Cover इम्पी पिलापिल अपनी “फ्लाइट” मूर्तिकला के साथ, जिसे उन्होंने 2015 में सिंगापुर एयरलाइंस के लिए बनाया था (फोटो: सिंगापुर एयरलाइंस की सौजन्य से)

फिलिपिंस में छह दशकों के संचालन का जश्न मनाते हुए, सिंगापुर एयरलाइंस ने प्रख्यात दृश्य कलाकार इम्पी पिलापिल द्वारा निर्मित एक अद्भुत मूल मूर्तिकला मनीला में स्थित सिंगापुर गणराज्य के दूतावास को उपहार में दी है।

प्रख्यात फिलीपीन दृश्य कलाकार इम्पी पिलापिल की “फ्लाइट” (Flight) नामक मूर्तिकला, जिसे मूल रूप से 2015 में सिंगापुर एयरलाइंस (SIA) द्वारा कमीशन किया गया था, को मनीला में सिंगापुर गणराज्य के दूतावास को सौंप दिया गया है। विमानन कंपनी के साथ उड़ान भरने के अनुभव को दृश्य रूप से दर्शाने के लिए डिज़ाइन की गई, यह कलाकृति मनीला के कलाकारों के साथ SIA के लंबे सहयोग को भी उजागर करती है। लगभग एक दशक तक, यह मूर्तिकला निनॉय एक्विनो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के टर्मिनल 3 पर स्थित सिल्वरक्रिस लाउंज की एक विशिष्ट विशेषता बनी रही, जो यात्रियों को उनकी रवानगी से पहले घर जैसा एहसास दिलाती थी।

और पढ़ें: शांति का नृत्य: NAIA टर्मिनल 3 के फर्स्ट मेरिडियन लाउंज की एक झलक

Tatler Asia
Above इम्पी पिलापिल, महामहिम कॉन्स्टेंस सी और सिंगापुर एयरलाइंस फिलीपींस की महाप्रबंधक लीवेई ताई के साथ (फोटो: सिंगापुर एयरलाइंस)

आधिकारिक हस्तांतरण समारोह टैगुइग के बोनिफेसिओ ग्लोबल सिटी में स्थित सिंगापुर दूतावास में आयोजित किया गया। इस कार्यक्रम का नेतृत्व कलाकार स्वयं ने किया, उनके साथ फिलीपींस में सिंगापुर की राजदूत महामहिम कॉन्स्टेंस सी और SIA फिलीपींस की महाप्रबंधक लीवेई ताई उपस्थित थीं। यह उपहार देश में एयरलाइंस के संचालन की 60वीं वर्षगांठ का प्रतीक है।

दूतावास में पुनर्स्थापन के साथ, “फ्लाइट” अब पिलापिल द्वारा निर्मित तीन अन्य मूल कृतियों के साथ शामिल हो गई है। जब 2008 में दूतावास भवन का उद्घाटन हुआ, तो यह उनकी “साइलेंट वेव”, “क्वेस्ट” और “ब्लूम्स” नामक कृतियों का घर बन गया था। इन कलाकृतियों ने लंबे समय से दोनों देशों के बीच मजबूत सांस्कृतिक संबंधों को प्रतिबिंबित किया है।

और पढ़ें: फिलिपिनो कला परिदृश्य की अग्रणी महिला कलाकारों में से एक, इम्पी पिलापिल को जानें

Tatler Asia
Above इम्पी पिलापिल द्वारा निर्मित “साइलेंट वेव” (फोटो: सिंगापुर एयरलाइंस)

एक पुरस्कार विजेता दृश्य कलाकार, पिलापिल पत्थर, कांच, स्टील, लकड़ी और कागज के साथ अपने काम के लिए जानी जाती हैं। इम्पी पिलापिल की कृतियाँ अक्सर प्रकृति, सद्भाव, शांति और समुदाय के विषयों को व्यक्त करती हैं। अपने करियर के दौरान, उनकी कलाकृतियों का प्रदर्शन वैश्विक स्तर पर फिलीपींस, सिंगापुर, जापान, ऑस्ट्रेलिया, इटली और संयुक्त राज्य अमेरिका में किया गया है। अपनी चार कृतियों को फिर से एक साथ देखकर अपनी खुशी व्यक्त करते हुए, पिलापिल ने नए स्थान के महत्व का उल्लेख किया।

“‘फ्लाइट’ को उसके साथी टुकड़ों के साथ फिर से मिलाना एक लुप्त गतिशील तत्व को एक एकल, सुसंगत संवाद में वापस लाने जैसा महसूस होता है,” उन्होंने समझाया। “कला, उड़ान की तरह ही, गति, जुड़ाव और भौतिक सीमाओं से परे जाने के बारे में है। दूतावास में सभी चार कृतियों को एक साथ देखने से संस्कृतियों के बीच सद्भाव और साझा पहचान का एक पूर्ण वर्णन तैयार होता है।”

Tatler Asia
Above इम्पी पिलापिल द्वारा निर्मित “क्वेस्ट” (फोटो: सिंगापुर एयरलाइंस की सौजन्य से)

उन्होंने मेजबान देश के लिए अपनी व्यक्तिगत प्रशंसा भी साझा की। “मैं बहुत खुश हूँ और सिंगापुर दूतावास में अपनी चार मूर्तियाँ पाकर धन्य महसूस करती हूँ,” उन्होंने टिप्पणी की। “फिलीपींस में, जो कोई भी मुझे जानता है, उसे पता है कि दशकों से मैं ली कुआन यू और उनके बेटे की सबसे बड़ी प्रशंसक हूँ, और मेरे मन में सिंगापुर और उसके लोगों के लिए अत्यंत सम्मान है।”

“हर कलाकार चाहता है कि उसके काम के लिए एक अच्छा घर हो, और यह तब एक उपहार बन जाता है जब वह ‘घर’ अच्छे लोगों द्वारा बसा हो,” पिलापिल ने जोड़ा। SIA के लिए, हवाई अड्डे के लाउंज में सेवा के बाद मूर्तिकला के लिए सही जगह खोजना प्राथमिकता थी। “कला ने हमेशा देशों और संस्कृतियों को जोड़ने के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण के रूप में कार्य किया है,” लीवेई ताई ने कहा। “जैसा कि हम फिलीपींस में सिंगापुर एयरलाइंस के 60 वर्ष पूरे होने का जश्न मना रहे हैं, हम आशा करते हैं कि ‘फ्लाइट’ सिंगापुर और फिलीपींस के बीच निरंतर द्विपक्षीय संबंधों के एक महत्वपूर्ण प्रतीक के रूप में अपनी विरासत को आगे बढ़ाएगी।”

Tatler Asia
Above इम्पी पिलापिल द्वारा निर्मित “ब्लूम्स” (फोटो: सिंगापुर एयरलाइंस की सौजन्य से)

राजदूत सी ने भी इस अतिरिक्त कलाकृति का स्वागत किया, यह देखते हुए कि कलाकृति को प्रस्तुत करना दूतावास के संस्कृतियों को जोड़ने के लक्ष्य के अनुरूप है।

“फिलीपींस में सिंगापुर एयरलाइंस के 60 वर्षों का संचालन सिंगापुर और फिलीपींस के बीच संबंधों की मजबूती और दीर्घायु को दर्शाता है,” राजदूत ने कहा। “छह दशकों से, SIA ने हमारे लोगों, व्यवसायों और अर्थव्यवस्थाओं को जोड़ने में मदद की है, जिससे हमारे दो देश करीब आए हैं। फिलीपीन डिज़ाइन और रचनात्मकता के प्रेमी के रूप में, मैं विशेष रूप से प्रसन्न हूँ कि यह मील का पत्थर फिलीपीन कला का भी जश्न मनाता है। हमें “फ्लाइट” को सिंगापुर दूतावास में एक नया घर देने और फिलीपीन कलाकारों की रचनात्मकता को प्रदर्शित करना जारी रखने में बहुत खुशी है।”

अब पढ़ें

सिंगापुर नाइट फेस्टिवल 2026 में इसाया कैकनियो की ‘ट्रेसेस’ का प्रदर्शन

‘साग्लित लांग’ रिकॉर्डो अबाड की विरासत को पुनरारंभ के माध्यम से मनाता है

सांस्कृतिक धाराओं को नेविगेट करना: फिलीपींस ने सर्वश्रेष्ठ आसियान प्रदर्शन कलाओं का स्वागत किया

फ्रांज सोरिल्ला चतुर्थ
कला और संस्कृति संपादक, Tatler Philippines
Tatler Asia

के बारे में

कला एवं संस्कृति संपादक का पदभार संभालने से पहले, फ्रांज़ को दृश्य और प्रदर्शन कलाओं में हमेशा से गहरी रुचि रही है। वे स्थानीय सांस्कृतिक परिदृश्य का अन्वेषण करने और उसके बारे में लिखने के साथ-साथ देश के गौरवशाली अतीत और समृद्ध विरासत को पुनर्जीवित करने के लिए भी उत्सुक रहते हैं। इस लग्जरी लाइफस्टाइल पत्रिका में काम करने के अलावा, फ्रांज़ एक उत्साही पुस्तक पाठक, स्थानीय यात्री, संग्रहालय प्रेमी, गायक और सामुदायिक थिएटर के नाटककार भी हैं।

काम

फ्रांज़ ने सैंटो टॉमस विश्वविद्यालय से पत्रकारिता में डिग्री प्राप्त की। वे स्थानीय दृश्य और प्रदर्शन कलाकारों और उनकी कला के बारे में लिखते हैं; वाइन, लिकर और स्पिरिट का सेवन करते हैं और उनके संबंधित वाइन निर्माताओं और मास्टर ब्लेंडर्स की रचनात्मकता के बारे में बात करते हैं; व्यापार और निवेश के बारे में अधिक जानने का प्रयास करते हैं; घड़ियों और आभूषणों के निर्माण के पीछे की परंपरा और कलात्मकता का सम्मान करते हैं; और वास्तुकला और रचनात्मक डिजाइन की प्रतिभा की सराहना करते हैं।

टैटलर फिलीपींस के लेखकों के समूह के प्रमुख के रूप में, वह उन्हें प्रभावशाली और सामाजिक रूप से प्रासंगिक कहानियों को सामने लाने में मदद करते हैं।

किसी भी जानकारी के लिए, आप उनसे इंस्टाग्राम पर @franzsorillaiv के माध्यम से या ईमेल द्वारा franz@tatlerphilippines.com पर संपर्क कर सकते हैं।