Cover Rody Vera als älterer Noah und Celeste Legaspi als ältere Allie in “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
Rody Vera als älterer Noah und Celeste Legaspi als ältere Allie in “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
1 / 1
Die Theatergruppe “Theatre Group Asia” verleiht der internationalen Premiere von “The Notebook The Musical” ein unverwechselbares philippinisches Herz und eine beispiellose technische Brillanz. Bei einem Einblick in die Proben sprachen wir mit Celeste Legaspi, Rody Vera und Carla Guevara-Laforteza über “The Notebook The Musical”.
Im September 2026 eröffnet die Theatre Group Asia (TGA) ihre mit Spannung erwartete Saison 2026–2027 mit der internationalen Premiere von “The Notebook The Musical”. Unter der Regie von Nicholas Polonio und der kreativen Gesamtleitung von Clint Ramos wurzelt diese Produktion in der großen Begabung einer philippinischen Besetzung. “The Notebook The Musical” verbindet dabei universelle Themen mit einer besonderen, emotionalen Tiefe.
Beim Betreten des Probenraums während eines vollständigen Durchlaufs des ersten Aktes fällt kaum auf, dass auf einleitende physische Aufwärmübungen oder blockiertes Szenenspiel verzichtet wird. Stattdessen erlebt man eine Darstellerriege, die sich voll und ganz dem Moment verschrieben hat. Die Schauspieler sitzen ruhig auf dem Boden oder auf Stühlen und verfolgen aufmerksam die Szenen ihrer Kollegen. Sie treffen ihre Einsätze so präzise, dass die Bühnenmanager in den Ecken des Raumes nicht eingreifen müssen. Diese fokussierte, ruhige Atmosphäre ermöglicht es den Gästen, ihre Aufmerksamkeit vollkommen auf die Darbietung von “The Notebook The Musical” zu richten.
Lesen Sie mehr: Tickets sichern: Alex Eala Live in der Philippine Arena 2026
Above Ein Einblick in die emotionale Probe von Celeste Legaspi für “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
Ein Einblick in die emotionale Probe von Celeste Legaspi für “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
1 / 1
Die Inszenierung von “The Notebook The Musical” spiegelt zwar den Schauplatz des Romans und die Broadway-Adaption wider, doch die Produktion der TGA verleiht dem Raum eine bewusste Intimität. Die gesamte Bühne fungiert als ein einziges Haus, das sich räumlich und zeitlich in jenes Pflegeheim verwandelt, in dem die älteren Versionen von Allie und Noah leben.
Aufgrund dieses Ansatzes sind die Branchenveteranen Celeste Legaspi und Rody Vera – die die älteren Versionen von Allie und Noah verkörpern – während des Großteils der Show auf der Bühne präsent. Statt einfacher Rückblenden verschmilzt die Inszenierung mehrere Zeitlinien zu einem einzigen, gemeinsamen, zeitlosen Raum. Dies bietet Perspektiven aus verschiedenen Epochen und ein Erlebnis, das sich deutlich von der Filmversion abhebt und näher am Roman orientiert.
Lesen Sie mehr: Alex Eala Live: Tatler bringt die Tennis-Ikone für ein historisches Match nach Hause
Above Nicholas Polonio, Regisseur der TGA-Produktion von “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
Nicholas Polonio, Regisseur der TGA-Produktion von “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
1 / 1
Für Legaspi ist die ständige Präsenz auf der Bühne während des Akts eine willkommene Herausforderung. “Ehrlich gesagt dachte ich beim ersten Lesen des Skripts, dass wir die Bühne verlassen würden”, gibt sie zu. “Aber es funktioniert wunderbar, dass ich alles sehen und hören kann. Es hilft mir, in der Rolle zu bleiben und besser zu verstehen, was ihr widerfahren ist.”
Trotz der Darstellung des älteren Paares, dessen Geschichte aus einem Notizbuch vorgelesen wird, bürden Legaspi und Vera dem Publikum nicht die Last eines vorbestimmten Endes auf. Stattdessen bieten sie einen sanften Erzählbogen. Vera merkt an, dass der Regisseur absichtlich alle drei Versionen von Noah während der Aufführung gegenüberstellt. “Es gibt eine Szene im zweiten Akt, in der wir das Spiel der Allies in ‘I Wanna Go Back’ spiegeln”, erklärt Vera. “Es ist für mich emotional sehr berührend, mein jüngeres Selbst zu sehen und ihn sich sein älteres Ich vorstellen zu lassen.”
Above Carla Guevara-Laforteza als Allies Mutter in “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
Carla Guevara-Laforteza als Allies Mutter in “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
1 / 1
Diese Zusammenarbeit ermöglicht der Besetzung, zu experimentieren. Legaspi berichtet, dass sie und ihre jüngeren Pendants ihre Charakterentscheidungen aktiv aufeinander abstimmen. “Wir haben über ein typisches ‘Allie-Lachen’ gesprochen”, erzählt Legaspi. “Anfangs waren wir in den Proben sehr höflich und zurückhaltend, doch jetzt experimentieren wir mit einem kehligem Lachen, da dies auf der Bühne interessanter wirkt.” Die Rolle hat für Legaspi eine tief persönliche Bedeutung; der Verlust von Allies Fähigkeit zu malen erinnert die Schauspielerin an ihren Vater, den Nationalkünstler César Legaspi, der diese Gabe während seines Kampfes gegen den Krebs verlor.
Eine weitere herausragende Darstellerin in “The Notebook The Musical” ist Carla Guevara-Laforteza, die die komplexe Herausforderung meistert, sowohl die Mutter der jungen Allie als auch die Pflegerin der älteren Allie zu spielen. Guevara-Laforteza trennt beide Figuren meisterhaft und bewahrt dabei eine stete mütterliche Liebe in ihrer Darstellung.
Above Carla Guevara-Laforteza verdankt viel von ihrem Wissen dem verstorbenen Bobby Garcia, Mitbegründer der Theatre Group Asia (Foto: Paw Castillo)
Carla Guevara-Laforteza verdankt viel von ihrem Wissen dem verstorbenen Bobby Garcia, Mitbegründer der Theatre Group Asia (Foto: Paw Castillo)
1 / 1
Guevara-Laforteza liebt diese Doppelrolle. “Ich langweile mich leicht und studiere daher gerne die Linien anderer Charaktere”, gesteht sie. Um sicherzustellen, dass das Publikum ihre Rollen niemals verwechselt, trifft sie klare physische Entscheidungen. “Die Art, wie wir gehen oder sprechen, muss sehr unterschiedlich sein”, bemerkt sie. “Es soll für das Publikum absolut klar sein, dass es sich um eine andere Person handelt.”
Obwohl der Schauplatz von “The Notebook The Musical” Amerika bleibt, verlässt sich die Produktion stark auf die emotionale Tiefe ihrer Besetzung. Guevara-Laforteza erklärt, dass philippinische Schauspieler ein einzigartiges Herz besitzen. “Sie engagieren immer wieder Filipinos für Projekte im Ausland, weil wir anders sind; wir haben Herz”, sagt sie. Sie plädiert leidenschaftlich für eine neue Theaterkultur und hofft, dass Pünktlichkeit unter den Besuchern zur Norm wird.
Above Eine Aufnahme von Celeste Legaspi bei den Proben für “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
Eine Aufnahme von Celeste Legaspi bei den Proben für “The Notebook The Musical” (Foto: Hans Chua)
1 / 1
Musikalisch erfordert die Produktion ein hohes technisches Niveau. Die Partitur von Ingrid Michaelson erweist sich als unglaublich persönlich und bekenntnishaft. Die komplizierten Harmonien verlangen von der Besetzung Perfektion. Das Publikum sollte besonders auf die Momente achten, in denen die Instrumentierung verstummt und die Darsteller a cappella singen. Obgleich Legaspi scherzhaft bedauert, kein Trio mit den jüngeren Allies zu singen, entschädigt die emotionale Resonanz der Musik dies vollständig.
Jedes Mal, wenn die ältere Allie die Bühne mit ihren jüngeren Ichs teilt, ist der Effekt zutiefst kathartisch. Wenn man die Proben für “The Notebook The Musical” beobachtet, begreift man sofort den Schmerz, den sie in sich trägt – in starkem Kontrast zur Unbekümmertheit ihrer jüngeren Selbst. Es ist ein Aufruf, das Leben zu schätzen, das man geführt hat, und das, was man gefunden hat.
Above Die Hauptbesetzung von “The Notebook The Musical” bei der gemeinsamen Probe (Foto: Facebook / Theatre Group Asia)
Die Hauptbesetzung von “The Notebook The Musical” bei der gemeinsamen Probe (Foto: Facebook / Theatre Group Asia)
1 / 1
Trotz der ernsten Thematik bleibt “The Notebook The Musical” eine romantische Komödie, die ihr Publikum über die Kraft der Hingabe staunen lässt. “Ich glaube, sie werden lachend und mit Tränen in den Augen aus dem Theater kommen”, meint Legaspi. Vera stimmt ihr zu. “Es ist ein Wohlfühlerlebnis”, sagt er. “Am Ende sieht man den wahren Triumph der Liebe.”
JETZT LESEN
Nicholas Polonio bringt Herz und Erbe auf die Bühne in “The Notebook The Musical”
Theatre Group Asia enthüllt die Star-Besetzung von “The Notebook The Musical” in Manila
Um
Bevor Franz die Position des Redakteurs für Kunst und Kultur übernahm, hegte er schon immer eine Vorliebe für bildende und darstellende Künste. Er erkundet und beschreibt mit Begeisterung die lokale Kulturszene und entdeckt die ereignisreiche Vergangenheit und das reiche Erbe des Landes neu. Neben seiner Arbeit für dieses Lifestyle-Magazin ist Franz ein leidenschaftlicher Leser, der gerne in der Region reist, Museen besucht, im Chor singt und Theaterstücke für das Laientheater schreibt.
Arbeiten
Franz hat einen Abschluss in Journalismus von der Universität Santo Tomas. Er schreibt über lokale bildende und darstellende Künstler und deren Handwerk; er trinkt Weine, Liköre und Spirituosen und spricht über die Kreativität der jeweiligen Winzer und Kellermeister; er versucht, mehr über Wirtschaft und Investitionen zu lernen; er respektiert die Tradition und Kunstfertigkeit, die hinter der Herstellung von Uhren und Schmuck stecken; und er schätzt die Genialität von Architektur und kreativem Design.
Als Leiter des Autorenteams von Tatler Philippines hilft er ihnen dabei, wirkungsvolle und gesellschaftlich relevante Geschichten ans Licht zu bringen.
Hinweise können Sie ihm über @franzsorillaiv auf Instagram oder per E-Mail an franz@tatlerphilippines.com zukommen lassen.
