(Photo:Netflix Baby Reindeer)
Cover 《馴鹿寶貝》結局瑪莎討論度極高。(Photo:Netflix Baby Reindeer)
(Photo:Netflix Baby Reindeer)

《馴鹿寶貝》(Baby Reindeer)好看嗎?《馴鹿寶貝》是真實故事改編?為什麼《馴鹿寶貝》瑪莎總是打錯字?

英劇《馴鹿寶貝》(Baby Reindeer)評論如何?從IMDb 8.1、爛番茄84%的分數,加上外媒一片好評,Netflix《馴鹿寶貝》好看嗎?相信許多人的答案是肯定的。《馴鹿寶貝》4/11開播,已奪下Netflix全球英語電視節目冠軍,在全球89個國家都是前十名,單週觀看次數高達1330萬。驚悚大師史蒂芬金更是特別在X(Twitter)發文讚嘆,引起不少影迷們共鳴。而劇情細節像是為什麼《馴鹿寶貝》瑪莎總是打錯字?《馴鹿寶貝》瑪莎真的是律師嗎?《馴鹿寶貝》瑪莎為什麼手動輸入Sent from my iPhone?都成為網路上熱烈討論的話題。

延伸閱讀:最愛看休傑克曼和萊恩雷諾斯吵架了!社群互嗆、離婚陪散心的嘴硬兄弟情,死侍與金鋼狼25年搞笑假裝不和「其實深愛彼此」

 

Tatler Asia
(Photo:Netflix Baby Reindeer)
Above (Photo:Netflix Baby Reindeer)
(Photo:Netflix Baby Reindeer)

《馴鹿寶貝》劇情故事

許多人一開始以為《馴鹿寶貝》是英國喜劇,後來才發現《馴鹿寶貝》真面目是暗黑驚悚劇!《馴鹿寶貝》男主角由理查蓋德(Richard Gadd)飾演一名在酒吧打工支持夢想的喜劇演員唐尼鄧恩,有一天,自稱是知名律師的瑪莎悶悶不樂地走入酒吧坐下,唐尼鄧恩出於同情招待她喝了一杯茶,就此開啟了一段孽緣。瑪莎每天都來酒吧的吧台坐著,點一杯加了很多冰塊的健怡可樂,而唐尼鄧恩出於同情都會招待她,但這些善意的舉動與玩笑言談,讓瑪莎幻想與唐尼鄧恩交往,並且開始跟蹤狂的行徑,根據統計,瑪莎總共向他發送了超過41,071封電子郵件、744條推文、106頁信件和350小時的語音訊息。而隨著劇情推展,故事漸漸揭露了唐尼鄧恩過往人生中的傷痕,也使得觀眾們開始理解,為什麼唐尼鄧恩會放任瑪莎跟蹤狂的行徑到幾乎不可收拾的地步。

Tatler Asia
(Photo:Netflix Baby Reindeer)
Above (Photo:Netflix Baby Reindeer)
(Photo:Netflix Baby Reindeer)

《馴鹿寶貝》是真實故事嗎?

《馴鹿寶貝》真實故事就是男主角理查蓋德20幾歲時發生的事件。男主角理查蓋德(Richard Gadd)真實生活中就是喜劇演員,他曾經將自己的故事改編成單人喜劇並且在舞台上演出,包括2016年首次在愛丁堡藝穗節演出的《Monkey See,Monkey Do》,他在舞台上放置了一個跑步機,自己戴著耳機在跑步機上拼命往前跑,後面有一隻大猩猩追趕著,隱喻自己曾受過的性暴力與虐待。另一部則是2019年在愛丁堡藝穗節演出的《Reindeer》,講述與跟蹤狂有關的故事,這部劇後來還贏得了舞台劇界的東尼獎「勞倫斯奧立佛獎」。而這兩部劇結合並且改編後就成了現在我們所看到的《麋鹿寶貝》。

《馴鹿寶貝》是什麼?

《馴鹿寶貝》劇名中的「馴鹿寶貝」是什麼?根據瑪莎最後給男主的語音訊息,馴鹿寶貝是瑪莎的父親在她小時候送給她的一個可愛的麋鹿小絨布玩偶,有著厚厚的嘴唇、大大的眼睛,而這個小麋鹿玩偶是瑪莎小時候僅有最快樂的回憶,當父母吵架時,瑪莎就抱著麋鹿寶貝,瑪莎認為跟男主角唐尼鄧恩長得很像,因此唐尼鄧恩對瑪莎來說是一種很有安全感和療癒的存在。

Tatler Asia
(Photo:Netflix Baby Reindeer)
Above (Photo:Netflix Baby Reindeer)
(Photo:Netflix Baby Reindeer)

《馴鹿寶貝》瑪莎為什麼一直打錯字?

《馴鹿寶貝》瑪莎真的是律師嗎?在劇中,唐尼鄧恩有一次送瑪莎回家時,曾在她家中翻出一張律師的證書,可見瑪莎原本真的是通過考試認證的律師,只是後來因為跟蹤案件導致失去執業資格。另外,瑪莎為什麼傳訊息一直打錯字?有研究指出,患有躁鬱症(又稱為雙向情緒障礙,Bipolar Disorder)的患者,在發病時會發生「簡訊頻率急遽增加,發送簡訊內容品質下降」的現象。而美國精神病學部也發表研究證實:躁狂發作可能會出現打字錯誤增加、打字速度加快、更頻繁地使用「刪除」鍵與顫抖。

許多網友也瘋狂討論,瑪莎為什麼要手動輸入「從我的iPhone發送」? 當然這跟瑪莎時常誇張炫耀自己是一名有名的律師,有很多棟房子、服務的客戶都是大人物類似,瑪莎的家中充滿了各種廢棄的手機,但沒有一台是iPhone,她希望傳訊息時讓唐尼鄧恩認為自己是使用iPhone傳送,因此總是在文末手動輸入Sent from my iPhone,卻因為自己的病情而沒有辦法料到自己的謊言漏洞百出,這點也正是讓唐尼鄧恩憐憫她的原因之一。

Tatler Asia
(Photo:Netflix Baby Reindeer)
Above (Photo:Netflix Baby Reindeer)
(Photo:Netflix Baby Reindeer)

《馴鹿寶貝》為什麼好看?

《馴鹿寶貝》好看的原因是什麼?除了因為《馴鹿寶貝》是真實故事改編,讓觀眾大感震撼之外,《馴鹿寶貝》原作者兼男主角曾受訪表示:「當你不知道自己該選哪邊站時,藝術是最有趣的。我希望這個故事很有層次,希望能捕捉人性的真實面。根據經驗,好人也有壞的地方、也同時有可能犯錯。」《馴鹿寶貝》不是一個非黑即白的故事,可恨之人也有可憐之處、受害者不一定是全然的受害者,當這個道理從劇中「受害者」口中闡述時,更具思考意義與想像空間。

當人類處於脆弱、不堅強、失去自信、渴望夢想時,極容易被有毒的關係入侵,當然不是要檢討受害者,而是受害者遇到有毒的關係時,極有可能礙於種種原因而無法在第一時間制止或求救,這樣的情況或許更符合現實。而當你終究面對自己、擁抱自己的黑暗面,並且原諒自己不再自責後,或許你會對於自己多麼不孤單感到驚訝,也甚至會得到一種「置之死地而後生」的驚喜。

Tatler Asia
(Photo:Netflix Baby Reindeer)
Above (Photo:Netflix Baby Reindeer)
(Photo:Netflix Baby Reindeer)

《馴鹿寶貝》真實瑪莎現身?

在《馴鹿寶貝》上映大為成功後,不少影迷都開始肉搜劇中的加害者原型是誰。英國有一名女性向媒體匿名表示自己就是劇中的「瑪莎」,並且提出許多自己跟劇中瑪莎背景相同的證明。而這名真人瑪莎也指出自己不排除對理查蓋德提告,她認為理查蓋德才是「跟蹤者」,藉由《馴鹿寶貝》這部劇來「騷擾」自己,並指控理查蓋德「為了名利而寫了這部劇來霸凌年長的女性」。究竟真相如何?只能說真人版瑪莎的發聲似乎更證實了事件真實性。

《馴鹿寶貝》真實故事的瑪莎下場如何?理查蓋德曾接受英國《泰晤士報》訪問時表示:「我不想把一個精神症狀如此嚴重的人關進監牢。」可見現實生活中的瑪莎並沒有入獄,其實理查蓋德也曾呼籲影迷,《馴鹿寶貝》為真實事件「改編」,希望影迷們不要過度利用劇中的蛛絲馬跡來獵巫,而且這些事件對他來說已經都是過去的事情了,這部劇的意義並非在找出罪犯,希望不要造成任何人的困擾。

Topics

Nicole Hsieh
Associate Director,Digital and Beauty Managing Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia

Contact me: nicole.hsieh@tatlerasia.com