“ক্যাটস” মিউজিক্যাল: পরিচালক ম্যাট ক্রজান হংকংয়ে এর পুনরুত্থান ও বিড়ালদের অনুপ্রেরণা নিয়ে কথা বললেন

এই প্রোডাকশনটি কি আসল ১৯৮১ সালের সংস্করণ? কেন এটি বেছে নিলেন?
এই সংস্করণটিই আমার কাছে সেরা কারণ এটি ইতিহাসের সাক্ষী। দর্শকও এই আসল সংস্করণটিই দেখতে চায়। যদিও নতুন অনেক সংস্করণ এসেছে, কিন্তু আমাদের এই প্রোডাকশনটি লিন-এর মৌলিক ব্যালের এবং জ্যাজের সমন্বয়ে তৈরি, যা প্রতিটি ধাপে একটি গল্প বলে।

কোরিওগ্রাফি কীভাবে শারীরিক আন্দোলনের মাধ্যমে গল্প বর্ণনা করে?
প্রতিটি নড়াচড়ার পেছনে একটি কারণ আছে। যেমন হোয়াইট ক্যাট যখন নিজের শরীরকে আবিষ্কার করে, তখন তার প্রতিটা অঙ্গভঙ্গি আত্ম-আবিষ্কারের গল্প শোনায়। জেলিকাল বলের শুরুতে তারা প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে এবং শেষে সবাই মিলে ঐক্যবদ্ধ হয়। “ক্যাটস”-এর এই বিশেষত্বই একে অনন্য করে তুলেছে।

নর্তকরা কীভাবে সত্যিকারের বিড়ালের মতো অনুভব করেন?
আমরা রিহার্সালের সময় অনেক শারীরিক অনুশীলন করাই যাতে শিল্পীরা হাতের বদলে পাঞ্জার মতো নড়াচড়া শিখতে পারে। তবে পূর্ণ কস্টিউম, উইগ এবং মেকআপ পরার পর তারা পুরোপুরি বিড়ালের মতো অনুভব করতে শুরু করে।

শিল্পীরা কি সত্যিকারের বিড়ালের ওপর কোনো গবেষণা করেন?
অবশ্যই। আমি সম্প্রতি কাউলুন পার্কে গিয়ে সেখানকার বিড়ালদের নড়াচড়া পর্যবেক্ষণ করেছি। “ক্যাটস”-এর মঞ্চে শিল্পীরা বিড়ালের নড়াচড়া থেকে প্রতিনিয়ত নতুন কিছু যোগ করতে পারে। এই শারীরিক স্বাধীনতা তাদের অভিনয়ে প্রাণ যোগায়।

“ক্যাটস” ছাড়াও আপনি সিনেমার কাজ করেছেন। লাইভ মঞ্চ আর সিনেমার পার্থক্য কী?
সিনেমায় অনেক অপেক্ষার প্রয়োজন হয় কিন্তু মঞ্চে আপনি দর্শকের কাছ থেকে সরাসরি এনার্জি পান। মঞ্চের অভিনয় হতে হয় অনেক বিস্তৃত যাতে শেষ সারির দর্শকও তা অনুভব করতে পারে।

ডিজিটাল যুগে লাইভ থিয়েটারের আবেদন কী?
মানবিক সংযোগ। প্রতিবার মঞ্চের পরিবেশনা অনন্য এবং দর্শক ও শিল্পীর এই মিথস্ক্রিয়া কখনো একই হবে না। এই অনুভূতিটি কোনো ডিজিটাল পর্দা দিতে পারে না।

আপনি কি “ক্যাটস” নতুন করে কোরিওগ্রাফ করতে চান?
আমাকে যদি বিশাল অর্থও দেওয়া হয়, তবুও আমি না করব। কারণ আমি মনে করি এই প্রোডাকশনটি প্রায় নিখুঁত।

আরও পড়ুন:

সোথেবি'স এশিয়ার হাল ধরেছেন মাসুমি শিনোহারা

হাউস অফ ডান্সিং ওয়াটারের নেপথ্যের কাহিনী

অগাস্টে হংকংয়ের ১০টি শিল্প ও সাংস্কৃতিক ইভেন্ট: ক্যাটস মিউজিক্যাল এবং আরও অনেক কিছু