Cover Künstler Sin Wai Kin als hypermaskuliner Alter Ego in “Wai King” (2023), Teil der “Play and Loop VII” Ausstellung im August (Bild: courtesy of Blindspot Gallery)
Künstler Sin Wai Kin als hypermaskuliner Alter Ego in “Wai King” (2023), Teil der “Play and Loop VII” Ausstellung im August (Bild: courtesy of Blindspot Gallery)
1 / 1
Von erstklassigen Jazz-Auftritten und klassischen Blockbustern bis hin zu avantgardistischer Videokunst und beeindruckendem Erbe: Hier ist unser unverzichtbarer Guide für kulturelle August-Events.
Wenn der Sommer seinen Höhepunkt erreicht, erwacht der Kulturkalender von Hongkong mit einer vielseitigen Mischung aus bildender Kunst, erstklassigem Theater und mitreißenden Musikaufführungen zum Leben. Der August bietet die perfekte Gelegenheit, der Hitze zu entfliehen und in die lebendige Kreativszene der Stadt einzutauchen. Ob Sie aufstrebende lokale Talente entdecken, zeitlose Klassiker auf der Bühne erleben oder globale zeitgenössische Kunst bewundern möchten — die Auswahl an anspruchsvollen Programmen in Galerien, Konzerthallen und historischen Wahrzeichen ist im August wahrhaft beeindruckend.
Die Highlights dieses Monats bieten für jeden Geschmack das Richtige. Aufsehenerregende Musicalproduktionen sind in West Kowloon zu Gast, während intime Galeriepräsentationen in Wong Chuk Hang und Central mit bewegten Bildern und expressiver Malerei traditionelle Sichtweisen herausfordern. Virtuosen der Klassik und des Jazz kehren für energiegeladene Auftritte auf die Bühne zurück, während anregende Dokumentarfilme und Modeausstellungen die Brücke zwischen historischem Erbe und Moderne schlagen. Zusammen mit entspannten Rückzugsorten auf den Inseln und Einblicken in die kaiserliche Geschichte erwartet Sie im August ein reichhaltiges kulturelles Erlebnis.
Lesen Sie weiter für unsere handverlesene Auswahl der zehn besten Kunst- und Kultur-Events in Hongkong im August.
Nicht verpassen: Hinter den Kulissen von ‘House of Dancing Water’: General Manager Matthew Jessner über die Technik einer der berühmtesten Wassershows der Welt
1. Play and Loop VII im August
Above „AT5“ (2020-22) von Zhang Xu Zhan, Teil von “Play and Loop VII”, einem der Kunst-Events im August (Bild: mit freundlicher Genehmigung der Blindspot Gallery und des Künstlers)
„AT5“ (2020-22) von Zhang Xu Zhan, Teil von “Play and Loop VII”, einem der Kunst-Events im August (Bild: mit freundlicher Genehmigung der Blindspot Gallery und des Künstlers)
1 / 1
Wann: Bis 15. August 2026
Wo: Blindspot Gallery, Wong Chuk Hang
Was: In ihrer siebten Ausgabe präsentiert die Blindspot Gallery die Gruppenausstellung Play and Loop VII mit aktuellen Werken von Sin Wai Kin, Wang Tuo, Zhang Xu Zhan und Isaac Chong Wai. Die Ausstellung zeigt Chongs Performance-Dokumentation Falling Reversely, die kürzlich auf der 60. Biennale von Venedig zu sehen war, neben spekulativen Animationen und Dokufiktionen. Indem sie die Grenzen zwischen Mythos, Performance und gesellschaftlichem Kommentar erkunden, untersuchen die Künstler, wie kollektive Erzählungen unsere Realität prägen. Der Besuch ist nach Vereinbarung möglich.
2. Summer Fun Market bei Ma Wan 1868 im August
Above Ma Wan 1868, der Veranstaltungsort für den Summer Fun Market im August (Foto: mit freundlicher Genehmigung von Ma Wan 1868)
Ma Wan 1868, der Veranstaltungsort für den Summer Fun Market im August (Foto: mit freundlicher Genehmigung von Ma Wan 1868)
1 / 1
Wann: Bis 23. August 2026
Wo: Tin Hau Temple Piazza, Ma Wan
Was: Ma Wan 1868 bietet einen entspannten Kurzurlaub direkt in der Stadt mit einem gemütlichen Markt am Meer an der Piazza des Tin Hau Tempels. Besucher können handgefertigte Kreationen und kunstvolle Souvenirs entdecken, bevor sie am Wasser speisen und bei erfrischenden Getränken dem Rauschen der Wellen lauschen. Begleitet von Live-Straßenmusik in der Nähe der Skulptur The Arch of Love, ist dies ein friedlicher Rückzugsort für gemütliche August-Wochenenden.
3. Nicole Wittenberg: Why the Butterflies im August
Above „Night Bloom“ von Nicole Wittenberg, zu sehen in der August-Ausstellung “Why the Butterflies” (Bild: mit freundlicher Genehmigung von Massimo de Carlo und der Künstlerin)
„Night Bloom“ von Nicole Wittenberg, zu sehen in der August-Ausstellung “Why the Butterflies” (Bild: mit freundlicher Genehmigung von Massimo de Carlo und der Künstlerin)
1 / 1
Wann: Bis 7. Oktober 2026
Wo: Massimo de Carlo, Tai Kwun, Central
Was: Die amerikanische Malerin Nicole Wittenberg feiert bei Massimo de Carlo ihr Asien-Debüt mit einer Serie lebendiger Küsten- und Dämmerungslandschaften. Jedes Gemälde wird in einer einzigen, ununterbrochenen Sitzung ohne nachträgliche Überarbeitung vollendet, um den unmittelbaren Eindruck festzuhalten. Inspiriert von Prince’ Album Piano & A Microphone 1983, vermitteln Wittenbergs ausdrucksstarke Gesten das flüchtige Innenleben physischer Landschaften.
4. Die Verbotene Stadt und die Welt im August
Above Moscheelampe mit Koranvers (1250-1517), Teil der August-Ausstellung “Cultural Encounters” (Bild: mit freundlicher Genehmigung des Palace Museum)
Moscheelampe mit Koranvers (1250-1517), Teil der August-Ausstellung “Cultural Encounters” (Bild: mit freundlicher Genehmigung des Palace Museum)
1 / 1
Wann: Bis 6. März 2028
Wo: Hong Kong Palace Museum, West Kowloon
Was: In Zusammenarbeit mit dem Palace Museum in Peking erforscht diese Ausstellung fünf Jahrhunderte globalen Austauschs während der Ming- und Qing-Dynastien. Als Sitz kaiserlicher Macht diente die Verbotene Stadt als dynamischer Knotenpunkt für Diplomatie, Handel und Dialog. Mit seltenen Artefakten und wissenschaftlichen Instrumenten beleuchtet die Ausstellung, wie kulturelle Begegnungen die Kunst und die materielle Welt prägten.
5. “Cats” – Musical im August
Above Das Musical “Cats”, eines der kulturellen Highlights in Hongkong im August (Bild: mit freundlicher Genehmigung von Season Entertainment)
Das Musical “Cats”, eines der kulturellen Highlights in Hongkong im August (Bild: mit freundlicher Genehmigung von Season Entertainment)
1 / 1
Wann: 6. August bis 6. September 2026
Wo: Xiqu Centre, West Kowloon
Was: Andrew Lloyd Webbers preisgekröntes Musical-Meisterwerk kehrt für einen Monat in das Xiqu Centre zurück. Basierend auf T.S. Eliots Old Possum’s Book of Practical Cats folgt diese legendäre Produktion den Jellicle-Katzen bei ihrem jährlichen Ball. Mit der berühmten Choreografie von Gillian Lynne und unvergesslichen Songs wie “Memory” verzaubert dieses Theatererlebnis das Publikum weltweit auch im August.
6. Nature Art Tribe Salon im August
Above Eine Szene aus “The Days of Small Things”, das im August beim Nature Art Tribe Salon gezeigt wird (Foto: IMDB)
Eine Szene aus “The Days of Small Things”, das im August beim Nature Art Tribe Salon gezeigt wird (Foto: IMDB)
1 / 1
Wann: 12. August 2026
Wo: Nature Art Tribe, Kam Tin, Yuen Long
Was: Der Hongkonger Filmemacher Wallnex Jim dokumentiert in seinem Film The Days of Small Things das Schicksal streunender Tiere und die aufopferungsvolle Arbeit der Rettungsstation Paws Guardian Rescue Shelter. Die Filmvorführung und das anschließende Gespräch bieten eine nachdenkliche Reflexion über Tierschutz und das Zusammenleben in der Stadt. Veranstaltung ab 18 Jahren.
7. Nicole Zuraitis Jazz-Quartett im August
Above Nicole Zuraitis, die im August für Konzerte in Hongkong auftritt (Foto: mit freundlicher Genehmigung von Nicole Zuraitis und Premiere Performances)
Nicole Zuraitis, die im August für Konzerte in Hongkong auftritt (Foto: mit freundlicher Genehmigung von Nicole Zuraitis und Premiere Performances)
1 / 1
Wann: 24. und 25. August 2026
Wo: Tea House Theatre, Xiqu Centre, West Kowloon
Was: Die zweifache Grammy-Preisträgerin Nicole Zuraitis kehrt nach ausverkauften Shows 2025 nach West Kowloon zurück. Bekannt für ihre emotionale Stimme, bringt der New Yorker Jazz-Star ihr Quartett für zwei Abende in das intime Tea House Theatre. Jedes Ticket beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, um den erstklassigen Vocal-Jazz in vollen Zügen zu genießen.
Nicht verpassen: Andrea Fessler über den Aufbau des kulturellen Musik-Erbes Hongkongs durch Premiere Performances
8. HKPhil Konzert im August
Above Das “Swire Denim Series”-Konzert mit den HKPhil im August (Foto: mit freundlicher Genehmigung der HKPhil)
Das “Swire Denim Series”-Konzert mit den HKPhil im August (Foto: mit freundlicher Genehmigung der HKPhil)
1 / 1
Wann: 27. und 28. August 2026
Wo: Hong Kong Cultural Centre, Tsim Sha Tsui
Was: Das Hong Kong Philharmonic Orchestra präsentiert ein einstündiges Konzert zwischen Hollywood-Scores und Klassik. Ohne Pause erklingen unter anderem Hans Zimmers ikonisches Thema aus Gladiator, Wagners Walkürenritt und Artie Shaws Clarinet Concerto mit dem Solisten Andrew Simon. Auch die Posaunisten des Orchesters präsentieren ihr Können in Jan Koetsiers Concertino für vier Posaunen.
9. Modeausstellung im August
Above Modelle in Gewändern der Sui- und Tang-Dynastien beim Kulturfestival im August (Foto: mit freundlicher Genehmigung des Chinese Culture Festival)
Modelle in Gewändern der Sui- und Tang-Dynastien beim Kulturfestival im August (Foto: mit freundlicher Genehmigung des Chinese Culture Festival)
1 / 1
Wann: 27. August bis 6. September 2026
Wo: Hong Kong Central Library, Causeway Bay
Was: Diese Ausstellung feiert die Ästhetik der chinesischen Sui- und Tang-Dynastien. In fünf Galerien werden akribisch rekonstruierte historische Gewänder neben modernen Interpretationen und digitalen Installationen gezeigt. Die Ausstellung verdeutlicht, wie antike Designprinzipien und textile Traditionen die heutige Modebranche im August und darüber hinaus inspirieren.
10. Cy Leo im August
Above Das August-Konzert “Cy Leo: Two Worlds in One” in Hongkong (Foto: mit freundlicher Genehmigung von CY Leo)
Das August-Konzert “Cy Leo: Two Worlds in One” in Hongkong (Foto: mit freundlicher Genehmigung von CY Leo)
1 / 1
Wann: 30. August 2026
Wo: Jockey Club Auditorium, Hong Kong Polytechnic University, Hung Hom
Was: Der Weltmeister auf der chromatischen Mundharmonika, Cy Leo, kehrt für ein Jubiläumskonzert an seine Universität zurück. Er debütiert mit zehn neuen Kompositionen an diesem August-Abend. Begleitet wird er von einem Jazz-Quintett sowie den Gastvokalisten Ashley Lin und Walter Kwan und einem Streichorchester.
Zabrina ist leitende Redakteurin für Kunst und Kultur bei Tatler Hong Kong. Ihre Schwerpunkte liegen auf darstellender Kunst, bildender Kunst und Film. Ihre Reiselust wurde erstmals durch die Mighty Rovers Antarktisexpedition 2010 geweckt. Im Laufe der Jahre interviewte sie hochkarätige Künstler und Filmemacher, darunter die Oscarpreisträger Chlóe Zhao und Tim Yip, die Golden-Horse-Gewinnerin Sylvia Chang, den Kameramann von „In the Mood for Love“ , Christopher Doyle, die Autorin von „Pachinko“ , Min Jin Lee, und Jackson Wang, den ersten chinesischen Solo-Sänger beim Coachella-Festival. Für ihre Reportage aus dem Jahr 2021 über die Welle von Hassverbrechen gegen Amerikaner asiatischer Herkunft wurde sie bei den WAN-IFRA Asian Media Awards mit Gold ausgezeichnet.
