Cover बीजे क्रिसोस्टोमो द्वारा लिखित और एंटोन जुआन द्वारा निर्देशित, इनफिनिट कैंटीना के आगामी नाटक “सग्लित लांग” का एक दृश्य
बीजे क्रिसोस्टोमो द्वारा लिखित और एंटोन जुआन द्वारा निर्देशित, इनफिनिट कैंटीना के आगामी नाटक “सग्लित लांग” का एक दृश्य
1 / 1
बीजे क्रिसोस्टोमो ने “सग्लित लांग” नामक एक सशक्त नाटक लिखा है, जो थिएटर कला को एक श्रद्धांजलि है
इस अप्रैल, थिएटर कंपनी इनफिनिट कैंटीना अपना नवीनतम नाटक, सग्लित लांग, मकाती सिटी के द मिरर स्टूडियो थिएटर में ला रही है. कंपनी के संस्थापक बीजे क्रिसोस्टोमो द्वारा लिखित यह नाटक दो सप्ताहांतों तक चलेगा. यह 17 से 19 अप्रैल और 24 से 26 अप्रैल 2026 तक प्रस्तुत किया जाएगा. यह प्रस्तुति दर्शकों को नाटकीय कलाओं की अपनी समझ का पुनर्मूल्यांकन करने की चुनौती देती है. यह उन्हें इस माध्यम की वास्तविक जड़ों की ओर लौटने के लिए प्रेरित करती है.
इसकी कहानी 'बाटा' (जिसका किरदार क्रिसोस्टोमो और रिको डेल रोसारियो बारी-बारी से निभा रहे हैं) पर केंद्रित है. वह कठोर वास्तविकता से बचने के लिए एक परित्यक्त थिएटर में शरण लेता है. वहां उसकी मुलाकात मेस्ट्रो (रॉन कैपिंगडिंग द्वारा अभिनीत) नामक एक रहस्यमय व्यक्ति से होती है. क्लासिक ग्रंथों के अंशों के माध्यम से, यह जोड़ी मंच के जीवनदायी सार में गहराई से उतरती है. क्रिसोस्टोमो इस रचना को “थिएटर के लिए एक प्रेम पत्र” बताते हैं. यह नाटक दर्शाता है कि “थिएटर के भीतर छात्र कैसे विकसित होते हैं” और मंच की पवित्रता का सम्मान कैसे किया जाता है. नाटककार का कहना है कि यह स्क्रिप्ट एटेनियो में बिताए उनके समय से काफी प्रेरित है. यह उनके दिवंगत मेंटर डॉ. रिकार्डो जी अबाड को भी सम्मानित करती है, जिनका 2023 में निधन हो गया था.
और पढ़ें: विश्व रंगमंच दिवस 2023: एंटोन जुआन और थिएटर के प्रति उनका अटूट जुनून
Above “सग्लित लांग” के निर्देशक एंटोन जुआन के साथ रॉन कैपिंगडिंग, जो मेस्ट्रो की भूमिका निभा रहे हैं
“सग्लित लांग” के निर्देशक एंटोन जुआन के साथ रॉन कैपिंगडिंग, जो मेस्ट्रो की भूमिका निभा रहे हैं
1 / 1
इस “सग्लित लांग” नाटक के निर्देशक एंटोन जुआन दर्शकों को कला के इस रूप के बारे में अपनी पूर्व धारणाओं से परे देखने के लिए आमंत्रित करते हैं. जुआन ने एक प्रीव्यू के दौरान साझा किया, “मेरे पास हम सभी के लिए केवल एक ही सवाल है. मैं हमेशा थिएटर या नृत्य में सभी अभिनेताओं और छात्रों से यही पूछता हूं कि ‘पैदा होने से पहले आपका चेहरा कैसा था?’” यह सवाल उनके बुटोह के प्रशिक्षण और ज्ञान से उत्पन्न होता है. यह जापान से उत्पन्न नृत्य का एक रूप है, जिसे ऐसे कलाकारों के लिए जाना जाता है जिनके मेंटर की वंशावली, इतिहास और कहानियां मंच पर जीवंत होती हैं.
जुआन कला की वर्तमान सुलभता को भी चुनौती देते हैं. वह टिकटों की भारी कीमतों को देखते हुए आधुनिक थिएटर जाने वालों की जनसांख्यिकी पर सवाल उठाते हैं. उन्होंने स्वीकार किया, “जब तक मुझे आमंत्रित नहीं किया जाता, तब तक मैं थिएटर नहीं जाता.” वह आगे कहते हैं, “मैं एक टिकट के लिए 2,500 से 4,000 PHP का भुगतान नहीं कर सकता.” वह व्यापक और कम संपन्न दर्शकों तक पहुंचने की वकालत करते हैं. इस धारणा को खारिज करते हुए कि वह केवल स्थानीय थिएटर परिदृश्य की वर्तमान स्थिति पर प्रतिक्रिया दे रहे हैं, जुआन ने कहा, “मैं कोई रिएक्टर नहीं हूं क्योंकि मैं प्रतिक्रियावादी नहीं हूं. मैं प्रगतिशील हूं. मुझे लगता है कि मेरे वे छात्र जानते हैं कि मुझे व्यापक रूप से कार्यशालाएं करना पसंद है. मैं चाहता हूं कि वे हर तरह की थिएटर शैलियों का अनुभव करें.”
Above बीजे क्रिसोस्टोमो द्वारा लिखित और एंटोन जुआन द्वारा निर्देशित, इनफिनिट कैंटीना के आगामी नाटक “सग्लित लांग” का एक दृश्य
बीजे क्रिसोस्टोमो द्वारा लिखित और एंटोन जुआन द्वारा निर्देशित, इनफिनिट कैंटीना के आगामी नाटक “सग्लित लांग” का एक दृश्य
1 / 1
समावेशिता और लोकतांत्रिक थिएटर स्पेस के आह्वान को दोहराते हुए, कैपिंगडिंग पूरे जुनून के साथ कहते हैं कि कलाएं सुलभ होनी चाहिए. नाटक की मार्मिक पंक्तियों का हवाला देते हुए, उन्होंने घोषणा की, “आंग टिएट्रो ए करपातांग पांग-ताओ! [थिएटर मानवाधिकारों की बात करता है].” जुड़ाव की आवश्यकता पर ज़ोर देते हुए, उन्होंने प्रवेश की बाधाओं के बारे में एक महत्वपूर्ण सवाल पूछा: “पानो मातितिकमान आंग कतोतोहानन ना अको ए इकाव अत इकाव ए अको? [हम इस सच्चाई को कैसे समझ पाएंगे कि आप मैं हैं और मैं आप हूं?]”
इस “सग्लित लांग” प्रस्तुति का उद्देश्य यह बताना है कि थिएटर हमारी वास्तविकता का प्रतिबिंब होने के साथ-साथ हमारी आवाज़ों के लिए एक मशाल भी है. इसे नाटक की नींव के रूप में रखते हुए, यह शो परिवर्तन की उस शक्ति, प्रकाश और आशा को साझा करना चाहता है जो थिएटर दर्शकों और कलाकारों दोनों के लिए ला सकता है.
Above बीजे क्रिसोस्टोमो के “सग्लित लांग” में मेस्ट्रो और बाटा के बीच की गतिशीलता को दर्शाते रॉन कैपिंगडिंग और रिको डेल रोसारियो
बीजे क्रिसोस्टोमो के “सग्लित लांग” में मेस्ट्रो और बाटा के बीच की गतिशीलता को दर्शाते रॉन कैपिंगडिंग और रिको डेल रोसारियो
1 / 1
जुआन निर्देशक के रूप में रचनात्मक टीम का नेतृत्व कर रहे हैं. उनके साथ लाइट्स डिज़ाइनर के रूप में इरेन रोमेरो, सेट डिज़ाइनर के रूप में लॉविन क्रूज़, कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर के रूप में सैंटी ओब्सेना, साउंड डिज़ाइनर के रूप में काइल कॉन्फेसर और प्रोजेक्शन डिज़ाइनर के रूप में जूल्स कास्त्रो शामिल हैं.
क्रिसोस्टोमो द्वारा 2024 में स्थापित, इनफिनिट कैंटीना नई कहानियों और बेबाक कहानी कहने की वकालत करती है. इसके मूल में कट्टर दयालुता और आशावाद में विश्वास है: यह विचार कि एक छोटा सा बदलाव भी हमारे समुदायों पर स्थायी प्रभाव डाल सकता है. कंपनी ने 2025 में अपने पहले दो नाटक, अम्बिलिकल और एड इन्फिनिटम: टू प्लेज़ इन मेमोरियम, का मंचन किया था.
अब पढ़ें
इस अप्रैल 2026 में सर्किट मकाती में अंतर्राष्ट्रीय नृत्य दिवस उत्सव की वापसी
के बारे में
कला एवं संस्कृति संपादक का पदभार संभालने से पहले, फ्रांज़ को दृश्य और प्रदर्शन कलाओं में हमेशा से गहरी रुचि रही है। वे स्थानीय सांस्कृतिक परिदृश्य का अन्वेषण करने और उसके बारे में लिखने के साथ-साथ देश के गौरवशाली अतीत और समृद्ध विरासत को पुनर्जीवित करने के लिए भी उत्सुक रहते हैं। इस लग्जरी लाइफस्टाइल पत्रिका में काम करने के अलावा, फ्रांज़ एक उत्साही पुस्तक पाठक, स्थानीय यात्री, संग्रहालय प्रेमी, गायक और सामुदायिक थिएटर के नाटककार भी हैं।
काम
फ्रांज़ ने सैंटो टॉमस विश्वविद्यालय से पत्रकारिता में डिग्री प्राप्त की। वे स्थानीय दृश्य और प्रदर्शन कलाकारों और उनकी कला के बारे में लिखते हैं; वाइन, लिकर और स्पिरिट का सेवन करते हैं और उनके संबंधित वाइन निर्माताओं और मास्टर ब्लेंडर्स की रचनात्मकता के बारे में बात करते हैं; व्यापार और निवेश के बारे में अधिक जानने का प्रयास करते हैं; घड़ियों और आभूषणों के निर्माण के पीछे की परंपरा और कलात्मकता का सम्मान करते हैं; और वास्तुकला और रचनात्मक डिजाइन की प्रतिभा की सराहना करते हैं।
टैटलर फिलीपींस के लेखकों के समूह के प्रमुख के रूप में, वह उन्हें प्रभावशाली और सामाजिक रूप से प्रासंगिक कहानियों को सामने लाने में मदद करते हैं।
किसी भी जानकारी के लिए, आप उनसे इंस्टाग्राम पर @franzsorillaiv के माध्यम से या ईमेल द्वारा franz@tatlerphilippines.com पर संपर्क कर सकते हैं।
