Cover Eine faszinierende Szene aus der kommenden Produktion “Saglit Lang” von Infinite Cantina, geschrieben von BJ Crisostomo und inszeniert von Anton Juan

BJ Crisostomo verfasst mit “Saglit Lang” ein kraftvolles Theaterstück, das als wahrhafte Ode an die Bühnenkunst dient

Im kommenden April präsentiert die Theatergesellschaft Infinite Cantina ihre neueste Produktion, das Stück Saglit Lang, im The Mirror Studio Theatre in Makati City. Das vom Unternehmensgründer BJ Crisostomo verfasste Werk wird an zwei Wochenenden vom 17. bis 19. und vom 24. bis 26. April 2026 aufgeführt. Die Aufführung fordert das Publikum dazu auf, sein Verständnis der dramatischen Künste neu zu bewerten und zu den rauen Wurzeln des Mediums zurückzukehren.

Die Handlung dreht sich um Bata (abwechselnd gespielt von Crisostomo und Rico del Rosario), der vor einer harten Realität in einem verlassenen Theater Zuflucht sucht, wo er auf eine geisterhafte Gestalt trifft, die als Maestro bekannt ist (dargestellt von Ron Capinding). Durch Auszüge aus klassischen Texten taucht das Duo in die lebensbejahende Essenz der Bühne ein. Crisostomo beschreibt das Werk als “im Grunde eine Liebeserklärung an das Theater in seinen vielen Formen”, welches erforscht, “wie Schüler im Theater wachsen” und wie man die Heiligkeit der Theaterbühne ehrt. Der Dramatiker merkt an, dass das Drehbuch stark von seiner Zeit an der Ateneo-Universität inspiriert ist und seinen verstorbenen Mentor Dr. Ricardo G. Abad ehrt, der im Jahr 2023 von uns ging.

Mehr lesen: Welttheatertag 2023: Anton Juan und seine unsterbliche Leidenschaft für das Theater

Tatler Asia
Above Anton Juan, der Regisseur von “Saglit Lang”, gemeinsam mit Ron Capinding, der die Rolle des Maestros verkörpert

Regisseur Anton Juan lädt die Zuschauer ein, über ihre vorgefassten Meinungen dieser Kunstform hinauszublicken. “Ich habe nur eine einzige Frage an uns alle”, teilte Juan während einer Vorbesprechung mit. “Das ist es, was ich immer alle Schauspieler und Studenten im Theater oder Tanz frage: ‘Wie war dein Gesicht, bevor du geboren wurdest?’” Es ist eine Frage, die aus seiner Ausbildung und seinem Wissen über Butoh resultiert — einer in Japan beheimateten Tanzform, bei der die Darsteller die Abstammungslinien ihrer Mentoren, Historien und Narrative auf der Bühne verkörpern.

Juan hinterfragt zudem die gegenwärtige Zugänglichkeit der Künste und stellt die Demografie moderner Theaterbesucher angesichts horrender Ticketpreise in Frage. “Ich gehe nicht mehr ins Theater, es sei denn, ich bin eingeladen”, gestand er und fügte hinzu: “Ich kann es mir schlichtweg nicht leisten, 2.500 bis 4.000 PHP für ein Ticket zu bezahlen.” Er plädiert dafür, ein breiteres, weniger wohlhabendes Publikum zu erreichen. Die Vorstellung, er reagiere lediglich auf den aktuellen Zustand der lokalen Theaterszene, weist Juan entschieden zurück: “Ich bin kein Reagierender, denn ich bin nicht reaktionär. Ich bin progressiv. Ich denke, meine Studenten wissen, dass ich gerne umfassende Workshops gebe, weil ich möchte, dass sie alle möglichen Theaterstile erleben.”

Mehr lesen: Anton Juans “Amon Banwa sa Lawud” feiert Vorpremiere in Bacolod: “ein poetisches Erlebnis” und “die Geschichte der Nation im Mikrokosmos”, so die Kritiker

Tatler Asia
Above Eine eindrucksvolle Szene aus der bevorstehenden Produktion “Saglit Lang” von Infinite Cantina, geschrieben von BJ Crisostomo und inszeniert von Anton Juan

Den Ruf nach Inklusivität und einem demokratisierten Theaterraum aufgreifend, betont Capinding leidenschaftlich, dass die Künste stets zugänglich bleiben müssen. Er zitiert eindringliche Zeilen aus dem Stück “Saglit Lang” und verkündet: “Ang teatro ay karapatang pang-tao! [Das Theater spricht von Menschenrechten].” Um die Notwendigkeit wahrer Verbundenheit zu unterstreichen, stellt er eine wesentliche Frage zu den Zugangsbarrieren: “Paano matitikman ang katotohanan na ako ay ikaw at ikaw ay ako? [Wie sollen wir die Wahrheit verstehen können, dass du ich bist und ich du bin?]”

Das Werk zielt darauf ab, zu vermitteln, dass das Theater sowohl eine Reflexion unserer Realität als auch eine leuchtende Fackel für unsere Stimmen ist. Mit diesem Grundgedanken möchte die Aufführung die Kraft der Transformation, des Lichts und der Hoffnung teilen, die das Theater gleichermaßen für das Publikum und die Künstler bereithält.

Tatler Asia
Above Ron Capinding und Rico del Rosario porträtieren die tiefgründige Dynamik zwischen dem Maestro und Bata in BJ Crisostomos Werk “Saglit Lang”

Anton Juan leitet das kreative Team als Regisseur. Unterstützt wird er von Irene Romero als Lichtdesignerin, Lawyn Cruz als Bühnenbildnerin, Santi Obcena als Kostümdesigner, Kyle Confesor als Sounddesigner und Juls Castro als Projektionsdesigner.

Die 2024 von Crisostomo gegründete Theatergruppe Infinite Cantina, die nun “Saglit Lang” präsentiert, setzt sich leidenschaftlich für neue Geschichten und mutige Erzählkunst ein. Im Kern steht der feste Glaube an radikale Freundlichkeit und puren Optimismus: die Überzeugung, dass selbst die kleinste Veränderung einen nachhaltigen Einfluss auf unsere Gemeinschaften haben kann. Das Ensemble brachte 2025 bereits seine ersten beiden Produktionen, Umbilical und Ad Infinitum: Two Plays in Memoriam, auf die Bühne.

JETZT LESEN

Hier sind die Theatergrößen, die 2026 unter dem satirischen Blick von PETAs “Ang Babae sa Septic Tank” stehen werden

Das Encore Theater inszeniert “Miranda & Yolanda”, ein Doppelstück, das den hohen Preis der Macht untersucht

Das International Dance Day Fest kehrt diesen April 2026 zum Circuit Makati zurück

Franz Sorilla IV
Redakteur für Kunst und Kultur, Tatler Philippines
Tatler Asia

Um

Bevor Franz die Position des Redakteurs für Kunst und Kultur übernahm, hegte er schon immer eine Vorliebe für bildende und darstellende Künste. Er erkundet und beschreibt mit Begeisterung die lokale Kulturszene und entdeckt die ereignisreiche Vergangenheit und das reiche Erbe des Landes neu. Neben seiner Arbeit für dieses Lifestyle-Magazin ist Franz ein leidenschaftlicher Leser, der gerne in der Region reist, Museen besucht, im Chor singt und Theaterstücke für das Laientheater schreibt.

Arbeiten

Franz hat einen Abschluss in Journalismus von der Universität Santo Tomas. Er schreibt über lokale bildende und darstellende Künstler und deren Handwerk; er trinkt Weine, Liköre und Spirituosen und spricht über die Kreativität der jeweiligen Winzer und Kellermeister; er versucht, mehr über Wirtschaft und Investitionen zu lernen; er respektiert die Tradition und Kunstfertigkeit, die hinter der Herstellung von Uhren und Schmuck stecken; und er schätzt die Genialität von Architektur und kreativem Design.

Als Leiter des Autorenteams von Tatler Philippines hilft er ihnen dabei, wirkungsvolle und gesellschaftlich relevante Geschichten ans Licht zu bringen.

Hinweise können Sie ihm über @franzsorillaiv auf Instagram oder per E-Mail an franz@tatlerphilippines.com zukommen lassen.