Cover （Photo : 國家兩廳院提供_攝影：Pascal Martos）
（Photo : 國家兩廳院提供_攝影：Pascal Martos）
1 / 1
過去，手風琴似乎從未出現過世界公認的偉大演奏家，直到李察．蓋利安諾（Richard Galliano）的出現，他徹底改變了手風琴的歷史，他不僅成功地將手風琴帶入爵士樂的世界，更透過獨創的「新莫塞特舞曲」(new musette) 風格，為一度停滯的法式傳統音樂注入了精彩新意。------本文出自2025 Tatler Homes 3月號
被英國《衛報》譽為「繼新探戈之父皮亞佐拉之後，世上最重要的手風琴家」，李察．蓋利安諾是法式手風琴與班多鈕手風琴的演奏大師兼作曲家，從古典音樂、爵士樂到各種音樂領域，也是目前唯一一位為知名古典音樂品牌「德意志留聲機 (DG)」錄製專輯的手風琴演奏家。並以自己名義發行了超過 70 張專輯，並與眾多知名藝術家合作，成就輝煌。
自手風琴大師李察.蓋利安諾踏 上台北的那一刻，空氣中似乎也隨之 瀰漫著一絲巴黎左岸的氣息――融合 剛出爐的可頌香氣、文人雅士手中不忘品嚐的咖啡香，以及蒙馬特藝術家的油畫顏料味。
正如同此次訪談他所分享的：「我的音樂像來自巴黎的明信片，我 想帶給大家巴黎的香氣，如同香氛一般。」即將於 2025 TIFA 台灣國際藝術節演出的李察.蓋利安諾，不僅是動人的旋律，更是一場結合氣味與情感的共鳴。在他輕巧的手指躍動下，手風琴自然而然地突破了傳統框架、跨越了文化藩籬，成為一種你我能與之共鳴 的世界性語言。
Above 李察．蓋利安諾（請註明：國家兩廳院提供_攝影：Serge Braem）
李察．蓋利安諾（請註明：國家兩廳院提供_攝影：Serge Braem）
1 / 1
不忘卻傳統
「最重要的，是不要切斷與傳統的關係。」這句話是李察.蓋利安諾在這次採訪中提及數次的言論。
手風琴，在法國、哥倫比亞、巴西乃至俄羅斯等地皆擁有深厚的歷史，被問及手風琴是否因現代較少演奏者而勢微時，李察．蓋利安諾給予了令人意想不到的答案——真正的限制並非樂器本身，而是演奏者的想像力。手風琴不只是演出傳統民族樂曲，它還可以演奏爵士，甚至是其他曲風。」
然而，他對傳統的尊重並不意味著固守不前，他的音樂如同調香師精心調製的香氛，層層展開獨特韻味。前調瀰漫著即興爵士的自由，中調交織法式香頌的優雅，後調則以探戈的熱情收尾，交織出一場無與倫比的音樂盛宴。
只為你療癒
「我在乎的，是音樂的本質。我的音樂就像是心理治療，把內心的情感傳達給觀眾，達到共鳴的狀態。」李察．蓋利安諾的音樂不只是演奏技巧的展現，而是昇華成與聆聽者的感受交流。
這樣的音樂哲學，與香氛帶給人的感官體驗不謀而合。如果一縷沉香，能帶領人回到遙遠的記憶，那麼他的音樂，則能引領聽眾沉浸在如夢似幻的世界，療癒自己。「當這場夢境發生時，這就是一次成功的演出。」
Above 表演現場（Photo : 國家兩廳院提供_攝影：Pascal Martos）
表演現場（Photo : 國家兩廳院提供_攝影：Pascal Martos）
1 / 1
家是靈感的來源
「我大部分的曲子是獻給家人的，特別是我的女兒。」李察．蓋利安諾的創作靈感，往往來自於他最親近的家人，即使逝去的親友已不在身邊，他們的影響依然能透過音樂傳遞下去。「他們的力量，即便他們走了，我仍能藉由音樂讓他們與我們同在。」
他的靈感不只來自於家人，家也是另一個靈感空間。由他的妻子精心佈置，蒐藏古玩、書籍與各類收藏品。這些對生活的品味與喜好，滲透進創作中，讓他的作品帶有濃厚的個人色彩與溫度。
為台灣創造一場即興驚喜
李察．蓋利安諾的隨性與率性，也如同他的音樂般精彩，這次攜手吉他手亞德里安．莫格納 （Adrien Moignard）和低音提琴家菲利普．阿爾茲（Philippe Aerts）登台演出，他也不諱言將透過音樂，與台灣聽眾產生即性對話，讓演出成為一場獨一無二的體驗。
已來過台灣兩次的他，對亞洲文化充滿興趣，也特別喜歡台灣觀眾的專注與熱情。「每次來到這裡，都能感受到大家的笑容與尊重，這是歐洲現在比較少見的。我想帶給台灣最好的音樂，因為這是我收到的禮物，我也想回饋給大家。」
Above 表演現場 （Photo : 國家兩廳院提供_攝影：Pascal Martos）
表演現場 （Photo : 國家兩廳院提供_攝影：Pascal Martos）
1 / 1
一場愛與共鳴的演出
「音樂，是世界的共同語言，當我們無法用語言溝通時，音樂依然能讓不同文化的人產生感動。」李察．蓋利安諾的手風琴樂音，帶著巴黎的香氣，裝滿了家人的回憶，也承載著對傳統與創新的熱愛，即將在 2025TIFA 台灣國際藝術節演出。
這次，不僅是手風琴的樂音與空氣中音符的流轉，更是一次跨越語言與文化的情感連結，以及令人沉醉其中的感官癒旅。更多訊息請參考兩廳院官網。
Words by Jessie Huang
本文出自2025 Tatler Homes 3月號 (即將於3/17出刊)
延伸閱讀
漢來日月行館世界級藝術開箱！草間彌生、朱銘等8大跨國在地工藝吸睛、體驗深度自然心靈之旅
2025 TIFA 李察．蓋利安諾紐約探戈三重奏
Richard Galliano New York Tango Trio
時間：2025/4/19 (六) 19:30
地點：國家表演藝術中心國家兩廳院
購票網站：https://www.opentix.life/event/
Pin Huang is the Managing editor of Tatler Home and Art. 《Tatler Homes Taiwan》執行主編
負責建築、居家設計、室內設計、藝術、生活美學數位和紙本相關內容。
Tatler Homes是Tatler旗下負責建築、居家設計、室內設計、藝術、生活美學的季刊。
