Cover मलेशियाई कलाकार रेड हॉन्ग यी अपनी आगामी प्रदर्शनी ‘आई एम अ मम?!’ के लिए हाथ से सिलाई करती हुईं

‘आई एम अ मम?!’ नए मातृत्व का एक अंतरंग अन्वेषण है, जिसे रेड हॉन्ग यी ने अपनी विशिष्ट शैली में अप्रत्याशित सामग्रियों के माध्यम से प्रस्तुत किया है

यदि आप कभी किसी कलाकार के मन में झांकना चाहते थे, तो कल्टप्रिंट में रेड हॉन्ग यी की नई प्रदर्शनी आपको यह अवसर प्रदान करती है. “आई एम अ मम?!” शीर्षक वाली यह प्रदर्शनी उन विचारों और भावनाओं पर एक अंतरंग नज़र डालती है, जो उनके पहले बेटे के जन्म के बाद 30 दिनों तक रेड के दिमाग़ में उमड़ते रहे. रेड ने भावनाओं के इस बवंडर को नए मातृत्व के एक रंगीन, अराजक चित्रण में बदल दिया है. इसमें छोटी कढ़ाई वाले रेखाचित्रों से लेकर शारीरिक परिवर्तनों के अन्वेषण तक शामिल हैं. रेड हॉन्ग यी ने हमसे इस बारे में बात की कि यह प्रदर्शनी कैसे जीवंत हुई.

हमें अपनी नवीनतम प्रदर्शनी के बारे में बताएं.

इसका नाम “आई एम अ मम?!” है. मेरे पहले बच्चे के जन्म के तुरंत बाद मेरे मन में यही विचार आए थे, अब मेरे दो बच्चे हैं. जब मैं जन्म देने के क़रीब थी, तो मैंने सोचा, ‘हे भगवान, मुझे अपनी रोज़मर्रा की भावनाओं को लिखना चाहिए, क्योंकि यह मातृत्व का मेरा पहला अनुभव है.’ मैं बस इन विचारों और पलों को याद रखना चाहती थी, इससे पहले कि वे मेरे दिमाग़ से निकल जाएं.

इसलिए, मैंने अपने बेटे को जन्म देने के बाद 30 दिनों तक हर दिन अपने विचारों को कढ़ाई के माध्यम से उकेरने का संकल्प लिया. लेकिन मैं इस स्केचबुक में हर दिन बस कुछ लकीरें ही खींच पाई. मैंने जितना संभव हो सका, सिलाई करने की कोशिश की, जो वास्तव में बहुत कम थी.

उन 30 दिनों के रेखाचित्रों को पूरा करने के बाद की प्रक्रिया क्या थी? आपको उन पर वापस लौटने में कितना समय लगा?

महीनों लग गए. मैंने एक हफ़्ते बाद सिलाई करने की कोशिश की थी, लेकिन यह मुश्किल से कुछ सेंटीमीटर ही हुई और मैंने इसे रोक दिया. इसके बाद वह टुकड़ा महीनों तक वहीं पड़ा रहा.

इसकी समयसीमा कुछ इस तरह थी: मेरे बेटे का जन्म 2021 के अंत में हुआ, फिर मैंने कुछ हल्के रेखाचित्र बनाए, और सिलाई का एक छोटा सा प्रयास किया, और फिर कुछ नहीं. जब तक कि मुझे यह महसूस नहीं हुआ, “हे भगवान, मैं अपने दूसरे बच्चे को जन्म देने वाली हूं, मुझे दूसरे बच्चे के आने से पहले इसे पूरा कर लेना चाहिए!” मैंने अंतिम तिमाही में इसमें तेज़ी लाई और सभी से कहा, “चलो इसे करते हैं!”

Tatler Asia
Above रेड हॉन्ग यी और उनकी टीम ने हाथ से 30 कढ़ाई वाली कलाकृतियां बनाईं, जो इस नई प्रदर्शनी का मुख्य विषय हैं
Tatler Asia
Above कढ़ाई वाले ये टुकड़े उन रेखाचित्रों पर आधारित हैं, जिन्हें रेड हॉन्ग यी ने अपने पहले बच्चे के जन्म के बाद के एकांतवास के दौरान हर दिन बनाया था

जब आप उन 30 टुकड़ों को पीछे मुड़कर देखती हैं, तो क्या आपको हर दिन स्पष्ट रूप से याद आता है?

जब मैंने सभी रेखाचित्र निकाले, तो मैंने सोचा, “वाह, मुझे एहसास ही नहीं हुआ कि मेरी भावनाएं इस कदर उतार-चढ़ाव से गुज़र रही थीं.” उस समय, मैं बस यही सोच रही थी, “मुझे बस इससे बाहर निकलना है.”

क्या आप हमेशा से जानती थीं कि आप उन पर कढ़ाई करना चाहती हैं? क्या कभी कोई और तरीक़ा भी था जिससे वे आकार लेने वाले थे?

मुझे लगता है कि मैं स्वाभाविक रूप से किसी मुलायम चीज़ और कढ़ाई की ओर आकर्षित हुई, जो वास्तव में कभी मेरा उपकरण नहीं था. मुझे पता था कि मेरा सी-सेक्शन होने वाला है और मुझे टांके लगने वाले हैं, इसलिए मैं सिलाई की पूरी प्रक्रिया को लेकर थोड़ी उत्सुक थी. मैंने अपनी स्त्री रोग विशेषज्ञ से भी पूछा कि सी-सेक्शन का टांका कैसा दिखता है? मुझे दिखाएं. मेरी कुछ कलाकृतियों में, मैंने उस सिलाई तकनीक का इस्तेमाल किया है.

दूसरी बात यह थी कि मैंने सोचा: मेरा एक बेटा होने वाला है, शायद एक दिन उसकी शर्ट फट जाए, अगर वह मुझसे बटन लगाने को कहेगा तो मैं क्या करूंगी? मुझे यह सब बिल्कुल नहीं आता था. इसलिए मैंने सोचा कि इस समय जब मैं घर पर हूं, तो मुझे चीज़ों को सुधारने के ये व्यावहारिक तरीक़े सीखने चाहिए. मुझे लगता है कि इसी बात ने मुझे कढ़ाई की ओर खींचा.

मेरे पास अभी कुछ अन्य कलाकृतियां हैं, जिनमें मैं बटनों का इस्तेमाल कर रही हूं. मैं बटनों की ओर भी आकर्षित हुई क्योंकि मुझे लगता है कि उनमें कुछ बहुत ही घरेलू और आरामदायक है. यह दो चीज़ों को एक साथ जोड़ता है. इसलिए मैं उस पर भी थोड़ा काम कर रही हूं.

क्या बटनों का चुनाव स्वाभाविक था?

मैंने कई सामग्रियों का प्रयोग किया और अंततः बटनों पर आकर रुक गई. मैं पिछले 10 से अधिक वर्षों से कला के क्षेत्र में काम कर रही हूं, मुझे लगता है कि मैं स्वाभाविक रूप से रोज़मर्रा की वस्तुओं का उपयोग करने की ओर आकर्षित हूं, लेकिन उन्हें बड़ी मात्रा में प्रस्तुत करती हूं. मुझे लगा कि बटन छोटे होते हैं, बिल्कुल छोटे पिक्सल की तरह.

Tatler Asia
Above कढ़ाई वाले ये रेखाचित्र मज़ेदार, भावनात्मक और वास्तविक हैं
Tatler Asia
Above कुआलालंपुर स्थित अपने स्टूडियो में रेड हॉन्ग यी

आपके पिछले कई कामों में वैश्विक मुद्दों को उठाया गया है. विशेष रूप से अपने स्वयं के अनुभवों को देखने के लिए लेंस को अपनी ओर मोड़ना कैसा लगा?

वास्तव में, मुझे लगता है कि यह बहुत अधिक प्रामाणिक था और मेरे क़रीब था. यह पूरी प्रदर्शनी और अनुभव मेरे लिए काफ़ी महत्वपूर्ण रहा है. क्योंकि अतीत में मैंने जो कलाकृतियां बनाई हैं, मुझे लगता है कि मैं ख़ुद से यह सवाल करती थी कि क्या यह वास्तव में कोई ऐसा विषय था जिसके बारे में मैं लंबे समय तक बात करना चाहती थी. उस समय वह मेरे लिए प्रामाणिक था, लेकिन इस विषय के साथ, मैं जानती हूं कि जब तक मैं जीवित हूं, मेरे बच्चे जीवित हैं, मैं एक मां रहूंगी.

यह एक ऐसा विषय था जिस पर मैं वास्तव में बात करना चाहती थी क्योंकि मां बनने से पहले, मैं इस बात को लेकर असमंजस में थी कि मैं मां बनना चाहती हूं या नहीं. मेरा मतलब है कि यह बहुत ही व्यक्तिगत है, है ना? मैं इस पर इसलिए भी बात करना चाहती हूं क्योंकि क़रीब 10 साल पहले मैं न्यूयॉर्क में सॉथबीज़ के कला व्यवसाय पाठ्यक्रम के लिए गई थी. मुझे स्पष्ट रूप से याद है कि वहां पुरुष और महिला कलाकारों की आय के बारे में बातचीत हुई थी. और उनकी तुलना काफ़ी चौंकाने वाली थी. एक पुरुष कलाकार की कमाई इतनी थी और महिला कलाकार की इतनी. लेक्चरर ने कहा कि उस समय संग्रहकर्ता इस बात पर ध्यान देते थे कि क्या कोई महिला कलाकार मां बनने वाली है, और यदि वह मां बनती है, तो क्या इससे उसका करियर प्रभावित होगा? कई संग्रहकर्ता निवेश के लिए भी कलाकृतियां ख़रीदते हैं, इसलिए वे इन बातों पर विचार करते थे. यह सुनकर मैंने सोचा कि यह कितनी निराशाजनक बात है. लेकिन आज मुझे लगता है कि महिला सशक्तिकरण के बारे में इतनी बातचीत और जागरूकता के कारण, और क्योंकि अब अधिक महिलाएं करियर और परिवार को संतुलित करने के अपने व्यक्तिगत अनुभवों के बारे में बात कर रही हैं, मुझे लगता है कि अब स्थिति वैसी नहीं है जैसी 10 साल पहले थी.

कला को प्रेरित करने के अलावा, बच्चों के होने से कला के निर्माण को लेकर आपकी धारणा कैसे बदल गई है?

मैं उन्हें शामिल करने के बारे में सोचती हूं या मैं सोचती हूं कि जो कला मैं बना रही हूं, उसके बारे में मैं उन्हें क्या बताऊंगी. क्योंकि वे इन टुकड़ों को देखने वाले हैं, मुझे पता है कि वे छोटे इंसान इन कलाकृतियों को देखेंगे और मुझसे पूछेंगे कि इनका क्या मतलब है. इसलिए मेरे पास पहले से ही एक दर्शक वर्ग मौजूद है. अतः मैं उन्हें पूरी विचार प्रक्रिया में शामिल करती हूं.

आप क्या उम्मीद करती हैं कि लोग इस प्रदर्शनी को देखकर क्या अनुभव लेकर जाएंगे?

यह एक दिलचस्प सवाल है. मुझे लगता है कि अतीत में शायद मैं आपको इसका जवाब दे देती, लेकिन इस प्रदर्शनी के लिए, मैं किसी विशेष चीज़ की उम्मीद नहीं कर रही हूं. मैं बस यही चाहती हूं कि वे आएं और शो का आनंद लें. मैं यह जानने के लिए भी उत्सुक हूं कि वे इससे क्या अनुभव लेकर जाते हैं और उनकी भावनाएं क्या हैं.

यह भी पढ़ें

एक कलाकार का सफ़र, भाग 1: उभरते हुए कलाकार अनस अफ़ंडी अपनी कला पर विचार करते हैं

एक कलाकार का सफ़र, भाग 2: करियर के मध्य में पहुंच चुके मार्कोस कुह और शॉन लीन का आत्मनिरीक्षण

एक कलाकार का सफ़र, भाग 3: स्थापित कलाकार इवान लैम बदले हुए दृष्टिकोण पर विचार करते हैं

विज़िट्स 2025: इडा नेरिना ने जिटफेस्ट 2025 के लिए जिट मुराद के क्लासिक को फिर से प्रस्तुत किया

अवाम मलेशिया (Awam Malaysia) के 40 साल: इसकी अध्यक्ष हो योक लिन ने हमें राष्ट्र के महिला अधिकारों के अगले अध्याय को आकार देने के लिए आमंत्रित किया

यूनिस तान ने बताया कि मलेशियाई फ़िल्में विश्व स्तर पर जगह बनाने के लिए क्यों संघर्ष करती हैं—और हम इसे कैसे बदल सकते हैं

Topics