Aktiviti menarik di George Town Festival 2024 untuk disertai

Double Bill of Jingju Magic

Terkenal dengan gabungan inovatif kesedaran kontemporari dan opera tradisional, Syarikat Opera GuoGang Taiwan yang terkenal di peringkat antarabangsa membawakan persembahan Jingju yang memukau kepada GTF tahun ini, yang terdiri daripada dua petikan klasik: Avenging Zidu dan Zhuangzi Tests His Wife. Digelar ‘Eastern MacBeth’ dan dianggap sebagai salah satu drama paling mencabar untuk wusheng (peranan seni mempertahankan diri lelaki), Avenging Zidu ialah opera tradisional tragis yang menggambarkan kerosakan psikologi akibat cita-cita dan cemburu. Saksikan wusheng yang memenangi anugerah Li Jiade melaksanakan aksi fizikal dan aksi akrobatik yang kelihatan mustahil, semuanya lengkap sarat kostum. Dalam Zhuangzi Tests His Wife, ahli falsafah Zuangzi memalsukan kematiannya untuk menguji kesetiaan isterinya Tian. Tian dilakonkan oleh Ling Chialin, yang memberikan persembahan yang hebat, meletakkan konflik dalaman ketua wanita di tengah-tengah pentas. Kedua-dua drama menunjukkan pelakon Jingju berubah menjadi penyihir, mencipta tontonan yang menawan di pentas minimalis.

Tarikh: 20 dan 21 Julai

Masa: 2:30 petang

Tempoh: 90 minit

Bahasa : Mandarin, dengan sari kata Inggeris dan Mandarin

Tempat: Dewan Budaya USM

Journal of Her House

Seorang wanita duduk di tepi tingkap balkoninya, merenung ke kejauhan dan mengimbau kembali pengalamannya di Pulau Pinang dan kenangannya sebagai keluarga Majie.

Tiga syarikat teater yang berpangkalan di Pulau Pinang telah berkumpul untuk mempamerkan perjalanan yang mengasyikkan untuk mendedahkan sejarah yang tidak jelas. Journal Georgetown pernah menjadi rumah Majie, seorang wanita yang berhijrah dari China untuk bekerja sebagai pembantu rumah. Kerjasama teater ini mengubah bangunan warisan Journal menjadi pengalaman khusus tapak yang mengasyikkan apabila khalayak meneroka ruang seperti labirin, mengalami kehidupan seorang Majie.

Tarikh: 19 - 21 Julai, 26 - 28 Julai

Masa: 8 malam (19hb, 26hb), 11 pagi 2:30 pagi 5 petang (20hb-21hb, 27hb-28hb)

Tempoh: 95 minit

Bahasa: Mandarin, Hokkien, Kantonis

Tempat: Jurnal Georgetown

Konsert CORE Homegrown

Dibawakan khas oleh label muzik bebas Pulau Pinang, ‘Uah Music Culture’, Independent Music Series CORE bertujuan untuk mempamerkan jiwa George Town yang sibuk melalui muzik. Setiap konsert luar percuma dalam siri ini mewakili aspek George Town yang berbeza: Budaya, Omni, Radiant dan Erratic.

Budaya: Avartana, Anak Borneo, Culture Shot
Omni: Isaac Ho-Solo, DEMONDOLLS, ARVAN
Radiant: One Morr Time (gambar di atas), Damn Dirty Apes, Deepest
Erratic: PICKMYSTRINGS, GAND, Ling

Tarikh : 20 Julai (Budaya), 21 Julai (Biasa), 27 Julai (Bersinar), 28 Julai (Tidak menentu)

Masa: 7.30 malam

Tempoh: 180 minit

Tempat: Taman Arkeologi Bandar Sia Boey

Plant/Human Duo

Muzik bukan sahaja muncul dari tangan manusia. Di sini, tumbuhan menggunakan kuasa untuk mengatur simfoni.

Bergembiralah dengan persembahan muzik unik yang indah di mana bunyi dihasilkan daripada pelbagai tumbuhan. Menggunakan peranti dan penderia yang dipasang pada pelbagai tumbuhan, artis Bulgaria Mirian Kolev menukar bioritma tumbuhan kepada gelombang bunyi dan memanipulasinya dengan kesan bunyi masa nyata. Penonton dijemput untuk mempertimbangkan bagaimana alam semula jadi boleh mempengaruhi kesenian dalam pelbagai cara.

*Artis akan mengadakan bengkel alat muzik bukan konvensional pada 21 Julai (10 pagi-11:30 pagi) di The Courtyard @ Beach Street

Tarikh: 19-21 Julai

Masa: 6:30 petang

Tempoh: 60 minit

Tempat: The Courtyard @ Beach Street

/// 1 0 /// - One Zero

Persembahan pelbagai disiplin ini adalah projek eksperimen kolaboratif antara komposer Ng Siu Yee dan koreografer Steve Goh. Sebagai artis yang menyaksikan kemunculan era digital, Ng dan Goh akan meneroka bagaimana teknologi telah memperluaskan potensi penceritaan melalui seni. Dengan bereksperimen dengan alat, mesin dan badan manusia, mereka menolak sempadan bentuk seni tradisional. Persimpangan tarian, muzik dan teknologi ini akan merangkumi kisah raksasa—makhluk yang dikenali ramai tetapi kekal abstrak dan tidak jelas. Sama seperti raksasa, persembahan ini adalah mitos, bebas dan imaginatif serta memanggil penonton untuk melibatkan diri dan merenung tema yang mencabar seperti sifat manusia dan kebimbangan masyarakat.

Tarikh: 26 - 28 Julai

Masa: 2 petang (27 dan 28 Julai), 8 malam (26 - 28 Julai)

Tempoh: 70 minit

Bahasa: berbilang bahasa, kebanyakannya bukan lisan

Tempat: Jeti35

Menari di Tempat

Persembahan di tapak khusus ini menggunakan ruang kediaman untuk menawarkan perspektif baharu tentang seni tarian. Bagi penari, dunia adalah pentas mereka, dan badan mereka bergerak seiring dengan landskap di sekeliling mereka. Penonton dibimbing untuk mengembara dari satu lokasi ke lokasi lain untuk merasai karya tarian pendek di mana penghibur terlibat dengan seni bina Pulau Pinang. Projek eksperimen ini mempamerkan enam koreografer yang mengubah jangkaan tentang setiap lokasi, mempamerkan bagaimana tarian boleh berlaku di mana-mana sahaja.

Tarikh: 27 dan 28 Julai

Masa: 5 petang

Tempoh: 120 minit

Tempat: Titik pertemuan ialah Lily of the Alley (di sebelah Kedai Howard)

Same Same But Different

Serapi dalam koleksi ini yang mendapat inspirasi dari dua negeri di dua negara berbeza. Sasank Gopinathan, yang berasal dari Kerala dan kini menetap di Pulau Pinang, merasakan seolah-olah kedua-dua wilayah mempunyai lebih banyak persamaan daripada yang orang ramai fikirkan. Dengan karya seninya, beliau berhasrat untuk mempamerkan keindahan budaya Keralite dan Pulau Pinang, berharap dapat merapatkan jurang dengan memahami persamaan dan menghormati perbezaan antara dua negeri yang pelbagai budaya ini. Pelukis telah mengukir grafit dengan tangan dengan pelbagai jenis bilah untuk membentuk arca yang merangkumi persamaan budaya tertentu antara kedua-dua negeri sambil memperkenalkan unsur unik dari kedua-dua belah pihak.

Tarikh: 19 - 28 Julai

Masa: 12pm-8pm

Walkthrough Perkongsian Seni & Pameran: 21 Julai, 11am-12:30pm

Tempat: The FOUNDERS Hutton

Ban Ban Kia: Papan Tanda Kedai Pulau Pinang

Warisan kaya George Town sebagai hab perdagangan berbilang budaya paling jelas dalam tanda kedainya. Direka bentuk untuk sama-sama berfungsi dan menarik perhatian, setiap papan tanda adalah karya seni lama yang dicipta oleh tukang mahir. Tetapi, pada zaman moden, mereka diabaikan dan tidak dihargai, terhakis setiap hari. Pameran ini mengajak penonton untuk memperlahankan dan memberi perhatian kepada papan tanda kedai lama Pulau Pinang sebelum terlambat, kerana Pulau Pinang sendiri adalah galeri seni papan tanda kedai terbuka. Lawatan berjalan kaki, ceramah dan bahan panduan mendedahkan rahsia kepingan ini dari masa lampau, serta beberapa cerita di sebaliknya.

Semak tapak web rasmi GTF 2024 untuk maklumat lanjut tentang lawatan berjalan kaki dan bengkel.

Pengembara Cerita

Pengalaman bercerita ini menjemput kanak-kanak untuk membuka bagasi mereka dan memulakan pengembaraan, membongkar empat cerita rakyat abadi di sepanjang perjalanan: Puteri Gunung Ledang, Lagenda Binatang Nian, Dewa Ganesha Berkepala Gajah, dan Puteri Tanjung Bungah. Setiap sesi bercerita akan menggunakan satu daripada lima bahasa (Melayu, Mandarin, Inggeris, Tamil, Hokkien), menawarkan pendengar peluang untuk merasai kisah-kisah ini daripada budaya berbeza dalam bahasa mereka yang paling selesa. Daripada binatang mitos kepada puteri ajaib, setiap kisah membawa penonton merentasi budaya dan masa.

Tarikh: 20 dan 21 Julai, 27 dan 28 Julai

Masa: 5 sesi antara 2pm-7pm, setiap sesi berlangsung selama 20 minit

Tempat: Belakang Kuil Yap

Setiap sesi akan berada dalam satu daripada lima bahasa. Sila ambil perhatian bahasa sebelum membeli tiket untuk sesi.

The Kingdom of Childhood

Kehijauan Taman Armenia berubah menjadi taman permainan seni yang selesa, dengan pelbagai aktiviti artistik bertiket, seperti membuat pencuci mulut dan kraf benang. Penjelajah muda berumur 6 hingga 13 tahun dijemput untuk menikmati aktiviti luar yang menarik, dan orang dewasa yang menemani boleh berehat dan berehat. Aktiviti seni juga disediakan untuk orang dewasa yang ingin melarikan diri dari tekanan kehidupan bekerja.

Tarikh: 20 dan 21 Julai, 27 dan 28 Julai

Masa: 8:30 pagi-12 malam, 3:30 petang-7 malam

Tempoh: 3.5 jam

Lokasi: Taman Armenia

Pengalaman Prangin

Libatkan diri anda dalam persembahan jelajah spekulatif yang merupakan sebahagian daripada teater, perjalanan sambilan dan sebahagian pengalaman kolektif mengenai ingatan, sejarah dan angkasa. Sertai sesi santai berjalan kaki dengan pandu arad dan berbasikal di sekitar Taman Arkeologi Sia Boey sambil mendengar penceritaan audio dan bunyi-bunyian dalam bahasa pilihan anda, dan tonton persembahan tarian, teater dan vokal secara langsung, yang merupakan tafsiran spekulatif tentang morfologi budaya, sejarah dan bandar George Town sepanjang sejarahnya.

Tarikh & Masa: 19 Julai (7 malam), 20 dan 21 Julai (9 pagi, 5 petang, 7 malam), 26 Julai (7 malam), 27 Julai (9 pagi, 5 petang, 7 malam), 28 Julai (9 pagi, 5 petang)

Tempoh: 90 minit

Tempat: Jalan Magazine (berakhir di Lorong Prangin)

Bahasa: Inggeris, Melayu, dan Hokkien tersedia

63-65: Notes From a Separation

Bengkel persembahan ini adalah kerjasama antara artis Singapura dan Malaysia, meneroka dokumen parlimen, arkib dan spekulatif antara Singapura dan Malaysia. Terlibat dalam aktiviti penyertaan yang melibatkan ucapan parlimen dari Hansard dan arkib negara, prop, dan bahan lain yang berkaitan dari 1963-1965. Lebih daripada bengkel, ia adalah pengalaman spekulatif dan interogatif, membangkitkan renungan Singapura dan Malaysia bersama masa lalu, kini dan masa depan.

Tarikh: 19 dan 20 Julai

Masa: 10 pagi

Tempoh: 3 jam

Bahasa: Inggeris dan Melayu

Tempat: Penang Harmony Centre

This article was originally written in English by Kianna Chan.

Artikel asal dalam bahasa Inggeris oleh Kianna Chan.

BACA LAGI

Mencipta Kenangan: Seni dan terapi jurnal buku skrap dengan Tercia Goh