Cover Image tirée du long-métrage “Ganggang” présenté au festival Cinemalaya 2026
Image tirée du long-métrage “Ganggang” présenté au festival Cinemalaya 2026
1 / 1
De retour pour une durée étendue du 6 au 18 août, la 22e édition du festival “Cinemalaya” invite le public à explorer les multiples réalités de l'expérience philippine.
Depuis plus de deux décennies, le festival “Cinemalaya” promeut une narration audacieuse, formant activement des générations de cinéastes philippins indépendants dont les œuvres remettent en question, inspirent et suscitent des conversations sociétales significatives. Confirmant son rôle parmi les institutions culturelles les plus influentes du pays, le festival “Cinemalaya” revient cette année avec une programmation prolongée, du 6 au 18 août.
Organisé par le Cultural Center of the Philippines (CCP) et la Cinemalaya Foundation, Inc., ce festival de premier plan invite les spectateurs à un voyage introspectif profond. Il met en lumière des récits ancrés dans l'authenticité et une vision artistique qui éclairent les multiples facettes de la condition humaine. Grâce à cette plateforme, le “Cinemalaya” réaffirme le pouvoir transformateur du film indépendant pour approfondir notre compréhension collective.
Lire aussi : Le film d'ouverture du Cinemalaya 2025 : ‘The Elysian Field’ révèle une vision optimiste d'un futur sombre’
Above Affiche de la 22e édition du festival Cinemalaya, sous le thème “Reel Reflections”
Affiche de la 22e édition du festival Cinemalaya, sous le thème “Reel Reflections”
1 / 1
Le thème central de cette année, Cinemalaya 22 : Reel Reflections, célèbre le cinéma comme médium artistique et miroir littéral de la société. Ce thème explore la manière dont le film reflète les réalités, aspirations, luttes et triomphes qui façonnent l'expérience philippine complexe. Fidèle à l'esprit de liberté du cinéma philippin, il souligne l'engagement durable du “Cinemalaya” à cultiver des voix singulières, présenter de nouvelles perspectives et encourager des échanges constructifs.
Pour s'adapter à la durée étendue du festival, le “Cinemalaya” revient aux Red Carpet Cinemas de Shangri-La Plaza en tant que lieu d'exposition principal. Ayala Malls poursuit son soutien historique de plus de vingt ans en restant un partenaire de l'événement. De plus, le Gateway Cineplex s'ajoute cette année pour élargir la portée globale du festival.
Above Iza Calzado et Jhong Hilario dans une scène du film “Hand of God”
Iza Calzado et Jhong Hilario dans une scène du film “Hand of God”
1 / 1
Pour encadrer parfaitement cette 22e édition, le “Cinemalaya” inaugurera et clôturera l'événement avec deux films indépendants acclamés à l'international reflétant la complexité de l'expérience philippine.
Le festival s'ouvre avec Enjoy Your Stay, réalisé par Dominik Locher et Honee Alipio. Le film suit Luz, une femme de ménage philippine sans-papiers en Suisse, qui fait la promesse désespérée à la télévision de rentrer pour l'anniversaire de sa fille, dépassant ses propres limites morales pour obtenir les fonds.
Lire aussi : Le film de clôture du Cinemalaya 2024 ‘Bona’ met en lumière les périls de l'obsession
Above Affiche de “Enjoy Your Stay”, film d'ouverture du Cinemalaya cette année
Above Affiche de “Filipiñana”, film de clôture du Cinemalaya cette année
Affiche de “Enjoy Your Stay”, film d'ouverture du Cinemalaya cette année
1 / 2
En clôture du festival, Filipiñana, réalisé par Rafael Manuel, raconte l'histoire d'Isabel, une adolescente employée dans un club de country exclusif qui découvre la violence dissimulée sous sa façade immaculée, réalisant que son engouement innocent repose sur une histoire partagée bien plus sinistre.
Plus qu'une vitrine de films exceptionnels, le “Cinemalaya” demeure un mouvement culturel vital qui habilite les cinéastes à examiner les réalités de la vie philippine à travers de nouvelles perspectives. Lors de cette 22e édition, les spectateurs sont invités non seulement à regarder ces œuvres, mais à se voir dans ces histoires et à découvrir ce qui se cache sous la surface de leurs propres reflets.
Films en compétition au “Cinemalaya”
La catégorie court-métrage présente dix œuvres captivantes allant de la science-fiction à l'animation, en passant par des dramédies sociales et des documentaires urgents. Voici les dix finalistes du “Cinemalaya” :
Above Image tirée du court-métrage “Elenita Elena Elaine”
Image tirée du court-métrage “Elenita Elena Elaine”
1 / 1
Elenita Elena Elaine
(Réalisatrice : Gabriela Serrano)
Situé dans une Manille sans rêve, ce drame de science-fiction suit trois femmes dont les routines banales et les mondes subconscients entrent en collision lors d'une longue nuit, alors qu'une étoile filante apparaît.
Above Image tirée du court-métrage “Honey, My Love, So Sweet”
Image tirée du court-métrage “Honey, My Love, So Sweet”
1 / 1
Honey, My Love, So Sweet
(Réalisateur : JT Trinidad)
Un drame queer intime sur le passage à l'âge adulte dans la Manille des années 2000, où un enfant androgyne noue une amitié étroite avec le fils d'un projectionniste dans un cinéma en ruine.
Above Image tirée du court-métrage “Hoy, Hoy, Ingat!”
Image tirée du court-métrage “Hoy, Hoy, Ingat!”
1 / 1
Hoy, Hoy, Ingat! (Attention, prends soin de toi !)
(Réalisateur : Norvin de los Santos)
Un mélange de réalisme magique et de dramédie sociale sur une enfant avide de célébrité virale et son frère souffrant, qui cherchent à sauver la jeepney familiale dans une décharge.
Above Affiche du court-métrage “kung paano kakalas”
Affiche du court-métrage “kung paano kakalas”
1 / 1
kung paano kakalas. (never been there, never.)
(Réalisateur : Joseph Vitali)
Un documentaire tranche-de-vie capturant un vendeur de rue à Manille qui doit écouler ses derniers sorbets avant Noël pour pouvoir enfin rentrer chez lui et se reposer.
Above Image tirée du court-métrage “Para-Paraan”
Image tirée du court-métrage “Para-Paraan”
1 / 1
Para-Paraan (Trouver un chemin)
(Réalisatrice : Mae Chan Li)
Raconté à travers l'expérience vécue d'un utilisateur de fauteuil roulant, ce documentaire met les spectateurs au défi d'identifier l'exclusion structurelle là où la société perçoit la normalité.
Above Image tirée du court-métrage “Runo!”
Image tirée du court-métrage “Runo!”
1 / 1
Runo!
(Réalisatrices : Lysa Catolico & Jazmine Pateña)
Un court-métrage d'animation comique sur un chien de sauvetage loufoque qui se lance dans un voyage dangereux à travers une apocalypse zombie pour récupérer son propriétaire étudiant.
Above Image tirée du court-métrage “Silkscreen”
Image tirée du court-métrage “Silkscreen”
1 / 1
Silkscreen
(Réalisateur : Rey Anthony Villaverde)
Un drame narratif où un design inachevé permet à un imprimeur de chemises en difficulté de renouer avec son père âgé et de confronter leur entreprise familiale déclinante.
Above Image tirée du court-métrage “Sorbetes”
Image tirée du court-métrage “Sorbetes”
1 / 1
Sorbetes (Crème glacée)
(Réalisatrice : Jennissie Gilbuena)
Un drame situé près d'un banc de sable, explorant comment deux frères font face aux conséquences d'un événement traumatique, l'un d'eux trouvant du réconfort dans la glace.
Above Image tirée du court-métrage “The Keeper”
Image tirée du court-métrage “The Keeper”
1 / 1
The Keeper
(Réalisateurs : Nolan Rae Fabular et TRNZ)
Un drame psychologique d'animation sur un gardien dévoué dont la salle des trophées méticuleusement ordonnée est perturbée par un intrus inattendu.
Above Image tirée du court-métrage “The River Flows in Different Places”
Image tirée du court-métrage “The River Flows in Different Places”
1 / 1
The River Flows in Different Places
(Réalisatrice : Lot-Lot Hermosura)
Un documentaire poignant qui suit deux mères philippino-palestiniennes racontant leur parcours de rapatriement aux Philippines après avoir fui Gaza.
Catégorie des longs-métrages au “Cinemalaya”
Neuf titres distincts rivalisent pour le convoité trophée Balanghai dans la catégorie longs-métrages du “Cinemalaya”, abordant l'identité, la famille, la justice et la transformation sociétale. Voici les finalistes :
Above Bande-annonce officielle du film “2 Valid IDs”
2 Valid IDs
(Réalisateurs : Ma-an L. Asuncion-Dagñalan et Abet Pagdagdagan Raz)
Ce drame social suit Sylvia, une agricultrice pauvre qui manque des deux pièces d'identité valides requises pour réclamer une remise d'argent destinée aux soins médicaux de son mari. Recourant à un intermédiaire, Sylvia est contrainte de confronter les limites de sa foi et de son humanité face à la bureaucratie.
Above Bande-annonce officielle du film “A.ni.mál”
A.ni.mál
(Réalisateur : Dustin Celestino)
Cette comédie noire et satire sociale se concentre sur Lily, la fille naïve d'un maire, qui revient avec une vidéo compromettante du gouverneur provincial maltraitant son chien. Alors que le maire tente de protéger son allié, Lily menace de publier la vidéo si le gouverneur ne lui remet pas l'animal.
Above Bande-annonce officielle du film “Ganggang”
Ganggang
(Réalisateur : JL Burgos)
Un drame sur le passage à l'âge adulte des jeunes Ilay et Ten-ten. Après une défaite contre une brute, le duo forme un lien improbable avec Mel, un nouveau venu en ville, dans une quête pour trouver la meilleure araignée de combat — ou ganggang — pour récupérer leur honneur.
Above Bande-annonce officielle du film “Hand of God”
Hand of God
(Réalisateur : Mark Duane Angos)
Un drame sur un lieutenant militaire qui installe un poteau de football dans un village déchiré par les conflits au sud des Philippines. Un lien profond se forme entre le soldat et Khaleel, un enfant-soldat de dix ans, les forçant à choisir entre la guerre et un futur incertain.
Above Bande-annonce officielle du film “Kaka sa Yawan”
Kaka sa Yawan
(Réalisatrice : Alpha Habon)
Ce drame explore le lien entre Niko, un garçon de Manille, et Ayan, un garçon Tadyawan-Mangyan. Des années plus tard, Niko revient à Mindoro pour honorer une promesse, célébrant la guérison intergénérationnelle et la richesse des traditions Mangyan-Tadyawan.
Above Bande-annonce officielle du film “Mag-iina”
Mag-iina
(Réalisateur : Giancarlo Abrahan)
Ce film d'horreur suit Anj alors qu'elle retourne dans sa maison ancestrale près du 40e jour suivant le décès de son père. La réunion de trois générations de femmes révèle un amour dangereux, lié par le deuil et la folie.
Above Bande-annonce officielle du film “Status: Rejected”
Status: Rejected
(Réalisateur : Vahn Leinard Pascual)
Ce drame familial et comédie suit Biring, une veuve de 69 ans. Après le rejet de son quatrième visa américain, elle trouve espoir et connexion grâce à une romance en ligne avec un étranger, brouillant les frontières entre rêve et illusion.
Above Bande-annonce officielle du film “Tayo Lang Ang Nakakaalam”
Tayo Lang Ang Nakakaalam
(Réalisateur : David Corpuz)
Ce drame se concentre sur les partenaires de longue date Neil et Bong. Lorsque Bong est hospitalisé, Neil doit gérer les tensions avec la mère de Bong, Gloria, et son père séparé, Benjie, alors qu'ils cherchent des moyens d'aider la personne qu'ils chérissent tous.
Above Bande-annonce officielle du film “Tirik”
Tirik
(Réalisatrice : May-i Guia Padilla)
Ce thriller dramatique se déroule dans les rues de Manille pendant la guerre contre la drogue. Un prêtre fatigué et un chauffeur de taxi entreprennent une odyssée périlleuse pour trouver la paix tout en échappant à une tentative d'assassinat.
À LIRE ÉGALEMENT
‘First Light’: une intersection magistrale entre foi et défense de l'environnement’
Comment ‘Yellowfin’ a porté la narration immersive philippine à Cannes’
De retour de Cannes : la réalisatrice Rachel Maxine Anderson sur la série ‘Ina’’
À propos
Avant d'occuper le poste de rédacteur en chef de la section Art et Culture, Franz a toujours eu un penchant pour les arts visuels et du spectacle vivant. Il est passionné par l'exploration et l'écriture sur la scène culturelle locale et la redécouverte du riche passé et du patrimoine du pays. Outre son travail pour ce magazine de luxe, Franz est un lecteur assidu, un voyageur passionné, un amateur de musées, un choriste et un dramaturge amateur.
Travail
Franz est diplômé en journalisme de l'Université de Santo Tomas. Il écrit sur les artistes visuels et de la scène locaux et leur art ; il déguste des vins, des liqueurs et des spiritueux et parle de la créativité des vignerons et des maîtres assembleurs ; il cherche à approfondir ses connaissances en commerce et en investissements ; il respecte la tradition et le savoir-faire qui sous-tendent la fabrication des montres et des bijoux ; et il apprécie le génie de l'architecture et du design créatif.
En tant que responsable du groupe d'auteurs de Tatler Philippines , il les aide à mettre en lumière des histoires percutantes et socialement pertinentes.
Pour toute information, vous pouvez le contacter via @franzsorillaiv sur Instagram ou par courriel à franz@tatlerphilippines.com.
