Cover David Beckham穿著Loro Piana外套；Hanes背心、Celine長褲。（照片：由David Beckham提供）
David Beckham穿著Loro Piana外套；Hanes背心、Celine長褲。（照片：由David Beckham提供）
1 / 1
自足球場上退休10年之後，傳奇足球巨星碧咸David Beckham坐下來接受了Tatler訪問，聊到Netflix的最新個人紀錄片《Beckham》、球王美斯（Lionel Messi）和他在足球壇上的成就。
當你以為自己已經夠了解碧咸David Beckham的一切時，現於Netflix熱播的紀錄片《Beckham》中，卻令你更深入地看到有關碧咸David Beckham更不一樣的另一面。這位被許多人認為是同代人中最偉大的英國足球員，已經從足球員的身份轉變為品牌代言人，再到時尚品牌擁有者，甚至美國足球俱樂部老闆。碧咸David Beckham的名氣之大無庸置疑，而且所影響的範圍之廣更是令人驚訝。2008年，當他以聯合國兒童基金會親善大使的身份首次訪問位於西非、正爆發暴力衝突的獅子山共和國（Sierra Leone），即使他從未踏足過該個國家，但依然受到大批幾乎是他的年齡的四分之一的兒童所包圍。
生活在鎂光燈及公眾注目之下，往往意味著失去了個人私隱，但好像碧咸David Beckham那樣的知名人物，卻有機會利用社交媒體奪回一些自主權，因為他可選擇何時和如何分享真實的家庭生活片段，例如TikTok平台上的碧咸家族的影片。但拍攝紀錄片卻猶如一頭難以控制的野獸，被拍攝的主角未必能控制敘事的角度，但碧咸決定在紀錄片中分享自己的人生故事，邀請外界參與這個經過「重塑」的新形象。我們第一次訪問碧咸是在今年5月，當時他以金沙中國及全球品牌大使的身份參加澳門倫敦人的開幕，還為酒店設計了多間套房。碧咸David Beckham說：「我一直期待與《Tatler》的合作。過去這25年來，我經常造訪亞洲，每次都相當愉快，而且我很榮幸能登上一本重量級雜誌的封面。」
上個月，我們在他位於倫敦中心區的辦公室再次見面，談到於10月4日在Netflix全球首播的系列紀錄片《Beckham》。他在紀錄片中親述自己的人生故事。他說：「很多朋友建議我拍一部生活紀錄片，但時間當然要由我來決定。今年剛好是我退役10週年，我感覺這是完美的時機。」
這個拍攝過程對他來說困難嗎？碧咸David Beckham坦言：「我必須說實話，這是一個真正的挑戰。這不是我遇到過的最艱難的事情，但絕對是一個挑戰。就像重新審視自己的一生，當中的經歷太多，感覺五味雜陳。我和妻子Victoria一起看了這套紀錄片，然後我們轉過身來對彼此說：『我們必須暫停一會。』沒想到過去這些年來原來發生了這麼多事。但除此之外，對於紀錄片中提及我們做到的事情，我心中其實有點自豪。紀錄片完整紀錄了我個人的心路歷程，但我相信一部生活紀錄片就必須如此，如果隱瞞部分事實，觀眾會覺得好像欠缺了甚麼似的。我必須把握這個機會，親口訴說自己的故事。當然，其他人也會有他們的版本，但我想表述自己的觀點，分享我當時所經歷最原原本本的真相，也就是『真正的內幕』。坦白說，我們很滿意這部紀錄片。」
Above David Beckham穿著Hanes背心和 Celine長褲。（照片：由David Beckham提供）
Above David Beckham穿著Hanes背心和 Celine長褲。（照片：由David Beckham提供）
David Beckham穿著Hanes背心和 Celine長褲。（照片：由David Beckham提供）
1 / 2
「一開始我跟妻子、孩子和父母說希望得到他們的支持，因為他們都會直接或間接參與紀錄片的拍攝。我不想讓攝影機只是跟蹤著我，這讓我很不舒服。相反，在過去的兩年裡，只有我和紀錄片導演Fisher Stevens在一個房間裡交談，總共聊了大約45個小時。這感覺就像是一次心理治療，坦言流露出自己內心的想法。我完全信任Fisher的剪輯手法，最終紀錄片呈現出我真實而衷心的敘述、真實地反映了我的生活。當我第一次觀看紀錄片時，有那麼一刻我覺得這不是我所期望的。但經過10小時之後，當和妻子一起觀看時，我意識到這正正是我想要的。」
究竟這10個小時發生了甚麼變化？碧咸David Beckham思考了一會：「我第一次看的時候是自己一個人。到第二次看才是和我的妻子Victoria一起看。我們在一起26年了，所以我信任她的觀點。反思過後，我想知道有甚麼會讓人感到驚喜。好多人可能會認為他們了解我和我生活的一切，再不會有甚麼新的發現。但我相信，當他們聽到我談論一些重要的時刻，例如在1998年被罰紅牌出場後我心中的感受和想法，或者我離開曼聯（Manchester United）時面臨的挑戰，他們會了解到他們以前從未知道的一些關於我內心的感受。當然，像我的強迫症傾向這樣的事情已經被廣泛報道，大家都知道我這一點。但其實還有很多不為人知的部分。」
Above David Beckham穿著Hanes背心；Saint Laurent長褲。（照片：由David Beckham提供）
Above David Beckham穿著Loro Piana毛衣；Saint Laurent長褲。（照片：由David Beckham提供）
David Beckham穿著Hanes背心；Saint Laurent長褲。（照片：由David Beckham提供）
1 / 2
有如此一說，是否代表碧咸David Beckham在暗示他將會揭露自己內心深處對那些重要事件的想法、以及關於某些權威人士和報紙頭條極端不實的報導？碧咸David Beckham把身體靠過來，然後說：「正是如此，大家都聽到許多跟這些事件有關的人的說法，好像前曼聯總教練Alex Ferguson、我的妻子Victoria Beckham等等，他們說出事實的真相很重要。隨著年齡的增長，你對生活的看法也會改變。你開始明白為甚麼在21歲時會做了某些事情。我現在感覺自己完全變了另一個人。」
碧咸David Beckham經歷了20多年的公眾注視，讓他磨練出一種具前瞻性的視野，讓他作出近代體育史上最大膽的人才收購的重大決定：將球王美斯（Lionel Messi）簽入他的邁阿密國際足球俱樂部（Inter Miami CF）。 作為於球場上的前對手，碧咸是如何與美斯抱著共同理念並建立合作關係？碧咸David Beckham坦言：「10年前退休時，我渴望涉足新的事物。我不是那種只在海灘上閒逛就稱之為退休的人，我喜歡保持忙碌。 所以當我掛靴時，我踏上飛機前往美國，並在2013年宣布了我對邁阿密國際足球俱樂部的願景。就像每位球隊的老闆一樣，我希望為我們的球隊和球迷爭取及發掘最好、最具頂尖運動精神的球員。而我心目中只有一個人選，那就是美斯（Lionel Messi）。這不僅是因為他在場上的超凡能力，還因為我知道他在場外是一個怎麼樣的人，他是一個謙虛、注重家庭、對社區有著深深奉獻的人。這不僅與足球有關，這更是關於團隊合作。」
Above David Beckham穿著Saint Laurent服裝。（照片：由David Beckham提供）
David Beckham穿著Saint Laurent服裝。（照片：由David Beckham提供）
1 / 1
碧咸David Beckham繼續說道：「把美斯（Lionel Messi）帶到我們於美國的球隊，離開歐洲老牌的球隊聯盟，這並不是一件容易的事，但我喜歡挑戰。我從一開始就告訴我的拍檔Jorge Mas：『這就是我們要得到的球員。』大約5年前，我和Jorge低調地進入巴塞羅那的一家酒店，並與美斯的父親會面。我們告訴他，我們知道他的兒子當時還未準備好，但我們的夢想是有一天他能加入我們的球隊。於是，我們就開始了這個過程。在過去這4至5年裡，Jorge曾多次前往阿根廷跟美斯溝通、和他的家人見面。到了他快要從巴塞羅那（Barcelona）轉會到巴黎聖日耳門（Paris Saint-Germain）時，他的合約即將結束，我們知道機會來了。但當時也有其他球隊如沙特聯盟（Saudi League）和巴塞羅那正在跟他談，所以要確保能與美斯簽約絕非易事。事情只是恰好在正確的時間發生了，我們就在那時抓住了機會。我們制定的交易涉及多份合約和球隊的股份。之後便交由美斯去決定自己的下一步。我們沒有向他施壓，我們希望讓他和他的妻子Antonella去決定未來幸福人生的方向。隨著時間逼近，我們只是很簡單地告訴他：「現在輪到你宣佈，我們會在這裡等著。」
當碧咸David Beckham最終在6月得知美斯的決定時，他正在日本與家人在一起。 碧咸說：「我的手機在凌晨5點開始狂響，我的妻子拍了拍我，叫我回去睡覺。但我決定接聽電話，意識到這是一個重要事情。我跳了起來，尖叫起來，情緒十分激動，因為我們為此付出了很多努力。」他說：「我一直都知道，能讓美斯加入將會改變我們的計劃、聯盟的遊戲規則以至整個美國的體育界。」
Above David Beckham穿著Loro Piana毛衣；聖羅蘭Saint Laurent長褲。（照片：由David Beckham提供）
David Beckham穿著Loro Piana毛衣；聖羅蘭Saint Laurent長褲。（照片：由David Beckham提供）
1 / 1
當碧咸David Beckham的職業生涯成功建立在他卓越的運動成就和精明的決策上，他的人生軌跡看似非常接近完美。然而，碧咸的魅力並不在於他所創下的記錄所能盡現。洞察力帶來成長，當我們問碧咸希望他的傳奇能夠留下甚麼時，他的回答令人驚訝：「你不會從其他人那裡聽到這樣的說法，但我只是想讓人們記住：我是一個好人。謙虛、慷慨、勤奮，這些就是最重要的。 當人們問我希望我的職業生涯留下甚麼時，我並不是想成為如何偉大的人，只是想讓人記得我擁有很傳統的、良好的職業道德：永不放棄、接受並喜歡挑戰，來度過艱難時期，這就是我的處事方式。我從我的家人那裡得到了這個良好的職業道德。」碧咸繼續道：「我們亦很幸運作為這些孩子的父母，他們從小就對生活充滿熱情。以Brooklyn（長子）為例，他現在24歲了。當他只有11歲大的時候，我們於週末早上將他帶到倫敦騎士橋的一家法國小咖啡館去工作，他必須天一亮就起床，由早上7點就開始工作一直到下午。這看起來似乎是很微不足道的事情，但這教會了他責任，以及賺取一點薪資的意義。」
「與我在倫敦東區來自工人階級的成長經歷相比，我的孩子幸福得多了。我的父親是一名瓦斯安裝工，母親則是名美髮師，他們總是辛勤地在工作。現時74歲的父親依然精神飽滿，母親偶爾仍會替人剪剪頭髮。歸根究底，我希望人們記住我是一個勤奮的人，就像我辛勤的父母一樣。」
當採訪結束時，我們問碧咸接下來要做什麼。碧咸說：「我現在要去哪裡？去接我的女兒。當我在城裡時，我總是會送她去學校，然後再去接她放學。」就是這樣，David Beckham轉變成了他一直以來最珍惜的，那就是作為一個父親的角色。
This story was originally written in English by Caroline Issa and published on Oct 4, 2023
原作者 Caroline Issa 於 2023 年 10 月 4 日發表本文，請按此瀏覽英文版本。
繼續閱讀
【快問快答】David Beckham碧咸談他最新的Netflix紀錄片、Comfort Food以及對上一次是為了甚麼而落淚？
碧咸紀錄片全球熱播！Victoria被老公篤爆扮窮、碧咸如何成全國公敵？一文了解四集《碧咸傳》焦點熱話
6部Netflix香港10月必看新片：碧咸最新紀錄片《Beckham》、浪漫韓劇《我的女神室友斗娜》、手塚治虫改篇動畫《PLUTO 冥王》
Topics
Tim Ku是Tatler Hong Kong的中文數位內容編輯，撰寫有關藝術、生活文化及鐘錶等專題及報導。
Tim Ku is the Digital Chinese Editor of Tatler Hong Kong. He covers Art & Culture, Lifestyle topics as well as luxury watches.
tim.ku@tatlerasia.com
