Cover Alter ego drag king hipermaskulin artis Sin Wai Kin bergaya sebagai ‘Narcissus’ (1597-1599) karya Caravaggio dalam ‘Wai King’ (2023), dipamerkan dalam ‘Play and Loop VII’, salah satu acara seni Ogos yang menarik (Imej: ihsan Blindspot Gallery dan artis)
Alter ego drag king hipermaskulin artis Sin Wai Kin bergaya sebagai ‘Narcissus’ (1597-1599) karya Caravaggio dalam ‘Wai King’ (2023), dipamerkan dalam ‘Play and Loop VII’, salah satu acara seni Ogos yang menarik (Imej: ihsan Blindspot Gallery dan artis)
1 / 1
Daripada persembahan jazz yang dibintangi selebriti dan muzik klasik popular hinggalah seni video avant-garde serta warisan yang mengasyikkan, berikut adalah panduan penting anda tentang perkara untuk dilihat dan dilakukan di seluruh bandar pada bulan Ogos ini.
Apabila musim panas mencapai kemuncaknya, kalendar budaya Hong Kong semakin rancak dengan gabungan seni visual yang eklektik, teater bertaraf dunia dan persembahan muzik yang memukau. Ogos menawarkan detik yang ideal untuk melarikan diri daripada bahang panas dan menyelami suasana kreatif bandar yang meriah ini. Sama ada anda ingin menemui bakat tempatan yang sedang meningkat naik, menonton semula klasik pentas yang abadi atau mengalami seni kontemporari global, terdapat banyak program menarik di galeri tempatan, dewan konsert dan mercu tanda warisan yang menanti kunjungan anda pada bulan Ogos.
Sorotan bulan Ogos ini memenuhi cita rasa setiap penggemar seni. Produksi muzikal popular akan diadakan di West Kowloon, manakala persembahan galeri yang intim di Wong Chuk Hang dan Central mencabar naratif tradisional melalui imej bergerak dan ekspresi pelukis yang pantas. Pemain virtuoso muzik klasik dan jazz kembali ke pentas untuk persembahan bertenaga tinggi, sementara dokumentari tempatan dan pameran fesyen yang mencetuskan pemikiran merapatkan jurang antara warisan purba dan kehidupan moden. Tambahkan lagi dengan percutian pulau yang santai dan pameran sejarah empayar yang luas, dan anda mempunyai kanvas budaya yang kaya untuk diterokai pada bulan Ogos ini.
Teruskan membaca untuk panduan pilihan kami mengenai 10 acara seni dan budaya terbaik yang berlangsung di seluruh Hong Kong pada bulan Ogos.
Jangan terlepas: Di sebalik tabir ‘House of Dancing Water’: pengurus besar Matthew Jessner mengenai kejuruteraan salah satu pertunjukan akuatik paling terkenal di dunia
1. Play and Loop VII pada bulan Ogos
Above ‘AT5’ (2020-22) karya Zhang Xu Zhan, dipamerkan dalam ‘Play and Loop VII’, salah satu acara seni pada bulan Ogos (Imej: ihsan Blindspot Gallery dan artis)
‘AT5’ (2020-22) karya Zhang Xu Zhan, dipamerkan dalam ‘Play and Loop VII’, salah satu acara seni pada bulan Ogos (Imej: ihsan Blindspot Gallery dan artis)
1 / 1
Tarikh: Sehingga 15 Ogos 2026
Lokasi: Blindspot Gallery, Wong Chuk Hang
Apa: Kini dalam edisi ketujuh, Blindspot Gallery mempersembahkan Play and Loop VII, sebuah pameran berkumpulan yang mempamerkan karya imej bergerak terbaharu oleh Sin Wai Kin, Wang Tuo, Zhang Xu Zhan dan Isaac Chong Wai. Persembahan ini menampilkan dokumentasi persembahan Chong bertajuk Falling Reversely, yang baru-baru ini dipentaskan di Venice Biennale ke-60, di samping animasi spekulatif dan dokufiksyen. Meneroka sempadan antara mitos, persembahan dan ulasan sosial, para artis ini mengkaji bagaimana naratif kolektif membentuk realiti kontemporari pada bulan Ogos ini. Lawatan adalah melalui janji temu.
2. Pasar Ceria Musim Panas di Ma Wan 1868 pada bulan Ogos
Above Ma Wan 1868, yang menganjurkan Pasar Ceria Musim Panas pada bulan Ogos (Foto: ihsan Ma Wan 1868)
Ma Wan 1868, yang menganjurkan Pasar Ceria Musim Panas pada bulan Ogos (Foto: ihsan Ma Wan 1868)
1 / 1
Tarikh: Sehingga 23 Ogos 2026
Lokasi: Tin Hau Temple Piazza, Ma Wan
Apa: Menawarkan percutian santai tanpa perlu meninggalkan bandar, Ma Wan 1868 menganjurkan pasar tepi laut yang tenang di Tin Hau Temple Piazza pada bulan Ogos. Pengunjung boleh melihat-lihat hasil kerja tangan dan cenderamata artisan sebelum menikmati sajian tepi laut serta minuman sejuk yang diiringi deruan ombak lembut. Dengan diiringi persembahan busking secara langsung berhampiran arca The Arch of Love, ia menyediakan ruang rehat pulau yang aman untuk petang hujung minggu yang tenang.
3. Nicole Wittenberg: Why the Butterflies pada bulan Ogos
Above ‘Night Bloom’ karya Nicole Wittenberg, dipamerkan dalam ‘Why the Butterflies’, salah satu acara seni pada bulan Ogos (Imej: ihsan Massimo de Carlo dan artis)
‘Night Bloom’ karya Nicole Wittenberg, dipamerkan dalam ‘Why the Butterflies’, salah satu acara seni pada bulan Ogos (Imej: ihsan Massimo de Carlo dan artis)
1 / 1
Tarikh: Sehingga 7 Oktober 2026
Lokasi: Massimo de Carlo, Tai Kwun, Central
Apa: Pelukis Amerika Nicole Wittenberg membuat penampilan sulung di Asia di Massimo de Carlo dengan siri landskap persisiran pantai dan waktu senja yang jelas. Setiap kanvas disiapkan dalam satu sesi tanpa henti tanpa pengubahsuaian, menangkap sensasi segera sebelum perasaan itu pudar. Dilukis sambil mendengar album Prince Piano & A Microphone 1983 secara berterusan, gaya ekspresif Wittenberg pada bulan Ogos ini membangkitkan kehidupan dalaman landskap fizikal yang halus.
4. Kota Larangan dan Dunia: Pertemuan Budaya pada bulan Ogos
Above Lampu masjid dengan ayat al-Quran (1250-1517), dipamerkan di ‘Kota Larangan dan Dunia: Pertemuan Budaya’, salah satu acara seni pada bulan Ogos (Imej: ihsan The Palace Museum)
Lampu masjid dengan ayat al-Quran (1250-1517), dipamerkan di ‘Kota Larangan dan Dunia: Pertemuan Budaya’, salah satu acara seni pada bulan Ogos (Imej: ihsan The Palace Museum)
1 / 1
Tarikh: Sehingga 6 Mac 2028
Lokasi: Hong Kong Palace Museum, West Kowloon
Apa: Dianjurkan bersama The Palace Museum di Beijing, pameran ini meneroka lima abad pertukaran global semasa dinasti Ming dan Qing. Sebagai pusat kuasa empayar, Kota Larangan berfungsi sebagai persimpangan dinamik untuk diplomasi antarabangsa, perdagangan dan dialog intelektual pada bulan Ogos ini. Menampilkan artifak istana yang jarang ditemui, instrumen saintifik dan barang dagangan, pameran ini menonjolkan bagaimana pertemuan silang budaya membentuk semula seni Cina dan budaya material global.
5. Muzikal Cats pada bulan Ogos
Above Muzikal ‘Cats’, salah satu acara seni pada bulan Ogos yang dinantikan (Imej: ihsan Season Entertainment)
Muzikal ‘Cats’, salah satu acara seni pada bulan Ogos yang dinantikan (Imej: ihsan Season Entertainment)
1 / 1
Tarikh: 6 Ogos hingga 6 September 2026
Lokasi: Xiqu Centre, West Kowloon
Apa: Karya agung muzikal Andrew Lloyd Webber yang memecah rekod kembali ke Hong Kong untuk tayangan selama sebulan di Xiqu Centre pada bulan Ogos. Berdasarkan Old Possum’s Book of Practical Cats karya TS Eliot, produksi ikonik ini mengisahkan kucing-kucing Jellicle yang berkumpul untuk majlis tahunan mereka bagi menentukan siapa yang akan naik ke Heavy-Side Layer. Menampilkan koreografi klasik oleh Gillian Lynne dan lagu-lagu malar hijau seperti Memory, spektakel teater ini terus memukau penonton di seluruh dunia sepanjang bulan Ogos.
6. Nature Art Tribe Salon: The Days of Small Things pada bulan Ogos
Above Babak daripada filem ‘The Days of Small Things’, yang akan ditampilkan dalam salon oleh Nature Art Tribe pada bulan Ogos (Foto: IMDB)
Babak daripada filem ‘The Days of Small Things’, yang akan ditampilkan dalam salon oleh Nature Art Tribe pada bulan Ogos (Foto: IMDB)
1 / 1
Tarikh: 12 Ogos 2026
Lokasi: Nature Art Tribe, Kam Tin, Yuen Long
Apa: Setelah lebih sedekad dihasilkan, filem oleh pembikin filem Hong Kong Wallnex Jim, The Days of Small Things, mencatatkan nasib haiwan jalanan di Hong Kong dan mengikuti operasi penyelamatan yang sukar oleh organisasi sukarelawan tempatan Paws Guardian Rescue Shelter. Tayangan dan perbincangan pada bulan Ogos ini menawarkan refleksi mendalam mengenai kebajikan haiwan, kehidupan bandar dan pendidikan kehidupan. Acara ini dikhaskan untuk usia 18 tahun ke atas.
7. Premiere Performances Jazz: Nicole Zuraitis Quartet pada bulan Ogos
Above Nicole Zuraitis, yang akan membuat persembahan di Hong Kong pada bulan Ogos (Foto: ihsan Nicole Zuraitis dan Premiere Performances)
Nicole Zuraitis, yang akan membuat persembahan di Hong Kong pada bulan Ogos (Foto: ihsan Nicole Zuraitis dan Premiere Performances)
1 / 1
Tarikh: 24 dan 25 Ogos 2026
Lokasi: Tea House Theatre, Xiqu Centre, West Kowloon
Apa: Vokalis dan penulis lagu pemenang anugerah Grammy dua kali, Nicole Zuraitis kembali ke West Kowloon pada bulan Ogos selepas persembahan yang habis dijual pada tahun 2025. Terkenal dengan vokal yang penuh emosi dan penulisan lagu yang tajam, bakat jazz dari New York ini membawa kuartetnya ke Tea House Theatre yang intim untuk dua malam lagu asal yang penuh jiwa. Setiap tiket termasuk minuman percuma untuk dinikmati bersama persembahan jazz vokal bertaraf dunia sepanjang bulan Ogos.
Jangan terlepas: Juara muzik kamar Andrea Fessler mengenai pembinaan legasi muzik langsung Hong Kong melalui Premiere Performances
8. Swire Denim Series: From Gladiators to Valkyries pada bulan Ogos
Above ‘Swire Denim Series: From Gladiators to Valkyries’, yang akan berlangsung pada bulan Ogos (Foto: ihsan HKPhil)
‘Swire Denim Series: From Gladiators to Valkyries’, yang akan berlangsung pada bulan Ogos (Foto: ihsan HKPhil)
1 / 1
Tarikh: 27 dan 28 Ogos 2026
Lokasi: Hong Kong Cultural Centre, Tsim Sha Tsui
Apa: Hong Kong Philharmonic Orchestra mempersembahkan konsert 60 minit yang bertenaga, menggabungkan skor epik Hollywood dan karya klasik pada bulan Ogos. Dijalankan dalam format santai tanpa rehat, program ini menampilkan tema ikonik Hans Zimmer daripada Gladiator, karya dramatik Wagner Ride of the Valkyries, dan Clarinet Concerto karya Artie Shaw yang menampilkan Andrew Simon. Bahagian trombon orkestra juga menjadi tumpuan untuk Concertino for Four Trombones karya Jan Koetsier yang penuh keceriaan sepanjang bulan Ogos ini.
9. Echoes of the Sui & Tang: Pakaian Purba dan Reka Bentuk Moden pada bulan Ogos
Above Model menggayakan pakaian dari dinasti Sui dan Tang pada Festival Kebudayaan Cina Hong Kong, yang berlangsung pada bulan Ogos (Foto: ihsan Chinese Culture Festival)
Model menggayakan pakaian dari dinasti Sui dan Tang pada Festival Kebudayaan Cina Hong Kong, yang berlangsung pada bulan Ogos (Foto: ihsan Chinese Culture Festival)
1 / 1
Tarikh: 27 Ogos hingga 6 September 2026
Lokasi: Hong Kong Central Library, Causeway Bay
Apa: Meraikan keindahan estetik dinasti Sui dan Tang China, pameran menyeluruh pada bulan Ogos ini mengkaji budaya pakaian klasik melalui lensa kontemporari. Melalui lima galeri, pameran ini menampilkan pakaian bersejarah yang dibina semula dengan teliti di samping interpretasi fesyen moden dan pemasangan digital interaktif. Persembahan ini menggambarkan bagaimana prinsip reka bentuk purba dan tradisi tekstil terus memberi inspirasi kepada industri kreatif hari ini.
10. Cy Leo: Two Worlds in One pada bulan Ogos
Above ‘Cy Leo: Two Worlds in One’, yang akan mengadakan konsertnya di Hong Kong pada bulan Ogos (Foto: ihsan CY Leo)
‘Cy Leo: Two Worlds in One’, yang akan mengadakan konsertnya di Hong Kong pada bulan Ogos (Foto: ihsan CY Leo)
1 / 1
Tarikh: 30 Ogos 2026
Lokasi: Jockey Club Auditorium, Hong Kong Polytechnic University, Hung Hom
Apa: Juara dunia virtuoso harmonika kromatik Cy Leo kembali ke universiti asalnya untuk konsert penting yang menampilkan sepuluh komposisi asal yang direka untuk menghubungkan muzik pop dan instrumental pada bulan Ogos. Menandakan sedekad sejak tamat pengajiannya, Leo disertai oleh kuintet jazz Hong Kong-Korea elit yang menampilkan Daniel Chu, Teriver Cheung, Jongkuk Kim dan Jaeshin Park. Vokalis jemputan Ashley Lin dan Walter Kwan juga membuat persembahan bersama ensembel tali dan orkestra harmonika sepanjang bulan Ogos ini.
BACA SEKARANG
8 filem terbaik mengenai persahabatan untuk ditonton pada Hari Persahabatan Antarabangsa 2026
Bagaimana Yuko Yamaguchi mengubah Hello Kitty daripada kegagalan komersial menjadi fenomena global
Aktiviti dalaman mesra keluarga terbaik untuk hujung minggu yang dilanda taufan pada bulan Ogos
Topics
Zabrina ialah Editor Kanan, Seni dan Budaya Tatler Hong Kong. Beliau pakar dalam seni persembahan, seni visual dan filem. Minat mengembara beliau mula-mula didorong oleh Ekspedisi Antartika Mighty Rovers 2010. Selama bertahun-tahun, beliau telah menemu bual artis dan pembuat filem senarai A, termasuk pemenang Oscar Chlóe Zhao dan Tim Yip, pemenang Golden Horse Sylvia Chang, sinematografer In the Mood for Love Christopher Doyle, penulis Pachinko Min Jin Lee, dan penyanyi solo Cina pertama Coachella, Jackson Wang. Beliau memenangi emas di Anugerah Media Asia WAN-IFRA untuk filem cetera 2021 beliau mengenai gelombang jenayah kebencian yang menyasarkan rakyat Amerika Asia.
