Cover Le spectacle aquatique “House of Dancing Water” à Macao a lancé une nouvelle visite des coulisses ce mois-ci (Photo : avec l’aimable autorisation de City of Dreams Macau)
Le spectacle aquatique “House of Dancing Water” à Macao a lancé une nouvelle visite des coulisses ce mois-ci (Photo : avec l’aimable autorisation de City of Dreams Macau)
1 / 1
De la plateforme de plongeon de 26 mètres aux infrastructures souterraines où l’eau est purifiée en continu, Tatler vous emmène en visite privée dans les coulisses du “House of Dancing Water” pour découvrir l’ingénierie, la gestion des risques et le savoir-faire humain qui font de ce “House of Dancing Water” un spectacle théâtral épique à Macao.
Le “House of Dancing Water”, une production scénique fascinante présentée au City of Dreams à Macao, qui raconte l’histoire d’une princesse dotée du pouvoir de contrôler l’eau, est considéré comme le plus grand spectacle aquatique. Du ballet aquatique aux plongeons depuis des hauteurs vertigineuses, en passant par une chorégraphie acrobatique synchronisée avec des jeux de fontaines majestueux et des artistes retenant leur souffle pendant plusieurs minutes sous l’eau, ce “House of Dancing Water” offre depuis 16 ans certaines des mises en scène les plus audacieuses au monde.
Mais en franchissant les coulisses avec le directeur général Matthew Jessner, il remet respectueusement en question cette étiquette simple. “Ce devrait être qu’il s’agit aussi d’un spectacle aquatique. C’est un spectacle sur scène, dans les airs et en dessous”, explique-t-il. “L’eau n’est pas un effet spécial ; c’est un élément, tout comme l’espace et l’air.”
Une grande partie de la performance se déroule bien au-delà de la surface de la piscine. La production maximise chaque centimètre du théâtre construit sur mesure, s’étendant du bassin profond jusqu’à la grille de suspension aérienne. Elle exige une étendue extraordinaire de compétences de la part de ses interprètes, incluant des cascades de moto en plein air et de la contorsion.
“C’est comme un zoo, mais à la verticale. Vous avez les lémuriens, les loutres et les girafes”, déclare Jessner, décrivant les acrobates voltigeant dans les airs, les artistes sous-marins et les danseurs sur scène. “Et puis il y a les gens de l’Avatar [en charge du gréement depuis la passerelle supérieure]. Chaque ‘population’ a son propre niveau.”
Ne manquez pas : Le nouveau directeur du “House of Dancing Water” de Macao s’inspire de Wong Kar-wai pour raviver le spectacle phare
Above Le théâtre du spectacle aquatique de Macao “House of Dancing Water” (Photo : avec l’aimable autorisation de City of Dreams Macau)
Le théâtre du spectacle aquatique de Macao “House of Dancing Water” (Photo : avec l’aimable autorisation de City of Dreams Macau)
1 / 1
Donner vie à cet univers à haut risque a nécessité l’assemblage d’un collectif international de maîtres artisans, d’architectes, d’ingénieurs et d’artistes. L’ingénierie rivalise avec les opéras les plus sophistiqués au monde. L’ensemble du lieu a été construit sur des terres récupérées à Macao sans piliers de soutien internes, suspendu entièrement à une exostructure. Sous l’auditorium de 1 961 places se trouve une merveille souterraine contenant 17 millions de litres d’eau, un poids massif soigneusement équilibré en pompant l’eau entre les niveaux pour préserver la stabilité structurelle du bâtiment pour le “House of Dancing Water”.
Chaque détail de l’espace de performance a été conçu autour d’une narration organique. Le sol de la scène se compose d’élévateurs hydrauliques qui se transforment de manière fluide d’un sol sec en une piscine à moins 8 mètres, créant des paysages dramatiques et évolutifs. Rien ici n’est statique. “Tout ce que nous avons ici a commencé comme un prototype, un test, et tout devait rester pertinent”, souligne Jessner.
À une époque de plus en plus dominée par l’illusion numérique, Jessner considère l’effort physique et humain pur derrière cette production comme son véritable triomphe. “C’est de l’analogique”, confie-t-il. “Ce que nous faisons n’est pas glorieux, et nous ne sommes pas des missionnaires. Mais [le théâtre vivant] est vital. La collectivité [de monter un spectacle comme le “House of Dancing Water”] peut être transformatrice.”
Ce mois-ci, le “House of Dancing Water” a ouvert ses portes au public pour la première fois. Tatler a été invité à une visite exclusive menée par Jessner à travers les coins secrets du théâtre. Alors que les visiteurs des visites publiques découvrent certaines zones, voici un aperçu exclusif des éléments hors limites qui donnent vie à cette merveille théâtrale.
1. Une équipe d’accessoiristes de premier ordre pour le “House of Dancing Water”
Above L’atelier d’accessoires du “House of Dancing Water”, où l’équipe fabrique une marionnette girafe comme illustré ici (Photo : Tatler Hong Kong)
Above La girafe présente dans le spectacle aquatique “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
L’atelier d’accessoires du “House of Dancing Water”, où l’équipe fabrique une marionnette girafe comme illustré ici (Photo : Tatler Hong Kong)
1 / 2
Les accessoires animaliers vivants ont été réalisés par des artisans ayant précédemment travaillé sur des productions acclamées du West End comme War Horse. Construits il y a 16 ans et continuellement perfectionnés, ces chefs-d’œuvre allient art et ingénierie de sécurité rigoureuse. Au-delà de son esthétique époustouflante et de ses mouvements agiles, l’accessoire géant de girafe est équipé d’un système de respiration d’urgence dans son ventre. Dans l’éventualité peu probable où il tomberait dans la piscine du “House of Dancing Water”, l’artiste sanglé à l’intérieur dispose d’une source d’air dédiée.
2. Cascadeurs intrépides du “House of Dancing Water”
Above Le passage des motards reliant les coulisses à la scène du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Above La scène de moto dans le spectacle “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Le passage des motards reliant les coulisses à la scène du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
1 / 2
Dans la scène la plus palpitante du spectacle, des motards intrépides exécutent des sauts et des pirouettes défiant la gravité. Après avoir chauffé leurs moteurs dans le parking de l’hôtel relié à la zone des coulisses via un passage secret, les pilotes arrivent sur scène pour livrer des cascades de motocross dans le “House of Dancing Water”. Atteindre les vitesses requises pour des sauts de 20 mètres sur une scène étroite exige un timing précis à la seconde près et une coordination constante avec les régisseurs, un test de travail d’équipe et de confiance absolue.
“Ici, vous ne faites pas d’erreurs ; vous ne devez tout simplement pas en faire”, déclare Jessner. “Je regarde cette scène depuis 15 ans, et je retiens encore mon souffle à chaque fois.”
En savoir plus : Défier la gravité et la mort : le responsable des opérations du Cirque du Soleil sur le retour de “Kooza” à Hong Kong
3. Plusieurs interprètes pour le rôle de la princesse Aani dans le “House of Dancing Water”
Above Une plongeuse interprétant la princesse Aani dans le “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Above Une danseuse de ballet incarnant la princesse Aani dans le “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Une plongeuse interprétant la princesse Aani dans le “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
1 / 2
La protagoniste, la princesse Aani, qui possède le pouvoir de contrôler l’eau, est incarnée par une équipe d’artistes aux compétences diverses. Pour créer l’illusion d’un personnage unique se déplaçant harmonieusement entre les éléments, des danseurs de ballet classique exécutent ses scènes de danse, tandis que des plongeurs en apnée spécialisés effectuent des séquences immergés dans l’eau du “House of Dancing Water”, retenant leur souffle pendant des minutes entières.
4. Le grand saut dans le “House of Dancing Water”
Above Un plongeur prêt à sauter depuis la plateforme de 26 mètres du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Un plongeur prêt à sauter depuis la plateforme de 26 mètres du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
1 / 1
Dans l’une des scènes les plus saisissantes, deux plongeurs sautent dans la piscine depuis une plateforme de 26 mètres de haut. C’est plus du double de la hauteur d’un plongeon olympique. Des plongeurs de haut vol professionnels, adeptes de la gestion du vent et des trajectoires, sont recrutés pour ce saut où les forces physiques lors de l’entrée dans l’eau du “House of Dancing Water” sont exponentiellement plus élevées que lors de plongeons standards.
“J’ai eu un médaillé d’argent des Jeux olympiques de 2012 au Royaume-Uni qui voulait participer au spectacle”, se souvient Jessner. “Quand je lui ai dit que nous plongions de 26 mètres, il a dit : ‘On se voit plus tard.’ Ce qu’il voulait vraiment dire, c’était : ‘Êtes-vous fou ?’”
5. Des costumes élaborés et fonctionnels pour le “House of Dancing Water”
Above Les costumes stockés dans les coulisses du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Les costumes stockés dans les coulisses du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
1 / 1
Alliant esthétique et narration, chaque costume est conçu avec une praticité au cœur de sa réalisation. Dans un environnement où les artistes passent constamment de l’air à l’eau du “House of Dancing Water”, le département garde-robe travaille avec des tissus spécialisés, flexibles et à séchage rapide, offrant un confort maximal tout en résistant aux effets corrosifs de l’eau traitée.
Si vous l’avez manqué : La danse rituelle rencontre la technologie avec “Lunar Halo” de la compagnie de danse taïwanaise Cloud Gate
6. Gréement automatisé et fontaines du “House of Dancing Water”
Above Le système de gréement au dernier étage du théâtre du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Above Acrobates volant au-dessus de la scène du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Le système de gréement au dernier étage du théâtre du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
1 / 2
Avec des artistes volant au-dessus de la scène du “House of Dancing Water” à des vitesses allant jusqu’à 35 km/h, l’ensemble du système de treuil et de gréement est entièrement automatisé pour éviter les collisions en plein air. De même, les fontaines automatisées à haute pression sont parfaitement synchronisées avec les trajectoires de vol programmées pour garantir que les danseurs ne soient jamais accidentellement frappés par les jets d’eau puissants pendant leurs routines énergiques.
7. L’hygiène au centre du “House of Dancing Water”
Above Une machine de filtration au sein du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Une machine de filtration au sein du “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
1 / 1
Les 17 millions de litres d’eau sont continuellement désinfectés à l’aide de systèmes de filtration par ultraviolets et de purificateurs, soutenus par une installation massive cachée dans le sous-sol du “House of Dancing Water”. Pour protéger les acrobates des crampes musculaires, l’eau est maintenue à une température précise de 32 °C. Dans les coulisses, des stations de douche et de réchauffement dédiées assurent la sécurité et le confort des artistes entre les scènes.
8. Une cité sous-marine massive sous le “House of Dancing Water”
Above Le temple stocké sous la surface dans le “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
Le temple stocké sous la surface dans le “House of Dancing Water” (Photo : Tatler Hong Kong)
1 / 1
Un élévateur capable de supporter un avion déplace rapidement le navire géant depuis la baie de stockage sous-marine vers le centre de la scène du “House of Dancing Water”. En fait, la piscine est bien plus grande que ce qui est visible depuis l’auditorium, avec des éléments comme le temple et quelques balançoires russes stockés sous la surface lorsqu’ils ne sont pas utilisés.
Zabrina est rédactrice en chef adjointe, section Arts et Culture, de Tatler Hong Kong. Spécialisée dans les arts du spectacle, les arts visuels et le cinéma, elle a été initiée au voyage lors de l'expédition Mighty Rovers en Antarctique en 2010. Au fil des ans, elle a interviewé des artistes et cinéastes de renom, parmi lesquels les lauréats des Oscars Chloë Zhao et Tim Yip, la lauréate du Golden Horse Award Sylvia Chang, le directeur de la photographie du film « In the Mood for Love » , Christopher Doyle, l'auteure de « Pachinko » , Min Jin Lee, et le premier chanteur solo chinois à se produire à Coachella, Jackson Wang. Elle a remporté l'or aux WAN-IFRA Asian Media Awards pour son reportage de 2021 sur la vague de crimes haineux visant les Américains d'origine asiatique.
