An illustration of Antonio de Nebrija
Cover Una ilustración de Antonio de Nebrija impartiendo una clase de gramática ante Juan de Zúñiga y Pimentel, vista en “Introducciones Latinae” (1486), celebrando la figura de Nebrija.
An illustration of Antonio de Nebrija

La Lyceum of the Philippines University presenta “Nebrija en Filipinas”, una exposición que rastrea la histórica influencia española en las lenguas vernáculas filipinas y la importancia de la figura de Nebrija.

La Lyceum of the Philippines University (LPU) alberga actualmente la exposición Nebrija en Filipinas: La importancia de ser gramático, la cual ofrece una exploración académica sobre el desarrollo histórico y la documentación de las lenguas filipinas. La muestra se inauguró el pasado 14 de octubre en el campus de la LPU en Intramuros, Manila, y permanecerá abierta hasta el 5 de febrero de 2027, destacando la figura fundamental de Nebrija.

La exposición se centra en el legado de Elio Antonio de Nebrija (1444-1522), una figura prominente del humanismo renacentista. Nebrija fue el autor de la Gramática de la lengua castellana en 1492, reconocida formalmente como el primer texto gramatical producido para una lengua europea moderna. Sus marcos gramaticales y estructuras teóricas se convirtieron en los modelos fundamentales utilizados por misioneros y lingüistas españoles para documentar y organizar lenguas nativas en las Américas y el archipiélago filipino, consolidando así el impacto de Nebrija en la región.

Leer más: Película>Pelikula celebra su 25 aniversario con una edición más festiva

Tatler Asia
Nebrija-poster
Above Cartel de la exposición “Nebrija en Filipinas” (Imagen: cortesía del Instituto Cervantes de Manila)
Nebrija-poster

Los registros históricos demuestran que, gracias a las metodologías de Nebrija, lenguas filipinas como el tagalo y el ilocano contaron con tratados gramaticales impresos antes que varios idiomas europeos. La exposición presenta ejemplos destacados de este trabajo, incluyendo el Arte y reglas de la lengua tagala (1610) de Francisco Blancas de San José, el Arte de la lengua iloca (1627) de Francisco López y el Arte de la lengua bisaya de la provincia de Leyte (1663) de Domingo Ezguerra.

La muestra en la LPU es una versión adaptada de la exposición conmemorativa originalmente organizada por la Biblioteca Nacional de España, la Fundación Antonio de Nebrija y Acción Cultural Española (AC/E) para marcar el 500 aniversario del fallecimiento del humanista. La presentación incluye paneles informativos, libros raros y facsímiles que detallan la vida de Nebrija, su viaje intelectual desde Alcalá de Henares y Salamanca, y su impacto filológico en el patrimonio lingüístico filipino, reafirmando la trascendencia de Nebrija.

Leer más: Más allá de los ideales: las exposiciones del pintor español Enrique Marty en el Ateneo Art Gallery y el Instituto Cervantes

Tatler Asia
Nebriija-event-2026-2
Above Francisco Javier López Tapia, Sarah Laurel-Lopez, Alberto J Tello Moya y Marlon James Sales durante la ceremonia de inauguración (Foto: Facebook / Instituto Cervantes de Manila)
Tatler Asia
Nebriija-event-2026-1
Above El director del Instituto Cervantes de Manila, Francisco Javier López Tapia, comparte una visión general de esta exposición histórica que comenzó en Intramuros (Foto: Facebook / Instituto Cervantes de Manila)
Nebriija-event-2026-2
Nebriija-event-2026-1

Nebrija en Filipinas se presenta a través de una colaboración que involucra al Instituto Cervantes de Manila, la Embajada de España en Filipinas, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y las instituciones culturales españolas mencionadas. La entrada a la exposición es gratuita y está abierta a estudiantes, académicos y al público en general interesado en la figura de Nebrija.

En el marco de la exposición, el Instituto Cervantes de Manila organizará una conferencia virtual titulada Nebrija: el imperio de las lenguas el 18 de noviembre a las 18:00 horas. El seminario web será dirigido por el académico literario español Darío Villanueva, profesor emérito de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Santiago de Compostela.

Leer más: Repertory Philippines revive ‘El hombre de La Mancha’, un recordatorio oportuno para defender la virtud

Tatler Asia
Nebriija-event-2026-4
Above El asesor de educación Alberto J Tello Moya, de la Embajada de España en Filipinas, da la bienvenida a los invitados a la exposición “Nebrija en Filipinas” (Foto: Facebook / Embajada de España en Filipinas)
Tatler Asia
Nebriija-event-2026-3
Above Marlon James Sales guía a los invitados por la exposición dedicada al legado de Nebrija (Foto: Facebook / Embajada de España en Filipinas)
Nebriija-event-2026-4
Nebriija-event-2026-3

Villanueva, ex director de la Real Academia Española (RAE), explorará el legado de Nebrija como figura fundamental en la erudición gramatical y examinará cómo sus marcos intelectuales llegaron a Filipinas, guiando la sistematización de las lenguas vernáculas locales. La inscripción para el seminario web está disponible en línea.

Se pueden consultar más detalles sobre el calendario de la exposición y las visitas guiadas a través del sitio web oficial y los canales de redes sociales del Instituto Cervantes de Manila sobre las actividades de Nebrija.

LEER AHORA

Liza Soberano sobre tomar el control de su propia narrativa

Tatler Most Influential Philippines 2026: los filipinos que están impactando diversas industrias

¿Cómo hacer que la Navidad sea más significativa? NUSTAR Resort Cebu propone adoptar una aldea

Topics