Cover “इंट्रोड्यूसियोनेस लैटिना” (1486) में देखा गया, एंटोनियो डी नेब्रिजा का व्याकरण पर कक्षा को पढ़ाते हुए एक चित्रण
“इंट्रोड्यूसियोनेस लैटिना” (1486) में देखा गया, एंटोनियो डी नेब्रिजा का व्याकरण पर कक्षा को पढ़ाते हुए एक चित्रण
1 / 1
लाइसियम ऑफ द फिलीपींस यूनिवर्सिटी (LPU) ने “नेब्रिजा एन फिलीपिनास” प्रदर्शनी प्रस्तुत की है, जो फिलीपीन भाषाओं पर ऐतिहासिक स्पेनिश प्रभाव का पता लगाती है और नेब्रिजा (Nebrija) के योगदान को उजागर करती है।
लाइसियम ऑफ द फिलीपींस यूनिवर्सिटी (LPU) वर्तमान में “नेब्रिजा एन फिलीपिनास: ला इम्पोर्टेंसिया डी सेर ग्रामेटिको” (Nebrija en Filipinas: La importancia de ser gramático) प्रदर्शनी की मेज़बानी कर रहा है। यह प्रदर्शनी फिलीपीन भाषाओं के ऐतिहासिक विकास और प्रलेखन का एक शैक्षणिक अन्वेषण प्रदान करती है। नेब्रिजा (Nebrija) से संबंधित यह प्रदर्शनी 14 अक्टूबर को मनीला के इंट्रा म्यूरोस स्थित LPU परिसर में शुरू हुई और 5 फरवरी, 2027 तक चलेगी।
यह प्रदर्शनी एलियो एंटोनियो डी नेब्रिजा (1444-1522) की विरासत पर केंद्रित है, जो पुनर्जागरण मानवतावाद के एक प्रमुख व्यक्ति थे। नेब्रिजा ने 1492 में “ग्रामेटिका डी ला लेंगुआ कास्टेलाना” लिखी, जिसे आधिकारिक तौर पर किसी आधुनिक यूरोपीय भाषा के लिए तैयार किया गया पहला व्याकरण ग्रंथ माना जाता है। उनके व्याकरणिक ढांचे और सैद्धांतिक संरचनाएं स्पेनिश मिशनरियों और भाषाविदों के लिए आधारभूत मॉडल बन गए, जिसका उपयोग उन्होंने अमेरिका और फिलीपीन द्वीपसमूह भर में स्थानीय भाषाओं को व्यवस्थित करने के लिए किया। नेब्रिजा का यह कार्य भाषा के क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण स्तंभ है।
अधिक पढ़ें: Película>Pelikula ने अधिक उत्सवपूर्ण प्रस्तुति के साथ अपनी 25वीं वर्षगांठ मनाई
Above “नेब्रिजा एन फिलीपिनास” प्रदर्शनी का पोस्टर (चित्र: इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला के सौजन्य से)
“नेब्रिजा एन फिलीपिनास” प्रदर्शनी का पोस्टर (चित्र: इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला के सौजन्य से)
1 / 1
ऐतिहासिक रिकॉर्ड बताते हैं कि नेब्रिजा (Nebrija) की कार्यप्रणाली के कारण, तागालोग और इलोकानो जैसी फिलीपीन भाषाओं में कई यूरोपीय भाषाओं से पहले मुद्रित व्याकरणिक ग्रंथ मौजूद थे। प्रदर्शनी इस कार्य के उदाहरणों को उजागर करती है, जिसमें फ्रांसिस्को ब्लैंकस डी सैन जोस की “आर्टे वाई रेग्लास डी ला लेंगुआ तागाला” (1610), फ्रांसिस्को लोपेज़ की “आर्टे डी ला लेंगुआ इलोका” (1627) और डोमिंगो एज़गुएरा की “आर्टे डी ला लेंगुआ बिसाया डी ला प्रोविंसिया डी लेयटे” (1663) शामिल हैं।
LPU की यह प्रदर्शनी मूल रूप से नेशनल लाइब्रेरी ऑफ स्पेन, एंटोनियो डी नेब्रिजा फाउंडेशन और एशियोन कल्चरल एस्पानोला (AC/E) द्वारा आयोजित एक स्मारक प्रदर्शनी का अनुकूलित संस्करण है, जिसे मानवतावादी नेब्रिजा की मृत्यु की 500वीं वर्षगांठ को चिह्नित करने के लिए तैयार किया गया था। इस प्रस्तुति में जानकारीपूर्ण पैनल, दुर्लभ पुस्तकें और फैक्सिमिल प्रदर्शनियां शामिल हैं, जो नेब्रिजा के जीवन, अल्काला डी हेनारेस और सलामांका से उनकी शैक्षणिक यात्रा और फिलीपीन भाषाई विरासत पर उनके प्रभाव को दर्शाती हैं। प्रदर्शनी को पीएच.डी. टेरेसा जिमेनेज काल्वेंटे और यूनिवर्सिटी ऑफ द फिलीपींस दिलिमन के भाषाविद् पीएच.डी. मार्लन जेम्स सेल्स द्वारा क्यूरेट किया गया है।
Above रिबन काटने के समारोह के दौरान फ्रांसिस्को जेवियर लोपेज़ तापिया, सारा लॉरेल-लोपेज़, अल्बर्टो जे टेलो मोया और मार्लन जेम्स सेल्स (फोटो: फेसबुक / इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला)
Above इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला के निदेशक फ्रांसिस्को जेवियर लोपेज़ तापिया उस ऐतिहासिक प्रदर्शनी का अवलोकन साझा करते हुए, जो पहले इंट्रा म्यूरोस स्थित इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स और फिर यूनिवर्सिटी ऑफ सैंटो टॉमस में आयोजित की गई थी (फोटो: फेसबुक / इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला)
रिबन काटने के समारोह के दौरान फ्रांसिस्को जेवियर लोपेज़ तापिया, सारा लॉरेल-लोपेज़, अल्बर्टो जे टेलो मोया और मार्लन जेम्स सेल्स (फोटो: फेसबुक / इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला)
1 / 2
“नेब्रिजा एन फिलीपिनास” को इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला, फिलीपींस में स्पेन के दूतावास, स्पेनिश एजेंसी फॉर इंटरनेशनल डेवलपमेंट कोऑपरेशन (AECID) और अन्य स्पेनिश सांस्कृतिक संस्थानों की भागीदारी के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है। प्रदर्शनी में प्रवेश निःशुल्क है और यह छात्रों, विद्वानों और आम जनता के लिए खुली है।
प्रदर्शनी के साथ-साथ, इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला 18 नवंबर को शाम 6 बजे “नेब्रिजा: एल इम्पिरियो डी लास लेंगुआस” (नेब्रिजा: भाषाओं का साम्राज्य) नामक एक ऑनलाइन व्याख्यान आयोजित करेगा। यह वेबिनार सैंटियागो डी कॉम्पोस्टेला विश्वविद्यालय में साहित्यिक सिद्धांत और तुलनात्मक साहित्य के प्रोफेसर एमेरिटस, स्पेनिश साहित्य विद्वान डारियो विलानुएवा द्वारा संचालित किया जाएगा।
Above फिलीपींस में स्पेन के दूतावास के शिक्षा सलाहकार अल्बर्टो जे टेलो मोया, लाइसियम ऑफ द फिलीपींस यूनिवर्सिटी की “नेब्रिजा एन फिलीपिनास” प्रदर्शनी में मेहमानों का स्वागत करते हुए (फोटो: फेसबुक / फिलीपींस में स्पेन का दूतावास)
Above मार्लन जेम्स सेल्स मेहमानों को प्रदर्शनी का भ्रमण करवाते हुए (फोटो: फेसबुक / फिलीपींस में स्पेन का दूतावास)
फिलीपींस में स्पेन के दूतावास के शिक्षा सलाहकार अल्बर्टो जे टेलो मोया, लाइसियम ऑफ द फिलीपींस यूनिवर्सिटी की “नेब्रिजा एन फिलीपिनास” प्रदर्शनी में मेहमानों का स्वागत करते हुए (फोटो: फेसबुक / फिलीपींस में स्पेन का दूतावास)
1 / 2
रॉयल स्पेनिश एकेडमी (RAE) के पूर्व निदेशक विलानुएवा, व्याकरणिक छात्रवृत्ति में एक आधारभूत व्यक्ति के रूप में नेब्रिजा (Nebrija) की विरासत का पता लगाएंगे और जांच करेंगे कि कैसे उनके बौद्धिक ढांचे फिलीपींस तक पहुंचे, जिससे स्थानीय भाषाओं का व्यवस्थितिकरण हुआ। वेबिनार के लिए पंजीकरण ऑनलाइन उपलब्ध है।
प्रदर्शनी कार्यक्रम और निर्देशित दौरों के संबंध में अधिक विवरण इंस्टिट्यूटो सर्वेंट्स डी मनीला की आधिकारिक वेबसाइट और सोशल मीडिया चैनलों के माध्यम से प्राप्त किए जा सकते हैं।
अवश्य पढ़ें
लिज़ा सोबेरानो अपनी कहानी को खुद नियंत्रित करने के बारे में
टैटलर मोस्ट इन्फ्लुएंशियल फिलीपींस 2026: वे फिलीपींस जो विभिन्न उद्योगों में प्रभाव डाल रहे हैं
आप क्रिसमस को अधिक सार्थक कैसे बना सकते हैं? नुस्टार रिज़ॉर्ट सेबू का कहना है कि एक गांव को अपनाएं
Topics
के बारे में
कला एवं संस्कृति संपादक का पदभार संभालने से पहले, फ्रांज़ को दृश्य और प्रदर्शन कलाओं में हमेशा से गहरी रुचि रही है। वे स्थानीय सांस्कृतिक परिदृश्य का अन्वेषण करने और उसके बारे में लिखने के साथ-साथ देश के गौरवशाली अतीत और समृद्ध विरासत को पुनर्जीवित करने के लिए भी उत्सुक रहते हैं। इस लग्जरी लाइफस्टाइल पत्रिका में काम करने के अलावा, फ्रांज़ एक उत्साही पुस्तक पाठक, स्थानीय यात्री, संग्रहालय प्रेमी, गायक और सामुदायिक थिएटर के नाटककार भी हैं।
काम
फ्रांज़ ने सैंटो टॉमस विश्वविद्यालय से पत्रकारिता में डिग्री प्राप्त की। वे स्थानीय दृश्य और प्रदर्शन कलाकारों और उनकी कला के बारे में लिखते हैं; वाइन, लिकर और स्पिरिट का सेवन करते हैं और उनके संबंधित वाइन निर्माताओं और मास्टर ब्लेंडर्स की रचनात्मकता के बारे में बात करते हैं; व्यापार और निवेश के बारे में अधिक जानने का प्रयास करते हैं; घड़ियों और आभूषणों के निर्माण के पीछे की परंपरा और कलात्मकता का सम्मान करते हैं; और वास्तुकला और रचनात्मक डिजाइन की प्रतिभा की सराहना करते हैं।
टैटलर फिलीपींस के लेखकों के समूह के प्रमुख के रूप में, वह उन्हें प्रभावशाली और सामाजिक रूप से प्रासंगिक कहानियों को सामने लाने में मदद करते हैं।
किसी भी जानकारी के लिए, आप उनसे इंस्टाग्राम पर @franzsorillaiv के माध्यम से या ईमेल द्वारा franz@tatlerphilippines.com पर संपर्क कर सकते हैं।
