An illustration of Antonio de Nebrija
Cover Eine historische Illustration, die Nebrija bei einer Vorlesung zeigt, thematisiert in der Ausstellung “Nebrija en Filipinas”.
An illustration of Antonio de Nebrija

Die Lyceum of the Philippines University präsentiert “Nebrija en Filipinas”, eine Ausstellung über den historischen spanischen Einfluss auf die philippinischen Sprachen und die Bedeutung von Nebrija.

Die Lyceum of the Philippines University (LPU) beherbergt derzeit die Ausstellung Nebrija en Filipinas: La importancia de ser gramático, die eine akademische Auseinandersetzung mit der historischen Entwicklung und Dokumentation philippinischer Sprachen bietet. Die Ausstellung wurde am 14. Oktober auf dem LPU-Campus in Intramuros, Manila, eröffnet und läuft bis zum 5. Februar 2027. Im Mittelpunkt steht die Arbeit von Nebrija.

Die Ausstellung thematisiert das Erbe von Elio Antonio de Nebrija (1444–1522), einer bedeutenden Figur des Renaissance-Humanismus. Nebrija verfasste 1492 die Gramática de la lengua castellana, die offiziell als das erste Grammatikwerk einer modernen europäischen Sprache anerkannt ist. Seine theoretischen Strukturen dienten spanischen Missionaren und Linguisten als Vorbild, um indigene Sprachen in den Amerikas und auf den Philippinen zu erforschen und zu systematisieren, was den Einfluss von Nebrija nachhaltig prägte.

Mehr dazu: Película>Pelikula feiert 25-jähriges Jubiläum mit einer festlichen Ausgabe

Tatler Asia
Nebrija-poster
Above Plakat für die Ausstellung “Nebrija en Filipinas”, die den Einfluss von Nebrija verdeutlicht (Bild: Instituto Cervantes de Manila)
Nebrija-poster

Historische Aufzeichnungen belegen, dass dank der Methodik von Nebrija philippinische Sprachen wie Tagalog und Ilocano bereits vor manchen europäischen Sprachen gedruckte grammatikalische Abhandlungen besaßen. Die Ausstellung präsentiert Exponate wie Francisco Blancas de San Josés Arte y reglas de la lengua tagala (1610), Francisco López’ Arte de la lengua iloca (1627) und Domingo Ezguerras Arte de la lengua bisaya de la provincia de Leyte (1663).

Die Schau an der LPU ist eine angepasste Version der ursprünglichen Ausstellung, die von der Nationalbibliothek Spaniens und der Antonio de Nebrija Foundation zum 500. Todestag des Humanisten organisiert wurde. Sie umfasst seltene Bücher und Schautafeln, die das Leben von Nebrija und seine philologische Wirkung in der Welt der philippinischen Sprachen dokumentieren. Co-kuriert wurde die Ausstellung von Dr. Teresa Jiménez Calvente und Dr. Marlon James Sales von der University of the Philippines Diliman.

Mehr dazu: Jenseits idealer Rahmen: Enrique Martys Ausstellungen in der Ateneo Art Gallery und im Instituto Cervantes

Tatler Asia
Nebriija-event-2026-2
Above Francisco Javier López Tapia, Sarah Laurel-Lopez, Alberto J Tello Moya und Marlon James Sales bei der feierlichen Eröffnung der Nebrija-Ausstellung (Foto: Facebook / Instituto Cervantes de Manila)
Tatler Asia
Nebriija-event-2026-1
Above Francisco Javier López Tapia gibt einen Überblick über die Ausstellung, die an das Wirken von Nebrija erinnert (Foto: Facebook / Instituto Cervantes de Manila)
Nebriija-event-2026-2
Nebriija-event-2026-1

Nebrija en Filipinas entstand durch eine Kooperation des Instituto Cervantes de Manila, der spanischen Botschaft und weiterer kultureller Institutionen. Der Eintritt zu dieser Ausstellung über das Erbe von Nebrija ist für Studierende und die Öffentlichkeit frei.

Begleitend findet am 18. November um 18:00 Uhr der Online-Vortrag Nebrija: el imperio de las lenguas statt. Das Webinar wird von Darío Villanueva geleitet, einem renommierten Literaturwissenschaftler, der sich intensiv mit Nebrija und dessen Einfluss auseinandersetzt.

Mehr dazu: Repertory Philippines belebt ‘Man of La Mancha’ neu

Tatler Asia
Nebriija-event-2026-4
Above Alberto J Tello Moya von der spanischen Botschaft begrüßt die Gäste zur Nebrija-Ausstellung an der LPU (Foto: Facebook / Embassy of Spain in the Philippines)
Tatler Asia
Nebriija-event-2026-3
Above Marlon James Sales führt die Besucher durch die Ausstellung über Nebrija und seinen philologischen Einfluss (Foto: Facebook / Embassy of Spain in the Philippines)
Nebriija-event-2026-4
Nebriija-event-2026-3

Villanueva, ehemaliger Direktor der Königlich Spanischen Akademie (RAE), wird die Rolle von Nebrija als Begründer der modernen Grammatikschreibung würdigen und aufzeigen, wie diese intellektuellen Strukturen die systematische Dokumentation der philippinischen Sprachen prägten. Eine Anmeldung für dieses Webinar zu Nebrija ist online möglich.

Weitere Details zu den Führungen durch die Nebrija-Ausstellung finden sich auf den Social-Media-Kanälen des Instituto Cervantes de Manila.

WEITERLESEN

Liza Soberano über das Steuer ihres Lebens

Tatler Most Influential Philippines 2026: Wer das Land nachhaltig prägt

Wie man Weihnachten sinnvoll gestaltet: Die Initiative des NUSTAR Resort Cebu

Topics