‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines
Cover 荣获托尼奖的音乐剧“芝加哥”将于2027年3月回归太阳赌场剧院(图片来源:Tomoko Hidaki)
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines

准备好迎接这场爵士盛宴!标志性的百老汇音乐剧“芝加哥”(Chicago)将于2027年3月在马尼拉太阳赌场剧院(The Theatre at Solaire)迎来盛大回归。

昏暗的舞台、帽檐的清脆响声,以及《All That Jazz》那令人难忘的开场曲,即将再次点燃这座城市的激情。在这座推崇现场戏剧之睿智与大胆表演的都市里,一段关于谋杀、贪婪、腐败与名利的故事正在上演一场华丽的回归。“芝加哥”(Chicago)这部备受赞誉的音乐剧,势必将再次掀起热潮。

GMG Productions携手Barry and Fran Weissler及David Ian宣布,曾荣获托尼奖的音乐剧“芝加哥”将于2027年3月9日至28日在马尼拉太阳赌场剧院进行限量演出。 此次回归对于该剧而言具有里程碑意义,因为早在2014年“芝加哥”在马尼拉首演时,便是由该剧场作为揭幕剧目呈现。

阅读更多:“哈利波特:圣诞舞会庆典”将于九月在马尼拉举行

Tatler Asia
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines
Above 音乐剧“芝加哥”中比利·弗林(Billy Flynn)的精彩演出场景(图片来源:Jeremy Daniel)
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines

“‘芝加哥’是一部永不过时的非凡剧作,”GMG Productions首席执行官Carlos Candal说道。“它兼具性感、精致、挑逗与幽默,更有着不可思议的音乐、标志性的鲍勃·福斯(Bob Fosse)编舞,以及关于名利、野心、丑闻与偶像崇拜的永恒故事。”

他强调了选址的情怀,表示重返十多年前开启该剧马尼拉首演的剧场,感觉就像是一场真正的回归。“我最喜欢‘芝加哥’的一点是它的锋芒,”Candal补充道。“它既迷人诱惑,又深邃机智且危险。从《All That Jazz》、《Cell Block Tango》到《Razzle Dazzle》,每一首歌曲与片段都已成为音乐剧史上不可磨灭的经典。”

阅读更多:深入马尼拉最奢华的下榻之处:为何太阳赌场度假村是您的必住清单之选

Tatler Asia
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines
Above 音乐剧“芝加哥”中标志性的《Cell Block Tango》歌舞表演(图片来源:Tomoko Hideki)
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines

故事设定在充满颓废气息的1920年代,“芝加哥”讲述了家庭主妇兼夜店舞女罗克西·哈特(Roxie Hart)因谋杀情夫而受审的故事。为了逃脱定罪,她雇佣了精明的辩护律师比利·弗林,将自己的罪行包装成一系列轰动性的头条新闻,从而与监狱里的竞争对手维尔玛·凯利(Velma Kelly)展开角逐。该剧拥有由弗雷德·埃布(Fred Ebb)和鲍勃·福斯创作的传奇剧本,配以约翰·坎德(John Kander)的音乐和弗雷德·埃布的歌词。

如今,这部复排音乐剧已在百老汇上演了30年,完成了超过11,700场演出,足迹遍布38个国家,全球观众人数超过3,500万。作为百老汇史上演期最长的美国音乐剧,它斩获了六项托尼奖(包括最佳音乐剧复排奖)、两项奥利弗奖以及一项格莱美奖。

制片人Barry Weissler表达了对该剧深厚吸引力及与菲律宾观众特殊联结的认可。“当年能在太阳赌场剧院盛大开幕时担任揭幕剧目,我们倍感荣幸。因此,明年的再次回归更显意义非凡,”他分享道。“约翰·坎德、弗雷德·埃布和鲍勃·福斯创造了一部极具先见之明的杰作,在当下依然具有强烈的现实意义。观众们将迎来一场真正的视听盛宴。这部戏依然如火如荼!”

Tatler Asia
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines
Above 音乐剧“芝加哥”中罗克西·哈特(Roxie Hart)的演出剧照(图片来源:Tomoko Hideki)
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines

此次马尼拉站是该剧30周年全球巡演的一部分。Crossroads Live的联合制片人David Ian强调了主创团队的期待。“我们很高兴宣布‘芝加哥’将于2027年3月重返太阳赌场剧院,这也是其火热的30周年全球巡演的一环,”Ian说道。“它绝对是结合了鲍勃·福斯惊人编舞、约翰·坎德大师级旋律以及弗雷德·埃布讽刺歌词的顶级之作。我们的演员阵容非常期待在马尼拉登台,这里有着极其热情的观众。准备好一起狂欢吧!”

国际巡演团已做好准备将那个时代鲜活地呈现在观众面前。Sarah Soetaert将饰演罗克西·哈特,与饰演气场全开的维尔玛·凯利的Djalenga Scott联袂主演。Dan Burton将接棒出演律师比利·弗林,而Jenny Fitzpatrick则饰演莫顿妈妈(Mama Morton)。主要演员阵容还包括Neil Ditt饰演的阿莫斯·哈特(Amos Hart)和Nathan Kiley饰演的玛丽·阳光(Mary Sunshine)。庞大的舞蹈演员团队将呈现该剧对艺术的高要求,并在Yoan Grosjean和Michelle Attardo等舞团队长及后补演员的支持下共同完成演出。

Tatler Asia
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines
Above 音乐剧“芝加哥”中维尔玛·凯利(Velma Kelly)的演出剧照(图片来源:Jeremy Daniel)
‘Chicago’ comes to Manila | Tatler Philippines

门票将通过TicketWorld发售,并分阶段开启预售。UnionBank持卡人可于10月12日至15日享受九折预售优惠,10月16日则开启GMG Productions候补名单预售,公众票务将于10月19日正式开启。鉴于该剧涉及暴力、谋杀、成人主题及舞台吸烟等情节,四岁以下儿童谢绝入场,并建议家长陪同观看。

随着2027年3月的临近,马尼拉的戏剧爱好者们可以尽情期待一个尖锐、讽刺且极具观赏性的夜晚。对于罗克西·哈特和维尔玛·凯利来说,聚光灯永远不会消散。当明年春天的幕布升起时,“芝加哥”将再次证明,一段关于丑闻与爵士的故事永远值得安可演出。

阅读更多

“加布里埃拉:音乐剧”重温一场以爱为起点的革命史诗

“公园里的莎士比亚”领衔马卡蒂全月ARTober文化庆典

“灰姑娘”与“仲夏夜之梦”:REP带您重温经典剧目的生动魅力

Topics

弗朗茨·索里拉四世
艺术与文化编辑, Tatler Philippines
Tatler Asia

关于

在担任艺术文化编辑之前,弗朗茨一直对视觉艺术和表演艺术情有独钟。他热衷于探索和撰写有关当地文化的内容,并致力于重新发掘这个国家悠久的历史和丰富的文化遗产。除了在这家高端生活方式杂志工作之外,弗朗茨还是一位热爱读书、喜欢在当地旅行、参观博物馆、参与合唱团演出以及创作社区剧目的爱好者。

工作

弗朗茨毕业于圣托马斯大学新闻系。他撰写有关当地视觉和表演艺术家及其作品的文章;品鉴葡萄酒、烈酒和甜酒,并谈论各自酿酒师和调酒大师的创造力;努力学习更多关于商业和投资的知识;尊重钟表和珠宝制作背后的传统和艺术;并欣赏建筑和创意设计的精妙之处。

作为Tatler Philippines的撰稿人团队负责人,他帮助他们将有影响力且具有社会相关性的故事公之于众。

如有任何线索,您可以通过 Instagram 上的 @franzsorillaiv 或电子邮件 franz@tatlerphilippines.com 联系他。