“অ্যাং বাবায়ে সা সেপটিক ট্যাঙ্ক ৪”: ফিলিপিনো থিয়েটার জগতের এক মহিমান্বিত ও বিশৃঙ্খল আয়না

শিল্পের প্রতি এই মোহভঙ্গই মূল প্লটকে চালিত করে: অরেলিও টোলেন্টিনোর “কাহাপোন, নাগোয়ন অ্যাট বুকাস”-এর এক অত্যন্ত উচ্চাভিলাষী রূপান্তর। ১৯০৩ সালে প্রথম মঞ্চস্থ হওয়া এই উপনিবেশ-বিরোধী ও সেন্সরশিপের শিকার নাটকটি ফিলিপিনো থিয়েটারের অন্যতম তাৎপর্যপূর্ণ কাজ হিসেবে বিবেচিত হয়। একটি সাহসী ও সমসাময়িক বক্তব্য রাখতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ইউজিন ডোমিঙ্গো—যিনি বাস্তবে টনি ম্যাবেসা, বেন সার্ভান্তেস এবং অ্যান্টন জুয়ানদের মতো গুরুদের অধীনে ইউনিভার্সিটি অফ ফিলিপাইন থেকে থিয়েটার আর্টসে ডিগ্রি অর্জন করেছেন—পশ্চিম ফিলিপাইন সাগরের মাঝখানে একটি নৌকায় এই প্রযোজনাটি মঞ্চস্থ করার সিদ্ধান্ত নেন।

যাইহোক, রিহার্সালের প্রক্রিয়া চলাকালীন “অ্যাং বাবায়ে সা সেপটিক ট্যাঙ্ক” জগতের পরিচিত বিশৃঙ্খলা শুরু হয়। ডোমিঙ্গো তার প্রযোজক মেলভিন লি, পরিচালক মার্লন রিভেরা এবং নাট্যকার জশুয়া লিম সো-কে পরামর্শ দেন যে শোটাই জেন-জি প্রজন্মের কাছে আরও আকর্ষণীয় করে তোলা দরকার। স্বভাবসুলভ “সেপটিক ট্যাঙ্ক” ঢঙে, মহান শৈল্পিক ভিশন দ্রুত একটি প্রহসনে পরিণত হয়। এর মাঝে আটকে পড়ে, ডোমিঙ্গো “উগেং-গেংস” নামে একটি নবাগত অভিনয়শিল্পী দলকে নিয়োগ করেন, সহযোগীদের একটি বিচিত্র দল গঠন করেন এবং প্রকল্পটিকে কার্যকারিতার সীমা ছাড়িয়ে নিয়ে যান। দূরদর্শী, ক্যারিশম্যাটিক এবং একগুঁয়ে হিসেবে বর্ণিত ডোমিঙ্গো এমন একটি প্রযোজনা চালিত করেন যা নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাওয়ার উপক্রম হয়, যদিও তিনি এটি পুরোপুরি নিজের নিয়ন্ত্রণে রাখার চেষ্টা চালিয়ে যান।

“অ্যাং বাবায়ে সা সেপটিক ট্যাঙ্ক”-এর আগের সংস্করণের সাথে পরিচিত দর্শকদের কাছে, এই প্রযোজনাটি মাঝে মাঝে সূত্রবদ্ধ এবং পুনরাবৃত্তিমূলক মনে হতে পারে। তবে, এই পুনরাবৃত্তি ডোমিঙ্গোর নিজের চরিত্রায়নের একটি ইচ্ছাকৃত বহিঃপ্রকাশ। তিনি দৃঢ়, কর্তৃত্বপরায়ণ এমনকি কৌশলী, যা তার এই সাহসিক দাবিতে শেষ হয়: “আমিই ফিলিপিনো থিয়েটার!”

সমসাময়িক ফিলিপিনো থিয়েটার দৃশ্যের উপর নাটকের ব্যঙ্গাত্মক দৃষ্টিভঙ্গি অত্যন্ত তীক্ষ্ণ, যদিও এর পূর্ণ প্রভাব দর্শকদের অন্তর্নিহিত জোকস বোঝার ওপর নির্ভর করে। চিত্রনাট্যটি রেডডিটে যৌন হয়রানির অভিযোগ, নাট্যকারদের সৃজনশীলতার ওপর এআই-এর ক্রমবর্ধমান হুমকি এবং তরুণ প্রজন্মের কাছে ঐতিহাসিক গল্পকে আকর্ষণীয় করার জন্য মিউজিক্যালের অত্যধিক ব্যবহারের মতো প্রাসঙ্গিক ও অনুচ্চারিত শিল্পের সমস্যাগুলোকে স্পর্শ করে। থিয়েটারপ্রেমীরা নিশ্চিতভাবেই বাস্তব ব্যক্তিত্ব, প্রযোজনা এবং শোগুলোর অসংখ্য রেফারেন্স বুঝতে পারবেন। যারা নিয়মিত থিয়েটারে যান না, তাদের জন্য এই বিশেষ জোকসগুলো সামান্য বাধা হতে পারে, তবে প্রযোজনাটি স্পষ্টভাবে ও বিনোদনমূলক সংলাপের মাধ্যমে তা পূরণ করে নেয়।

নাটকটি এত বেশি বিষয় নিয়ে কাজ করার চেষ্টা করে যে সময়ের প্রয়োজনে কোনো নির্দিষ্ট সমস্যায় স্থির থাকতে পারে না। দর্শক হিসেবে, কেউ কেউ অনুভব করতে পারেন যে দ্রুত গতির কারণেই আমরা আজ ফিলিপিনো থিয়েটারে যে ভুলগুলো দেখছি তা থেকেই যাচ্ছে। যাইহোক, এই অসম্পূর্ণতা “সেপটিক ট্যাঙ্ক” ফ্র্যাঞ্চাইজির মূল দার্শনিক পছন্দ।

নাট্যকার ক্রিস মার্টিনেজ যেমন ব্যাখ্যা করেছেন: “নাটকটি সমাধান করার চেষ্টা করে না। এটি কেবল মঞ্চে তুলে ধরে।” প্রযোজনাটি দর্শকদের চরিত্রদের নিয়ে হাসতে, তাদের দ্বিধার সঙ্গে লড়তে এবং পর্দা নামার পরও আলোচনা চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। সম্ভবত চূড়ান্ত লক্ষ্য এসব সমস্যার সমাধান করা নয়, বরং দর্শকদের থিয়েটারের দরজার বাইরেও এই আলোচনা চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করা।

আরও পড়ুন: ব্রডওয়ে তারকারা ১০ জুলাই স্যামসাং পারফর্মিং আর্টস থিয়েটার বার্ষিকী কনসার্টে পারফর্ম করবেন

মার্লন রিভেরা, যিনি ফ্র্যাঞ্চাইজির প্রথম তিনটি সিনেমাটিক কিস্তি পরিচালনা করেছিলেন এবং এখন চতুর্থ কিস্তিতে অভিনয় করেছেন, তিনি এই অনুভূতিটি সঠিকভাবে ধরেছেন: “একবার অত্যাচারী বিতাড়িত হলে এবং তারকা যখন गंदगीতে আবৃত থাকে, তখন কি দর্শক পরিষ্কার মনে বের হতে পারে, নাকি তারা নিজেদের complicity-র টিকিট নিয়ে আটকে থাকে?”

মনে হচ্ছে স্থানীয় দর্শক তা জানার জন্য আগ্রহী। দর্শকদের চাহিদার কারণে টিকেটের বিক্রি অত্যন্ত প্রবল, প্রযোজনাটি দুটি সোল্ড-আউট সপ্তাহের মাধ্যমে শুরু হয়েছে এবং শোয়ের সময়জুড়ে টিকিট বুক করা হয়েছে। যারা টিকিট কিনতে চান, তারা এখনো TicketWorld বা নির্দিষ্ট শো-বায়ারদের মাধ্যমে টিকিট পেতে পারেন।

“অ্যাং বাবায়ে সা সেপটিক ট্যাঙ্ক ৪”-এর ক্ষেত্রে এখন সেরা উপায় হলো শুধু আরাম করে বসা এবং হাস্যকর এই “শাম্বলিক শো” উপভোগ করা।

এখন পড়ুন

ভিলেনের গুরুত্ব: বার্বি ফোর্টেজা এবং ইউজিন ডোমিঙ্গো ‘কন্ট্রাবিডা একাডেমি’ নিয়ে প্রতিফলন করেছেন

এই থিয়েটার তারকারা ২০২৬ সালে PETA-র ‘অ্যাং বাবায়ে সা সেপটিক ট্যাঙ্ক’-এর ব্যঙ্গাত্মক নজরে থাকবেন

ওয়েলথ ম্যানেজমেন্টের বাইরে: মেট্রোব্যাংক প্রাইভেট ওয়েলথ দিয়ে জীবনকে উন্নত করুন