This pre-colonial gold artefact is a highlight of the Ayala Museum's Gold of Ancestors exhibition
Cover 阿亚拉博物馆珍藏的“胸饰”,来自北阿古桑省武端市,约10至13世纪,重37克,展现了顶级的手工艺水准。
This pre-colonial gold artefact is a highlight of the Ayala Museum's Gold of Ancestors exhibition

10月21日至22日,全球知名学者齐聚阿亚拉博物馆,共同考究前殖民时期菲律宾的黄金文化及区域物质传统,“阿亚拉博物馆”作为此次活动的策展核心,将带来多项前沿研究。

阿亚拉博物馆(Ayala Museum)隆重推出“仪式、装饰与货币:早期亚洲文化中的黄金”(Ritual, Ornament, Currency: Gold in Early Asian Cultures),这是全球首个专注于研究前殖民时期菲律宾黄金的国际会议。这场为期两天的盛会将于10月21日至22日举行,并由阿亚拉博物馆及菲律宾中央银行(BSP)大楼共同承办。

本次会议依托于菲律宾中央银行与阿亚拉博物馆长达三年的深度合作,旨在支持正在进行的《重聚苏里高宝藏:来自阿亚拉博物馆与菲律宾中央银行的典藏》(2024–2027)专题展览。自2024年5月17日开展以来,该展览已累计接待超过6.8万名访客。展览展示了38件由菲律宾中央银行出借的珍贵黄金饰品,以及约1000件阿亚拉博物馆的馆藏臻品。

延伸阅读:阿亚拉博物馆携手菲律宾中央银行,重现苏里高前殖民时期的黄金传奇

Tatler Asia
The pre-colonial gold kinnari from Surigao, a jewel of the Ayala Museum's collection
Above 苏里高“紧那罗”像,约10至13世纪,黄金,重178.7克,阿亚拉博物馆馆藏。
The pre-colonial gold kinnari from Surigao, a jewel of the Ayala Museum's collection

展览中展出的文物包含一件重逾170克的10至13世纪黄金“紧那罗”(kinnari)像、一件来自北阿古桑省武端市重约40克的黄金胸饰,以及一对来自南苏里高省、镶嵌着石榴石与玻璃的10至13世纪黄金手镯。此外,展览还呈现了一件属于阿亚拉博物馆的印度教“圣线”(upavita),现已与菲律宾中央银行所藏的叉形尖端部件完美重聚。据主办方介绍,这些齐聚一堂的艺术品为解读前殖民时期菲律宾的艺术传统、社会阶层及经济形态提供了珍贵的视角。

本次会议由展览策展人Florina Capistrano-Baker博士担任召集人。议程主要分为三大核心主题:前殖民时期菲律宾黄金的考古、文化与历史背景;相关的区域物质传统;以及菲律宾黄金的货币史。

延伸阅读:2022年“影响力女性”榜单:那些在菲律宾书写传奇的杰出女性

Tatler Asia
The Upavita, a pre-colonial 99 per cent pure gold regalia from Surigao, Mindanao, on display at Ayala Museum
Above 阿亚拉博物馆与菲律宾中央银行联合展出的一件重聚文物:印度教“圣线”及其叉形尖端。
The Upavita, a pre-colonial 99 per cent pure gold regalia from Surigao, Mindanao, on display at Ayala Museum

“此次会议既是邀请,也是对年轻研究人员的挑战,鼓励他们深入挖掘前殖民时期菲律宾黄金的深厚历史,这一课题跨越了考古学、历史学、地缘政治及贸易往来等多个领域,”Capistrano-Baker博士表示,“我们期待激发学术界对这一领域的新兴趣,推动新一代学者将其传承下去。”

会议汇集了多位专注于考古学、艺术史与物质文化的菲律宾及国际学者。首日议程将在阿亚拉博物馆开启,由雅典耀大学历史学教授Ambeth Ocampo博士发表主旨演讲。沃尔特斯艺术博物馆(The Walters Art Museum)的Adriana Proser博士将展示有关中国金属工艺对前殖民时期菲律宾黄金影响的证据。广州美术学院的李晓璐博士则将探讨东南亚美学的发展,内容涵盖陶器、黄金及瓷器等多个领域。

10月22日,会议将移师菲律宾中央银行大楼举行。印度尼赫鲁大学泰戈尔国家研究员Himanshu Prabha Ray博士将发表关于印度洋贸易的主旨演讲。随后的讨论将涵盖苏里高金矿,并追溯黄金从矿区至国库的流通过程。会议次日将以参观菲律宾中央银行博物馆并正式发布学术著作《Bahandi:苏里高宝藏与相关发现》作为圆满落幕。

Tatler Asia
Guests observe ancient gold artefacts and jewellery at Ayala Museum
Above 嘉宾在阿亚拉博物馆欣赏菲律宾中央银行典藏的古代黄金工艺品与珠宝,此处亦是阿亚拉博物馆的重点展区。
Guests observe ancient gold artefacts and jewellery at Ayala Museum

阿亚拉基金会艺术与文化高级主管Jorell Legaspi进一步阐述了活动的宏观愿景:“通过《重聚苏里高宝藏》展览,数代菲律宾人得以近距离观赏这些绝世珍宝,这不仅是前殖民时期辉煌历史的鲜活见证,更是我们在当代自我定义的基石。此次阿亚拉博物馆黄金会议将对话推向了新的高度,汇聚全球杰出学者共同研讨菲律宾黄金在海上贸易与区域连接中的重要意义,彰显了菲律宾手工艺的顶级水准。”

受邀参加线下会议的代表将获得两天全程参与权、10月25日前免费参观阿亚拉博物馆所有展览的福利、每日午餐茶歇、专属欢迎礼包、参会证书以及博物馆精品店10%的购物优惠。线上参会者则可获得为期两天的会议线上访问权限及10月25日前参观博物馆的入场券。

阅读更多

阿亚拉博物馆与菲律宾遗产图书馆开启全新时代

幕后英雄:为何菲律宾博物馆的领导层正迈向女性主导时代

阿亚拉博物馆与AIA菲律宾艺术收藏合作,展出多位艺术大师的杰作