Cover Morissette、Sheena Belarmino与Celeste Legaspi联袂演绎《恋恋笔记本：音乐剧》。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
Morissette、Sheena Belarmino与Celeste Legaspi联袂演绎《恋恋笔记本：音乐剧》。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
1 / 1
由亚洲剧团在三星表演艺术剧院呈现，《恋恋笔记本：音乐剧》的国际首演将这部脍炙人口的爱情故事，转化为一场全景式、情感共鸣极强的舞台艺术杰作，成为您不容错过的奢华戏剧体验。
随着亚洲剧团（Theatre Group Asia, TGA）在马尼拉Circuit Makati的三星表演艺术剧院举办《恋恋笔记本：音乐剧》（The Notebook: The Musical）的国际首演，该剧所达到的高度已远超百老汇作品的单纯复刻。在导演Nicholas Polonio与整体创意总监Clint Ramos的执导下，这部授权制作重新构想了尼古拉斯·斯帕克斯（Nicholas Sparks）标志性小说及其经典改编电影的叙事图景。TGA利用场馆舞台宽阔的特性，通过全景视觉设计与渐变色调的天际线，带来了一场充满独立艺术生命力的舞台体验，使《恋恋笔记本》的核心魅力焕然一新。
Above Sheena Belarmino饰演少年时期的Allie，Benedix Ramos饰演少年时期的Noah，共同演绎动人的《恋恋笔记本》音乐剧。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
Sheena Belarmino饰演少年时期的Allie，Benedix Ramos饰演少年时期的Noah，共同演绎动人的《恋恋笔记本》音乐剧。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
1 / 1
与百老汇的原版舞台设计不同，TGA版的《恋恋笔记本》采用了更加极简且聚焦的舞台哲学。舞美设计师Miguel Urbino与灯光设计师Cha See利用三星表演艺术剧院宽阔的舞台空间，构筑出多幅全景式构图，精准勾勒出Allie与Noah生命中各个篇章。渐变的天空背景—在细腻的大气色调中不断流转—与精准的建筑灯光营造出一种空间上的自由感。这种开放式的视觉布局，让创作歌手Ingrid Michaelson的配乐与编剧Bekah Brunstetter获得托尼奖提名的剧本，得以在保持电影般宏大感的同时，留存那份质朴而动人的室内情感核心。这部《恋恋笔记本》不仅在视觉上令人惊艳，其叙事深度也丝毫不减。
这部音乐剧的情感核心，在于其演员班底在扮演跨越三个时代的主角时，所展现出的生理与声线上的高度契合。这些角色不仅是独立表演的个体，Young Allie（Sheena Belarmino饰）、Middle Allie（Morissette饰）与Older Allie（Celeste Legaspi饰）共同分享着一种统一的肢体语言。一声细微的喉间轻笑，在三位演员身上自然流露，将她们塑造的人物汇聚为同一个灵魂。同样，Young Noah（Benedix Ramos饰）、Middle Noah（Laurence Mossman饰）与Older Noah（Rody Vera饰）也通过肢体动机相互呼应—无论是沉思时略微佝偻的背影，还是情感爆发时双手紧绷的紧张感，都让这部《恋恋笔记本》的人物刻画显得格外真实立体。
Above Morissette饰演中年Allie，Laurence Mossman饰演中年Noah，深情诠释《恋恋笔记本》中令人动容的爱恋。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
Morissette饰演中年Allie，Laurence Mossman饰演中年Noah，深情诠释《恋恋笔记本》中令人动容的爱恋。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
1 / 1
这种跨越世代的连贯性，通过将Older Allie与Older Noah在第一幕全程置于舞台上的导演手法得到了强化，将整个空间设定在宁静的疗养院之中。在闪回片段中，他们作为过往岁月的“活见证人”留在舞台侧面。正如Vera所感悟的，这种留场感为角色塑造提供了必要的基础：“在第二幕中，我们与Allie在《I Wanna Go Back》一曲中相互呼应的调度动作，让我能亲眼看见年轻时的自己，同时也让他能想象年老后的模样，这让表演变得更加动情。”
尽管观众都在期待那标志性的浪漫巅峰—例如雨中重逢的经典一幕，但《恋恋笔记本》真正的戏剧张力，其实蕴藏在那些安静、间歇的时刻。在对话间的沉默中，当Noah与Allie面对生命中不同阶段为爱所做的艰难抉择时，舞台上的张力便愈发明显。观众不约而同的屏息，伴随着哽咽与恰到好处的欢笑，反映出整个演员班底能够纯粹通过剧本与肢体存在感，投射出深邃的叙事真理。在这场充满《恋恋笔记本》魅力的演出中，每一个细节都精心打磨。
Above Rody Vera饰演老年Noah，Celeste Legaspi饰演老年Allie，在《恋恋笔记本》中展现岁月的深厚情感。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
Rody Vera饰演老年Noah，Celeste Legaspi饰演老年Allie，在《恋恋笔记本》中展现岁月的深厚情感。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
1 / 1
在音乐方面，该剧为几乎每位演员都安排了令人惊艳的声乐亮点，并在系统性的推进中走向情感的巅峰。Morissette以卓越的声线掌控力与脆弱感诠释了中年Allie，将独唱曲目《My Days》演绎成一场备受期待的胜利。Carla Guevara-Laforteza则贡献了一场双重角色刻画的教学课；作为Allie重视门第的母亲，她起初以近乎玩笑般的轻快语调出场，随后与Morissette的一段二重唱，以充满母爱关怀与保护欲的旋律填满了整个礼堂，令这部《恋恋笔记本》愈发动人。
通往老年Allie独唱时刻的铺垫，让等待的过程变得完全值得。菲律宾文化偶像Celeste Legaspi以极其清晰的声线演绎了音乐剧中的单曲《I Know》，既捕捉到了阿尔茨海默症带来的悲剧性迷雾，又展现了她那份不可动摇的深情。对于《恋恋笔记本》的粉丝而言，这无疑是全剧最令人难忘的时刻之一。
Above Morissette以其精湛唱功诠释《恋恋笔记本》中中年Allie复杂的内心世界。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
Morissette以其精湛唱功诠释《恋恋笔记本》中中年Allie复杂的内心世界。（图片来源：Jyllan Bitalac与Sherie Bolo / 由亚洲剧团提供）
1 / 1
然而，正是该剧的最终主题曲，将《恋恋笔记本》提升到了另一个全新的境界。随着全员汇聚在全景舞台之上，他们的声音汇集成一道激昂的合唱—这是一首赞美爱情、战胜悲伤的颂歌，拥抱着生命中那种在哀愁与喜悦之间精妙平衡的定义。
通过将细致入微的表演选择与全景式的视觉导演相结合，亚洲剧团带来的这部《恋恋笔记本：音乐剧》，证明了一部国际授权的首演剧目，同样能够提供最具权威性、达到世界水准的艺术陈述。
深入阅读
无论过去有何挫折，没有什么能阻挡菲律宾创作歌手Morissette继续歌唱
关于
在担任艺术文化编辑之前，弗朗茨一直对视觉艺术和表演艺术情有独钟。他热衷于探索和撰写有关当地文化的内容，并致力于重新发掘这个国家悠久的历史和丰富的文化遗产。除了在这家高端生活方式杂志工作之外，弗朗茨还是一位热爱读书、喜欢在当地旅行、参观博物馆、参与合唱团演出以及创作社区剧目的爱好者。
工作
弗朗茨毕业于圣托马斯大学新闻系。他撰写有关当地视觉和表演艺术家及其作品的文章；品鉴葡萄酒、烈酒和甜酒，并谈论各自酿酒师和调酒大师的创造力；努力学习更多关于商业和投资的知识；尊重钟表和珠宝制作背后的传统和艺术；并欣赏建筑和创意设计的精妙之处。
作为Tatler Philippines的撰稿人团队负责人，他帮助他们将有影响力且具有社会相关性的故事公之于众。
如有任何线索，您可以通过 Instagram 上的 @franzsorillaiv 或电子邮件 franz@tatlerphilippines.com 联系他。
