Cover O espetáculo aquático “House of Dancing Water” em Macau lançou este mês um novo tour pelos bastidores (Foto: cortesia de City of Dreams Macau)
O espetáculo aquático “House of Dancing Water” em Macau lançou este mês um novo tour pelos bastidores (Foto: cortesia de City of Dreams Macau)
1 / 1
Da plataforma de saltos de 26 metros de altura ao nível subterrâneo onde a água é continuamente purificada, a Tatler realiza um tour exclusivo pelos bastidores de “House of Dancing Water” para descobrir a engenharia de classe mundial, a gestão de risco e o talento humano que impulsionam o épico espetáculo teatral em Macau.
“House of Dancing Water”, uma produção cênica fascinante no City of Dreams Macau que narra a história de uma princesa com o poder de controlar a água, é reconhecida como um espetáculo aquático de primeira linha. Desde balé aquático e saltos ornamentais de alturas vertiginosas até coreografias acrobáticas sincronizadas com fontes majestosas e artistas que prendem a respiração por minutos submersos, esta produção característica de “House of Dancing Water” tem proporcionado algumas das encenações mais ousadas do mundo nos últimos 16 anos.
No entanto, ao entrar nos bastidores com o diretor geral Matthew Jessner, ele desafia respeitosamente esse rótulo simples. “Deveria ser considerado também um espetáculo aquático. É um show que acontece no palco, no ar e sob a água”, diz ele. “A água não é um efeito especial; é um elemento, assim como o espaço e o ar.”
Grande parte da performance desenrola-se muito além da superfície da piscina. A produção maximiza cada centímetro do teatro feito sob medida, estendendo-se desde a profunda baía subaquática até a grade aérea. Isso exige uma variedade extraordinária de habilidades do elenco, incluindo acrobacias de motocicleta em pleno ar e contorcionismo.
“É como um zoológico, mas vertical. Temos lêmures, lontras e girafas”, diz Jessner, descrevendo os acrobatas que se balançam no ar, os artistas subaquáticos e os dançarinos no palco. “E depois há o pessoal do ‘Avatar’ [responsáveis pela montagem na plataforma superior]. Cada ‘população’ tem o seu próprio andar.”
Above O teatro do espetáculo aquático “House of Dancing Water” em Macau (Foto: cortesia de City of Dreams Macau)
O teatro do espetáculo aquático “House of Dancing Water” em Macau (Foto: cortesia de City of Dreams Macau)
1 / 1
Trazer este universo de alto risco à vida exigiu a montagem de um coletivo internacional de artesãos, arquitetos, engenheiros e artistas. A engenharia por si só rivaliza com as casas de ópera mais sofisticadas do mundo. O local foi construído em terrenos recuperados de Macau sem pilares de suporte internos, suspenso inteiramente por uma estrutura externa. Sob o auditório de 1.961 lugares, encontra-se uma maravilha subterrânea com 17 milhões de litros de água — um peso massivo cuidadosamente equilibrado bombeando água entre os níveis para preservar a estabilidade estrutural do edifício de “House of Dancing Water”.
Cada detalhe do espaço de performance foi desenhado em torno de uma narrativa orgânica. O piso do palco consiste em elevadores hidráulicos que se transformam fluidamente de um chão seco para uma piscina a 8 metros de profundidade, criando cenários dramáticos e em constante evolução. Nada aqui é estático. “Tudo o que temos aqui começou como um protótipo, um teste, e tudo teve que permanecer pertinente”, diz Jessner.
Em uma era cada vez mais dominada pela ilusão digital, Jessner vê o esforço físico e humano por trás da produção como seu verdadeiro triunfo. “Isto é analógico”, diz ele. “O que fazemos não é glorioso, e não somos missionários. Mas [o teatro ao vivo] é vital. A coletividade de montar um show como “House of Dancing Water” pode ser transformadora.”
Este mês, “House of Dancing Water” abriu as suas portas dos bastidores ao público pela primeira vez. A Tatler foi convidada para um tour exclusivo conduzido por Jessner pelos cantos secretos do teatro. Enquanto os visitantes do tour público veem áreas selecionadas, aqui está um olhar exclusivo dentro dos elementos proibidos que dão vida a esta maravilha teatral.
1. Uma equipe de adereços estelar em “House of Dancing Water”
Above O estúdio de adereços de “House of Dancing Water”, onde a equipe fabrica um fantoche de girafa (Foto: Tatler Hong Kong)
Above A girafa utilizada no espetáculo “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
O estúdio de adereços de “House of Dancing Water”, onde a equipe fabrica um fantoche de girafa (Foto: Tatler Hong Kong)
1 / 2
Os adereços de animais vívidos foram criados por artesãos que anteriormente trabalharam em produções aclamadas do West End, como War Horse. Construídos há 16 anos e continuamente refinados, estes trabalhos misturam arte com engenharia de segurança rigorosa. Além de sua estética impressionante e movimentos ágeis, a girafa gigante de “House of Dancing Water” está equipada com um sistema de respiração de emergência dentro de sua barriga. No caso improvável de cair na piscina, o artista preso lá dentro possui uma fonte de ar dedicada.
2. Risco constante em “House of Dancing Water”
Above O caminho dos motociclistas que conecta os bastidores ao palco de “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
Above A cena de motocicleta em “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
O caminho dos motociclistas que conecta os bastidores ao palco de “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
1 / 2
Na cena mais emocionante do show, pilotos destemidos executam saltos e giros que desafiam a gravidade. Após aquecerem os motores no estacionamento do hotel, conectado à área dos bastidores por uma passagem secreta, os pilotos entram no palco para realizar acrobacias de motocross de alto risco. Alcançar as velocidades necessárias para saltos de 20 metros em um palco limitado exige uma coordenação precisa e comunicação constante com os gerentes de palco — um teste de trabalho em equipe e confiança absoluta em “House of Dancing Water”.
“Aqui, você não comete erros — simplesmente não comete erros”, diz Jessner. “Assisto a essa cena há 15 anos e ainda prendo a respiração a cada vez.”
3. É necessária mais de uma pessoa para interpretar a Princesa Aani em “House of Dancing Water”
Above Um mergulhador atuando como Princesa Aani em “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
Above Uma bailarina atuando como Princesa Aani em “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
Um mergulhador atuando como Princesa Aani em “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
1 / 2
A protagonista, Princesa Aani, que possui o poder de controlar a água, é trazida à vida por uma equipe de artistas com diversas habilidades. Para criar a ilusão de uma única personagem que se move perfeitamente entre os elementos, bailarinos clássicos executam a encenação no palco, enquanto mergulhadores especializados em apneia realizam cenas submersas, prendendo a respiração por vários minutos em “House of Dancing Water”.
4. Um salto de fé em “House of Dancing Water”
Above Um mergulhador pronto para saltar da plataforma de 26 metros de altura em “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
Um mergulhador pronto para saltar da plataforma de 26 metros de altura em “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
1 / 1
Em uma das cenas mais impressionantes do show, dois mergulhadores saltam na piscina de uma plataforma de 26 metros de altura. Isso é mais do que o dobro da altura de um salto olímpico de 10 metros. Saltadores profissionais de penhasco, que são especialistas em lidar com vento, trajetória e entradas de alto impacto, são recrutados para este salto, onde as forças físicas no momento da entrada são exponencialmente maiores do que em mergulhos padrão em “House of Dancing Water”.
“Tive um medalhista de prata das Olimpíadas de 2012 no Reino Unido que queria participar do show”, recorda Jessner. “Quando lhe disse que saltamos de 26 metros, ele disse: ‘A gente se vê mais tarde’. O que ele realmente queria dizer era: ‘Você perdeu o juízo?’”
5. Figurinos elaborados e funcionais de “House of Dancing Water”
Above Figurinos armazenados nos bastidores de “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
Figurinos armazenados nos bastidores de “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
1 / 1
Equilibrando estética e narrativa, cada figurino é projetado com a praticidade em sua essência. Em um ambiente onde os artistas transicionam constantemente entre ar e água, o departamento de guarda-roupa trabalha com tecidos especializados, flexíveis e de secagem rápida, que proporcionam máximo conforto e liberdade de movimento, resistindo aos efeitos corrosivos da água tratada da piscina de “House of Dancing Water”.
Caso você tenha perdido: A dança ritualística encontra a tecnologia na companhia taiwanesa Cloud Gate com “Lunar Halo”
6. Rigging automatizado e exibições de fontes em “House of Dancing Water”
Above O sistema de rigging no andar superior do teatro de “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
Above Acrobatas voando pelo palco durante “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
O sistema de rigging no andar superior do teatro de “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
1 / 2
Com artistas voando pelo palco a velocidades de até 35 km/h, todo o sistema de guinchos e rigging é totalmente automatizado para evitar colisões aéreas em “House of Dancing Water”. Da mesma forma, as exibições de fontes automatizadas de alta pressão são perfeitamente sincronizadas com caminhos de voo programados para garantir que os dançarinos nunca sejam atingidos acidentalmente por jatos de água poderosos durante as rotinas de alta energia.
7. A higiene é prioridade em “House of Dancing Water”
Above Uma máquina de filtragem usada no espetáculo “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
Uma máquina de filtragem usada no espetáculo “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
1 / 1
Os 17 milhões de litros de água são continuamente higienizados usando sistemas de filtragem ultravioleta e ionizadores, apoiados por uma instalação de purificação massiva escondida no subsolo. Para proteger os acrobatas de cãibras musculares, a água é mantida a precisos 32°C. Nos bastidores de “House of Dancing Water”, estações dedicadas de banho e aquecimento mantêm os artistas seguros e confortáveis entre as cenas.
8. Uma cidade subaquática massiva em “House of Dancing Water”
Above O templo é armazenado abaixo da superfície no palco de “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
O templo é armazenado abaixo da superfície no palco de “House of Dancing Water” (Foto: Tatler Hong Kong)
1 / 1
Um elevador tipo tesoura capaz de suportar um avião move rapidamente o navio gigante da baía de armazenamento subaquática para o centro do palco. De fato, a piscina é vastamente maior do que o visível a partir do auditório, com elementos como o templo e alguns balanços russos armazenados abaixo da superfície quando não estão em uso em “House of Dancing Water”.
Zabrina é editora sênior de Artes e Cultura da Tatler Hong Kong. Ela se especializa em artes cênicas, artes visuais e cinema. Sua paixão por viagens foi despertada pela primeira vez durante a Expedição à Antártica da Mighty Rovers em 2010. Ao longo dos anos, ela entrevistou artistas e cineastas renomados, incluindo os vencedores do Oscar Chlóe Zhao e Tim Yip, a vencedora do Golden Horse Sylvia Chang, o diretor de fotografia de "Amor à Flor da Pele" Christopher Doyle, a autora de "Pachinko" Min Jin Lee e o primeiro cantor solo chinês a se apresentar no Coachella, Jackson Wang. Ela ganhou ouro no WAN-IFRA Asian Media Awards por sua reportagem de 2021 sobre a onda de crimes de ódio contra asiático-americanos.
