Editor Tatler berkongsi kisah artis dan aktivis visionari LGBTQ+ yang memberi inspirasi kepada kita sempena Bulan Kebanggaan ini.
Impak sebenar dipacu oleh mereka yang enggan terikat dengan status quo. Sempena Bulan Kebanggaan ini, editor di Tatler merenung tentang pencipta dan pembawa perubahan yang karyanya membentuk sejarah LGBTQ+, walaupun sesetengah daripada mereka menolak kategori tersebut. Kisah individu-individu ini menunjukkan betapa pentingnya komuniti LGBTQ+ dalam dunia hari ini.
Merangkumi gergasi sastera dan pelukis revolusioner sehinggalah ikon pop carta teratas serta artis persembahan avant-garde, individu-individu ini melakukan lebih daripada sekadar menyumbang kepada landskap budaya—mereka secara aktif mentakrifkan semula budaya tersebut. Melalui melodi yang menolak yang menembusi sempadan, pergerakan yang mendalam, dan prosa yang berani, mereka memberi inspirasi kepada kita untuk melihat dengan lebih teliti, berfikir secara lebih luas, dan hidup dengan lebih berani sebagai sebahagian daripada komuniti LGBTQ+.
Di bawah, editor kami berkongsi perintis muktamad yang visi abadi dan keberanian radikalnya terus meninggalkan kesan mendalam dalam kehidupan dan kerja kita, memperkukuh hak LGBTQ+ dalam masyarakat.
Baca lebih lanjut: Jenama wangian rumah Hong Kong Mensō melancarkan kempen untuk menyokong pusat perlindungan wanita, Bethune House
Troye Sivan

Above Troye Sivan di Met Gala 2026, yang merupakan seorang ikon LGBTQ+ berbakat. (Foto: Getty Images)
Penyanyi-penulis lagu Australia ini memimpin kerjaya yang mengagumkan, diserlahkan oleh pencalonan Grammy, carta Billboard, dan konsert yang habis terjual, namun permulaan perjalanan Sivan jauh lebih sederhana. Beliau bermula di YouTube pada tahun 2007, kerap memuat naik lagu saduran sebelum menceburi bidang vlogging pada 2012. Sivan mendedahkan identiti LGBTQ+ beliau secara terbuka setahun kemudian, sejurus sebelum menandatangani kontrak rakaman utama pertamanya.
Keyakinan yang tenang menyelubungi karya Sivan, sentiasa dipandu oleh identiti LGBTQ+ yang telah dibentuk dan diakui sebagai miliknya sendiri. Diskografi beliau mencerminkan perjalanan peribadi mendalami identiti tersebut, dengan karya terbaharunya, Something to Give Each Other (2023), pada pandangan saya, merupakan yang paling berkuasa setakat ini. Ia lembut, penuh konflik, dan mewakili harapan dalam dunia yang tiada harapan—tepat sekali pengajaran yang saya pelajari mengikuti perjalanan Sivan daripada seorang personaliti YouTube yang hanya dikenali oleh segelintir orang menjadi wajah pop LGBTQ+: untuk mencintai kehidupan walaupun penuh dengan cabaran.
Celia Lee, Editor Makan Bersama
Frida Kahlo

Above ‘Self-Portrait with Thorn Necklace and Hummingbird’ (1940) oleh Frida Kahlo, seorang tokoh LGBTQ+ ikonik. (Foto: Harry Ransom Center)
Frida Kahlo—ratu kening tebal, ketua paderi tulang belakang yang patah, dan mungkin satu-satunya orang dalam sejarah yang mampu menjadikan korset perubatan kelihatan seperti fesyen tinggi. Saya memilihnya untuk Bulan Kebanggaan bukan kerana beliau pernah memegang bendera pelangi LGBTQ+ (beliau terlalu sibuk melukis wajahnya sendiri, berulang kali, dengan keberanian yang masih membuat kita terpaku), tetapi kerana beliau mencintai sesiapa sahaja yang beliau mahukan: wanita, lelaki, dan kekacauan indah hatinya yang rumit.
Beliau memakai keinginan tersebut seperti pakaian Tehuana beliau—berani, tidak meminta maaf, dan sepenuhnya miliknya. Dalam era yang merayu wanita agar diam dan patuh, Frida melukis dirinya dengan besar, mentertawakan kesakitan, dan mencintai melangkaui setiap garis yang dunia cuba lukiskan. Jadi pada Kebanggaan ini, saya mengangkat gelas kepada wanita yang membuktikan bahawa identiti LGBTQ+ bukan tentang memuatkan diri ke dalam label—ia tentang melukis wajah anda mengikut syarat anda sendiri, kening tebal dan segalanya.
Fontaine Cheng, Editor Makan Serantau
James Baldwin

Above James Baldwin, tokoh penting dalam sejarah LGBTQ+, memberikan cermin moral yang garang kepada masyarakat. (Foto: Getty Images)
James Baldwin adalah tokoh radikal sastera dan Gerakan Hak Sivil. Melalui karya agung seperti The Fire Next Time, politik beliau menyasarkan akar umbi ketidaksamaan Amerika. Walaupun diraikan sebagai ikon dalam komuniti LGBTQ+ hari ini, Baldwin dengan tegas menolak label seksual seperti “gay” atau “biseksual”. Bagi beliau, label adalah sangkar semantik yang direka oleh masyarakat yang kaku untuk menyekat kerumitan manusia. Percaya bahawa cinta itu tidak terbatas, beliau mencintai individu melebihi kategori, menuntut dunia menemuinya atas dasar kemanusiaannya yang mutlak dan tanpa sangkar, satu prinsip yang terus memberi inspirasi kepada aktivis LGBTQ+.
Cyril Ip, Editor Ciri
Neither love nor terror makes one blind: indifference makes one blind.
Kehlani
Above Kehlani, seorang artis LGBTQ+ terkenal, tidak pernah berundur daripada ekspresi diri yang garang.
Kehlani tidak pernah mengecilkan dirinya untuk sesiapa pun. Sebagai wanita Kulit Hitam LGBTQ+ dalam genre R&B, beliau memakai identitinya seperti perisai—tanpa maaf dan sepenuhnya miliknya. Beliau tidak berdalih apabila bercakap tentang Palestin, kehidupan Kulit Hitam, atau hak LGBTQ+. Beliau telah kehilangan pengikut dan menghadapi tentangan dan menghadapi maklum balas negatif, mempertaruhkan kerjayanya, tetapi tetap memuat naik pendapatnya. Dalam industri yang memberi ganjaran kepada kesunyian, Kehlani memilih kebenaran setiap masa. Keberanian seperti itu bukan sahaja memberi inspirasi kepada muzik yang hebat, ia menjadikan setiap individu, termasuk komuniti LGBTQ+, lebih berani.
Tara Sobti, Pengarah Kandungan & Ketua VIP, Hong Kong
Baca lebih lanjut: Impak yang jelas: bagaimana filem Hong Kong ‘Invisible Differences’ mengubah persepsi terhadap kepelbagaian neuro
Joshua Serafin
Saya pertama kali menemui video tular Joshua Serafin yang dilahirkan di Filipina beberapa tahun lalu, menari dalam kolam hitam pekat di bawah cahaya biru malap seperti reinkarnasi Marvel's Venom yang lebih bernas. Menggabungkan tarian, seni visual dan video, karya artis LGBTQ+ berusia 31 tahun ini menggabungkan mitologi dengan imaginasi futuristik untuk meneroka identiti dan transmigrasi. Koreografi yang memukau ini telah menghiasi pentas global yang berprestij, termasuk M+ Hong Kong, Centre National de la Danse di Paris dan Venice Biennale.
Zabrina Lo, Editor Kanan, Seni dan Budaya
Oscar Wilde
Oscar Wilde telah membentuk selera jenaka saya sejak saya kanak-kanak. Karya beliau, Importance of Being Earnest, adalah teater bukan muzikal kegemaran saya; ia mungkin kelihatan pilihan yang kurang imaginatif, tetapi menambah kepada satira sosialnya yang cemerlang dan frasa abadi dalam konteks sejarahnya, sebagai drama terakhir yang ditulisnya sebelum dipenjarakan atas “tindakan homoseksual”, menjadikannya lebih patut diberi perhatian—dan menyentuh perasaan. Membaca karya ikon LGBTQ+ ini sentiasa memberi inspirasi; membacanya melalui lensa hukuman yang dihadapinya kerana meluahkan “cinta yang tidak berani menyebut namanya” adalah sesuatu yang membangkitkan kemarahan, menyedarkan, memberi inspirasi, dan menjadi dorongan untuk bersuara menentang ketidakadilan.
Karly Cox, Editor-at-Large
Kara Swisher
Above Episod terbaharu podcast wartawan LGBTQ+ Kara Swisher, On with Kara Swisher.
Dikenali sebagai “wanita teknologi yang garang”, Kara Swisher ialah seorang wartawan, penulis, dan podcaster LGBTQ+ yang terkenal kerana melancarkan tapak berita Recode, yang diperolehi oleh Vox Media pada 2015. Kritikan beliau yang lantang terhadap pengasas Silicon Valley dan pemodal teroka memberi inspirasi kepada saya pada awal kerjaya saya. Walaupun saya tidak semestinya bersetuju dengan semua pandangan beliau, saya menghargai semangat dan selera jenaka yang dibawa beliau ke dalam laporan teknologi. Bagi saya, beliau melambangkan sifat kewartawanan yang menentukan: keberanian untuk berdiri teguh menentang orang terkaya dan paling berkuasa di dunia. Selain itu, seperti Swisher yang bangga dengan gaya rambut dan cermin matanya yang unik, saya berharap suatu hari nanti mempunyai gaya yang tersendiri seperti beliau.
Cat Wang, Editor Kepimpinan




