Cover De patologia forense a cidades de verão, as “book-to-TV adaptations” estão a fornecer alguns dos projetos mais duradouros da televisão (Foto: IMDb)
De patologia forense a cidades de verão, as “book-to-TV adaptations” estão a fornecer alguns dos projetos mais duradouros da televisão (Foto: IMDb)
1 / 1
Confira um panorama das mais recentes “book-to-TV adaptations” no Prime Video, abrangendo séries de mistério, sucessos infanto-juvenis e thrillers policiais.
Para os amantes da leitura, poucas coisas são tão empolgantes quanto ver uma história que não conseguiram deixar de lado ganhar vida nas telas. De mistérios best-sellers e thrillers viciantes a romances virais que conquistaram o público online, o Amazon Prime Video tem transformado livros populares em séries de TV, oferecendo aos fãs uma nova forma de vivenciar narrativas familiares através das “book-to-TV adaptations”.
O apelo é fácil de compreender. Um livro querido já possui um universo, personagens complexos e um público leal, mas uma adaptação televisiva pode expandir essa trama ao longo de vários episódios, proporcionando aos espectadores mais tempo para conviver com os personagens e observar seus momentos favoritos se desenrolarem. Naturalmente, isso também significa que os fãs estarão atentos para ver o que permanece fiel ao original e o que foi alterado para o formato de tela.
De lançamentos recentes a adaptações altamente antecipadas, aqui estão as mais recentes “book-to-TV adaptations” no Amazon Prime Video, incluindo as obras originais, o elenco que lhes dá vida e o que os fãs podem esperar de cada produção.
Leia mais: Guia de elenco de ‘Off Campus’: quem é quem na série de sucesso do Prime Video
‘Every Year After’
Above Uma antiga desilusão amorosa ressurge quando uma redatora de obituários retorna à cidade à beira do lago da sua infância, forçando um acerto de contas com seu primeiro amor nas “book-to-TV adaptations”.
O romance best-seller de Carley Fortune, Every Summer After, chega às telas como um drama romântico de oito episódios. Desenvolvido para a televisão por Amy B. Harris e Leila Gerstein, a história conta com Sadie Soverall como Percy Fraser e Matt Cornett como Sam Florek. O elenco de apoio inclui Michael Bradway, Abigail Cowen e Elisha Cuthbert. A narrativa centraliza-se em Percy, uma redatora de obituários que regressa ao seu santuário de verão de infância em Barry’s Bay para um funeral, após uma ausência de dez anos. A sua chegada força um confronto com o seu primeiro amor, Sam, que agora trabalha como cardiologista local. A trama alterna entre duas linhas temporais distintas, abrangendo seis verões da adolescência e uma semana crucial no presente. Esta série destaca-se como uma das mais proeminentes “book-to-TV adaptations” focadas em romance na plataforma este ano.
‘Off Campus’
Above Uma estudante de música e um carismático capitão de hóquei da faculdade iniciam um esquema de namoro falso mutuamente benéfico que rapidamente evolui para sentimentos reais nas “book-to-TV adaptations”.
Baseado na série de livros viral da autora Elle Kennedy, este projeto foca-se inicialmente nos eventos do primeiro romance, The Deal. Adaptada pelos showrunners Louisa Levy e Gina Fattore, a narrativa é protagonizada por Ella Bright como a estudante de música Hannah Wells e Belmont Cameli como Garrett Graham, o capitão da equipa de hóquei da Universidade Briar. O elenco central também inclui Mika Abdalla, Stephen Kalyn, Antonio Cipriano e Jalen Thomas Brooks interpretando os colegas de equipa e confidentes de Garrett. A trama inicial segue um acordo em que Hannah concorda em dar explicações de filosofia a Garrett para que ele mantenha a sua elegibilidade académica para a equipa de hóquei, enquanto Garrett ajuda Hannah a despertar o ciúme de outro estudante.
Refletindo a forte confiança interna na produção, o Prime Video concedeu uma renovação antecipada para a segunda temporada antes mesmo da estreia da série. A segunda temporada desvia o foco na lista de leitura da série para adaptar The Score, o terceiro romance da saga original, alterando a dinâmica romântica central para o par Allie Hayes, interpretada por Mika Abdalla, e Dean Di Laurentis, interpretado por Stephen Kalyn. A expansão demonstra como a plataforma pretende desenvolver franquias românticas de longo prazo a partir de “book-to-TV adaptations” voltadas para o público jovem adulto.
‘Scarpetta’
Above Uma patologista forense experiente regressa ao seu antigo cargo como Médica Legista-Chefe, enfrentando uma cena de crime macabra que ecoa um caso antigo em uma das “book-to-TV adaptations”.
Adaptado da longa série de romances policiais de Patricia Cornwell, este drama conta com Nicole Kidman como a patologista forense Dra. Kay Scarpetta. Kidman também atua como produtora executiva no projeto ao lado da co-protagonista Jamie Lee Curtis, que interpreta Dorothy Farinelli, irmã de Scarpetta. O elenco inclui Bobby Cannavale como o detetive Pete Marino, Simon Baker como o perfilador do FBI Benton Wesley e Ariana DeBose como Lucy Farinelli. A narrativa acompanha Scarpetta no seu regresso à Virgínia para reassumir o seu antigo papel como Médica Legista-Chefe. Ao assumir o cargo, ela lidera uma complexa investigação forense envolvendo uma cena de crime recente que apresenta detalhes operacionais idênticos a um caso não resolvido do início da sua carreira nas “book-to-TV adaptations”.
Não perca: 10 encantadores livros de fantasia aconchegante que deve ler a seguir
‘Young Sherlock’
Above Um Sherlock Holmes rebelde de dezanove anos vê-se envolvido numa conspiração de homicídio em Oxford, dando início à evolução do maior detetive da história nas “book-to-TV adaptations”.
Realizada e produzida por Guy Ritchie, a série de oito episódios Young Sherlock examina os primeiros anos do famoso detetive de Sir Arthur Conan Doyle, baseando-se diretamente na série de livros para jovens adultos de Andrew Lane. Hero Fiennes Tiffin lidera a produção como um Sherlock Holmes de dezanove anos, ao lado de Dónal Finn como James Moriarty, Max Irons como Mycroft Holmes, e Joseph Fiennes e Natascha McElhone como os pais de Sherlock.
Situada principalmente na Universidade de Oxford, a narrativa encontra o jovem Holmes, ainda indomável, envolvido na sua primeira grande investigação de homicídio, forçando-o a usar o seu raciocínio dedutivo bruto para desvendar uma conspiração global. O projeto reflete uma tendência mais ampla do setor de usar personagens literários fundamentais para ancorar novas “book-to-TV adaptations”.
‘56 Days’
Above Dois estranhos aceleram o seu romance vertiginoso para um apartamento partilhado, levando a um resultado mortal quando a polícia descobre um corpo 56 dias depois nestas “book-to-TV adaptations”.
Baseada no thriller psicológico de Catherine Ryan Howard, esta série foi desenvolvida por Karyn Usher e Lisa Zwerling, com o cineasta James Wan como produtor executivo. O drama é protagonizado por Dove Cameron como Ciara Wyse e Avan Jogia como Oliver Kennedy, com Karla Souza e Dorian Crossmond Missick como os detetives de homicídios principais. A trama divide-se entre duas linhas temporais convergentes. A primeira acompanha Ciara e Oliver depois de um encontro casual num supermercado os levar a acelerar a relação e a mudar-se para um apartamento de luxo. A segunda linha temporal desenrola-se cinquenta e seis dias depois, quando os investigadores descobrem um corpo decomposto e não identificado escondido no mesmo apartamento, iniciando uma investigação sobre o que ocorreu durante a relação.
‘Cross’
Above Um brilhante psicólogo forense de Washington DC confia em perfis comportamentais para rastrear assassinos sádicos enquanto persegue o responsável pela tragédia da sua família nestas “book-to-TV adaptations”.
Inspirado na extensa série de livros do autor James Patterson, este thriller policial explora os casos do Dr. Alex Cross. Aldis Hodge interpreta o papel principal como o veterano psicólogo forense e detetive de homicídios de Washington DC, apoiado por Isaiah Mustafa como o seu parceiro John Sampson, além de Juanita Jennings, Alona Tal e Ryan Eggold. A série segue Cross enquanto utiliza o perfil psicológico para entrar na mente de assassinos perigosos. Paralelamente às suas investigações policiais, a narrativa cobre as lutas privadas de Cross como um viúvo em luto que tenta proteger os seus filhos enquanto caça o criminoso responsável pela perturbação da sua vida. O título reforça a estratégia mais ampla da Amazon de converter romances de suspense de longa data em franquias televisivas de várias temporadas, consolidando o sucesso das “book-to-TV adaptations”.
Chonx Tibajia é editora sênior da equipe T-Labs da Tatler Asia, onde escreve sobre diversos assuntos relacionados a estilo de vida, incluindo beleza, moda, entretenimento e viagens. Ela possui uma longa carreira no jornalismo, tendo atuado como colunista no The Philippine Star , e é fundadora da plataforma criativa Pineappleversed. Além da Tatler, seus artigos são publicados em veículos regionais de estilo de vida e negócios, demonstrando um amplo portfólio que abrange tendências de beleza, guias de viagem e matérias sobre cultura.
