Yang Song’s ‘Kun’, comprising thousands of 0.1mm steel wires, is at the entrance plaza of Hangzhou MixC. (Photo: courtesy of Hangzhou MixC)
Cover ইয়াং সং-এর ‘কুন’ হ্যাংজু মিক্সির প্রবেশদ্বারে অবস্থিত, যেখানে হাজার হাজার স্টিল তার ব্যবহার করা হয়েছে। (ছবি: হ্যাংজু মিক্সি সৌজন্যে)
Yang Song’s ‘Kun’, comprising thousands of 0.1mm steel wires, is at the entrance plaza of Hangzhou MixC. (Photo: courtesy of Hangzhou MixC)

শিল্পী ইয়াং সং, হ্যাংজু মিক্সি এবং হংকং প্যালেস মিউজিয়াম জাদুঘরের শিল্পকলাকে গ্লাসের বাক্স থেকে বের করে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করেছে, যার কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে হ্যাংজু শহরের শৈল্পিক ঐতিহ্য।

হ্যাংজু মিক্সির প্রবেশদ্বারে অবস্থিত এই শিল্পকর্মটি হ্যাংজু শহরের এক অনন্য আভিজাত্য প্রকাশ করে। এটি ০.১ মিলিমিটার পুরু হাজার হাজার স্টিল তার দিয়ে তৈরি, যা দর্শকদের চলাচলের সাথে সাথে আলোকে প্রতিফলিত করে। হ্যাংজু শহরের এই স্থাপনাটি যেন এক জীবন্ত শিল্পকলা।

চীনা পুরাণের এক বিশাল সমুদ্র প্রাণীর নাম অনুসারে এর নামকরণ করা হয়েছে কুন। শিল্পী ইয়াং সং-এর এই গতিময় আলোক-স্থাপনাটি প্রাচীন টেক্সটাইল শিল্পের এক আধুনিক ও সংক্ষিপ্ত রূপ। এটি হংকং প্যালেস মিউজিয়াম (HKPM) এবং এই অভিজাত শপিং কমপ্লেক্সের যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত উইভ দ্য মিক্সি (Weave the MixC) নামক সাংস্কৃতিক কর্মসূচির প্রধান আকর্ষণ।

HKPM-এর ক্রিস হল কালেকশন থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে ইয়াং সং-এর এই নকশাটি “ওয়্যার্প অ্যান্ড ওয়েফট” বা তাঁতের মূল কাঠামোর ওপর ভিত্তি করে তৈরি। এটি হ্যাংজু ও হংকংকে সংযুক্ত করে। ঐতিহাসিকভাবে, হ্যাংজু চীনের সিল্ক বা রেশম শিল্পের রাজধানী ছিল, অন্যদিকে হংকং ছিল একটি গুরুত্বপূর্ণ সমুদ্র বাণিজ্য কেন্দ্র। হ্যাংজু শহরের এই ঐতিহাসিক যোগসূত্র আজও অনন্য।

আরও পড়ুন: ডিয়ার ইউ: কীভাবে একটি স্থানীয় চীনা চলচ্চিত্র ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসব এবং উত্তর আমেরিকায় জনপ্রিয়তা পেল?

Tatler Asia
The minimalist structure uses light, which Yang terms “flowing photons”, to connect the heritage of Hangzhou and Hong Kong. (Photo: courtesy of Hangzhou MixC)
Above এই সংক্ষিপ্ত কাঠামোটি আলোকে ব্যবহার করে হ্যাংজু ও হংকংয়ের ঐতিহ্যকে সংযুক্ত করে। (ছবি: হ্যাংজু মিক্সি সৌজন্যে)
The minimalist structure uses light, which Yang terms “flowing photons”, to connect the heritage of Hangzhou and Hong Kong. (Photo: courtesy of Hangzhou MixC)

“হ্যাংজু হলো ওয়্যার্প বা সোজা সুতা, যা তাঁতে স্থির থাকে এবং বুননের ভিত্তি তৈরি করে,” Tatler-এর সাথে এক সাক্ষাৎকারে ইয়াং ব্যাখ্যা করেছেন। “হংকং হলো ওয়েফট বা আড়াআড়ি সুতা; এর অবস্থান পরিবর্তনশীল, যা সমুদ্রের ওপর দিয়ে যাতায়াত করে—ঠিক যেমনটা মেরিটাইম সিল্ক রোডকে গতিশীল রেখেছিল। হ্যাংজু শহরের এই গুরুত্ব অপরিসীম।”

ভৌত সুতার পরিবর্তে আলোককণা ব্যবহার করে কুন ক্রমাগত পরিবর্তনের অন্বেষণ করে। যেমনটা ইয়াং বলেন, “শৃঙ্খলা কাঠামো প্রদান করে, আর আমাদের আত্মা স্বাধীনভাবে ভ্রমণ করে।”

২০১০ সালে যখন হ্যাংজু মিক্সি যাত্রা শুরু করে, তখন এর আশপাশের এলাকা ছিল মূলত জলাভূমি ও কৃষি জমি। বর্তমানে হ্যাংজু শহরটি এক কেন্দ্রীয় ব্যবসায়িক অঞ্চলে রূপান্তরিত হয়েছে। নিজেদের ১৬তম বার্ষিকী উদযাপন করতে তারা চীনা টেক্সটাইল ইতিহাসকে বেছে নিয়েছে।

মলের জেনারেল ম্যানেজার সিনথিয়া লি বলেন, আধুনিক ক্রেতারা, বিশেষ করে বিলাসিতার সন্ধানী গ্রাহকরা, এখন কেনাকাটার অভিজ্ঞতায় সাংস্কৃতিক গভীরতা খোঁজেন। তিনি বলেন, “বাণিজ্যিক স্থানের সবচেয়ে মূল্যবান গুণ হলো এর দৈনন্দিনতা। যখন সংস্কৃতি আমাদের প্রতিদিনের যাত্রায় প্রবেশ করে, তখন হ্যাংজু শহরের মানুষ এটি সহজে গ্রহণ করতে পারে।”

Tatler Asia
‘Kun’, the visual centrepiece of ‘Weave the MixC’, was unveiled on September 12, 2026. (Photo: courtesy of Hangzhou MixC)
Above ‘উইভ দ্য মিক্সি’-এর প্রধান আকর্ষণ ‘কুন’ ১২ সেপ্টেম্বর, ২০২৬ সালে উন্মোচিত হয়। (ছবি: হ্যাংজু মিক্সি সৌজন্যে)
‘Kun’, the visual centrepiece of ‘Weave the MixC’, was unveiled on September 12, 2026. (Photo: courtesy of Hangzhou MixC)

উইভ দ্য মিক্সি উদ্যোগে ফেরাগামো, সেলফ-পোর্ট্রেট, বেবে, ফ্রেডেরিক ম্যাল এবং চীনা ডিজাইনার হাউজ AW প্রজেক্ট-এর মতো ব্র্যান্ডগুলো অংশ নিয়েছে, যা হ্যাংজু শহরের কেনাকাটার অভিজ্ঞতাকে এক নতুন উচ্চতায় নিয়ে গেছে।

HKPM-এর জন্য, এই সহযোগিতা জাদুঘরের মান বজায় রেখে জনসাধারণের সাথে যুক্ত হওয়ার একটি নতুন মডেল। তারা সাংহাই এবং ফৌশানেও অনুরূপ পপ-আপ প্রদর্শনীর আয়োজন করেছে।

আরও পড়ুন: আপনার কেনাকাটার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে ৫টি শেনজেন শপিং মল

“আমাদের সংগ্রহ থেকে কোনো বস্তু ছাড়াই প্রদর্শনী করার এটি আমাদের প্রথম প্রচেষ্টা,” HKPM পরিচালক লুই এনজি বলেন। এটি আমাদের ধারণাগুলোকে সীমানা ছাড়াই বিভিন্ন শহরে নিয়ে যেতে সাহায্য করে। হ্যাংজু শহরের মানুষের কাছে শিল্প পৌঁছানোই এর লক্ষ্য।

এই প্রকল্পের মূল ভিত্তি ক্রিস হলের সংগ্রহ। হংকং-ভিত্তিক এই আইনজীবী চার দশক ধরে প্রায় ৩,০০০ বিরল রেশম শিল্পকর্ম সংগ্রহ করেছেন, যা হ্যাংজু শহরের সমৃদ্ধ ঐতিহ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

Tatler Asia
The Chris Hall Collection provided the curatorial foundation for ‘Weave the MixC’. (Photo: courtesy of Hong Kong Palace Museum)
Above ক্রিস হল কালেকশন ‘উইভ দ্য মিক্সি’ প্রদর্শনীতে হ্যাংজু ও হংকংয়ের মেলবন্ধন ঘটিয়েছে। (ছবি: হংকং প্যালেস মিউজিয়াম সৌজন্যে)
The Chris Hall Collection provided the curatorial foundation for ‘Weave the MixC’. (Photo: courtesy of Hong Kong Palace Museum)

হল মনে করেন, ঐতিহাসিক বস্ত্র শিল্পের ইতিহাসকে সাধারণ মানুষের কাছে পৌঁছে দেওয়ার ক্ষমতা রাখে, কারণ এটি উপভোগ করতে কোনো প্রাতিষ্ঠানিক জ্ঞানের প্রয়োজন নেই। হ্যাংজু শহরে এর জনপ্রিয়তা তারই প্রমাণ।

“মানুষ যখন বস্ত্র শিল্পের দিকে তাকায়, সবাই তা পছন্দ করে,” তিনি বলেন। “আপনি যদি একটি সুন্দর পোশাক দেখেন, তবে রেশম সম্পর্কে না জেনেও আপনি তার প্রেমে পড়তে পারেন। এই শিল্পকর্মগুলো হ্যাংজু শহরের বাসিন্দাদের হৃদয়ে স্থান করে নিয়েছে।”

এই প্রকল্পটি তরুণ প্রজন্মের মাঝে চীনা নান্দনিকতার প্রতি আগ্রহ জাগিয়ে তুলেছে, যা গুওচাও আন্দোলনের অংশ। HKPM দর্শনার্থীদের গড় বয়স প্রায় ৩৩ বছর, তাই লুই এনজি প্রাচীন কারুশিল্পকে সব প্রজন্মের কাছে সহজলভ্য করার ওপর জোর দিচ্ছেন। হ্যাংজু ও হংকংয়ের সাংস্কৃতিক মেলবন্ধনে তরুণরা অনুপ্রাণিত।

তিনি আরও বলেন, HKPM হংকং পলিটেকনিক ইউনিভার্সিটির সাথে একটি যৌথ শিক্ষা কেন্দ্র চালু করেছে, যা হ্যাংজু শহরের ডিজাইনারদের জন্য গবেষণার সুযোগ তৈরি করে।

গুরুত্বপূর্ণভাবে, HKPM মনে করে উইভ দ্য মিক্সি আন্তর্জাতিকভাবে চীনা সংস্কৃতি রপ্তানির একটি কৌশলগত অংশ। হলের সংগ্রহে থাকা ৬ষ্ঠ থেকে ৯ম শতাব্দীর টাং রাজবংশের রেশম বস্ত্র হ্যাংজু শহরের মতো বৈশ্বিক পর্যটন কেন্দ্রে আগ্রহের সৃষ্টি করেছে।

“এই সংগ্রহটি জীবন্ত ঐতিহ্য, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম উপভোগ করা যাবে,” এনজি বলেন। ইতিহাস, শিল্প এবং খুচরা ব্যবসাকে একত্রিত করে হ্যাংজু শহরের এই উদ্যোগটি আধুনিক জীবনে প্রাচীন কারুশিল্পের গুরুত্ব তুলে ধরে।

Topics

সিরিল আইপি
ফিচার সম্পাদক, Tatler Hong Kong
Tatler Asia

সিরিল ইপ ট্যাটলার হংকং-এর ফিচার্স এডিটর, যেখানে তিনি ডিজিটাল কৌশল নির্ধারণ করেন, দীর্ঘ ফিচার রচনা করেন এবং বিভিন্ন ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে আলোচিত সাংস্কৃতিক বিষয়বস্তু তুলে ধরেন। তিনি সংস্কৃতি, সমাজ এবং আত্ম-উন্নয়ন নিয়ে লেখেন। হংকং, চীনের মূল ভূখণ্ড এবং যুক্তরাজ্যে বসবাস ও কাজ করার সুবাদে তিনি মিডিয়া, সঙ্গীত এবং প্রচারণাসহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে এক বহুমুখী অভিজ্ঞতা নিয়ে এসেছেন—যার মধ্যে সাউথ চায়না মর্নিং পোস্টে সংস্কৃতি ও কূটনীতি সাংবাদিক হিসেবে চার বছরের কর্মকালও অন্তর্ভুক্ত।