Cover Die vollständige Besetzung der Inszenierung “Miranda & Yolanda” des Encore Theaters
Die vollständige Besetzung der Inszenierung “Miranda & Yolanda” des Encore Theaters
1 / 1
Die neue Inszenierung des Encore Theaters demaskiert die Elite und wirft einen fesselnden Blick auf das private Leid hinter der öffentlichen Macht
Die Theaterszene in Metro Manila erwartet eine tiefgehende Auseinandersetzung mit den Themen Autorität und deren Konsequenzen. Das Doppelstück “Miranda & Yolanda”, das diese Woche in Makati City Premiere feiert, vereint zwei unterschiedliche, aber thematisch verwandte Einakter. Beide Stücke stammen aus der Feder des angesehenen Dramatikers Floy Quintos und wurden mit dem renommierten Carlos Palanca Memorial Award für Literatur ausgezeichnet. Unter der Regie von Dexter Santos verspricht diese Inszenierung eine bedeutende Bereicherung des aktuellen Kulturkalenders zu werden.
Das Encore Theater, eine von den erfahrenen Theaterschaffenden und Ehepartnern Stella Cañete und Juliene Mendoza geleitete Kompanie, fungiert als Produzent dieses Doppelabends. Die kreativen Köpfe hinter diesem Projekt sind auf der Bühne keine Unbekannten, da sie bereits von der Kritik gefeierte und vielfach ausgezeichnete Werke wie “The Reconciliation Dinner” und “Grace” präsentiert haben. Die übergeordnete Intention dieser neuen Stücke liegt darin, die sorgfältig gewahrte öffentliche Fassade von Menschen in Machtpositionen zu durchbrechen. Durch scharfsinnige Dialoge und intensive Szenarien offenbaren die Stücke die moralischen Kompromisse und den tiefen persönlichen Preis, der sich unter der Oberfläche der Autorität verbirgt.
Mehr lesen: Umstrittene Marienerscheinungen in Lipa stehen im Mittelpunkt von Floy Quintos' letztem Werk
Above Die Besetzung von “Evening at the Opera” des Encore Theaters
Die Besetzung von “Evening at the Opera” des Encore Theaters
1 / 1
Das erste Werk des Doppelabends mit dem Titel “Evening at the Opera” lädt das Publikum direkt in das private Hauptschlafzimmer des Anwesens eines Provinzgouverneurs ein. Der Schauplatz wird sogleich durch die Vorbereitungen des Provinzkapitols für eine große Kunst- und Kulturnacht in Szene gesetzt. Im Mittelpunkt dieser Erzählung steht Miranda Beloto, die als elegante und gesellschaftlich prominente Ehefrau des Gouverneurs beschrieben wird. Sie wird bei den akribischen Vorbereitungen für ein hochkarätiges Kulturereignis gezeigt — genauer gesagt, für einen Opernabend, den sie persönlich für die Bürger ihrer Provinz organisiert hat.
Während die Öffentlichkeit jedoch wartet, entfaltet sich abseits der Blicke ein deutlich anderes Drama. Miranda ist nicht allein; ihre Mutter, Mamang, beobachtet sie still aus den Schatten. Als Miranda ihr Gesicht für die bevorstehende öffentliche Begutachtung vorbereitet, teilen Mutter und Tochter einen Moment, der als gleichermaßen scharfsinnig wie eindringlich beschrieben wird. Ihre intensive Unterhaltung taucht tief in die historischen Entscheidungen ein, die letztendlich dazu führten, dass sie fest in der Familie Beloto verwurzelt wurden. Diese Familie wird explizit als politische Dynastie charakterisiert, die auf Macht und Korruption aufgebaut ist.
Mehr lesen: Floy Quintos' “The Reconciliation Dinner” zeigt uns, wie alles politisch werden kann
Above Ana Abad Santos in ihrer Rolle als Miranda (Foto: Encore Theater)
Above Joshua Cabiladas in der Rolle des Bingo (Foto: Encore Theater)
Ana Abad Santos in ihrer Rolle als Miranda (Foto: Encore Theater)
1 / 2
Dieser packende Dialog wird abrupt durch die Ankunft von Gouverneur Bingo Beloto, auch bekannt als “Big Boss”, unterbrochen. Er bringt eine prahlerische, dominante Präsenz in den intimen Raum und verkörpert den exakten Gegenpol zu der raffinierten, hochkultivierten Welt, die seine Frau Miranda zu erschaffen versucht. In den entscheidenden Momenten unmittelbar vor Beginn der Oper kommt die wahre Tragik ihrer Realität ans Licht. Diese Enthüllung zeigt, wer die Charaktere wirklich sind, wenn man sie der polierten Fassade ihrer mächtigen politischen Dynastie beraubt.
Diese komplexen Figuren werden von einer herausragenden Besetzung des Encore Theaters zum Leben erweckt, darunter Ana Abad Santos als Miranda, Frances Makil-Ignacio als die aufmerksame Mamang und Joshua Cabiladas als Bingo.
Above Die Besetzung der Inszenierung “Ang Kalungkutan ng mga Reyna” im Encore Theater
Die Besetzung der Inszenierung “Ang Kalungkutan ng mga Reyna” im Encore Theater
1 / 1
Der zweite Akt, “Ang Kalungkutan ng mga Reyna”, verändert die erzählerische Landschaft und entführt das Publikum in das streng gesicherte, private Wohnzimmer des Präsidentenpalastes. Den Hintergrund für dieses Stück bildet ein plötzlicher nationaler Umbruch. Der zeitliche Rahmen ist präzise: Es ist der Morgen unmittelbar nach der Ausrufung des Kriegsrechts. Folglich ist die Atmosphäre von extremer Anspannung geprägt, während die Republik einen drastischen Wandel durchlebt und das Militär aktiv die Kontrolle über die Straßen übernimmt.
Inmitten dieses strengen politischen Klimas wird eine völlig unerwartete Figur direkt in das Machtzentrum beordert. Bei dieser Person handelt es sich um Marcel De Alba, einen Weltklasse-Hairstylisten, der für seine diskreten Dienste für asiatische und europäische Königshäuser berühmt ist. Bei seiner Ankunft geht Marcel davon aus, über wichtige, womöglich sensible Staatsangelegenheiten zu sprechen. Stattdessen findet er sich unerwartet Präsidentin Yolanda Cadiz gegenüber.
Above Shamaine Centenera-Buencamino in der Rolle der Yolanda (Foto: Encore Theater)
Above Topper Fabregas als Hairstylist Marcel auf der Bühne (Foto: Encore Theater)
Shamaine Centenera-Buencamino in der Rolle der Yolanda (Foto: Encore Theater)
1 / 2
Cadiz zeigt absolut kein Interesse an traditioneller militärischer Strategie oder Fragen der öffentlichen Politik. Ihr Fokus ist gänzlich auf ein völlig anderes Thema gerichtet; sie analysiert geradezu obsessiv die nuancierten Details des königlichen Protokolls sowie die spezifische, kultivierte Aura, die von einem wahren Monarchen erwartet wird. Ihre extreme Vorliebe für das königliche Image und Protokoll treibt den sich entwickelnden Dialog maßgeblich voran. Durch diesen ungewöhnlichen Austausch beleuchtet der Dramatiker die “wahnwitzige Transformation” und den psychologischen Wandel, den absolute Macht zwangsläufig bei jenen hervorruft, die sie ausüben.
In dieser packenden Inszenierung brilliert Shamaine Centenera-Buencamino in der Rolle der Yolanda, an der Seite von Topper Fabregas als Hairstylist Marcel und Jules dela Paz, der den Ministro verkörpert.
Above Frances Makil-Ignacio als Mamang in dem Stück “Evening at the Opera” des Encore Theaters
Frances Makil-Ignacio als Mamang in dem Stück “Evening at the Opera” des Encore Theaters
1 / 1
Um die Vision von Quintos unter der Regie von Santos erfolgreich zu realisieren, steht ein überaus renommiertes Kunst- und Produktionsteam hinter diesem Werk: Mitoy Sta. Ana übernimmt die Leitung des Produktionsdesigns und entwirft die visuellen Welten; während John Batalla als Lichtdesigner agiert; die gesamte visuelle und auditive Atmosphäre wird von Steven Tansiongco, der für das Grafik- und Videodesign verantwortlich zeichnet, sowie von Arvy Dimaculangan, dem Musik- und Sounddesigner, weiter veredelt.
Zu diesem kollaborativen Team gehört auch der Regieassistent Mikko Angeles. Die Positionen des Dramaturgen und des PR-Managers teilen sich Marvin Olaes und Davidson Oliveros. Auf der technischen Seite wird die Ausführung vom technischen Direktor Meliton Roxas Jr. und dem stellvertretenden technischen Direktor Satya Edilo überwacht, während die entscheidende Rolle der Bühnenleitung von Io Balanon übernommen wird. Die Produktionsmanager Alexis Bartolome und Ronah Rostata komplettieren das erstklassige Team.
Above Jules dela Paz in der Rolle des Ministro in “Ang Kalungkutan ng mga Reyna” des Encore Theaters
Jules dela Paz in der Rolle des Ministro in “Ang Kalungkutan ng mga Reyna” des Encore Theaters
1 / 1
“Miranda & Yolanda” hat eine Spieldauer von rund zwei Stunden, einschließlich einer 15-minütigen Pause zwischen den beiden Akten. Die Aufführungen des Encore Theaters sind für mehrere Wochenenden angesetzt, genauer gesagt vom 11. April bis zum 3. Mai, im Power Mac Center Spotlight Blackbox Theater. Die Vorstellungen finden jeweils an Samstagen und Sonntagen statt, wobei pro Tag zwei Termine um 14:00 Uhr und 19:00 Uhr angeboten werden.
WEITERE ARTIKEL
Das International Dance Day Fest kehrt im April 2026 in das Circuit Makati zurück
Ikonen des Glaubens: 5 philippinische Kirchen, die heilige Reliquien beherbergen
