Cover Rody Vera en Noah âgé et Celeste Legaspi en Allie âgée dans “The Notebook The Musical” de Theatre Group Asia (Photo : Hans Chua)
Rody Vera en Noah âgé et Celeste Legaspi en Allie âgée dans “The Notebook The Musical” de Theatre Group Asia (Photo : Hans Chua)
1 / 1
Theatre Group Asia insuffle un cœur philippin unique et une maîtrise technique exceptionnelle à la première internationale de “The Notebook The Musical”. Lors de ces répétitions, nous avons pu échanger avec Celeste Legaspi, Rody Vera et Carla Guevara-Laforteza sur ce spectacle où “The Notebook The Musical” brille par sa profondeur.
En septembre 2026, Theatre Group Asia (TGA) inaugurera sa saison 2026–2027 très attendue avec la première internationale de “The Notebook The Musical”. Sous la direction de Nicholas Polonio et la direction artistique globale de Clint Ramos, cette production transcende la romance bien-aimée en ancrant “The Notebook The Musical” dans le talent immense d'une distribution philippine.
En entrant dans la salle de répétition lors d'un filage complet de l'acte I, l'absence d'échauffements physiques initiaux ou de mise en place technique se fait à peine sentir. Au contraire, on découvre une troupe totalement dévouée à l'instant présent. Les acteurs sont assis tranquillement au sol ou sur des chaises, observant leurs partenaires. Ils respectent leurs repères avec une telle précision que les régies techniques n'ont pas besoin d'intervenir. Cette atmosphère concentrée permet aux visiteurs de plonger entièrement dans l'intensité de “The Notebook The Musical”.
Lire aussi : Comment acheter vos billets : Alex Eala Live à l'Aréna des Philippines 2026
Above Celeste Legaspi répétant une scène émouvante pour “The Notebook The Musical” (Photo : Hans Chua)
Celeste Legaspi répétant une scène émouvante pour “The Notebook The Musical” (Photo : Hans Chua)
1 / 1
La mise en scène de “The Notebook The Musical” respecte le cadre original du roman et de son adaptation à Broadway, mais la production de TGA insuffle une intimité délibérée à l'espace. Toute la scène fonctionne comme une maison unique qui se transforme spatialement et temporellement en la maison de retraite où résident les versions âgées d'Allie et Noah.
En raison de ce traitement, les figures de proue du théâtre, Celeste Legaspi et Rody Vera — qui incarnent Allie et Noah âgés — sont présents sur scène pendant la majeure partie du spectacle. Plutôt que d'utiliser des flashbacks classiques, la mise en scène fusionne les chronologies dans un espace éternel. Elle offre des perspectives croisées, proposant une expérience proche du roman original, au cœur de cette adaptation de “The Notebook The Musical”.
Lire aussi : Alex Eala Live : Tatler ramène la star du tennis à la maison pour un match historique à l'Aréna des Philippines
Above Nicholas Polonio, le metteur en scène de “The Notebook The Musical” (Photo : Hans Chua)
Nicholas Polonio, le metteur en scène de “The Notebook The Musical” (Photo : Hans Chua)
1 / 1
Pour Legaspi, rester visible sur scène tout au long de l'acte est un défi enrichissant. “En réalité, la première fois que j'ai lu le script, j'ai pensé qu'ils nous feraient sortir de scène”, admet-elle. “Mais cela fonctionne parfaitement pour moi de tout voir et entendre. Cela m'aide à rester dans le personnage.”
Bien qu'ils incarnent le couple dont l'histoire est célèbre, Legaspi et Vera évitent tout fatalisme. Ils offrent plutôt un arc narratif doux qui traverse le voyage de leurs personnages dans “The Notebook The Musical”. Vera note que le directeur juxtapose les trois versions de Noah. “Il y a une scène dans l'acte deux où nous faisons écho à la mise en place des Allie dans I Wanna Go Back,” explique Vera. “C'est très émouvant pour moi de voir mon moi plus jeune.”
Above Carla Guevara-Laforteza jouant le rôle de la mère d'Allie dans “The Notebook The Musical” (Photo : Hans Chua)
Carla Guevara-Laforteza jouant le rôle de la mère d'Allie dans “The Notebook The Musical” (Photo : Hans Chua)
1 / 1
Cet environnement collaboratif favorise l'expérimentation. Legaspi partage qu'ils travaillent sur un “rire d'Allie” commun. “Au début, nous étions très polis... maintenant, nous expérimentons avec un rire plus guttural pour une meilleure cohérence à travers les âges dans “The Notebook The Musical”.” Le rôle résonne personnellement pour Legaspi, dont le père, l'artiste national César Legaspi, a connu une perte de facultés similaire.
Autre point fort de “The Notebook The Musical”, Carla Guevara-Laforteza relève le défi de jouer la mère d'Allie tout en incarnant l'infirmière d'Allie âgée. Elle sépare ses personnages avec brio tout en maintenant un amour maternel constant. Sa performance insuffle une intimité palpitante à chaque interaction dans cette production.
Above Carla Guevara-Laforteza doit beaucoup à feu Bobby Garcia, cofondateur de Theatre Group Asia (Photo : Paw Castillo)
Carla Guevara-Laforteza doit beaucoup à feu Bobby Garcia, cofondateur de Theatre Group Asia (Photo : Paw Castillo)
1 / 1
Guevara-Laforteza s'épanouit dans ce double rôle. “J'aime ça, car je m'ennuie facilement et j'aime étudier d'autres personnages”, confie-t-elle. Pour s'assurer que le public distingue ses personnages, elle adopte des choix physiques stricts. “La démarche, la façon de parler, tout doit être différent.”
Bien que le cadre de “The Notebook The Musical” soit américain, la production repose sur le cœur philippin des acteurs. Guevara-Laforteza explique : “Ils font toujours appel aux Philippins car nous sommes différents ; nous avons du cœur.” Elle plaide également pour une culture de la ponctualité dans le théâtre philippin.
Above Celeste Legaspi lors d'une répétition marquante pour “The Notebook The Musical” (Photo : Hans Chua)
Celeste Legaspi lors d'une répétition marquante pour “The Notebook The Musical” (Photo : Hans Chua)
1 / 1
Musicalement, la production exige une maîtrise technique totale. La partition d'Ingrid Michaelson, présentée comme moderne, se révèle incroyablement intime dans “The Notebook The Musical”. Les harmonies complexes exigent la perfection. Les moments a cappella sont particulièrement saisissants.
Chaque scène où Allie âgée partage l'espace avec ses versions plus jeunes est cathartique. Voir cette répétition de “The Notebook The Musical” incite à apprécier ce que l'on a, ce que l'on a perdu et ce que l'on espère trouver. C'est une perspective sur la vie qui transcende le simple spectacle.
Above La distribution principale de “The Notebook The Musical” en répétition (Photo : Facebook / Theatre Group Asia)
La distribution principale de “The Notebook The Musical” en répétition (Photo : Facebook / Theatre Group Asia)
1 / 1
Malgré le sujet poignant, “The Notebook The Musical” demeure une comédie romantique triomphale sur la force du dévouement. “Je pense que les gens sortiront en riant avec des larmes aux yeux, heureux d'être venus”, déclare Legaspi. Vera est d'accord : “C'est un spectacle qui fait du bien”, ajoute-t-il. “Au final, vous voyez le triomphe absolu de l'amour.”
A LIRE AUSSI
Nicholas Polonio apporte cœur et héritage sur scène pour “The Notebook The Musical”
Theatre Group Asia révèle le casting étoilé de “The Notebook The Musical” à Manille
À propos
Avant d'occuper le poste de rédacteur en chef de la section Art et Culture, Franz a toujours eu un penchant pour les arts visuels et du spectacle vivant. Il est passionné par l'exploration et l'écriture sur la scène culturelle locale et la redécouverte du riche passé et du patrimoine du pays. Outre son travail pour ce magazine de luxe, Franz est un lecteur assidu, un voyageur passionné, un amateur de musées, un choriste et un dramaturge amateur.
Travail
Franz est diplômé en journalisme de l'Université de Santo Tomas. Il écrit sur les artistes visuels et de la scène locaux et leur art ; il déguste des vins, des liqueurs et des spiritueux et parle de la créativité des vignerons et des maîtres assembleurs ; il cherche à approfondir ses connaissances en commerce et en investissements ; il respecte la tradition et le savoir-faire qui sous-tendent la fabrication des montres et des bijoux ; et il apprécie le génie de l'architecture et du design créatif.
En tant que responsable du groupe d'auteurs de Tatler Philippines , il les aide à mettre en lumière des histoires percutantes et socialement pertinentes.
Pour toute information, vous pouvez le contacter via @franzsorillaiv sur Instagram ou par courriel à franz@tatlerphilippines.com.
