Cover 2025「馬祖國際藝術島」鄒駿昇作品Page Tsou《島魚行旅：Where Time Tastes the Sea》（Photo：吳宙棋拍攝）
2025「馬祖國際藝術島」鄒駿昇作品Page Tsou《島魚行旅：Where Time Tastes the Sea》（Photo：吳宙棋拍攝）
1 / 1
本次馬祖國際藝術島以「拍楸 —— 你的海洋，我的陸」為主題，邀請國內外旅人走進島民日常：戰地據點、碉堡、澳口、電廠與常民家屋。這個秋天，編輯實地登上南竿與西莒，帶你探索馬祖的多面向，進入一場跳島之旅，在邊境的風與海之間，尋找藝術的光。
眾所期盼的第三屆「馬祖國際藝術島」已啟航，由連江縣政府與文化總會共同主辦，本屆以「拍楸」為策展主題，邀集來自台灣、日本、西班牙、加拿大、馬來西亞等地的藝術家，攜手在戰地據點、碉堡、漁村與家屋間展開創作，讓整座群島化身為流動的藝術現場。
縣長王忠銘形容：「這不只是政府的活動，而是屬於全馬祖人的盛事。」從策展人、藝術家到民宿與志工，人人都是這座藝術島的織網者。文化總會李厚慶秘書長則補充：「藝術島的價值在於連結。當世界的風吹進馬祖，也讓在地的故事得以對外開花。」
策展主題《拍楸》：從討海人的網，編織島嶼的文化
今年的策展主題「拍楸——你的海洋，我的陸」出自馬祖討海文化。策展人那高．卜沌以「一個網目養一個人」為題，讓藝術成為重新理解海洋、勞動與生活的方式。
Above 竹編藝術家甘銘源在鐵板澳口帶來竹編大型裝置《拍楸－簍光・竹影》（Photo：馬祖國際藝術島）
Above 馬來西亞藝術家朱威龍亦在山隴澳口以風動裝置《漁夢》重構馬祖漁村的意象（Photo：馬祖國際藝術島）
竹編藝術家甘銘源在鐵板澳口帶來竹編大型裝置《拍楸－簍光・竹影》（Photo：馬祖國際藝術島）
1 / 2
總策劃吳漢中表示，藝術島做為當代「拍楸」，策展的核心思考不僅是轉譯馬祖多元面向的當代議題，重新詮釋而為當代的地景作品，更是擴大公共對話的參與，同時融入帶有深刻的歷史反思，從而吸引更多的人親近這塊有著豐厚底蘊的島嶼。
竹編藝術家甘銘源在鐵板澳口以大型裝置《拍楸－簍光‧竹影》交織竹影與海光；馬來西亞藝術家朱威龍的《漁夢》以風動裝置重構漁村的記憶；康雅筑的《解編那回返之徑》則聚焦女性在漁村中的勞動與智慧。這些作品散布在各個澳口與聚落之間，邀請觀眾以步行的方式走入馬祖的日常——讓藝術不在美術館，而在海風之中。
前線的馬祖：冷戰記憶化為當代敘事
Above 馬祖國際藝術島作品：劉致宏 Liu Chih-Hung《漁汐 Tide & Time》（Photo：狐色影像製作）
馬祖國際藝術島作品：劉致宏 Liu Chih-Hung《漁汐 Tide & Time》（Photo：狐色影像製作）
1 / 1
Above 馬祖國際藝術島作品：日本重量級藝術家柳幸典，帶來其經典代表作《哥吉拉計畫 ー 健康島嶼幸福馬祖》（Photo：崔明杰攝影）
馬祖國際藝術島作品：日本重量級藝術家柳幸典，帶來其經典代表作《哥吉拉計畫 ー 健康島嶼幸福馬祖》（Photo：崔明杰攝影）
1 / 1
馬祖的歷史，是台灣冷戰地景的縮影。今年藝術島以「前線的馬祖」為策展軸線之一，讓曾經的軍事遺址轉化為創作現場。在西莒的中正堂，陳界仁的《帝國邊界II－西方公司》以半虛構的尋父旅程重返冷戰時期的歷史現場；日本藝術家柳幸典的《哥吉拉計畫－健康島嶼幸福馬祖》則將南竿舊體育館改造為龐大的裝置空間，透過核災影像、廢棄燃料桶與地方物件，凝視全球與在地的災難記憶。
Above 馬祖國際藝術島作品：林銓居於坑道展出《菊花五千朵》（Photo：吳宙棋拍攝）
馬祖國際藝術島作品：林銓居於坑道展出《菊花五千朵》（Photo：吳宙棋拍攝）
1 / 1
此外，林銓居的《菊花五千朵》在坑道內綻放陶瓷黃菊，象徵自 1949 年以來戰地青春的消逝；韓國藝術家鄭然斗的多頻錄像《第88號記憶的顫音》則以詼諧筆觸將釀酒、軍旅與情感串連成一首邊境的詩。
這些作品讓歷史不再冰冷，而以藝術的方式繼續呼吸。
島嶼的馬祖：文化日常的詩意再現
Above 書信計畫《臨時郵政代辦所》（Photo：馬祖藝術島）
書信計畫《臨時郵政代辦所》（Photo：馬祖藝術島）
1 / 1
Above 馬祖國際藝術島：芹壁聚落的許家維作品《鐵甲元帥三部曲（龜島、靖思村、神靈的書寫）》（Photo：馬祖藝術島）
Above 馬祖國際藝術島：芹壁聚落的許家維作品《御甲戲園》（Photo：馬祖藝術島）
馬祖國際藝術島：芹壁聚落的許家維作品《鐵甲元帥三部曲（龜島、靖思村、神靈的書寫）》（Photo：馬祖藝術島）
1 / 2
北竿是今年藝術島的策展重鎮。攝影家陳敬寶以「神人之際，縹幻之島」為題，帶來《尋常人家》系列，以島上耆老的影像呈現不凡的日常。許家維的《鐵甲元帥三部曲》回到創作起點的北竿正式展出，延伸神話、信仰與土地的聯繫。
南竿方面，雕塑家陳益輝的《築巢》以軌條砦轉化為安居的象徵；彭雅倫的《白馬非馬》在舊軍官茶室裡，以椅轎與織品描繪女性信仰的柔性力量。而攝影師鄭鼎的《鹹味的光》系列則延續三屆的記錄視角，在日光春和的落地窗前，讓海光與影像交織成最動人的馬祖印象。
Above 攝影師鄭鼎作品《鹹味的光》（Photo：吳宙棋拍攝）
攝影師鄭鼎作品《鹹味的光》（Photo：吳宙棋拍攝）
1 / 1
海洋的馬祖：從邊境到世界
Above 王榆鈞的聲音地景《洋放之後，轟鳴與防空洞》（Photo：馬祖藝術島）
王榆鈞的聲音地景《洋放之後，轟鳴與防空洞》（Photo：馬祖藝術島）
1 / 1
Above 南竿梅石士兵特約茶室中曹筱玥的作品《藍眼淚》（Photo：馬祖藝術島）
南竿梅石士兵特約茶室中曹筱玥的作品《藍眼淚》（Photo：馬祖藝術島）
1 / 1
馬祖的靈魂，來自海。日本藝術家米谷健與茱莉亞以《生命之網》在山隴排練場編織巨大的釣魚線裝置，象徵萬物的連結；西班牙藝術家胡安．薩摩拉的《夢之亭》則讓觀者在海風中做夢；日本藝術家木村崇人的《和兩座島嶼一同化為雲朵的日子》邀集居民共創藍曬風箏，在空中連結台日兩島的祝福。
在梅石營區，曹筱玥的《藍眼淚》以詩意裝置轉化自然奇觀與地方浪漫，讓馬祖的海成為情感與想像的起點。「海」是馬祖通往世界的道路，透過藝術島找回海洋文化流動的情感與認同。
登島吧！
Above 鄒駿昇 Page Tsou《島魚行旅：Where Time Tastes the Sea》（Photo：Alan Tsai拍攝）
鄒駿昇 Page Tsou《島魚行旅：Where Time Tastes the Sea》（Photo：Alan Tsai拍攝）
1 / 1
Above 鄒駿昇 Page Tsou《島魚行旅：Where Time Tastes the Sea》（Photo：Alan Tsai拍攝）
鄒駿昇 Page Tsou《島魚行旅：Where Time Tastes the Sea》（Photo：Alan Tsai拍攝）
1 / 1
馬祖國際藝術島自 9 月 5 日展至 11 月 16 日，全島共有上百件作品與多場跨界表演。遊客可搭乘由插畫家鄒駿昇設計的「黃魚公車」穿梭島際，或下載官方 APP 參與導覽。現場更有與品牌聯名的限定啤酒、老酒茶葉蛋、高粱紀念酒與一卡通等周邊商品。今年秋天，登上馬祖，在浪與風之間，感受這座島嶼的文化脈搏。
About
又名厚片。Tatler Taiwan 的 社群內容主編（Head of Social Content）。以有趣視角挖掘寶藏，喜歡深度時尚、地下音樂、美學藝術與人情故事。MBTI聽說是EIEI。
Work
除了整體數位與社群內容營運，也負責男性時尚與文化內容（Fashion & Culture），包含音樂、電影、藝術、攝影。不限紙本與數位，以深度品牌故事、人物專訪與名人報導為主。
David.chou@tatlerasia.com
IG: Davidchochi
