《分手的決心》一舉奪下韓國第43屆青龍獎6項大獎。

《分手的決心》演什麼?

《分手的決心》一舉奪下韓國第43屆青龍獎6項大獎,包括最佳影片、最佳導演、最佳劇本、最佳配樂,湯唯和朴海日更雙雙奪下影后、影帝,近乎9成以韓語演出的湯唯,更勇奪首位青龍獎華人影后。

2022年韓國名導朴贊郁《分手的決心》一片,為兼具驚悚與愛情主題之電影,更充斥黑色電影的元素。故事描繪一名已婚刑警海俊(朴海日飾)因調查一樁男子從山頂墜落身亡的命案,卻意外對死者妻子宋瑞萊(湯唯飾)日漸產生情愫。不過因為面對丈夫的死沒有特別情緒的瑞萊,不同於一般的死者家屬,這讓警方開始對她產生懷疑。海俊在調查瑞萊案發當天的不在場證明、訊問以及跟監埋伏的過程中,也發現自己愈來愈在意她。另一方面,令人難以捉摸的瑞萊,即使知道海俊對自己抱持疑心,仍毫不猶豫地面對他。一名是藏真心的嫌犯,以及對嫌犯同時產生疑心和關心的刑警,最終會碰撞出怎樣的火花? 

《分手的決心》朴贊郁

Tatler Asia
CANNES, FRANCE - MAY 28: Director Park Chan-wook poses with the Best Director Palme d'Or Award for the movie "Heojil Kyolshim" (Decision to leave) during the winner photocall during the 75th annual Cannes film festival at Palais des Festivals on May 28, 2022 in Cannes, France. (Photo by Lionel Hahn/Getty Images)
Above Photo by Lionel Hahn/Getty Images
Tatler Asia
CANNES, FRANCE - MAY 23: (L to R) Tang Wei, Director Park Chan-wook and Park Hae-il attend the screening of "Decision To Leave (Heojil Kyolshim)" during the 75th annual Cannes film festival at Palais des Festivals on May 23, 2022 in Cannes, France. (Photo by Stephane Cardinale - Corbis/Corbis via Getty Images)
Above Photo by Stephane Cardinale - Corbis/Corbis via Getty Images

韓國名導朴贊郁是,或許人們對他最熟悉的是「復仇三部曲」——《我要復仇》、《原罪犯 》與《親切的金子》。其中《原罪犯》更是改編日本漫畫《鐵漢強龍》,男主被監禁15年、甚至發生不倫戀的驚悚劇情,讓本片也曾被好萊塢翻拍過,朴贊郁因而聲名大噪;2016年《下女的誘惑》也注入了大量情慾情節,當年亦受坎城與多個影評人協會青睞。

朴贊郁的電影內容取材不乏悲慘、離奇遭遇,融入其悲慘宿命論,並以血腥暴力美學詮釋片中人物癲狂遭遇,讓朴贊郁的電影風格十分明顯。

《分手的決心》是偵查片,也是愛情片

Tatler Asia
Above Photo from 車庫娛樂

如此觀看,《分手的決心》雖是一樁懸疑片,但確實多了一分輕快與浪漫,凸顯放大了愛情浪漫元素的部分,顯得更接地氣,不過其也透過鏡位、影像、敘事鋪陳,仍讓能讓觀眾觀影時感受到「猜不透」的懸疑感,確實仍具備朴贊郁的風格,然而朴贊郁相信:「大人們的愛情並不絕對需要情慾與暴力。」

導演和編劇也透過警察偵查嫌犯,兩者一來以往間的互動,像是要審問、調查、跟監、埋伏等工作內容,與戀愛其實有些相似,因戀人雙方也會有試探、揣測、欺瞞、欲擒故縱等行為一樣,那些過程跟偵查有些相似!也成就了成一齣《分手的決心》成熟的大人禁忌之戀。

山與海的隱喻

Tatler Asia
Above Photo from 車庫娛樂
Tatler Asia
Above Photo from 車庫娛樂

「仁者樂山,智者樂水,我不是仁者,我樂水。」——宋瑞萊

在《分手的決心》劇照中可見到山與海插畫,而在片中更是以「山/海」作為隱喻區別,「山/海」像是瑞萊和海俊的個性象徵,身為逃亡至韓國的中國人,瑞萊多變、捉摸不定、靈巧善變,就如同水四處流動般靈活自在,就連老公都在一部片中就輕易換了兩任,最後也將生命結束於海中;相對於擔任刑警的海俊,有個連性行為都要算時間的理工妻子,謹守警戒規範且難以容許自己精神出軌,然而他的貼心、完美人設,對瑞萊來說,就宛如遙不可及的穩重的山。

再來,「山/海」也是兩人相遇地點的區別:瑞萊的兩任丈夫分別死於山難和泳池,地點從釜「山」移到了梨「浦」。「山/海」的概念也藉由色彩傳遞,宋瑞萊在警車與海俊同坐那一幕時,瑞萊穿的是藍色大衣、海俊穿的是大地土色西裝,瑞萊和海俊去約會時,瑞萊穿的還是海藍色大衣、相對海俊則是卡其色風衣,瑞萊家中的壁紙是海浪,海俊則是不論和老婆的老家、自己的家,壁紙都是幾何或方形,而從種種細節可見刻畫之用心。

愛,是在什麼時候?

Tatler Asia
Above Photo from 車庫娛樂

當辦案已婚刑警、碰到美麗動人的嫌疑犯妻子,兩人若要戀愛自然天理不容,或許觀眾觀賞時認為兩人到底何時相戀?又是何時分手?

從曖昧情愫產生,到排山倒海的愛襲來,僅僅透過劇情隱晦的推動讓觀者體驗遐想的可能,而其實兩人互動時都可見端倪,瑞萊與海俊婚戒的一脫一戴、瑞萊與海俊在偵查室問話時,竟讓她吃的是高級壽司——那還是他未曾買給妻子的、當海俊發現瑞萊是兇手時,對她說:「把你撿回來的那支手機丟回海裡吧,…丟到更深的海底,別讓任何人找到它。」為了保護瑞萊放棄對辦案真相的執著,對瑞萊而言那當然是愛!

因此瑞萊說:「當你說愛我的瞬間,你的愛就結束了,當你的愛結束時,我的愛就開始了。

迷霧:是每個人的愛情縮影

Tatler Asia
Above Photo from 車庫娛樂

「我可能是想成為你的「未解的懸案」,才來到梨浦的吧。」——宋瑞萊

《分手的決心》的構想,來自靈感來自朴贊郁小時候喜歡的一首老歌《迷霧》,在片中奶奶手機播放的正是《迷霧》。霧,也反映著瑞萊和海俊的關係,就像是偵辦案件的「你追我逃」,彼此偷偷窺看對方,確實宛如偵探的追查情節,所有的揣測和幻想,宛如身在霧中,「像極了愛情」,《分手的決心》透過禁忌的組合,實則也反應了每個人的愛情心理。

 

延伸閱讀

「坎城影展」2韓片搶金棕櫚獎:是枝裕和《Broker》集結國民影帝、IU卡司華麗,朴贊郁新作湯唯主演!阿湯哥時隔30年進坎城

坎城紅毯8美誕生:小安成「寶格麗」品牌大使、湯唯身穿Fendi高訂禮服列本屆「影后」熱門人選



Topics