Cover “द लर्किंग वॉयड”, अप्रैल का एक प्रमुख कला कार्यक्रम (फोटो: हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स डेवलपमेंट काउंसिल के सौजन्य से)

बियॉन्ड के संगीत और मिथक-प्रेरित कला वाले बैले से लेकर 50वीं वर्षगांठ फिल्म समारोह और साके-पेय कॉन्सर्ट तक, हॉन्ग कॉन्ग का अप्रैल कला कैलेंडर रचनात्मक प्रतिभा से परिपूर्ण है

कला माह भले ही समाप्त हो गया हो, लेकिन हॉन्ग कॉन्ग में अप्रैल का महीना संगीत, रंगमंच, फिल्म और दृश्य कला से जुड़े समारोहों, प्रस्तुतियों और प्रदर्शनियों के साथ कला और संस्कृति की जीवंत लहर लेकर आएगा. इस महीने कई दुर्लभ और अद्भुत कार्यक्रम प्रस्तुत हैं: हॉन्ग कॉन्ग अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह के स्वर्ण-जयंती संस्करण और इन द मूड फॉर लव – इन कॉन्सर्ट से लेकर हॉन्ग कॉन्ग बैले की उत्कृष्ट प्रस्तुतियों और अंतरराष्ट्रीय कलाकारों मैरी वेदरफोर्ड तथा लिली स्टॉकमैन की एकल प्रदर्शनियों तक. ध्वनि, गति और प्रकाश के माध्यम से बताई गई प्रेरणादायक और संवेदी कहानियों से शहर गुलज़ार रहेगा. चाहे आप द पेनिनसुला हॉन्ग कॉन्ग में विनाइल-प्रेरित कॉकटेल का आनंद ले रहे हों या गागोसियन और ताई क्वुन में मिथक व आधुनिक अमूर्त कला में डूबे हों, अप्रैल का महीना कला प्रेमियों के लिए हॉन्ग कॉन्ग की रचनात्मक ऊर्जा का अनुभव करने का एक शानदार अवसर है.

1. हॉन्ग कॉन्ग अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह

Tatler Asia
Above हॉन्ग कॉन्ग फिलहारमोनिक कॉन्सर्ट में प्रदर्शित होने वाली फिल्म “इन द मूड फॉर लव” (2000) का एक दृश्य, जो अप्रैल का एक प्रमुख कला कार्यक्रम है (फोटो: जेट टोन के सौजन्य से)

कब: 1–12 अप्रैल
कहां: लुइस कू सिनेमा, हॉन्ग कॉन्ग कला केंद्र, वान चाई, और हॉन्ग कॉन्ग सांस्कृतिक केंद्र, त्सिम शा त्सुई
क्या: 50 वर्ष पूरे होने के उपलक्ष्य में, HKIFF50 की शुरुआत एंथनी चेन की वी आर ऑल स्ट्रेंजर्स और समापन फिलिप युंग की साइक्लोन के साथ होगा. इस कार्यक्रम में 71 क्षेत्रों की 215 फिल्में शामिल हैं, जिनमें जिया झांगके, जूलियट बिनोचे और ऐन हुई जैसे प्रशंसित फिल्म निर्माताओं के प्रीमियर और प्रस्तुतियां शामिल हैं. इसके मुख्य आकर्षणों में सिटी हॉल में मुफ्त स्वर्ण जयंती प्रदर्शनी और हॉन्ग कॉन्ग फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा के सहयोग से इन द मूड फॉर लव – इन कॉन्सर्ट की तीन हाउसफुल प्रस्तुतियां शामिल हैं. 50 एंड बियॉन्ड: फ्रेमिंग द फ्यूचर थीम के तहत, यह उद्घाटनी कार्यक्रम सिनेमाई नवाचार और वैश्विक कहानी कहने की आधी सदी का जश्न मनाता है.

2. मेडिया

Tatler Asia
Above चुंग यिंग थिएटर द्वारा प्रस्तुत “मेडिया”, अप्रैल का एक उत्कृष्ट कला कार्यक्रम (फोटो: इंस्टाग्राम/@chungyingtheatre)

कब: 4–12 अप्रैल
कहां: स्टूडियो थिएटर, हॉन्ग कॉन्ग सांस्कृतिक केंद्र, त्सिम शा त्सुई
क्या: निर्देशक क्रिसमस लैम ने प्राचीन यूनानी त्रासदी मेडिया की आधुनिक दृष्टिकोण से पुनर्कल्पना की है. यह प्रस्तुति निर्वासन, क्रोध और स्वतंत्रता की पड़ताल करती है, क्योंकि इसकी नायिका उन सामाजिक भूमिकाओं को चुनौती देती है जो उसे बांधती हैं. तीव्र शारीरिक हाव-भाव और मार्मिक भावनाओं को मिलाते हुए, लैम का यह रूपांतरण बदले के इस मिथक को मुक्ति और पहचान के समकालीन चिंतन में बदल देता है. उनके पुरस्कार विजेता स्नातक कार्य के रूप में पहली बार मंचित, यह शक्तिशाली पुनरुद्धार यह सवाल उठाता है कि एथेंस या हॉन्ग कॉन्ग में अपेक्षाओं से मुक्त होने का वास्तव में क्या अर्थ है.

3. द एनालॉग रिकॉर्ड सीरीज़

Tatler Asia
Above द पेनिनसुला हॉन्ग कॉन्ग में “द एनालॉग रिकॉर्ड सीरीज़”, अप्रैल का एक प्रमुख कला कार्यक्रम (फोटो: द पेनिनसुला हॉन्ग कॉन्ग के सौजन्य से)

कब: 9–30 अप्रैल
कहां: फेलिक्स, द पेनिनसुला हॉन्ग कॉन्ग, त्सिम शा त्सुई
क्या: हर गुरुवार की शाम, द पेनिनसुला का प्रतिष्ठित टॉप-फ्लोर रेस्तरां फेलिक्स एक अंतरंग, ऑल-विनाइल लिसनिंग लाउंज में बदल जाता है. द वेक कॉन्सेप्ट लिसनिंग रूम द्वारा विशेष रूप से चयनित, एनालॉग रिकॉर्ड सीरीज़ में डीजे रॉय मालिग, जॉनी हिलर, नीनो और ब्राह्म्स रेट्रो टर्नटेबल्स के माध्यम से सोल, जैज़ और बैलेरिक धुनों का जादू बिखेरते हैं. शेफ हेनरी वोंग 1980 और 90 के दशक से प्रेरित स्वादिष्ट व्यंजनों के साथ इस संगीत का पूरक बनते हैं, जबकि पुरस्कार विजेता मिक्सोलॉजिस्ट डेरेक त्सुई विनाइल प्ले के अनुष्ठान से प्रेरित कॉकटेल परोसते हैं: एक रिकॉर्ड चुनना, सुई को नीचे करना और खुद को ध्वनि के प्रति समर्पित कर देना.

4. ग्लैम रॉक

Tatler Asia
Above “ग्लैम रॉक” में “मार्टलेट” की प्रस्तुति, अप्रैल का एक विशेष कला कार्यक्रम (फोटो: एचकेबैले और इस्साक लैम के सौजन्य से)

कब: 10–12 अप्रैल
कहां: लिरिक थिएटर, हॉन्ग कॉन्ग एकेडमी फॉर परफॉर्मिंग आर्ट्स
क्या: हॉन्ग कॉन्ग बैले ग्लैम रॉक में रॉक की ऊर्जा को शास्त्रीय कोरियोग्राफी के साथ मिलाता है. इस कार्यक्रम में एंडोनिस फोनियाडाकिस का स्ट्रेंजलव (डेपेचे मोड पर आधारित), ट्रे मैकइंटायर का मरकरी हाफ-लाइफ (क्वीन पर आधारित) और रेजिडेंट कोरियोग्राफर हू सॉन्ग वेई रिकी द्वारा मार्टलेट का विश्व प्रीमियर शामिल है. यहां संगीत और गति के इस असाधारण उत्सव में बैले का विद्रोह से मिलन होता है.

5. द रॉकेट साइंस एक्सपेरिमेंट बाय Xtie

Tatler Asia
Above “द रॉकेट साइंस एक्सपेरिमेंट बाय Xtie”, संगीत और कला का अद्भुत संगम (फोटो: इंस्टाग्राम/@xtiemusic)

कब: 11 अप्रैल
कहां: MoM लाइवहाउस, B39, सेवन सीज़ शॉपिंग सेंटर, 113-121 किंग्स रोड, नॉर्थ पॉइंट
क्या: हॉन्ग कॉन्ग की गायिका-गीतकार Xtie अपने पहले हेडलाइन शो, द रॉकेट साइंस एक्सपेरिमेंट में मुख्य आकर्षण होंगी. अपने उत्कृष्ट प्रोडक्शन और भावनात्मक प्रामाणिकता के लिए जानी जाने वाली, यह गायिका-निर्माता लाइव स्टूडियो मशीनों का उपयोग करके अपनी वन-वुमन प्रस्तुति में इलेक्ट्रॉनिक लेयरिंग को बुलंद आवाज़ के साथ मिलाती हैं. दूसरों के लिए सी-पॉप हिट्स प्रोड्यूस करने से लेकर अंतरराष्ट्रीय मंचों पर छा जाने तक, Xtie की यात्रा व्यक्तित्व और लचीलेपन का जश्न मनाती है, जो व्यक्तिगत कहानियों को सार्वभौमिक गीतों में बदल देती है.

अगर आपसे यह छूट गया हो: टेलर स्विफ्ट और लेडी गागा से प्रेरित, हॉन्ग कॉन्ग की पहली ग्रैमी की प्रेस प्ले कलाकार बॉडी पॉजिटिविटी पर गीत लिखती हैं और बाथरूम की आवाज़ों को संगीत में बदल देती हैं

6. द लर्किंग वॉयड

Tatler Asia
Above “द लर्किंग वॉयड” प्रदर्शनी में “एंडलेस शिफ्ट”, जो अप्रैल का एक बेहतरीन कला कार्यक्रम है (फोटो: हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स डेवलपमेंट काउंसिल के सौजन्य से)

कब: 19 अप्रैल तक
कहां: शोकेस, हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स डेवलपमेंट काउंसिल, लैंडमार्क साउथ, 39 यिप कान स्ट्रीट, वोंग चुक हैंग
हॉन्ग कॉन्ग आर्ट्स डेवलपमेंट काउंसिल द्वारा प्रस्तुत, फोबे हुई का द लर्किंग वॉयड एआई-युक्त इंस्टॉलेशन के साथ शोकेस के हर इंच को भर देता है, जो आधुनिक कार्यस्थल की पुनर्कल्पना करता है. कार्यालय के उपकरण—प्रिंटर, केबल, स्कैनर—अजीबोगरीब प्रकाश और ध्वनि के साथ धड़कते हुए जीवित जीवों में बदल जाते हैं. हुई के पुरस्कार-विजेता प्रोजेक्ट अक्सर प्रौद्योगिकी के साथ मानवता के उलझाव का पता लगाते हैं; यहां वह इस बात की पड़ताल करती हैं कि “पोस्ट-ह्यूमन एरा” में जब मनुष्य और मशीनें नए क्षेत्रों में प्रवेश करते हैं, तो पहचान और श्रम कैसे विकसित होते हैं. बेचैन करने वाली लेकिन शानदार, यह नवाचार और नियंत्रण पर एक मस्ट-सी टिप्पणी है.

7. मैरी वेदरफोर्ड: पर्सेफोनी

Tatler Asia
Above मैरी वेदरफोर्ड द्वारा निर्मित “लैंडस्लाइड” (2025), जो कला का एक उत्कृष्ट नमूना है (छवि: गागोसियन और मैरी वेदरफोर्ड के सौजन्य से)

कब: 2 मई तक
कहां: गागोसियन, 7/F, पेडर बिल्डिंग, 12 पेडर स्ट्रीट, सेंट्रल
क्या: अमेरिकी चित्रकार मैरी वेदरफोर्ड अपनी पहली एशियाई प्रदर्शनी, पर्सेफोनी प्रस्तुत कर रही हैं, जो नवीकरण के ग्रीक मिथक से प्रेरित विनाइल इमल्शन और नियॉन कला की एक चमकदार श्रृंखला है. ये कलाकृतियां रंग और प्रकाश के माध्यम से हानि और पुनर्जन्म के चक्रों को दर्शाते हुए, पर्सेफोनी के पतन और वापसी को चित्रित करती हैं. आर्किटेक्ट्स जॉन्सटन मार्कली के साथ डिज़ाइन किया गया यह शो तीन आपस में जुड़ी दीर्घाओं के माध्यम से सामने आता है. चीनी पौराणिक कथाओं, रॉबर्ट स्मिथसन और दांते के संदर्भ परिवर्तन की इस दीप्तिमान खोज को प्रभावित करते हैं— जो नियॉन चमक के माध्यम से प्रकृति और पुनर्जन्म पर एक ध्यान है.


 

8. लिली स्टॉकमैन: अ ग्रास रूफ

Tatler Asia
Above मास्सिमो डी कार्लो गैलरी में लिली स्टॉकमैन की प्रदर्शनी अप्रैल के प्रमुख कला कार्यक्रमों में से एक होगी (फोटो: लॉरे जोलिएट के सौजन्य से)

कब: 21 मई तक
कहां: मास्सिमो डी कार्लो गैलरी, शॉप 03-205 व 206, ताई क्वुन, 10 हॉलीवुड रोड, सेंट्रल
क्या: लॉस एंजिल्स स्थित कलाकार लिली स्टॉकमैन की हॉन्ग कॉन्ग में पहली प्रदर्शनी, अ ग्रास रूफ, तांग-राजवंश की कविता द सॉन्ग ऑफ द ग्रास रूफ हर्मिटेज से प्रेरित है. उनके छह नए तैलचित्र आराम के स्थानों के रूप में चीनी उद्यानों से प्रेरित फ्रेम-विदिन-फ्रेम और नरम ज्यामितीय परतों का उपयोग करते हैं. बारीक सुलेख ब्रश के साथ पेंटिंग करते हुए, स्टॉकमैन अंतरंगता, अनित्यता और ध्यान का पता लगाने के लिए अमेरिकी अमूर्त कला को पूर्वी सौंदर्यशास्त्र के साथ मिलाती हैं. परिणाम: शहर की घनी लय के बीच शांत लेकिन शक्तिशाली कलात्मक प्रतिबिंब.

9. लोनली हार्ट साके सोशल क्लब: साके और म्यूज़िक पेयरिंग कॉन्सर्ट

Tatler Asia
Above लोनली हार्ट साके सोशल क्लब: साके और म्यूज़िक पेयरिंग कॉन्सर्ट, जो अप्रैल का एक बेहतरीन कला कार्यक्रम है (फोटो: K11 म्यूज़िया के सौजन्य से)

कब: 12 अप्रैल
कहां: स्कल्पचर पार्क, K11 म्यूज़िया, विक्टोरिया डॉकसाइड, त्सिम शा त्सुई
जापान के सदियों पुराने पेय को हॉन्ग कॉन्ग के इंडी संगीत परिदृश्य से जोड़ने वाले इस आविष्कारशील कार्यक्रम में साके का संगीत से मिलन होता है. हर बोतल शिल्प और विरासत की कहानी बयां करती है, जिसे स्थानीय बैंड द हर्ट्ज़ और पर से (Per Se) के लाइव प्रदर्शन के साथ जोड़ा गया है. द लोनली हार्ट साके सोशल क्लब स्वाद और ध्वनि के माध्यम से भावनाओं का जश्न मनाता है, जो एक पारंपरिक पेय अनुभव को हार्बरफ्रंट पर कलात्मक संलयन की एक शाम में बदल देता है.

Topics