Cover 韓版《跟我說愛我》（Photo:JTBC）
韓版《跟我說愛我》（Photo:JTBC）
1 / 1
鄭雨盛久違拍攝韓劇《跟我說愛我》，劇情翻拍90年代經典同名作品，在當年不僅是經典日劇，更是豐川悅司、常盤貴子的代表作。而鄭雨盛在《跟我說愛我》除了擔任男主角，更身兼製作人，他曾在訪問中也提到韓版與日版的差異，希望粉絲們可以期待一下！
1.《跟我說愛我》劇情簡述
韓劇《跟我說愛我》是翻拍自日本1995年經典同名日劇《跟我說愛我》，主要劇情為女主角鄭暮恩（申鉉彬飾演）是一位夢想成為演員的訓練生，但在上戲第一天就遭到解僱，而在鄭暮恩低潮時，卻遇見了聾啞畫家男主角車振宇（鄭雨盛飾演），兩人相互陪伴經歷了許多，也破除語言的界線達到心靈交流，漸漸把情感昇華成戀人的故事。
2.翻拍經典日劇《跟我說愛我》受矚目
1995年播出的日劇《跟我說愛我》，由《情書》豐川悅司、日劇女王《美麗人生》的常盤貴子擔任男女主角，當時《跟我說愛我》最高收視率到28％，更是紅到全亞洲，成為了日本經典戲劇之一，睽違將近30年，韓國要改編《跟我說愛我》作品，也讓粉絲們相當期待。
3.鄭雨盛睽違12年演電視劇
近幾年常在電影看到鄭雨盛的各種演技展現，睽違了12年，鄭雨盛再度回到電視圈，最近一次是2020年在《延遲的正義》後半部分頂替因酒駕被換角的裴晟佑，而真正擔任男主角的電視劇《Padam Padam…他和她的心跳聲》則是在2011年播放，等待多年，終於可以每週在電視上看到鄭雨盛的名品演技！
4.鄭雨盛身兼製作人身份
仔細看一下《跟我說愛我》的幕後團隊，就會發現鄭雨盛竟然也是製作人之一，而《跟我說愛我》的製作公司，其中一間就是鄭雨盛與李政宰合開的Artist Company，也許這也是為什麼，鄭雨盛會選擇自己擔任男主角。
5.對比原版期待有新劇情
如果有看過日版《跟我說愛我》會知道並非快樂結局，而許多粉絲們則期待，韓版的《跟我說愛我》能夠有不一樣的劇情。而鄭雨盛受訪時也提到，其實他早在2010年時就決定購買版權，認為90年代的戲劇作品都有很好的情調，有許多部分韓版《跟我說愛我》都會忠於原作，包含男女主角的溝通方式、感情反應等，但因為韓版的男女主角年紀設定比日版要大，加上2023年的現代故事背景，整體的氛圍感還是會與日版有所差異。
