Cover Sama ada melindungi cucu, memelihara klan atau menjaga empayar, para powerful matriarchs ini memahami sesuatu yang watak muda tidak tahu: kuasa bukan tentang memenangi pertempuran hari ini (Foto: IMDB)
Sama ada melindungi cucu, memelihara klan atau menjaga empayar, para powerful matriarchs ini memahami sesuatu yang watak muda tidak tahu: kuasa bukan tentang memenangi pertempuran hari ini (Foto: IMDB)
1 / 1
Dalam C-drama ikonik ini, nenek dan powerful matriarchs ini membuktikan bahawa mereka lebih bijak daripada sesiapa pun
Jika anda kerap menonton drama sejarah China (C-drama), anda pasti tahu bahawa penulis skrip sangat meminati watak ahli strategi yang bijak.
Apabila bercakap tentang pakar strategi, minda kita sering terbayangkan maharaja, jeneral, menteri atau putera yang licik. Namun, sebahagian daripada minda politik paling tajam dalam genre ini sebenarnya tidak duduk di atas takhta. Mereka ialah nenek yang menguruskan isi rumah aristokrat secara senyap, bonda permaisuri yang mempertahankan dinasti, dan ibu yang memahami bagaimana kuasa bergerak dalam keluarga jauh lebih lama daripada kerabat muda yang beranggapan mereka sedang memegang tampuk pemerintahan.
Berbeza dengan watak protagonis muda yang bercita-cita tinggi, wanita-wanita ini—yang bijak, tegas dan merupakan powerful matriarchs yang berkuasa—telah pun terselamat daripada kesilapan yang menghancurkan orang lain. Mereka tahu bila harus berbicara, bila harus mendiamkan diri dan bila harus membiarkan musuh melangkah terus ke dalam perangkap yang dicipta sendiri. Sesetengahnya bersifat melindungi, manakala yang lain begitu licik dalam memanipulasi keadaan. Hampir kesemuanya memiliki tahap naluri politik yang menjadikan orang di sekeliling mereka kelihatan seperti amatur.
Daripada pelindung keluarga yang disayangi hinggalah broker kuasa istana yang menggerunkan, ini adalah drama sejarah China yang memaparkan powerful matriarchs yang secara tenang mengawal permainan ketika orang lain bertelingkah tentang langkah seterusnya.
Dalam kes anda terlepas: Wanita yang enggan sekadar menjadi bayang-bayang: 6 heroin C-drama yang patut dikagumi
1. Old Madam Sheng dalam ‘The Story of Minglan’ (2018) dan powerful matriarchs beliau
Above Madame Sheng memahami bahawa kuasa bukan sesuatu yang dirampas dalam satu detik dramatik, sebaliknya ia dipelihara oleh powerful matriarchs melalui disiplin dan kebijaksanaan memilih pertempuran (Foto: IMDB)
Madame Sheng memahami bahawa kuasa bukan sesuatu yang dirampas dalam satu detik dramatik, sebaliknya ia dipelihara oleh powerful matriarchs melalui disiplin dan kebijaksanaan memilih pertempuran (Foto: IMDB)
1 / 1
Jenis matriarch: Pelindung yang memahami bahawa kelangsungan hidup ialah kemahiran yang perlu diajarkan
Jika ada ‘santo penaung’ bagi watak nenek dalam C-drama, dialah Old Madam Sheng (Cao Cuifen).
Sebagai wanita paling senior dalam keluarga Sheng, beliau telah menghabiskan masa berdekad-dekad melihat isteri, gundik dan kaum kerabat menghancurkan antara satu sama lain demi status. Apabila kisah ini bermula, beliau tidak lagi mempunyai ilusi tentang cara keluarga aristokrat beroperasi. Kebijaksanaan yang diperoleh dengan susah payah itulah sebabnya beliau memberikan perhatian khusus kepada Sheng Minglan (Zhao Liying), anak gundik yang terabai namun memiliki kecerdasan luar biasa.
Apa yang menjadikan Old Madam Sheng begitu menarik sebagai salah seorang powerful matriarchs ialah beliau jarang bergantung kepada konfrontasi terbuka. Sementara watak muda terobsesi dengan kemenangan segera, beliau berfikir untuk jangka masa panjang. Beliau mengajar Minglan bila untuk berbicara, bila untuk berundur dan mengapa kelihatan lemah boleh menjadi lebih berkuasa daripada bertarung secara terbuka. Beliau memahami bahawa kelebihan terbesar selalunya ialah kesabaran.
Pengaruh beliau melangkaui isi rumah. Setiap keputusan utama Minglan—daripada meniti politik keluarga hingga menghadapi perkahwinan dan tipu daya istana—berpunca daripada pelajaran yang dipelajari di bawah pengawasan neneknya yang merupakan salah satu contoh powerful matriarchs terbaik.
2. Grandmother Fan (Nainai) dalam ‘Joy of Life’ (2019–kini)
Above Nainai memahami bahawa menjadi salah seorang powerful matriarchs tidak bermakna hanya menjaga keselamatan, malah memastikan orang tersayang mampu bertahan tanpanya (Foto: IMDB)
Nainai memahami bahawa menjadi salah seorang powerful matriarchs tidak bermakna hanya menjaga keselamatan, malah memastikan orang tersayang mampu bertahan tanpanya (Foto: IMDB)
1 / 1
Jenis matriarch: Penjaga yang melindungi melalui persediaan, bukan sekadar keselesaan
Cao Cuifen berjaya melakonkan watak nenek yang tidak dapat dilupakan—dan kali ini beliau membawakan watak yang sangat berbeza daripada Old Madam Sheng.
Apabila anda pertama kali bertemu dengan Fan Xian (Zhang Ruoyun), dia hidup jauh dari ibu kota di bawah jagaan neneknya di Danzhou. Pada pandangan pertama, Nainai kelihatan dingin dan tegas. Tidak seperti nenek yang penuh kasih sayang dalam drama keluarga, beliau mengekalkan jarak emosi yang jelas daripada cucu yang dibesarkannya.
Namun, sebab di sebaliknya mendedahkan mengapa beliau tersenarai sebagai salah seorang powerful matriarchs.
Nainai faham bahawa nyawa Fan Xian sentiasa dalam bahaya. Musuh politik dan konspirasi istana mengepungnya jauh sebelum dia sendiri menyedarinya. Daripada menyembunyikan realiti itu, beliau secara senyap menyediakan cucunya untuk menghadapinya. Setiap pelajaran tentang berwaspada dan setiap saat ketegasannya adalah tindakan melindungi yang sebenar.
Kehebatan watak ini terletak pada betapa sedikitnya beliau perlu berkata-kata. Sementara menteri dan maharaja menghabiskan episod untuk berkomplot, pengaruh Nainai dirasai melalui Fan Xian yang menjadi seorang pemuda yang bijak dan berwaspada. Apabila perisai itu akhirnya retak—terutamanya dalam perpisahan emosinya dengan cucunya—jelas sekali betapa hebatnya kasih sayang yang dicurahkan oleh salah seorang powerful matriarchs ini.
3. Empress Dowager dalam ‘The Legend of Zhen Huan’ / ‘Empresses in the Palace’ (2011)
Above Bagi Empress Dowager yang merupakan salah satu contoh powerful matriarchs, istana adalah mesin yang perlu berfungsi tanpa mengira siapa yang terluka (Foto: IMDB)
Bagi Empress Dowager yang merupakan salah satu contoh powerful matriarchs, istana adalah mesin yang perlu berfungsi tanpa mengira siapa yang terluka (Foto: IMDB)
1 / 1
Jenis matriarch: Penyelamat institusi
Sedikit sahaja watak yang benar-benar menjiwai frasa “pengetahuan adalah kuasa” seperti Empress Dowager (Liu Xuehua) dalam The Legend of Zhen Huan, juga dikenali sebagai Empresses in the Palace.
Berbeza dengan wanita muda yang berjuang untuk mendapat perhatian di dalam harem diraja, beliau telah mengharungi setiap peringkat permainan itu. Beliau pernah menjadi gundik, pemain politik, ibu dan akhirnya pihak berkuasa paling kanan di istana. Apabila penonton bertemu dengannya, beliau telah memahami selok-belok cita-cita manusia kerana menghabiskan seumur hidup memerhati kesannya.
Pengalaman itu menjadikan beliau antara watak powerful matriarchs yang paling menggerunkan dalam drama tersebut.
Walaupun gundik terlibat dalam skim rumit dan konfrontasi emosi, Empress Dowager jarang meninggikan suara. Beliau tidak perlu berbuat demikian. Kuasanya datang daripada memori institusi. Beliau tahu setiap duluan, setiap pakatan rahsia dan setiap kelemahan politik di istana. Watak muda mungkin memenangi pertempuran individu, tetapi beliau memahami sistem besar yang memerangkap mereka semua. Keberkesanan lakonan Liu Xuehua terletak pada keseimbangan antara kehangatan dan perkiraan strategik sebagai salah seorang powerful matriarchs.
4. Empress Dowager Liu E dalam ‘Serenade of Peaceful Joy’ (2020)
Above Empress Dowager Liu E memahami bahawa menjadi powerful matriarchs yang memerintah dengan baik sering kali bermaksud membuat keputusan yang tidak popular tetapi perlu (Foto: IMDB)
Empress Dowager Liu E memahami bahawa menjadi powerful matriarchs yang memerintah dengan baik sering kali bermaksud membuat keputusan yang tidak popular tetapi perlu (Foto: IMDB)
1 / 1
Jenis matriarch: Ibu yang kekuatan terbesarnya ialah kekangan politik
Banyak drama sejarah menggambarkan bonda permaisuri sebagai antagonis yang gila kuasa. Serenade of Peaceful Joy mengambil pendekatan yang jauh lebih bernuansa tentang powerful matriarchs.
Berdasarkan kisah sebenar Empress Dowager Liu E dari Dinasti Song Utara, watak yang dilakonkan oleh Wu Yue ini berfungsi sebagai pelindung dan penghalang kepada Maharaja Zhao Zhen (Wang Kai). Beliau benar-benar mengambil berat tentang kestabilan empayar dan kesejahteraan pemerintah yang dibesarkannya, namun naluri yang sama sering kali menyebabkan beliau bertembung dengan keinginan maharaja untuk berdikari.
Lakonan Wu Yue menyerlah kerana beliau enggan memainkan watak Liu E sebagai hero atau penjahat semata-mata. Beliau memahami tadbir urus dengan lebih baik daripada hampir sesiapa pun di mahkamah. Beliau telah menghabiskan bertahun-tahun mengekalkan keseimbangan politik, menguruskan puak dan mencegah ketidakstabilan. Dari perspektif salah seorang powerful matriarchs ini, setiap keputusan diukur berdasarkan kelangsungan hidup negara. Perasaan peribadi hanyalah nombor dua.
Apa yang terhasil ialah salah satu gambaran paling canggih tentang kuasa politik wanita dalam C-drama sejarah moden sebagai powerful matriarchs yang bertanggungjawab.
5. Old Madam Cheng dalam ‘Love Like the Galaxy’ (2022)
Above Madame Cheng sebagai salah satu powerful matriarchs memiliki naluri kelangsungan hidup yang getir, hasil daripada pengalaman hidup yang pernah tidak memiliki apa-apa
Madame Cheng sebagai salah satu powerful matriarchs memiliki naluri kelangsungan hidup yang getir, hasil daripada pengalaman hidup yang pernah tidak memiliki apa-apa
1 / 1
Jenis matriarch: Penyintas yang menguruskan keluarga seperti depoh bekalan tentera ketenteraan
Powerful matriarchs tidak selalunya anggun atau bijak. Itulah yang menjadikan Old Madam Cheng (Xu Di) begitu diingati.
Walaupun banyak nenek dalam C-drama sejarah datang daripada klan aristokrat berusia berabad-abad, Old Madam Cheng datang daripada keluarga yang mendaki ke puncak melalui pencapaian ketenteraan. Beliau kekurangan kehalusan permaisuri istana, tetapi beliau memiliki sesuatu yang sama nilainya: pemahaman naluri tentang kekurangan sumber.
Sebagai nenek kepada Cheng Shaoshang (Zhao Lusi), beliau menghabiskan banyak masa dalam siri ini dengan mengecewakan penonton melalui pilih kasih, kedegilan dan manipulasi emosi yang dramatik. Beliau menyimpan sumber, melaga-lagakan ahli keluarga dan menggunakan rasa bersalah dengan cekap. Namun di sebalik kekacauan itu, terdapat gambaran seorang wanita yang dibentuk oleh ketidakstabilan hidup. Obsesi beliau dengan kawalan berpunca daripada pengalaman hidup yang penuh ketidakpastian, satu realiti yang sering dihadapi oleh powerful matriarchs zaman itu.
Xu Di secara cemerlang mengimbangi komedi dan tragedi, mengubah watak yang sepatutnya menjadi antagonis stereotaip kepada seseorang yang kekurangannya berakar umbi dalam pengalaman generasinya sendiri sebagai salah satu powerful matriarchs.
6. Empress Dowager Xue dalam ‘Story of Kunning Palace’ (2023)
Above Empress Dowager Xue melihat setiap perhubungan melalui lensa strategi keluarga jangka panjang, menjadikan beliau antara powerful matriarchs paling berbahaya di istana
Empress Dowager Xue melihat setiap perhubungan melalui lensa strategi keluarga jangka panjang, menjadikan beliau antara powerful matriarchs paling berbahaya di istana
1 / 1
Jenis matriarch: Pakar strategi klan yang menganggap politik sebagai kewajipan warisan
Jika Old Madam Sheng mengajar tentang kelangsungan hidup dan Grandmother Fan mengajar tentang perlindungan, matriarch klan Xue (Liu Min) mengajar tentang dominasi sebagai salah seorang powerful matriarchs.
Klan aristokrat Xue berada di pusat konflik kuasa paling berbahaya dalam drama ini, dan generasi tua klan tersebut memahami dengan tepat bagaimana pengaruh dikumpul serta dipelihara. Matriarch kanan keluarga berfungsi sebagai kesinambungan falsafah itu, membantu mengekalkan jentera politik yang mengutamakan kelangsungan hidup klan melebihi segalanya.
Apa yang menjadikan beliau sangat menggerunkan adalah penguasaan kuasa sosialnya. Beliau tidak perlu memerintah tentera. Pakatan perkahwinan, kewajipan keluarga, etika, reputasi dan pengaruh turun-temurun adalah senjata pilihannya. Dalam mahkamah yang penuh dengan perancang muda yang bercita-cita tinggi, beliau mewakili sesuatu yang jauh lebih hebat: memori institusi. Beliau tahu bagaimana keluarga aristokrat bertahan kerana beliau menghabiskan seluruh hidupnya untuk memastikan keluarganya sendiri kekal berkuasa sebagai antara powerful matriarchs yang disegani.
7. Madam Wang dalam ‘The Story of Minglan’ (2018)
Above Madam Wang mendedahkan berapa banyak usaha tidak kelihatan dan manuver politik yang perlu dilakukan untuk mengekalkan isi rumah yang berkuasa sebagai powerful matriarchs (Foto: IMDB)
Madam Wang mendedahkan berapa banyak usaha tidak kelihatan dan manuver politik yang perlu dilakukan untuk mengekalkan isi rumah yang berkuasa sebagai powerful matriarchs (Foto: IMDB)
1 / 1
Jenis matriarch: Jeneral isi rumah yang emosinya sering mengalahkan strateginya
Sedikit sahaja watak dalam drama sejarah China yang menginspirasikan kekecewaan dan kasih sayang serentak seperti Madam Wang (Liu Lin).
Sebagai isteri utama keluarga Sheng, beliau memegang kuasa yang besar. Beliau mengawal sfera domestik, menguruskan orang gaji, menyelia urusan keluarga dan melindungi kepentingan anak-anaknya dengan gigih. Malangnya, beliau juga sering membuat keputusan berdasarkan emosi, menjadikannya perbandingan yang menarik dengan Old Madam Sheng yang tenang sebagai salah seorang powerful matriarchs.
Liu Lin menjadikan watak itu salah satu senjata rahsia drama ini. Di sebalik ledakan kemarahan dan skim impulsif, terdapat seorang wanita yang memahami betapa terdedahnya seorang isteri dalam keluarga aristokrat besar. Kesilapan beliau selalunya berpunca daripada rasa takut, bukan niat jahat. Tidak seperti watak muda yang mengejar kemajuan, matlamat utama Madam Wang ialah pemeliharaan keluarga. Beliau mahu anak-anaknya selamat, kedudukannya dilindungi dan cawangannya dalam keluarga terus berkembang, menjadikan perjalanan watak salah seorang powerful matriarchs ini sentiasa menarik untuk ditonton.
8. Empress Xiaoshengxian dalam ‘Ruyi’s Royal Love in the Palace’ (2018)
Above Empress Xiaoshengxian sedar bahawa dalam politik imperial, individu bersifat sementara—tetapi institusi sebagai salah satu powerful matriarchs adalah segala-galanya (Foto: IMDB)
Empress Xiaoshengxian sedar bahawa dalam politik imperial, individu bersifat sementara—tetapi institusi sebagai salah satu powerful matriarchs adalah segala-galanya (Foto: IMDB)
1 / 1
Jenis matriarch: Realis institusi yang memahami bahawa istana bukan rumah, tetapi sistem yang perlu dipertahankan
Dalam drama yang penuh dengan perubahan pakatan dan kehancuran intimasi di dalam mahkamah imperial Qing, Empress Dowager (Vivian Wu) berdiri sedikit berasingan daripada kekacauan itu.
Tidak seperti gundik muda yang berjuang demi kasih sayang atau status, beliau beroperasi pada tahap yang jauh lebih terpisah. Perspektif beliau tidak dibentuk oleh percintaan atau persaingan, tetapi oleh kesinambungan dinasti sebagai salah seorang powerful matriarchs.
Wu melakonkan watak itu dengan kuasa yang tenang dan bukannya dominasi terbuka. Beliau tidak perlu campur tangan dalam konflik kerana kuasanya bersifat struktur secara semula jadi. Apabila beliau berbicara, ia biasanya untuk mengalihkan dorongan emosi kembali kepada keperluan politik—mengingatkan maharaja dan gundiknya bahawa keinginan peribadi adalah nombor dua berbanding kelangsungan hidup negara. Keupayaan beliau untuk mempamerkan kekangan emosi menjadikan beliau salah satu contoh powerful matriarchs yang paling berwibawa.
9. Sun Ruowei dalam ‘Ming Dynasty’ (2019)
Above Sun Ruowei menunjukkan bagaimana powerful matriarchs terbentuk; mereka tidak dilahirkan bijak atau berdaya tahan, tetapi menjadi sedemikian melalui pengalaman hidup (Foto: IMDB)
Sun Ruowei menunjukkan bagaimana powerful matriarchs terbentuk; mereka tidak dilahirkan bijak atau berdaya tahan, tetapi menjadi sedemikian melalui pengalaman hidup (Foto: IMDB)
1 / 1
Jenis matriarch: Wanita yang berevolusi daripada penyintas menjadi institusi
Tidak seperti kebanyakan entri dalam senarai powerful matriarchs ini, Sun Ruowei tidak bermula sebagai seorang matriarch. Beliau menjadi seorang matriarch melalui perjalanan hidup.
Apabila penonton pertama kali bertemu dengan heroin lakonan Tang Wei ini, dia adalah seorang wanita muda yang terjebak dalam kesan malapetaka politik. Keluarganya telah hancur, masa depannya tidak menentu dan kelangsungan hidup memerlukan penyesuaian berterusan. Sepanjang drama, beliau mengalami salah satu transformasi paling luar biasa sebagai antara powerful matriarchs dalam C-drama.
Melalui perkahwinan, tipu daya istana, perjuangan penggantian dan krisis negara, Sun Ruowei secara beransur-ansur berkembang menjadi tokoh yang keutamaannya melangkaui dirinya sendiri. Masalah peribadi menjadi sekunder kepada kestabilan dinasti, manakala dorongan emosi memberi laluan kepada perkiraan politik. Tang Wei secara cemerlang menangkap evolusi ini; watak itu tidak pernah kehilangan kemanusiaannya, tetapi beliau semakin belajar bahawa kepimpinan sering menuntut kompromi. Menjelang akhir cerita, beliau memiliki kualiti yang sama dengan bonda permaisuri hebat yang datang sebelumnya sebagai salah seorang powerful matriarchs yang disegani.
