4月份《时代》杂志将《摘金奇缘》原著作者关凯文(Kevin Kwan)评为2018年最具影响力人物之一时,女演员吴恬敏(Constance Wu)在为杂志撰写感言时,直接点出这部作品成功的关键。「(凯文)并不专注于让亚洲人变的更酷;他专注于故事的完整。我们引以为豪的点点滴滴、试图隐藏的小细节,强大的生命力。」
在电影中饰演Rachel Chu的吴恬敏说得对。因为《摘金奇缘》的故事背景在2013年第一本书出版之前,从来没有小说探索过类似主题。凯文肯定地说:「没有其他人在写关于当代亚洲上层阶级的社会讽刺作品。」
「但后来,书中的人物、他们的情感和故事最终变得如此能引起共鸣,这就是让读者着迷的地方。经常有人跟我说,『我的家庭不是亚洲人,也不是有钱人,但我们就像你书中的家庭一样。我们也一样疯狂。』」