रेपरटरी फिलीपींस ने “मैन ऑफ ला मांचा” को पुनर्जीवित किया, जो आज की पीढ़ी के लिए नैतिकता को बनाए रखने का एक सामयिक संदेश है

यह प्रोडक्शन साहित्य की शक्ति पर जोर देता है. यह न केवल सर्वेंट्स के 17वीं सदी के कालातीत उपन्यास डॉन क्विक्सोट पर आधारित है, बल्कि साहित्य में पात्रों के बीच आशा जगाने की अद्वितीय शक्ति भी है. सर्वेंट्स अपनी कैद की कठोर वास्तविकता के खिलाफ एक ढाल के रूप में कहानी और नाटकीय भूमिका का उपयोग करते हैं. अपने लेखन के माध्यम से, वह अपने आसपास के निंदक आधुनिक दिमागों को सहानुभूति और समझ की दुनिया में विश्वास करने के लिए प्रेरित करते हैं.

यह क्लासिक विषय आज के समय की तात्कालिक मांगों के अनुरूप है. 1965 में जब इसे पहली बार ब्रॉडवे पर मंचित किया गया था, तो यह वियतनाम युद्ध, नागरिक अशांति और परमाणु विनाश के खतरों से भरे युग में एक मील का पत्थर था. छह दशक बाद, हमारा समकालीन परिदृश्य भी उत्पीड़न, पूर्वाग्रह और सत्ता के दुरुपयोग से घिरा हुआ है. 2026 में, यह नाटक हमारे वर्तमान सामाजिक चिंताओं का एक दर्पण है, जो निष्क्रिय आकांक्षा को न्याय के लिए एक सक्रिय लड़ाई में बदल देता है. जैसा कि निर्देशक नेल्सिटो गोमेज़ कहते हैं, यह कहानी हमेशा वर्तमान से बात करेगी.

अधिक पढ़ें: वर्जिन लैबफेस्ट (VLF) XXI ने 12 उत्तेजक कार्यों के साथ मानव आत्मा को उजागर किया

REP के कलात्मक निर्देशक जेरेमी डोमिंगो ने कहा कि 60 वर्षों से अधिक समय के बाद भी, नाटक आदर्शवाद और करुणा का जश्न मनाता है. डोमिंगो ने समझाया, “हम 20वीं सदी को पीछे छोड़ चुके हैं, लेकिन हम अभी भी उत्पीड़न और पूर्वाग्रह से जूझ रहे हैं. हम आपको हमारे नायक अलोंसो क्विजना की परिवर्तनकारी यात्रा का पालन करने के लिए आमंत्रित करते हैं, जो न्याय और मानवता की खोज में लगे हैं. यह नाटक आज भी उतना ही प्रासंगिक है जितना छह दशक पहले था.”

डोमिंगो ने वर्तमान टीम के लिए भी उत्साह व्यक्त किया. उन्होंने कहा, “हम गेस्ट डायरेक्टर नेल्सिटो गोमेज़ और नॉनिए बुएनकैमिनो, कैट्रिन सुंगा और मार्विन ओंग जैसे शानदार कलाकारों का स्वागत करते हैं.” उन्होंने खुशी से निष्कर्ष निकाला, “अब फिर से सपने देखने का समय है.”

गोमेज़ की क्लासिक्स को फिर से फ्रेम करने की शैली प्रोडक्शन के लेआउट में स्पष्ट है. जूलियो गार्सिया द्वारा सेट डिज़ाइन न्यूनतम और सफेद है, जो अंतरिक्ष में दृश्य गहराई जोड़ता है. जेल सेल स्क्रीन से कवर किए गए सेट के टुकड़े डॉन क्विक्सोट की काल्पनिक कहानी के लिए dynamically हटा दिए जाते हैं. यह मंचन विकल्प संगीत नाटक के समय के बदलावों का संकेत देने में प्रभावी साबित होता है.

यह शो प्रमुख पुरुषों के बीच अद्भुत केमिस्ट्री द्वारा समर्थित है. नॉनिए बुएनकैमिनो डॉन क्विक्सोट के रूप में एक प्रभावशाली और भावपूर्ण प्रदर्शन देते हैं. उनके विपरीत, मार्विन ओंग सांचो पांजा के रूप में समान रूप से प्रभावशाली हैं, जो कॉमेडी और वफादारी को सटीकता के साथ प्रस्तुत करते हैं.

कैट्रिन सुंगा और अल्फ्रेडो रेयेस जैसे सहायक कलाकारों का प्रदर्शन भी समान रूप से प्रभावी है. सुंगा डल्सिनिया के रक्षात्मक निंदक को पकड़ती हैं, जबकि रेयेस कैरास्को के ठंडे तर्कवाद को प्रदान करते हैं. क्योंकि ये रक्षात्मक दृष्टिकोण दर्शकों के वास्तविक दुनिया के संदेह को दर्शाते हैं, क्विक्सोट के आदर्शवाद के तहत उनका परिवर्तन अविश्वसनीय रूप से मार्मिक महसूस होता है.

नाटक का सबसे शक्तिशाली क्षण इसके अंत में आता है. डॉन क्विक्सोट और सांचो पांजा मंच से नीचे उतरकर सीधे दर्शकों के पास आते हैं, जिससे लगता है कि काल्पनिक साहित्यिक पात्र वास्तविक दुनिया में आ गए हैं.

ऐसा करके, यह प्रोडक्शन काल्पनिक कथा और थिएटर की जीवंत जगह को सफलतापूर्वक जोड़ता है. नाटक का संदेश सीमा पार गूंजता है, जो दर्शकों को अपनी दुनिया की वास्तविकताओं का सामना करने के लिए प्रेरित करता है.

REP का 2026 का पुनरुद्धार आधुनिक पीड़ा के लिए सरल उत्तरों का वादा नहीं करता है, लेकिन यह सबसे कठिन परिस्थितियों में कल्पना और आशा की आवश्यकता को सुदृढ़ करता है. यह एक तात्कालिक अनुस्मारक के रूप में खड़ा है कि कभी-कभी, जब दुनिया बहुत निंदक हो जाती है, तो आपको बस पवनचक्कियों से लड़ना पड़ता है.

शानदार कलाकारों की टोली को कई बहुमुखी प्रतिभाओं का समर्थन प्राप्त है. मिकी ब्रैडशॉ-वोलांटे एंटोनिया के रूप में चमकती हैं, और रेयेस कैरास्को के रूप में मंच पर हावी रहते हैं.

पर्दे के पीछे, मैन ऑफ ला मांचा की दुनिया को जीवंत करने के लिए एक शानदार रचनात्मक टीम को इकट्ठा किया गया है. संगीत निर्देशक फ़ार्ले असुनसियन और वोकल कोच अरमान फेरर अनुभव का नेतृत्व करते हैं. सेट डिज़ाइन जूलियो गार्सिया द्वारा, कॉस्ट्यूम डिज़ाइन हर्श टींटियाडो और लाइटिंग डिज़ाइन डी कॉर्टेज़ानो द्वारा तैयार किया गया है.

इंटीमेसी डायरेक्टर जेनी जामोर, कोरियोग्राफर जिम फेरर और साउंड डिज़ाइनर कबैतान बतिस्ता मंचन के लिए महत्वपूर्ण विशेषज्ञता प्रदान करते हैं. मैन ऑफ ला मांचा 28 जून तक REP ईस्टवुड थिएटर में चलेगा.

अब पढ़ें

7 फिलिपिनो पौराणिक जीव जिन्हें हम ड्रीमवर्क्स की आने वाली फिल्म “फॉरगॉटन आइलैंड” में देखना चाहते हैं

नेल्सिटो गोमेज़ अपने निर्देशन कौशल पर और थिएटर कैसे दीर्घायु प्राप्त कर सकते हैं

रेपरटरी फिलीपींस ने यास्मीना रेज़ा के प्रशंसित कॉमेडी नाटक को मंच पर पेश किया, कला के वास्तविक मूल्य पर अंतर्दृष्टि प्रदान की