Cover Babak filem daripada penyertaan filem panjang Cinemalaya 2026, ‘Ganggang’.
Babak filem daripada penyertaan filem panjang Cinemalaya 2026, ‘Ganggang’.
1 / 1
Kembali untuk tayangan lebih panjang dari 6 hingga 18 Ogos, edisi ke-22 Cinemalaya Philippine Independent Film Festival menjemput penonton untuk meneroka pelbagai realiti pengalaman rakyat Filipina melalui Cinemalaya.
Selama lebih dua dekad, Cinemalaya Philippine Independent Film Festival telah memperjuangkan penceritaan yang berani, secara aktif membimbing generasi pembuat filem bebas Filipina yang karya-karyanya mencabar, memberi inspirasi, dan mencetuskan perbualan masyarakat yang bermakna. Mengukuhkan peranannya sebagai salah satu institusi budaya paling berpengaruh di negara ini, festival itu kembali tahun ini dengan tayangan yang lebih panjang, berlangsung dari 6 hingga 18 Ogos melalui Cinemalaya.
Dianjurkan oleh Cultural Center of the Philippines (CCP) dan Cinemalaya Foundation, Inc, festival filem bebas utama negara ini menjemput penonton untuk memulakan perjalanan introspeksi yang mendalam. Festival ini memaparkan cerita yang berakar umbi dalam keaslian dan visi artistik yang menerangi banyak aspek keadaan manusia. Melalui platform ini, Cinemalaya menegaskan semula kuasa transformatif filem bebas untuk mendalami pemahaman kolektif kita tentang diri sendiri dan sesama insan, menjadikannya teras kepada Cinemalaya.
Baca lebih lanjut: Filem pembukaan Cinemalaya 2025: ‘The Elysian Field’ mendedahkan visi penuh harapan tentang masa depan yang suram
Above Poster edisi ke-22 Cinemalaya yang membawa tema ‘Reel Reflections’ sebagai sebahagian daripada acara Cinemalaya.
Poster edisi ke-22 Cinemalaya yang membawa tema ‘Reel Reflections’ sebagai sebahagian daripada acara Cinemalaya.
1 / 1
Tema utama tahun ini, Cinemalaya 22: Reel Reflections, meraikan pawagam sebagai medium artistik dan cermin literal masyarakat. Tema ini meneroka bagaimana filem mencerminkan realiti, aspirasi, perjuangan, dan kejayaan yang membentuk pengalaman kompleks rakyat Filipina di bawah naungan Cinemalaya. Benar dengan semangat kebebasan dalam pawagam Filipina, ia menekankan komitmen berterusan festival untuk melatih suara-suara yang mencabar, mempersembahkan perspektif baharu, dan memupuk perbualan yang bermakna.
Untuk menampung tempoh festival yang lebih panjang, Cinemalaya kembali ke Red Carpet Cinemas di Shangri-La Plaza sebagai lokasi pameran utama. Ayala Malls meneruskan sokongan jangka panjang yang merangkumi lebih dua dekad dengan kekal sebagai lokasi rakan kongsi untuk acara ini. Tambahan pula, Gateway Cineplex kembali tahun ini, melengkapkan senarai lokasi rasmi untuk meluaskan jangkauan keseluruhan festival Cinemalaya tersebut.
Above Iza Calzado dan Jhong Hilario dalam satu babak filem ‘Hand of God’ di Cinemalaya.
Iza Calzado dan Jhong Hilario dalam satu babak filem ‘Hand of God’ di Cinemalaya.
1 / 1
Untuk menutup edisi ke-22 dengan sempurna, Cinemalaya akan membuka dan menutup festival dengan dua filem bebas yang mendapat pengiktirafan antarabangsa, mencerminkan kerumitan mendalam pengalaman rakyat Filipina dalam Cinemalaya.
Festival ini dibuka dengan filem Enjoy Your Stay, arahan Dominik Locher dan Honee Alipio. Filem ini mengikuti Luz, seorang pembersih Filipina tanpa dokumen di Switzerland yang membuat janji terdesak di televisyen secara langsung untuk pulang ke rumah bagi menyambut hari lahir anak perempuannya, melangkaui batas moralnya sendiri demi mendapatkan dana.
Baca lebih lanjut: Filem penutup Cinemalaya 2024 ‘Bona’ menyerlahkan bahaya obsesi
Above Poster filem ‘Enjoy Your Stay’, filem pembukaan Cinemalaya tahun ini.
Above Poster filem ‘Filipiñana’, filem penutup Cinemalaya tahun ini.
Poster filem ‘Enjoy Your Stay’, filem pembukaan Cinemalaya tahun ini.
1 / 2
Menutup festival ini ialah Filipiñana, arahan Rafael Manuel. Filem ini mengisahkan Isabel, seorang pekerja remaja di kelab desa eksklusif yang menemui keganasan yang tersembunyi di sebalik fasad bersihnya, menyedari bahawa minatnya yang polos berakar umbi dalam sejarah kongsi yang jauh lebih jahat dalam Cinemalaya.
Lebih daripada sekadar pameran filem luar biasa, Cinemalaya kekal sebagai gerakan budaya penting yang memperkasakan pembuat filem untuk mengkaji realiti kehidupan Filipina melalui perspektif baharu dan integriti artistik yang tidak berkompromi. Semasa edisi ke-22 berlangsung, penonton dijemput bukan sekadar untuk menonton filem-filem ini, tetapi untuk melihat diri mereka dalam cerita-cerita tersebut dan menemui apa yang terletak di sebalik permukaan refleksi mereka sendiri dalam Cinemalaya.
Baca lebih lanjut: Filem pembukaan Cinemalaya 2024 ‘The Gospel of the Beast’ menunjukkan kerumitan wujud manusia
Filem Pendek dalam Pertandingan Cinemalaya
Kategori Filem Pendek mempersembahkan sepuluh karya menarik yang terdiri daripada cereka sains, kisah dewasa, dan animasi kepada drama sosial dan dokumentari yang mendesak. Sepuluh filem akhir yang bertanding tahun ini di Cinemalaya adalah:
Above Babak filem daripada ‘Elenita Elena Elaine’ yang ditayangkan di Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘Elenita Elena Elaine’ yang ditayangkan di Cinemalaya.
1 / 1
Elenita Elena Elaine
(Pengarah: Gabriela Serrano)
Berlatarkan Manila yang sunyi, drama cereka sains ini mengikuti tiga wanita yang rutin harian dan dunia bawah sedar mereka bertembung pada satu malam panjang apabila bintang jatuh muncul dalam Cinemalaya.
Above Babak filem daripada ‘Honey, My Love, So Sweet’ di Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘Honey, My Love, So Sweet’ di Cinemalaya.
1 / 1
Honey, My Love, So Sweet
(Pengarah: JT Trinidad)
Drama queer tentang usia dewasa yang intim berlatarkan Manila tahun 2000-an, di mana seorang remaja androgini membentuk persahabatan rapat dengan anak lelaki seorang projektionis di pawagam yang usang sempena Cinemalaya.
Above Babak filem daripada ‘Hoy, Hoy, Ingat!’ di Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘Hoy, Hoy, Ingat!’ di Cinemalaya.
1 / 1
Hoy, Hoy, Ingat!
(Pengarah: Norvin de los Santos)
Gabungan realisme magis dan drama sosial tentang seorang kanak-kanak yang inginkan kemasyhuran viral dan abangnya yang sakit, yang memulakan misi untuk menyelamatkan jeepney kesayangan keluarga mereka dari tapak pelupusan sampah untuk Cinemalaya.
Above Poster filem ‘kung paano kakalas’ dalam pertandingan Cinemalaya.
Poster filem ‘kung paano kakalas’ dalam pertandingan Cinemalaya.
1 / 1
kung paano kakalas. (never been there, never.)
(Pengarah: Joseph Vitali)
Dokumentari kehidupan harian yang merakamkan seorang penjaja jalanan di Manila yang mesti menjual semua sherbetnya sebelum Krismas berakhir supaya dia akhirnya dapat pulang ke rumah untuk berehat dalam acara Cinemalaya.
Above Babak filem daripada ‘Para-Paraan’ dalam festival Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘Para-Paraan’ dalam festival Cinemalaya.
1 / 1
Para-Paraan (Finding a Way Through)
(Pengarah: Mae Chan Li)
Diceritakan melalui pengalaman hidup seorang pengguna kerusi roda, dokumentari ini mencabar penonton untuk mengenal pasti pengecualian struktur di mana masyarakat melihat kenormalan sebagai sebahagian daripada Cinemalaya.
Above Babak filem daripada ‘Runo!’ di Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘Runo!’ di Cinemalaya.
1 / 1
Runo!
(Pengarah: Lysa Catolico & Jazmine Pateña)
Filem animasi pendek komedi tentang anjing penyelamat yang kelakar yang memulakan perjalanan berbahaya melalui kiamat zombi untuk menjemput pemilik pelajarnya bagi festival Cinemalaya.
Above Babak filem daripada ‘Silkscreen’ untuk Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘Silkscreen’ untuk Cinemalaya.
1 / 1
Silkscreen
(Pengarah: Rey Anthony Villaverde)
Drama naratif di mana reka bentuk yang tidak siap membolehkan seorang pencetak baju yang bergelut untuk berhubung semula dengan bapanya yang semakin tua dan menghadapi perniagaan keluarga mereka yang semakin pudar dalam Cinemalaya.
Above Babak filem daripada ‘Sorbetes’ dalam Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘Sorbetes’ dalam Cinemalaya.
1 / 1
Sorbetes (Ice Cream)
(Pengarah: Jennissie Gilbuena)
Drama naratif berlatarkan berhampiran beting, meneroka bagaimana dua beradik menghadapi kesan peristiwa traumatik—salah seorang daripadanya dengan makan aiskrim di Cinemalaya.
Above Babak filem daripada ‘The Keeper’ di Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘The Keeper’ di Cinemalaya.
1 / 1
The Keeper
(Pengarah: Nolan Rae Fabular dan TRNZ)
Drama psikologi animasi tentang seorang penjaga setia yang dewan trofinya yang tersusun rapi diganggu oleh penceroboh yang tidak dijangka dalam Cinemalaya.
Above Babak filem daripada ‘The River Flows in Different Places’ di Cinemalaya.
Babak filem daripada ‘The River Flows in Different Places’ di Cinemalaya.
1 / 1
The River Flows in Different Places
(Pengarah: Lot-Lot Hermosura)
Dokumentari menyentuh perasaan yang mengikuti dua ibu berketurunan Filipina-Palestin menceritakan perjalanan penghantaran pulang mereka ke Filipina selepas melarikan diri dari Gaza untuk tayangan Cinemalaya.
Kategori Filem Panjang Cinemalaya
Bersaing untuk Trofi Balanghai yang diidamkan dalam Kategori Filem Panjang, sembilan tajuk berbeza yang menangani isu identiti, keluarga, keadilan, dan transformasi masyarakat. Berikut adalah paparan lebih dekat mengenai finalis filem panjang Cinemalaya:
Above Treler rasmi bagi ‘2Valid IDs’ untuk festival Cinemalaya.
2 Valid IDs
(Pengarah: Ma-an L. Asuncion-Dagñalan dan Abet Pagdagdagan Raz)
Drama sosial ini mengikuti Sylvia, seorang petani miskin yang tidak mempunyai dua ID sah yang diperlukan untuk menuntut kiriman wang bagi rawatan perubatan suaminya. Terpaksa mendapatkan bantuan ejen, Sylvia terpaksa menghadapi batasan iman, hati nurani, dan kemanusiaannya apabila wang sedikit yang dia ada habis dimakan birokrasi dalam Cinemalaya.
Above Treler rasmi bagi ‘A.ni.mál’ untuk festival Cinemalaya.
A.ni.mál
(Pengarah: Dustin Celestino)
Komedi gelap dan satira sosial ini memusatkan perhatian kepada anak perempuan naif datuk bandar, Lily, yang pulang ke rumah membawa video kompromi gabenor wilayah yang mendera anjingnya. Semasa datuk bandar bergelut untuk melindungi sekutu berkuasanya, Lily mengugut untuk menyiarkan video itu secara umum melainkan gabenor menyerahkan haiwan peliharaan kesayangannya kepadanya dalam Cinemalaya.
Above Treler rasmi bagi ‘Ganggang’ untuk festival Cinemalaya.
Ganggang
(Pengarah: JL Burgos)
Drama tentang usia dewasa mengenai kanak-kanak lelaki Ilay dan Ten-ten. Selepas kalah kepada pembuli sekolah, pasangan itu membentuk ikatan yang tidak disangka dengan pendatang baharu bandar, Mel, dalam pencarian terdesak untuk mencari labah-labah laga terbaik—atau ganggang—untuk menuntut semula kehormatan taman permainan mereka di Cinemalaya.
Above Treler rasmi bagi ‘Hand of God’ untuk festival Cinemalaya.
Hand of God
(Pengarah: Mark Duane Angos)
Drama ini mengikuti seorang leftenan tentera yang mendirikan pos bola sepak di sebuah kampung terpencil yang terjejas akibat konflik di Selatan Filipina. Ikatan peribadi yang mendalam terbentuk antara askar itu dan seorang kanak-kanak askar berusia sepuluh tahun bernama Khaleel, memaksa mereka memilih antara jalan perang yang memusnahkan dan masa depan mereka sendiri di Cinemalaya.
Above Treler rasmi bagi ‘Kaka sa Yawan’ untuk festival Cinemalaya.
Kaka sa Yawan
(Pengarah: Alpha Habon)
Drama ini meneroka ikatan antara budak Manila, Niko, dan budak Tadyawan-Mangyan, Ayan. Bertahun-tahun selepas musim panas zaman kanak-kanak mereka bersama, Niko yang berusia 21 tahun kembali ke Mindoro untuk menunaikan janji yang tidak dipenuhi, meraikan penyembuhan antara generasi dan kekayaan tradisi Mangyan-Tadyawan dalam Cinemalaya.
Above Treler rasmi bagi ‘Mag-iina’ untuk festival Cinemalaya.
Mag-iina
(Pengarah: Giancarlo Abrahan; Berdasarkan teater oleh: Guelan Varela-Luarca)
Filem seram ini mengikuti Anj ketika dia kembali ke rumah nenek moyangnya berhampiran hari ke-40 kematian bapanya yang terasing. Pertemuan semula tiga generasi wanita menyelongkar kasih sayang yang hidup berbahaya hampir dengan kejahatan, terikat oleh kesedihan dan kegilaan yang mendalam dalam Cinemalaya.
Above Treler rasmi bagi ‘Status: Rejected’ untuk festival Cinemalaya.
Status: Rejected
(Pengarah: Vahn Leinard Pascual)
Drama keluarga dan komedi ini mengenai seorang balu berusia 69 tahun bernama Biring. Selepas penolakan visa AS keempatnya menghancurkan impiannya untuk bersatu semula dengan anaknya, dia menemui harapan dan hubungan melalui percintaan dalam talian dengan orang asing Amerika, mengaburkan garis antara mimpi dan khayalan di Cinemalaya.
Above Treler rasmi bagi ‘Tayo Lang Ang Nakakaalam’ untuk festival Cinemalaya.
Tayo Lang Ang Nakakaalam
(Pengarah: David Corpuz)
Drama ini memberi tumpuan kepada pasangan jangka panjang Neil dan Bong. Apabila Bong tiba-tiba jatuh sakit dan dimasukkan ke hospital, Neil harus mengharungi ketegangan yang timbul dengan ibu Bong, Gloria, dan bapa kandungnya yang terasing, Benjie, sambil mereka mencari cara untuk membantu insan yang mereka semua sayangi dalam Cinemalaya.
Above Treler rasmi bagi ‘Tirik’ untuk festival Cinemalaya.
Tirik
(Pengarah: May-i Guia Padilla)
Thriller dan drama ini berlatarkan jalan-jalan Manila yang tidak mengenal belas kasihan semasa kemuncak perang dadah. Seorang paderi yang letih dan pemandu teksi yang lasak memulakan pengembaraan sehari yang sukar untuk berdamai dengan konflik moral mereka sambil mengelakkan percubaan pembunuhan yang membawa maut dalam Cinemalaya.
BACA SEKARANG
‘First Light’: pertemuan hebat antara iman dan advokasi alam sekitar di Cinemalaya
Bagaimana ‘Yellowfin’ membawa penceritaan imersif Filipina ke Cannes bersama Cinemalaya
Mengenai
Sebelum menyandang jawatan Editor Seni dan Budaya, Franz sentiasa mempunyai kecenderungan terhadap seni visual dan persembahan. Beliau bersemangat untuk meneroka dan menulis tentang arena budaya tempatan serta menemui semula sejarah dan warisan negara yang kaya dengan sejarah. Selain bekerja di majalah gaya hidup mewah ini, Franz merupakan seorang pembaca buku yang tegar, pengembara tempatan, pengunjung muzium, penyanyi koir dan penulis drama teater komuniti.
Kerja
Franz memperoleh ijazah dalam Kewartawanan dari Universiti Santo Tomas. Beliau menulis tentang artis visual dan persembahan tempatan serta kraf mereka; meminum wain, minuman keras dan minuman keras serta bercakap tentang kreativiti pembuat wain dan pengisar pakar masing-masing; cuba mempelajari lebih lanjut tentang perniagaan dan pelaburan; menghormati tradisi dan kesenian yang mendasari pembuatan jam tangan dan barang kemas; dan menghargai kegeniusan seni bina dan reka bentuk kreatif.
Sebagai ketua kumpulan penulis Tatler Filipina , beliau membantu mereka menghasilkan cerita-cerita yang berimpak dan relevan secara sosial.
Untuk sebarang petunjuk, anda boleh menghubungi beliau melalui @franzsorillaiv di Instagram atau franz@tatlerphilippines.com melalui emel.
