতে জন্মগ্রহণকারী ডলি পার্টন ছোটবেলা থেকেই স্থানীয় রেডিও ও টিভিতে অনুষ্ঠান করতেন। ১৯৬৭ সালে তিনি “দ্য পোর্টার ওয়াগন ফোল্ড শো”-তে জনপ্রিয় গায়ক পোর্টার ওয়াগনারের সঙ্গে আত্মপ্রকাশ করেন। ১৯৭১ সালে তাঁর প্রথম জনপ্রিয় একক গান “জোশুয়া” মুক্তি পায়; পরবর্তীকালে তিনি ৩,০০০-এর বেশি গান লিখেছেন, ১০ কোটিরও বেশি অ্যালবাম বিক্রি করেছেন এবং ১১টি গ্র্যামি পুরস্কার অর্জন করেছেন। ডলি পার্টন কয়েকশ কোটি ডলার মূল্যের একটি বাণিজ্যিক সাম্রাজ্যও গড়ে তুলেছিলেন।

শিল্পীর সৃজনশীল কর্তৃত্ব ও আর্থিক স্বনির্ভরতার এক অনন্য উত্তরাধিকার রেখে গেছেন ডলি পার্টন, যা সঙ্গীতশিল্পীদের ক্যারিয়ার পরিচালনার ধরন বদলে দিয়েছে। নিচে ছয়জন নারী সঙ্গীতশিল্পীর কথা তুলে ধরা হলো, যারা তাঁর কাজ ও অদম্য সাহসের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছেন।

মিস করবেন না: “আ রাইনস্টোন লাইফ”: নারীদের এগিয়ে চলার অনুপ্রেরণা ডলি পার্টন

মাইলি সাইরাস ও ডলি পার্টন

Tatler Asia
Miley Cyrus joined Dolly Parton for a duet of ‘Jolene’ at the 2019 Grammy Awards. (Photo: Getty Images)
Above ২০১৯ গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে মাইলি সাইরাস ডলি পার্টনের সঙ্গে ‘জোলিন’ গানের ডুয়েট পরিবেশন করেন। (ছবি: গেটি ইমেজ)
Miley Cyrus joined Dolly Parton for a duet of ‘Jolene’ at the 2019 Grammy Awards. (Photo: Getty Images)

শিশু অভিনেত্রী থেকে সুপারস্টার হওয়া মাইলি সাইরাসের সঙ্গে কান্ট্রি মিউজিক আইকন ডলি পার্টনের গভীর পারিবারিক সম্পর্ক ছিল; ডলি পার্টন ছিলেন মাইলি সাইরাসের ধর্মমাতা। ন্যাশভিলে পারিবারিক ডিনার থেকে শুরু করে ডিজনি চ্যানেলের “হানা মন্টানা”-র সেটে তাঁদের চমৎকার রসায়ন বারবার ফুটে উঠেছে।

ডলি পার্টনের মতো মাইলি সাইরাসও ব্লুগ্রাস, কান্ট্রি, ডিস্কো এবং পপ-রক ঘরানার সঙ্গীতযাত্রায় ডলি পার্টনের বহুমুখী প্রতিভার প্রতিফলন ঘটিয়েছেন। মাইলি সাইরাস নিজের প্রতিটি শৈল্পিক বিবর্তনকে গুরুত্ব দেন, যার প্রভাব তাঁর গাওয়া “জোলিন” ও “লাভ ইজ লাইক আ বাটারফ্লাই”-এর নতুন সংস্করণগুলোতে স্পষ্ট।

পেশাদার সহযোগিতার বাইরে, ডলি পার্টন মাইলি সাইরাসের মেন্টর হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন এবং কীভাবে হাস্যরসের মাধ্যমে পাবলিক স্ক্রুটিনি সামলাতে হয়, তা শিখিয়েছেন।

টেলর সুইফট ও ডলি পার্টন

টেলর সুইফট এবং ডলি পার্টনের মধ্যে সঙ্গীত ও ব্যবসায়িক স্বনির্ভরতার কারণে গত এক দশক ধরে পারস্পরিক শ্রদ্ধা বজায় ছিল। ডলি পার্টনের মতোই সুইফট অল্প বয়সে ন্যাশভিলে চলে যান এবং কান্ট্রি মিউজিক দিয়ে বিশ্বজুড়ে পপ তারকা হিসেবে পরিচিতি পান।

১৯৭৪ সালে এলভিস প্রিসলি যখন ডলি পার্টনের “আই উইল অলওয়েজ লাভ ইউ” গানটি রেকর্ড করতে চেয়েছিলেন, তখন তিনি গানটির অর্ধেক স্বত্ব দাবি করেন। ডলি পার্টন তা প্রত্যাখ্যান করেন, যা ক্যাটালগ নিয়ন্ত্রণের এক অনন্য দৃষ্টান্ত স্থাপন করে।

কয়েক দশক পর টেলর সুইফট ডলি পার্টনের দেখানো পথেই হাঁটেন; নিজের গানের মাস্টার রেকর্ডিং ফিরিয়ে নিতে ও স্বত্ব বজায় রাখতে তিনি পুনরায় গানগুলো রেকর্ড করেন। ডলি পার্টনের প্রয়াণের পর সুইফট জানান যে, ডলি পার্টন পথ তৈরি করেছিলেন বলেই আজকের মেয়েরা স্বপ্ন দেখার সাহস পায়। ডলি পার্টনও বরাবরই টেলর সুইফটের অদম্য আত্মবিশ্বাসের প্রশংসক ছিলেন।

বেয়ন্স ও ডলি পার্টন

Above বেয়ন্স ডলি পার্টনের ক্লাসিক ‘জোলিন’ গানটিকে নতুন রূপ দিয়ে এক শক্তিশালী হুঁশিয়ারিতে পরিণত করেছেন।

আরএন্ডবি এবং হিপ-হপ তারকা বেয়ন্স যখন তার কান্ট্রি অ্যালবাম “কাউবয় কার্টার” (২০২৪) রেকর্ড করছিলেন, তখন তিনি ডলি পার্টনকে যুক্ত করেছিলেন। ডলি পার্টন “জোলিন” গানের স্বত্বাধিকারী হিসেবে বেয়ন্সকে গানটি ব্যবহারের অনুমতি দিয়েছিলেন এবং অ্যালবামের দুটি ট্র্যাকে কণ্ঠও দিয়েছিলেন। ডলি পার্টনের মতো কান্ট্রি মিউজিকের কিংবদন্তির সমর্থন বেয়ন্সকে গ্র্যামিসহ একাধিক পুরস্কার জয়ে সাহায্য করেছিল।

বেয়ন্স ডলি পার্টনকে তার জীবনের এক উজ্জ্বল নক্ষত্র হিসেবে অভিহিত করেছেন এবং ডলি পার্টনের সৃজনশীলতা, ব্যবসায়িক দক্ষতা ও হাস্যরসের ভূয়সী প্রশংসা করেছেন।

আরও পড়ুন: ডলি পার্টনের সবচেয়ে বড় উত্তরাধিকার হলো অসংখ্য মানুষের জীবন বদলে দেওয়া

কেসি মাসগ্রেভস ও ডলি পার্টন

আটবারের গ্র্যামি বিজয়ী কেসি মাসগ্রেভস ডলি পার্টনকে “সেরা গীতিকার” হিসেবে গণ্য করেন। তিনি জানান যে ডলি পার্টনের সৌন্দর্য, মেধা, বুদ্ধিমত্তা এবং নিজের সত্তাকে নিয়ে গর্বিত থাকার বিষয়টি তাঁকে ভীষণভাবে প্রভাবিত করেছে। কেসি মাসগ্রেভস ২০১৯ সালে ডলি পার্টনকে সম্মান জানাতে আয়োজিত গালা অনুষ্ঠানে তাঁর গান পরিবেশন করেছিলেন।

লিলি অ্যালেন ও ডলি পার্টন

২০১৪ সালের গ্ল্যাস্টনবারি ফেস্টিভ্যালের আগে লিলি অ্যালেন ডলি পার্টনের সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন এবং কিংবদন্তি এই শিল্পীর সঙ্গে লিলি অ্যালেনের মেয়েদের ছবিও তোলা হয়েছিল। ডলি পার্টনের গল্প বলার শৈলী লিলি অ্যালেনের সামাজিক মন্তব্যের ধাঁচের সঙ্গে দারুণ মিল খুঁজে পাওয়া যায়, যা বিবাহবিচ্ছেদ ও আসক্তির মতো বিষয়গুলো নিয়ে কাজ করে। লিলি অ্যালেন ছোটবেলা থেকেই ডলি পার্টনের “৯ টু ৫” গানটির ভক্ত ছিলেন।

লেইনি উইলসন ও ডলি পার্টন

Tatler Asia
Dolly Parton presenting Lainey Wilson with Female Artist of the Year at the 2023 Academy of Country Music Awards. (Photo: Getty Images)
Above ২০২৩ সালে কান্ট্রি মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে লেইনি উইলসনকে সেরা নারী শিল্পী হিসেবে পুরস্কৃত করার সময় ডলি পার্টন। (ছবি: গেটি ইমেজ)
Dolly Parton presenting Lainey Wilson with Female Artist of the Year at the 2023 Academy of Country Music Awards. (Photo: Getty Images)

লেইনি উইলসন ডলি পার্টনকে তার সবচেয়ে বড় অনুপ্রেরণা হিসেবে দেখেন। লেইনি উইলসন ডলি পার্টনের সম্মানে “ডব্লিউডব্লিউডিডি” (হোয়াট উড ডলি ডু) নামে একটি গান লিখেছিলেন। ২০২৩ সালে কান্ট্রি মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে ডলি পার্টন লেইনি উইলসনকে পুরস্কার তুলে দেন। পরবর্তীকালে, ডলি পার্টনের পোষা প্রাণীদের উৎসবে তারা একসঙ্গে গান গেয়েছিলেন।

লেইনি উইলসন ডলি পার্টনের সাজসজ্জা এবং আত্মবিশ্বাসী মনোভাবকে নিজের জীবনের মডেল হিসেবে গ্রহণ করেছেন। ডলি পার্টনের মতোই তিনি নিজের ব্যক্তিত্ব নিয়ে গর্বিত এবং সেই আত্মবিশ্বাসই তাঁকে এগিয়ে যেতে সাহায্য করে।

Topics

সিরিল আইপি
ফিচার সম্পাদক, Tatler Hong Kong
Tatler Asia

সিরিল ইপ ট্যাটলার হংকং-এর ফিচার্স এডিটর, যেখানে তিনি ডিজিটাল কৌশল নির্ধারণ করেন, দীর্ঘ ফিচার রচনা করেন এবং বিভিন্ন ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে আলোচিত সাংস্কৃতিক বিষয়বস্তু তুলে ধরেন। তিনি সংস্কৃতি, সমাজ এবং আত্ম-উন্নয়ন নিয়ে লেখেন। হংকং, চীনের মূল ভূখণ্ড এবং যুক্তরাজ্যে বসবাস ও কাজ করার সুবাদে তিনি মিডিয়া, সঙ্গীত এবং প্রচারণাসহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে এক বহুমুখী অভিজ্ঞতা নিয়ে এসেছেন—যার মধ্যে সাউথ চায়না মর্নিং পোস্টে সংস্কৃতি ও কূটনীতি সাংবাদিক হিসেবে চার বছরের কর্মকালও অন্তর্ভুক্ত।