Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines
Cover Arvin C Cantalejo Jr, Artgiveson C Arreglado, el presidente de la Fundación Metrobank Philip Francisco U Dy, Vince Martin A Macatangay y otros destacados artistas de MADE 2026 posan juntos (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines

La exposición “Traverse” del Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 invita a los visitantes a explorar el dinámico panorama del arte contemporáneo filipino, la resiliencia y la conexión humana en MADE.

Una pila bautismal, tradicionalmente un recipiente que simboliza la pureza y la renovación espiritual, se exhibe ahora vacía. En su lugar, emerge la cabeza de un cocodrilo magistralmente esculpida, cuya agua circundante se ha vuelto inerte al convertirse en resina endurecida. Esta mordaz crítica a la codicia sistémica y la corrupción, titulada Hinahalal, Binabanal (que se traduce como “el elegido, el santificado”), establece un tono tenso y cautivador en esta edición de MADE. La obra desafía al espectador a cuestionar cómo la sociedad normaliza y santifica lo corrupto; es solo una de las agudas revelaciones que aguardan a los visitantes en la exposición de este año del Metrobank Art and Design Excellence (MADE).

Lea más: ¿Puede el arte crecer? La exposición del 40 aniversario de MADE, ‘Sibol’, demuestra que sí

Tatler Asia
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines
Above Philip Francisco U Dy, presidente de la Fundación Metrobank, junto a autoridades y los jueces de MADE 2026, incluyendo a Reg Yuson y los ganadores de este prestigioso premio MADE (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines

El presidente de la Fundación Metrobank, Philip Francisco U Dy, señaló que MADE recibió más de 600 propuestas de todo el país. “Sus obras nos recuerdan que los artistas filipinos continúan interactuando profundamente con el mundo que los rodea y aportando nuevas perspectivas a las conversaciones que dan forma a nuestra sociedad”, afirmó al referirse a la relevancia de MADE.

Ahora en su 42º año, la competencia presenta la exposición titulada Traverse, curada por May Lyn Cruz. Transitar significa “navegar, cruzar, tender puentes y extenderse”. Esto resuena directamente con la expresión filipina itawid, que va más allá del tránsito físico para significar superar desafíos y prevalecer. Como explica la nota de la exposición, este recorrido implica a menudo “navegar por victorias cotidianas y silenciosas” para agricultores, pescadores, trabajadores de la construcción y padres en este recorrido propuesto por MADE.

Lea más: The Great Watch Sale: Metrobank muestra a sus tarjetahabientes un mundo de maravillas horológicas

Tatler Asia
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines
Above Vince Martin A Macatangay, Gran Ganador de MADE 2026 en la categoría de Óleo o Acrílico sobre Lienzo por su obra ‘Sonder: Sa Bawat Mundong ’Di Ko Matahak’ (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines

La sección “Liderando el camino” exhibe dieciséis obras destacadas, que incluyen a tres Grandes Ganadores, cuatro Menciones Especiales y nueve finalistas en el marco de MADE. Estas piezas abarcan óleo o acrílico sobre lienzo, escultura y técnica mixta.

Entre los Grandes Ganadores se encuentra Vince Martin A Macatangay por su obra al óleo, Sonder: Sa Bawat Mundong ‘Di Ko Matahak [Sonder: En mundos más allá de mi alcance]. La pieza explora el ‘sonder’, la sorprendente revelación de que cada desconocido vive una vida tan vívida y compleja como la nuestra, un tema central en MADE.

Macatangay explicó: “En la pintura, el sujeto es absorbido por el ciclo del flujo interminable del tiempo, simbolizando la interacción infinita entre innumerables vidas”.

Tatler Asia
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines
Above Kennette A. Luague, Gran Ganador de MADE 2026 en Técnica Mixta por su obra ‘Taya’ [Apuesta] (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines

Kennette A Luague obtuvo el Gran Premio en Técnica Mixta con su pieza Taya (que puede traducirse como “apuesta” o “compromiso”). Basándose en su experiencia como trabajador manual, Luague utilizó madera, resina epoxi, pintura al óleo, tela de billar y un rodamiento para criticar la difícil situación del trabajador filipino en la competencia MADE. El motivo de la ruleta expone la cruda realidad del esfuerzo interminable invertido en opciones limitadas.

Sin embargo, Luague afirmó: “Aunque parezca atrapado en medio del sistema, el fuego en su mente sirve como una chispa de esperanza. No es una víctima de las circunstancias; es un apostador con el coraje necesario para enfrentar los desafíos que tiene ante sí, una visión compartida por otros talentos en MADE”.

Tatler Asia
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines
Above Aldrin B Olaguir, Gran Ganador de MADE 2026 en Escultura por su obra ‘Hinahalal, Binabanal’ [El elegido, el santificado] (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines

Aldrin B Olaguir, creador de Hinahalal, Binabanal, ganó el Gran Premio de Escultura en MADE. La pieza de resina, polvo de mármol y fibra de vidrio expone cómo se acepta la codicia sistémica. Olaguir compartió: “Al crecer en Filipinas, me veo influenciado por las condiciones de supervivencia, los sistemas morales heredados y las historias fragmentadas por la interrupción colonial y la estratificación cultural”. Añadió: “Lo que más aprecio de la competencia MADE 2026 es su tema abierto, que brinda a los artistas la libertad de crear obras que realmente se alineen con su propia práctica y visión”.

Cada uno de los Grandes Ganadores de MADE recibió un premio de 500.000 PHP, compuesto por 350.000 PHP en efectivo y una beca de 150.000 PHP para el Programa de Residencia Artística Eskinita en 2027, junto con el trofeo More esculpido por Juan Sajid.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Raphael Daniel O David, Mención Especial de escultura en MADE 2026 por ‘Mirror of Consequence: Millisecond Before Light’ (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Photo 2 of 4 Richard D Montero, Mención Especial de técnica mixta en MADE 2026 por ‘Puno ng Kwento’ (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Photo 3 of 4 Arvin C Cantalejo Jr, Mención Especial de óleo o acrílico en MADE 2026 por ‘Echoes Beneath My Skin’ (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Photo 4 of 4 Artgiveson C Arreglado, Mención Especial de óleo o acrílico en MADE 2026 por ‘To Weather With You’ (Foto: cortesía de la Fundación Metrobank)
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines
Metrobank Art and Design Excellence (MADE) 2026 exhibition | Traverse | Tatler Philippines

Cuatro artistas recibieron Menciones Especiales en MADE, obteniendo 100.000 PHP cada uno. Raphael Daniel O David fue reconocido por su escultura Mirror of Consequence: Millisecond Before Light. Utilizando acero inoxidable con acabado de espejo, la obra captura un umbral crítico antes de una explosión atómica, implicando al espectador en conversaciones sobre la agresión estatal. Richard D Montero fue premiado por su creación en técnica mixta Puno ng Kwento (que se puede traducir como “lleno de historias”). El título juega con la palabra tagala puno, que significa tanto ‘árbol’ como ‘lleno’, entrelazando folclore y memoria en una densa estructura dendriforme presentada en MADE.

En la categoría de Óleo o Acrílico, Artgiveson C Arreglado recibió una Mención Especial de MADE por To Weather With You, que desafía la memoria estática de Tacloban tras el supertifón Yolanda mediante un trazado magistral. Arvin C Cantalejo, Jr también obtuvo una mención por Echoes Beneath My Skin. La pintura actúa como pura catarsis, mezclando memoria, miedo e instinto en un terreno psicológico abierto.

Las secciones más amplias de la exposición organizan estas reflexiones sociales en MADE. “Surveying the Social Landscape” destaca obras que confrontan la infraestructura pública y las complejidades de la resiliencia filipina. Por su parte, “Urban Navigation” captura la firmeza necesaria para soportar los paisajes artificiales y la congestión de la vida urbana que se analiza en MADE.

A una escala más íntima, la sección “Inward Odyssey” enmarca la vulnerabilidad y las emociones, como el duelo y la soledad, no como debilidades, sino como emblemas de autenticidad. Equilibrando esto, la sección “Paths of Promise” refuta la narrativa de una juventud desilusionada, mostrando momentos de aspiración optimista fundamentados en la familia y la fe, valores que MADE celebra.

Las obras fueron seleccionadas por un jurado presidido por el escultor Reginald Yuson, junto a Mark Andy Garcia, Ling Quisumbing Ramilo, May Lyn Cruz, Lara Acuin, Gaby dela Merced y Rica Estrada. La exposición MADE se inauguró en The Metropolitan Museum of Manila (The M) el 17 de septiembre y está disponible al público hasta el 18 de octubre.

En última instancia, la exposición MADE 2026 demuestra que la creatividad está intrínsecamente en movimiento. Ya sea diseccionando la corrupción sistémica o trazando la perseverancia silenciosa de la clase trabajadora, estos artistas se niegan a permanecer como observadores estáticos. Invitan al público a caminar junto a ellos en esta edición de MADE, demostrando que cada recorrido artístico enriquece la cultura viva que moldeamos colectivamente.

AHORA LEA

Harper’s Gallery llega a Bangkok con una nueva visión del arte contemporáneo

Construyendo un patio de recreo para el teatro: Mark Mirando sobre la génesis de Porvenir

‘How to Live On Earth’: el “mejor vídeo instructivo del mundo” quiere que repensemos cómo invertimos, comemos y vivimos

Topics

Franz Sorilla IV
Editor de Arte y Cultura, Tatler Philippines
Tatler Asia

Acerca de

Antes de asumir el cargo de editor de Arte y Cultura, Franz siempre ha sentido predilección por las artes visuales y escénicas. Le apasiona explorar y escribir sobre la escena cultural local, así como redescubrir el rico pasado y patrimonio del país. Además de trabajar en esta revista de estilo de vida de lujo, Franz es un ávido lector, viajero frecuente, asiduo visitante de museos, miembro de coros y dramaturgo de teatro comunitario.

Trabajar

Franz se licenció en Periodismo por la Universidad de Santo Tomás. Escribe sobre artistas visuales y escénicos locales y su oficio; disfruta de vinos, licores y destilados y habla sobre la creatividad de sus respectivos enólogos y maestros mezcladores; intenta aprender más sobre negocios e inversiones; respeta la tradición y el arte que hay detrás de la fabricación de relojes y joyas; y aprecia el genio de la arquitectura y el diseño creativo.

Como responsable del equipo de escritores de Tatler Filipinas , les ayuda a sacar a la luz historias impactantes y socialmente relevantes.

Para cualquier información, puedes contactar con él a través de @franzsorillaiv en Instagram o por correo electrónico a franz@tatlerphilippines.com.