East of Eden. (L to R) Mike Faist as Charles Trask, Christopher Abbott as Adam Trask, Florence Pugh as Cathy Ames in episode 103 of East of Eden. Cr. Courtesy of Netflix © 2026
Cover Daripada Dostoevsky hingga Toni Morrison, lima novel ini menawarkan bacaan seterusnya yang menarik untuk sesiapa yang tertarik dengan watak rumit dan drama keluarga epik dalam “east of eden”. Dalam foto ialah Mike Faist sebagai Charles Trask, Christopher Abbott sebagai Adam Trask, Florence Pugh sebagai Cathy Ames dalam “East of Eden” (Foto: Netflix)
East of Eden. (L to R) Mike Faist as Charles Trask, Christopher Abbott as Adam Trask, Florence Pugh as Cathy Ames in episode 103 of East of Eden. Cr. Courtesy of Netflix © 2026

Menggemari “East of Eden”? Lima novel ini meneroka tema kekeluargaan, moraliti, keinginan serta pilihan yang mencorakkan kehidupan generasi demi generasi dalam “east of eden”.

Novel East of Eden karya John Steinbeck merupakan sebuah kisah epik keluarga, namun tarikannya melangkaui keluarga Trask dan Hamilton. Diterbitkan pada tahun 1952, novel ini mengambil inspirasi daripada kisah alkitabiah Cain dan Abel untuk meneroka bagaimana sejarah keluarga, pilihan peribadi serta idea mengenai kebaikan dan kejahatan mencorakkan kehidupan manusia merentasi generasi. Di pusat penceritaan ialah hubungan yang penuh konflik antara adik-beradik, bapa dan anak, di samping Cathy Ames, salah satu watak ciptaan Steinbeck yang paling meresahkan dari segi moral. Bagi sesiapa yang meminati “east of eden”, karya ini menjadi batu loncatan yang sempurna.

Adaptasi Netflix bagi East of Eden telah membawa kisah ini kembali menjadi tumpuan, mencetuskan minat baharu terhadap novel tahun 1952 itu serta saga keluarga yang rumit di sebalik versi skrin tersebut. Bagi penonton yang baru mengenali keluarga Trask, Cathy Ames dan persoalan moral serta kehendak bebas dalam novel itu, karya Steinbeck menawarkan kisah yang jauh lebih besar daripada apa yang mampu dimuatkan dalam mana-mana adaptasi. “East of eden” kekal sebagai rujukan penting dalam dunia sastera.

Jika siri Netflix itu membuatkan anda kembali membaca Steinbeck atau mencari novel lain yang menampilkan keluarga bermasalah, watak yang rumit dari segi moral, serta hubungan yang terus mencorakkan generasi akan datang, lima buku ini adalah permulaan yang tepat. Daripada drama keluarga falsafah Dostoevsky hinggalah potret persahabatan wanita dan penilaian masyarakat oleh Toni Morrison, setiap satunya menyentuh elemen berbeza yang menjadikan novel Steinbeck begitu abadi.

Baca lebih lanjut: Rancangan TV paling menarik untuk ditonton di Netflix pada suku keempat 2026

“The Brothers Karamazov” karya Fyodor Dostoevsky

Tatler Asia
The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky explores family, faith, and complex moral dilemmas.
Above “The Brothers Karamazov” oleh Fyodor Dostoevsky meneroka kekeluargaan, kepercayaan dan dilema moral yang kompleks (Foto: Penguin Classics) dalam konteks “east of eden”.
The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky explores family, faith, and complex moral dilemmas.

Daripada lima buku ini, The Brothers Karamazov karya Fyodor Dostoevsky mempunyai kaitan paling langsung dengan East of Eden. Steinbeck dipengaruhi secara mendalam oleh Dostoevsky, dan minat penulis Rusia itu terhadap moraliti, kehendak bebas serta sifat semula jadi manusia dapat dirasai dalam cara Steinbeck mengolah keluarga Trask dalam “east of eden”.

Diterbitkan pada tahun 1880, The Brothers Karamazov mengikuti kisah Dmitri, Ivan dan Alyosha Karamazov, tiga beradik yang mempunyai personaliti dan kepercayaan sangat berbeza, yang menjadi semakin rumit akibat hubungan mereka dengan bapa mereka, Fyodor Pavlovich. Konflik keluarga mereka menjadi latar bagi pemeriksaan yang lebih luas tentang kepercayaan, moraliti, tanggungjawab serta kemungkinan untuk memilih antara kebaikan dan kejahatan.

Di sinilah penggunaan perkataan “timshel” oleh Steinbeck menjadi sangat relevan. Diambil daripada Bible Ibrani, perkataan itu dipersembahkan dalam East of Eden sebagai “engkau boleh”, yang menyatakan kemungkinan untuk memilih jalan sendiri dan bukannya ditentukan oleh dosa atau keadaan. Dostoevsky turut bergelut dengan akibat kebebasan manusia dan tanggungjawab yang menyertainya. Kedua-dua novel ini mendekati persoalan tersebut dengan cara berbeza, namun kedua-duanya meletakkan pilihan moral sebagai teras hubungan keluarga yang rumit.

Baca lebih lanjut: Apa yang dibaca oleh Pedro Pascal: 10 buku kegemaran pelakon itu, daripada Dostoyevsky hingga Toni Morrison

“Absalom, Absalom!” karya William Faulkner

Tatler Asia
William Faulkner's 'Absalom, Absalom!' from the Vintage Faulkner collection, a rich Southern Gothic narrative.
Above “Absalom, Absalom!” karya William Faulkner daripada koleksi Vintage Faulkner, sebuah naratif Southern Gothic yang kaya untuk peminat “east of eden” (Foto: Vintage)
William Faulkner's 'Absalom, Absalom!' from the Vintage Faulkner collection, a rich Southern Gothic narrative.

Absalom, Absalom! karya William Faulkner mengikuti Thomas Sutpen, seorang pemuda miskin yang tiba di Mississippi dengan tekad untuk membina keluarga yang berkuasa dan menubuhkan sebuah dinasti. Cita-citanya akhirnya terbongkar melalui rahsia silam, hubungan dengan anak-anaknya serta perpecahan dalam keluarga yang dibinanya. Karya ini sering dibanding dengan “east of eden”.

Novel ini berkongsi minat East of Eden terhadap keluarga yang dibentuk oleh cita-cita dan kegagalan ketua keluarga. Kedua-dua buku juga mengambil inspirasi daripada kisah alkitabiah untuk meneliti hubungan yang merosakkan antara ibu bapa, anak dan adik-beradik. Tekad Sutpen untuk mencipta legasi membawa akibat kepada keturunannya, sama seperti tindakan keluarga Trask yang bergema merentasi generasi.

Konflik adik-beradik merupakan satu lagi kaitan penting. Dalam kedua-dua novel, hubungan keluarga menjadi rumit akibat persaingan, rasa benci dan jangkaan yang tidak adil terhadap anak-anak yang berbeza. Novel Faulkner juga prihatin dengan kisah yang dibina orang ramai tentang keluarga mereka dan kesukaran memisahkan sejarah peribadi daripada versi sejarah yang disampaikan kepada orang lain.

“Sula” karya Toni Morrison

Tatler Asia
Toni Morrison's Sula offers a profound narrative that resonates with themes found in complex family sagas.
Above “Sula” karya Toni Morrison menawarkan naratif mendalam yang bergema dengan tema dalam saga keluarga kompleks seperti “east of eden” (Foto: Vintage)
Toni Morrison's Sula offers a profound narrative that resonates with themes found in complex family sagas.

Sula karya Toni Morrison menawarkan perbandingan yang menarik dengan East of Eden melalui watak wanita utamanya. Novel ini mengikuti persahabatan antara Sula Peace dan Nel Wright, bermula dari zaman kanak-kanak hingga dewasa dalam komuniti kulit hitam di Bottom, Ohio.

Sula membesar menjadi seorang wanita yang menolak banyak jangkaan yang diletakkan oleh keluarga dan komunitinya. Pilihan, hubungan dan keengganannya untuk mengikut norma menyebabkan orang di sekeliling menganggapnya sebagai berbahaya dan tidak bermoral. Morrison menggunakan reaksi tersebut untuk meneliti perbezaan antara pilihan individu dan penilaian moral yang dikenakan oleh masyarakat, satu tema yang turut wujud dalam “east of eden”.

Hal ini menjadikan Sula satu perbandingan yang menarik dengan Cathy Ames, yang tingkah lakunya dalam East of Eden turut mencabar idea konvensional tentang kewanitaan, moraliti dan jangkaan sosial. Kedua-dua watak sangat berbeza, dan novel Morrison lebih tertumpu kepada isu kaum, persahabatan wanita dan masyarakat berbanding novel Steinbeck. Namun, kedua-duanya bertanya tentang apa yang berlaku apabila seorang wanita enggan menerima peranan yang dicipta orang lain untuknya, dan bagaimana orang sekeliling bertindak balas apabila mereka tidak dapat mengkategorikannya dengan mudah.

“Fates and Furies” karya Lauren Groff

Tatler Asia
Lauren Groff's "Fates and Furies" is a New York Times bestseller praised for its dramatic depth.
Above “Fates and Furies” karya Lauren Groff merupakan buku terlaris New York Times yang dipuji kerana kedalaman dramatiknya untuk peminat “east of eden” (Foto: Windmill Books)
Lauren Groff's "Fates and Furies" is a New York Times bestseller praised for its dramatic depth.

Fates and Furies karya Lauren Groff meneliti sebuah perkahwinan selama 24 tahun, membahagikan novel kepada dua bahagian yang menawarkan pandangan berbeza tentang hubungan yang sama. Separuh pertama diceritakan dari perspektif Lotto, seorang lelaki berkarisma yang pemahamannya tentang perkahwinan dan isterinya, Mathilde, mencorakkan pandangan awal pembaca. Separuh kedua beralih kepada Mathilde, mendedahkan sejarah dan kehidupan dalaman yang tidak pernah difahami sepenuhnya oleh Lotto, serupa dengan kerumitan Cathy dalam “east of eden”.

Minat novel ini terhadap perbezaan antara penampilan dan realiti menjadikannya pilihan yang berguna bagi pembaca yang meminati Cathy Ames. Seperti Cathy, Mathilde merumitkan imej yang ada pada orang lain tentang dirinya, walaupun kedua-dua watak sangat berbeza dan novel Groff lebih tertumpu kepada perkahwinan, identiti serta keterbatasan perspektif seseorang terhadap orang lain.

Mathilde bijak, penuh perhitungan dan amat melindungi kehidupan yang dibinanya. Tindakannya juga menimbulkan persoalan tentang berapa banyak kawalan yang boleh dikenakan oleh seseorang dalam sesebuah hubungan sambil terus tersembunyi daripada orang yang paling rapat dengannya. Bagi pembaca yang tertarik dengan kerahsiaan dan kekaburan moral di sekeliling Cathy dalam East of Eden, novel Groff menawarkan kisah lain di mana motivasi peribadi seorang wanita mengubah secara fundamental cara wataknya difahami.

“Wuthering Heights” karya Emily Brontë

Tatler Asia
Emily Brontë's Wuthering Heights, a classic novel published by Wordsworth Classics.
Above “Wuthering Heights” karya Emily Brontë, sebuah novel klasik yang diterbitkan oleh Wordsworth Classics untuk pembaca “east of eden” (Foto: Wordsworth Editions)
Emily Brontë's Wuthering Heights, a classic novel published by Wordsworth Classics.

Wuthering Heights karya Emily Brontë menumpukan pada hubungan penuh pergolakan antara Catherine Earnshaw, Heathcliff dan Edgar Linton. Pilihan mereka mencetuskan konflik yang melangkaui generasi asal, menjejaskan keluarga mereka dan anak-anak yang lahir selepas mereka, satu naratif yang setanding dengan “east of eden”.

Seperti East of Eden, novel ini meneroka cara cinta, rasa benci dan kesetiaan keluarga sukar untuk dipisahkan. Keputusan Catherine untuk mengahwini Edgar dan bukannya Heathcliff mencetuskan siri akibat yang menjejaskan kedua-dua keluarga, sementara Heathcliff mengubah kedukaan dan kemarahannya menjadi kempen dendam yang berterusan. Tindakannya akhirnya mengheret generasi muda ke dalam konflik yang bukan mereka cipta.

Perbandingan dengan Cathy Ames juga berguna, walaupun watak-wataknya pada dasarnya berbeza. Catherine Earnshaw tidak ditakrifkan oleh kekejaman atau manipulasi yang sama seperti Cathy, namun kedua-dua wanita ini membuat pilihan yang membawa akibat mendalam kepada orang di sekeliling mereka. Wuthering Heights berkongsi minat yang sama dengan East of Eden terhadap hubungan yang menolak definisi mudah cinta atau benci, serta kesan berpanjangan daripada pilihan yang dibuat dalam sesebuah generasi.

Topics