Cover “Une Histoire d'Amour” présentée lors du festival French May 2026 (Photo : avec l'aimable autorisation de Monica Wong)

Présenté dans le cadre du French May, “Une Histoire d'Amour” célèbre une grande diversité de formes artistiques — ballet, danse contemporaine, opéra, jazz et acrobaties chinoises — et met en scène une histoire d'amour interculturelle.

Lorsque Une Histoire d'Amour débutera au Lyric Theatre de la Hong Kong Academy for Performing Arts le 29 mai 2026, le public hongkongais assistera à une production ambitieuse et riche en émotions où l'Orient rencontre l'Occident, et où l'amour s'exprime non pas par des mots, mais par le mouvement.

Le spectacle, qui fait partie du festival French May de cette année, entremêle de multiples formes d'art — ballet, danse contemporaine, opéra, jazz et acrobaties chinoises — pour raconter l'histoire de deux âmes vivant des vies parallèles : une fille chinoise grandissant à Shanghai et un garçon français à Paris. Alors qu'ils passent de l'enfance à l'âge adulte, leurs destins se frôlent, sans jamais vraiment se croiser. Leurs vies, bien que se déroulant sur des continents différents, se rejoignent dans un pas de deux onirique qui transcende la langue et la distance.

Pour donner vie à cette vision, la productrice Monica Wong et le directeur artistique Šarūnas Greblikas ont réuni un ensemble international d'artistes de renom. Parmi les performances spéciales figurent les apparitions de Francis Yip, la légendaire chanteuse hongkongaise, et de Laura Fygi, la célèbre chanteuse de jazz néerlandaise.

À ne pas manquer : La championne de la musique de chambre Andrea Fessler parle de la construction de l'héritage de la musique live à Hong Kong à travers Premiere Performances

Tatler Asia
Above Francis Yip, qui se produira dans “Une Histoire d'Amour”, une production phare du French May 2026 (Photo : avec l'aimable autorisation de Francis Yip et Monica Wong)

Pour Monica Wong, dont la brillante carrière dans la banque l'a autrefois amenée à diriger des événements pour des clients d'élite, cette production marque la continuité d'un engagement profondément personnel envers les arts. “J'ai toujours aimé les arts de la scène”, confie-t-elle. “Ma tante est la première soprano à avoir joué dans un opéra complet à Hong Kong après son retour d'études en Italie. Mon père était un homme d'affaires et ma mère était une passionnée d'opéra de Pékin. Mon oncle enseignait la musique. J'adorais danser et je jouais du piano — la Fantaisie-Impromptu de Chopin était mon morceau de prédilection chaque fois que nous avions des invités.”

L'idée d'Une Histoire d'Amour est née, dit-elle, “après un dîner chez des amis où figuraient le Consul général de France et des représentants du French May.” Le contexte culturel du programme l'a inspirée à imaginer “une histoire d'amour entre une jeune Chinoise à Shanghai et un jeune Français à Paris.”

La conception de la production — qui fait le pont entre la grâce lyrique de Shanghai et l'énergie théâtrale de Paris — fait écho à la propre vie de Monica Wong. “Je suis née dans la concession française de Shanghai”, ajoute-t-elle. “Au cours de ma carrière, j'ai passé quelques années en Europe, dont six mois à Paris, qui est devenue ma ville européenne préférée.”

Tatler Asia
Above Laura Fygi, qui chantera lors de “Une Histoire d'Amour”, un spectacle incontournable du French May 2026 (Photo : avec l'aimable autorisation de Laura Fygi et Monica Wong)

La transition de Monica Wong de la finance à la production a été motivée par la conviction autant que par la curiosité. Dans la banque, dit-elle, l'organisation d'événements pour les clients l'a rapprochée de la création de spectacles. “Nous produisions au moins un grand événement chaque année pour divertir nos clients. J'étais très enthousiaste à l'idée de trouver le concept annuel, et mon équipe de production se chargeait ensuite de le concrétiser.”

Aujourd'hui, elle apporte cette même précision et cet enthousiasme aux projets caritatifs et culturels du French May et d'ailleurs. “Les arts de la scène sont très souvent sous-estimés”, observe-t-elle. “Les efforts qu'un artiste doit fournir à l'entraînement pour produire un morceau de musique, une chanson, une danse ou un numéro de haut niveau dépassent l'imagination des gens ordinaires. Maintenant que j'ai le temps et la capacité de contribuer, j'essaie de soutenir des œuvres de charité sélectionnées en les aidant à organiser des événements de qualité, qui incluent les arts de la scène.”

À lire plus : Avantgardey revient à Hong Kong en mars pour interpréter des tubes cantonais avec une chorégraphie énergique

Tatler Asia
Above La troupe acrobatique de Xi'an, qui participera à “Une Histoire d'Amour” lors du festival French May 2026 (Photo : avec l'aimable autorisation de Laura Fygi et Monica Wong)

Pour le directeur artistique Šarūnas Greblikas, lui-même ancien danseur de compétition de danse latine, le défi consiste à unifier la multitude de styles de la production en un voyage émotionnel cohérent. “Les artistes de chaque scène sont judicieusement choisis pour correspondre à l'histoire”, explique-t-il. “Chaque danse est spécifiquement chorégraphiée ; chaque chanson est soigneusement sélectionnée. J'essaie de trouver les formes artistiques qui rendent chaque scène captivante et qui racontent au mieux l'histoire.”

Son passé dans la danse de compétition, confie-t-il, lui a appris que “pour toutes les formes de danse, c'est d'abord et avant tout la connexion avec soi-même, la capacité à ressentir et à exprimer des émotions, ou à raconter une histoire par le mouvement sur la musique. C'est toujours une question de relations.”

La mise en scène elle-même sera riche en atmosphère. “Nous utiliserons différents effets audio et visuels en combinaison avec l'éclairage pour inspirer le public”, dit-il, décrivant comment la technologie contribuera à recréer l'essence des deux villes tout en maintenant leur connexion spirituelle.

Tatler Asia
Above Šarūnas Greblikas, le directeur artistique de la grande production du French May, “Une Histoire d'Amour” (Photo : Instagram/@sg_greblikas)

La soirée s'achèvera en apothéose de manière inhabituelle, lorsque les invités passeront de l'auditorium à la scène elle-même pour le dîner — une transformation qui symbolise l'intimité et l'inclusion. “Passer de spectateur dans la salle à convive sur la scène pour le dîner sera une expérience nouvelle et exaltante”, affirme Monica Wong. “C'est aussi un format où le Community Chest pourra solliciter davantage de contributions. Après tout, c'est un événement caritatif.”

En effet, le Community Chest de Hong Kong sera le bénéficiaire de la soirée, choisi, comme le souligne Monica Wong, parce que “c'est la plus grande organisation caritative sans financement gouvernemental et donc capable d'agir rapidement en cas de crise.”

Monica Wong espère que le spectacle inspirera également les générations futures. “Je suis ravie que le public ait la chance d'assister à un spectacle de musique et de danse aussi spectaculaire dans un format passionnant et non conventionnel”, dit-elle. “J'espère que cela inspirera les jeunes à apprécier la beauté de ces numéros très variés. On ne sait jamais, certains pourraient être inspirés à poursuivre leurs rêves.”

Alors que la production Une Histoire d'Amour du French May se prépare pour sa première, sa vision semble à la fois grandiose et intime — une célébration artistique qui franchit les frontières, les disciplines et les cœurs, prouvant que parfois, l'amour ne se “dit jamais, mais se ressent pour toujours.”

Topics