การเล่นกับความขัดแย้งของพื้นผิววัสดุด้วยผนังไม้สนเผาไฟสีดำชาโคลและเฟอร์นิเจอร์หวาย สร้างมิติที่ดูลึกลับ ดิบเท่ และน่าค้นหา (ภาพ: Onion)
Cover Il contrasto tra il legno bruciato e gli arredi in rattan definisce il carattere distintivo di questa casa (Foto: Onion).
การเล่นกับความขัดแย้งของพื้นผิววัสดุด้วยผนังไม้สนเผาไฟสีดำชาโคลและเฟอร์นิเจอร์หวาย สร้างมิติที่ดูลึกลับ ดิบเท่ และน่าค้นหา (ภาพ: Onion)

Il primo progetto residenziale privato firmato dallo studio Onion, che trasforma l’esperienza di un resort di lusso in una splendida casa per le vacanze, tra giochi di luce, artigianato e un paesaggio rispettoso della natura.

“Quando gli ospiti arrivano, si crea una sensazione di incertezza: siamo dentro o fuori casa? È un’esperienza percettiva studiata, dove l’intera area d’ingresso diventa una galleria che riflette il lifestyle e il gusto del proprietario”, ci confida Po Siriyot Chaiamnuay, architetto e co-fondatore dello studio di design Onion.

Non si tratta solo di descrivere la planimetria di questa casa vacanze a Khao Yai, ma di narrare un’esperienza meticolosamente progettata per sfumare i confini tra l’abitare e l’arte, creando una dimora che funge da galleria privata, capace di raccontare la personalità del proprietario sin dal primo passo.

Leggi anche: Home Tour: Alla scoperta di OB House, la dimora bianca progettata attorno alla vita quotidiana di una coppia di designer

Tatler Asia
สถาปัตยกรรมสีขาวสะดุดตาที่โอบล้อมคอร์ตยาร์ดตรงกลาง พร้อมหลังคาสีเอิร์ธโทนและดีเทลซุ้มโค้งสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน (ภาพ: Onion)
Above Un’architettura bianca suggestiva che abbraccia la corte centrale, con un tetto dai toni naturali e dettagli ad arco in stile mediterraneo (Foto: Onion). Questa prestigiosa casa è un perfetto esempio di design architettonico.
สถาปัตยกรรมสีขาวสะดุดตาที่โอบล้อมคอร์ตยาร์ดตรงกลาง พร้อมหลังคาสีเอิร์ธโทนและดีเทลซุ้มโค้งสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน (ภาพ: Onion)
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 La simmetria perfetta dell’area del cortile e i giochi di luce che si riflettono sul pavimento (Foto: Onion). Un elemento chiave di questa casa.
Photo 2 of 2 Il grande albero nel cuore della corte, incorniciato dall’edificio, appare come una scultura naturale vivente (Foto: Onion). Un dettaglio unico per questa casa.
ความสมมาตรอันสมบูรณ์แบบของพื้นที่คอร์ตยาร์ดและลูกเล่นของแสงเงาที่ทอดตัวลงมาบนพื้น (ภาพ: Onion)
ต้นไม้ใหญ่กลางลานคอร์ตยาร์ดที่ถูกล้อมกรอบด้วยตัวอาคาร เปรียบเสมือนประติมากรรมธรรมชาติที่มีชีวิตประจำบ้าน (ภาพ: Onion)

Poiché Onion è uno studio noto per aver firmato capolavori nell’ambito di boutique hotel e boutique di lusso, la decisione di accettare il loro primo progetto di una casa privata ha suscitato in noi particolare curiosità.

“La sfida più grande è stata progettare una casa, dato che solitamente lavoriamo su spazi pubblici. Richiede un’attenzione meticolosa ai dettagli e al carattere personale del cliente; è stato incredibilmente stimolante”, racconta Po.

Per questa Khaoyai House, l’architetto ha coniato l’estetica di un resort di alto livello con una scala di vita intima. Il risultato è un’architettura che ricorda un “vaso di Pandora”: esternamente avvolta in un’eleganza sobria, ma una volta varcata la soglia, la casa rivela una successione di atmosfere e dettagli sorprendenti che catturano l’attenzione in ogni angolo.

Tatler Asia
คอร์ตยาร์ดกลางบ้านที่เปิดรับแสงแดดและเงาตกกระทบ ทำหน้าที่เป็นทั้งลมหายใจและแกลเลอรีต้อนรับผู้มาเยือน (ภาพ: Onion)
Above Il cortile centrale, che accoglie luce solare e ombre, funge sia da respiro per la casa che da galleria di benvenuto per gli ospiti (Foto: Onion). Questa casa è un vero gioiello.
คอร์ตยาร์ดกลางบ้านที่เปิดรับแสงแดดและเงาตกกระทบ ทำหน้าที่เป็นทั้งลมหายใจและแกลเลอรีต้อนรับผู้มาเยือน (ภาพ: Onion)

Origine e Narrazione

Il progetto nasce dalla passione del proprietario per il collezionismo d’arte. La sua familiarità con il settore alberghiero ha reso naturale l’apertura verso un approccio di Hospitality Design, affidando al team di progettazione il controllo totale sulla visione della casa.

Invece di seguire lo schema tradizionale di una casa vacanze, l’architetto ha interpretato lo spazio come un contenitore per la collezione d’arte, distribuendo le funzioni abitative attorno al cortile centrale e trasformando i corridoi in gallerie espositive.

“Il proprietario ama collezionare arte; il concetto è quello di una galleria che circonda l’ingresso principale”, spiega Po. Questa disposizione rende la casa iconica sin dal momento dell’arrivo, guidando lo sguardo degli ospiti in un percorso artistico prima ancora di entrare negli ambienti privati della casa.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 L’ingresso bianco e minimalista presenta archi sapientemente posizionati per integrare la natura esterna negli interni di questa casa (Foto: Onion).
Photo 2 of 3 Una fusione perfetta tra linee architettoniche, vitalità della natura e opere d’arte distribuite lungo i corridoi di questa casa (Foto: Onion).
Photo 3 of 3 Il corridoio illuminato dalla luce naturale, che funge da galleria espositiva per le vivaci opere d’arte in questa casa (Foto: Onion).
โถงบันไดสีขาวเรียบนิ่งที่ถูกเจาะช่องแสงซุ้มโค้ง (Arch) อย่างมีชั้นเชิง เพื่อดึงเอาความร่มรื่นของต้นไม้ภายนอกเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของสเปซ (ภาพ: Onion)
การหลอมรวมที่ลงตัวระหว่างเส้นสายสถาปัตยกรรม ความมีชีวิตชีวาของธรรมชาติ และผลงานศิลปะที่ถูกจัดวางไว้ตามโถงทางเดินราวกับแกลเลอรี (ภาพ: Onion)
โถงบันไดที่สว่างไสวด้วยแสงธรรมชาติจากหน้าต่างซุ้มโค้ง ทำหน้าที่เป็นแกลเลอรีเชื่อมต่อพื้นที่พร้อมจัดแสดงงานศิลปะสีสันสะดุดตา (ภาพ: Onion)
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 I ritmi delle aperture e degli archi allungano lo sguardo, mettendo in risalto le opere d’arte che danno vita a questa casa (Foto: Onion).
Photo 2 of 2 Ogni angolo della casa è studiato fin nei minimi dettagli, dai corridoi alle aree lounge arricchite da sculture in questa splendida casa (Foto: Onion).
จังหวะของการเจาะช่องแสงและซุ้มประตูโค้งที่ทอดตัวยาว ช่วยขับเน้นภาพวาดศิลปะสีดำขลับให้โดดเด่นและทรงพลังในสเปซสีขาวสะอาดตา (ภาพ: Onion)
ทุกมุมของบ้านถูกคิดคำนวณมาอย่างประณีต แม้กระทั่งโถงบันไดและมุมนั่งพักที่ถูกล้อมกรอบด้วยเส้นสายโค้งมนและประดับด้วยประติมากรรมชิ้นเอก (ภาพ: Onion)

Estetica e Funzionalità

Architettonicamente, l’edificio su due piani nasconde una palestra al livello inferiore, mentre le quattro camere da letto sono disposte strategicamente. La suddivisione chiara tra le zone giorno e le aree private, con una sala da pranzo per 14 persone, definisce il carattere accogliente di questa casa.

Il team ha utilizzato il concetto di “Emotional Zoning” per bilanciare la funzionalità. Sebbene l’esterno sia un moderno volume bianco, gli interni offrono sensazioni opposte.

“Volevamo che ogni stanza sembrasse simile, ma offrisse un’esperienza diversa”, afferma Po. La zona giorno principale è concepita in bianco totale, evocando leggerezza, mentre la sala da pranzo adotta toni più scuri per creare un’atmosfera semi-formale, intima e misteriosa in questa casa.

Tatler Asia
พื้นที่ห้องนั่งเล่นที่โดดเด่นด้วยงานศิลปะชิ้นใหญ่และผนังกรุไม้ มอบความรู้สึกอบอุ่นทว่าหรูหราดั่งแกลเลอรีจัดแสดงงานศิลป์ส่วนตัว (ภาพ: Onion)
Above Il soggiorno è caratterizzato da opere d’arte di grandi dimensioni e boiserie, conferendo un’eleganza da galleria privata a questa casa (Foto: Onion).
พื้นที่ห้องนั่งเล่นที่โดดเด่นด้วยงานศิลปะชิ้นใหญ่และผนังกรุไม้ มอบความรู้สึกอบอุ่นทว่าหรูหราดั่งแกลเลอรีจัดแสดงงานศิลป์ส่วนตัว (ภาพ: Onion)
Tatler Asia
เลานจ์กึ่งเอาต์ดอร์ที่โชว์ดีเทลฝ้าเพดานไม้สไตล์รัสติกดิบเท่ พร้อมเปิดรับวิวสระว่ายน้ำและภูเขาเบื้องหน้าแบบพาโนรามา (ภาพ: Onion)
Above La lounge semi-aperta mostra soffitti in legno rustico, affacciandosi con una vista panoramica sulla piscina e sulle montagne da questa casa (Foto: Onion).
เลานจ์กึ่งเอาต์ดอร์ที่โชว์ดีเทลฝ้าเพดานไม้สไตล์รัสติกดิบเท่ พร้อมเปิดรับวิวสระว่ายน้ำและภูเขาเบื้องหน้าแบบพาโนรามา (ภาพ: Onion)

Nelle zone private, come la camera da letto principale, l’architetto mantiene l’effetto sorpresa. Il design “open-plan” permette di godere della vista sul campo da golf circostante fin dalla vasca da bagno, mentre le camere al piano terra, simili a serre, offrono una connessione a 360 gradi con l’esterno.

La libertà di movimento è un altro pilastro di questa casa: non ci sono percorsi obbligati. Gli ospiti possono scegliere diverse traiettorie, ognuna capace di offrire un’esperienza sensoriale differente. Inoltre, aprendo le vetrate, gli spazi si fondono, garantendo una continuità visiva eccezionale in questa casa.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 La camera padronale, con il suo soffitto a falda bianco, accoglie l’arte per definire il riposo in questa casa (Foto: Onion).
Photo 2 of 4 La camera da letto al piano terra ricorda una serra privata, caratterizzata da soffitti in legno e tende che filtrano la luce in questa casa (Foto: Onion).
Photo 3 of 4 L’angolo relax della camera da letto, che incornicia la natura di Khao Yai nelle vetrate di questa casa (Foto: Onion).
Photo 4 of 4 Il letto a baldacchino in stile minimalista domina la camera, arricchita da un’opera d’arte che detta il tono di questa casa (Foto: Onion).
ห้องนอนมาสเตอร์ที่โดดเด่นด้วยฝ้าหลังคาจั่วสีขาวสะอาดตาและเตียงนอนดีไซน์เรียบหรู พร้อมประดับงานศิลปะที่ช่วยเติมเต็มสุนทรียภาพแห่งการพักผ่อน (ภาพ: Onion)
ห้องนอนชั้นล่างที่มอบอารมณ์เสมือนพักผ่อนในกลาสเฮาส์สุดไพรเวต โดดเด่นด้วยฝ้าเพดานไม้และผ้าม่านโปร่งที่ช่วยกรองแสงแดดให้ดูนุ่มนวล (ภาพ: Onion)
มุมพักผ่อนในห้องนอนที่จงใจเปิดรับแสงธรรมชาติและวิวพื้นที่สีเขียวผ่านกระจกบานใหญ่ เชื่อมโยงความสงบของบริบทเขาใหญ่เข้าสู่ภายในอย่างลงตัว (ภาพ: Onion)
ห้องนอนที่เติมเต็มความโปร่งโล่งด้วยเตียงไม้สี่เสาดีไซน์มินิมอล โดยมีภาพวาดศิลปะชิ้นเด่นทำหน้าที่บอกเล่าเรื่องราวและมู้ดของห้อง (ภาพ: Onion)
Tatler Asia
มุมนั่งเล่นที่ซ่อนตัวอยู่ในสเปซกึ่งไพรเวต คุมโทนความอบอุ่นด้วยโต๊ะไม้ธรรมชาติและงานอาร์ตที่คอยเชื้อเชิญให้มาเอนกายพักผ่อน (ภาพ: Onion)
Above L’angolo relax, intimo e accogliente, invita al riposo con arredi in legno naturale in questa casa (Foto: Onion).
Tatler Asia
พื้นที่อ่างล้างหน้าดีไซน์สะอาดตาที่ซ่อนลูกเล่นของรูปทรงโค้งมนและช่องแสง เสริมความคราฟต์ด้วยอ่างหินธรรมชาติที่ตั้งวางอย่างประณีต (ภาพ: Onion)
Above Il bagno padronale, con il suo design curvo e la pietra naturale, riflette l’attenzione artigianale di questa casa (Foto: Onion).
มุมนั่งเล่นที่ซ่อนตัวอยู่ในสเปซกึ่งไพรเวต คุมโทนความอบอุ่นด้วยโต๊ะไม้ธรรมชาติและงานอาร์ตที่คอยเชื้อเชิญให้มาเอนกายพักผ่อน (ภาพ: Onion)
พื้นที่อ่างล้างหน้าดีไซน์สะอาดตาที่ซ่อนลูกเล่นของรูปทรงโค้งมนและช่องแสง เสริมความคราฟต์ด้วยอ่างหินธรรมชาติที่ตั้งวางอย่างประณีต (ภาพ: Onion)

Materiali e Artigianato

La collaborazione con l’interior designer Vichada Sitakalin ha arricchito il progetto, focalizzandosi sui dettagli materici. Il design gioca sul contrasto tra l’eleganza raffinata e la rusticità dei materiali naturali di questa casa.

Il cortile, cuore della galleria, presenta pavimenti in marmo che attenuano la severità della struttura bianca. Gli archi mediterranei creano giochi d’ombra dinamici, mentre i dettagli del soffitto, richiamati in varie zone, mantengono la coerenza visiva che contraddistingue questa casa.

Tatler Asia
โถงทางเดินแบบ Double Volume ที่โอ่อ่าและทอดยาว เชื่อมต่อสเปซด้วยเส้นสายของซุ้มโค้งที่มอบความรู้สึกสง่างามและโปร่งสบาย (ภาพ: Onion)
Above Il corridoio a doppia altezza collega gli spazi con maestosa eleganza in questa casa (Foto: Onion).
Tatler Asia
การเล่นระดับของซุ้มโค้ง (Arch) ซ้อนกันในโถงทางเดิน สร้างมิติแห่งแสงและเงาที่นำพาสายตาเข้าสู่สเปซภายในราวกับกำลังเดินชมงานศิลป์ (ภาพ: Onion)
Above Gli archi sovrapposti creano prospettive che trasformano il cammino in una visita guidata in questa casa (Foto: Onion).
โถงทางเดินแบบ Double Volume ที่โอ่อ่าและทอดยาว เชื่อมต่อสเปซด้วยเส้นสายของซุ้มโค้งที่มอบความรู้สึกสง่างามและโปร่งสบาย (ภาพ: Onion)
การเล่นระดับของซุ้มโค้ง (Arch) ซ้อนกันในโถงทางเดิน สร้างมิติแห่งแสงและเงาที่นำพาสายตาเข้าสู่สเปซภายในราวกับกำลังเดินชมงานศิลป์ (ภาพ: Onion)

La zona pranzo esplora la materia oscura: pareti in legno di pino bruciato e pavimenti in rovere creano un’atmosfera sofisticata. I lampadari su misura, realizzati da artigiani thailandesi, aggiungono calore e un tocco unico a questa casa.

Tatler Asia
มุมพักผ่อนที่จงใจเปิดกรอบหน้าต่างบานกว้าง เพื่อดึงเอาความเขียวขจีของสนามกอล์ฟและต้นไม้ภายนอกเข้ามาเป็นภาพวาดชิ้นเอกของห้อง (ภาพ: Onion)
Above L’ampia vetrata trasforma il panorama verde in un quadro vivente per questa casa (Foto: Onion).
มุมพักผ่อนที่จงใจเปิดกรอบหน้าต่างบานกว้าง เพื่อดึงเอาความเขียวขจีของสนามกอล์ฟและต้นไม้ภายนอกเข้ามาเป็นภาพวาดชิ้นเอกของห้อง (ภาพ: Onion)
Tatler Asia
โซนรับแขกหลัก (Main Living Room) เนรมิตความโปร่งเบาด้วยโทนสีขาวสะอาดตาและดีเทลฝ้าเพดานทรงคลื่น ให้ความรู้สึกราวกับนั่งพักผ่อนอยู่บนก้อนเมฆ (ภาพ: Onion)
Above Il soggiorno principale, con il suo soffitto ondulato, offre una sensazione di sospensione tra le nuvole in questa casa (Foto: Onion).
โซนรับแขกหลัก (Main Living Room) เนรมิตความโปร่งเบาด้วยโทนสีขาวสะอาดตาและดีเทลฝ้าเพดานทรงคลื่น ให้ความรู้สึกราวกับนั่งพักผ่อนอยู่บนก้อนเมฆ (ภาพ: Onion)
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Il contrasto tra legno bruciato e arredi in rattan definisce il carattere distintivo di questa casa (Foto: Onion).
Photo 2 of 2 La sala da pranzo, illuminata naturalmente, rivela dettagli rustici sul soffitto di questa casa (Foto: Onion).
การเล่นกับความขัดแย้งของพื้นผิววัสดุด้วยผนังไม้สนเผาไฟสีดำชาโคลและเฟอร์นิเจอร์หวาย สร้างมิติที่ดูลึกลับ ดิบเท่ และน่าค้นหา (ภาพ: Onion)
ห้องรับประทานอาหารที่เชื่อมต่ออารมณ์จากโซนสีเข้ม เปิดรับแสงธรรมชาติผ่านกระจกบานใหญ่พร้อมโชว์ดีเทลฝ้าหลังคาไม้สไตล์รัสติก (ภาพ: Onion)

Il tocco rustico si estende all’esterno, dove il teak trattato rivela i segni del tempo, evitando che l’architettura appaia troppo sterile. Dettagli artigianali, come i caminetti in cemento curvo e le tende in bambù, integrano perfettamente questa casa nel contesto di Khao Yai.

Tatler Asia
โต๊ะอาหารแบบฟอร์มอลทอดตัวยาวใต้หลังคาจั่วกรุไม้สัก พร้อมรองรับช่วงเวลาแห่งการสังสรรค์ในบรรยากาศกึ่งทางการที่ยังคงความโฮมมี (ภาพ: Onion)
Above Il tavolo da pranzo formale è il centro della convivialità in questa casa (Foto: Onion).
โต๊ะอาหารแบบฟอร์มอลทอดตัวยาวใต้หลังคาจั่วกรุไม้สัก พร้อมรองรับช่วงเวลาแห่งการสังสรรค์ในบรรยากาศกึ่งทางการที่ยังคงความโฮมมี (ภาพ: Onion)
Tatler Asia
เลานจ์กึ่งเอาต์ดอร์ที่โชว์ดีเทลฝ้าเพดานไม้สไตล์รัสติกดิบเท่ พร้อมเปิดรับวิวสระว่ายน้ำและภูเขาเบื้องหน้าแบบพาโนรามา (ภาพ: Onion)
Above La lounge semi-aperta offre una vista mozzafiato, perfetta per i momenti di relax in questa casa (Foto: Onion).
เลานจ์กึ่งเอาต์ดอร์ที่โชว์ดีเทลฝ้าเพดานไม้สไตล์รัสติกดิบเท่ พร้อมเปิดรับวิวสระว่ายน้ำและภูเขาเบื้องหน้าแบบพาโนรามา (ภาพ: Onion)

Esperienza Quotidiana

La progettazione ha privilegiato l’esperienza abitativa quotidiana, offrendo angoli di relax che variano dall’area piscina a bordo camino, creando un’atmosfera da resort privato in questa casa.

“Di notte si può godere dell’atmosfera guardando il camino dalla piscina”, spiega l’architetto. L’illuminazione notturna è discreta, evitando faretti diretti in favore di un’illuminazione soffusa che valorizza l’architettura di questa casa.

Leggi anche: La biologia della luce: comprendere la scienza, i fattori umani e l’arte di vivere con l’oscurità con la Prof.ssa Janyaporn Styler

Tatler Asia
เตาผิงฟืนกึ่งเอาต์ดอร์ที่เชื้อเชิญให้มานั่งผิงไฟรับลมหนาว พร้อมทอดสายตาชมทัศนียภาพของทิวเขาที่ทอดตัวอยู่เบื้องหลังได้อย่างเต็มตา (ภาพ: Onion)
Above Il camino a legna esterno invita al riposo nelle serate fredde, offrendo una vista magnifica in questa casa (Foto: Onion).
เตาผิงฟืนกึ่งเอาต์ดอร์ที่เชื้อเชิญให้มานั่งผิงไฟรับลมหนาว พร้อมทอดสายตาชมทัศนียภาพของทิวเขาที่ทอดตัวอยู่เบื้องหลังได้อย่างเต็มตา (ภาพ: Onion)
Tatler Asia
มู้ดอันนุ่มนวลในยามค่ำคืนจากการใช้แสงไฟที่เรืองรองออกจากโถงทางเดิน ช่วยขับเน้นสถาปัตยกรรมให้ดูมีมิติและหรูหรายิ่งขึ้น (ภาพ: Onion)
Above La luce notturna soffusa esalta la tridimensionalità e la raffinatezza di questa casa (Foto: Onion).
มู้ดอันนุ่มนวลในยามค่ำคืนจากการใช้แสงไฟที่เรืองรองออกจากโถงทางเดิน ช่วยขับเน้นสถาปัตยกรรมให้ดูมีมิติและหรูหรายิ่งขึ้น (ภาพ: Onion)

Il rispetto per la natura è fondamentale: ogni stanza è orientata verso le montagne e l’edificio è stato costruito per preservare ogni singolo albero presente nel terreno. La scelta botanica, inoltre, segue le stagioni, regalando colori sempre diversi attorno a questa casa.

Infine, i giochi di luce zenitale, filtrati da tende in bambù, creano motivi dinamici sulle pareti, regalando storie sempre nuove a questa casa ogni giorno.

Tatler Asia
ซุ้มประตูโค้ง (Arch) สไตล์เมดิเตอร์เรเนียนทำหน้าที่เป็นกรอบภาพนำสายตา สู่มุมพักผ่อนที่เต็มไปด้วยรายละเอียดของงานคราฟต์ที่สอดแทรกไว้ (ภาพ: Onion)
Above Gli archi mediterranei incorniciano il paesaggio con eleganza in questa casa (Foto: Onion).
Tatler Asia
การเลือกใช้เฟอร์นิเจอร์หวายและของตกแต่งจากวัสดุธรรมชาติ ช่วยเบรกความเนี้ยบและเติมเต็มความอบอุ่นให้กับพื้นที่พักผ่อน (ภาพ: Onion)
Above Arredi naturali che infondono calore in ogni ambiente di questa casa (Foto: Onion).
ซุ้มประตูโค้ง (Arch) สไตล์เมดิเตอร์เรเนียนทำหน้าที่เป็นกรอบภาพนำสายตา สู่มุมพักผ่อนที่เต็มไปด้วยรายละเอียดของงานคราฟต์ที่สอดแทรกไว้ (ภาพ: Onion)
การเลือกใช้เฟอร์นิเจอร์หวายและของตกแต่งจากวัสดุธรรมชาติ ช่วยเบรกความเนี้ยบและเติมเต็มความอบอุ่นให้กับพื้นที่พักผ่อน (ภาพ: Onion)
Tatler Asia
ลานเอาต์ดอร์ที่โอบล้อมด้วยสถาปัตยกรรมสีขาวและต้นไม้ใหญ่ดั้งเดิม โดยมีเตาผิงดีไซน์โค้งมนตั้งตระหง่านเป็นประติมากรรมชิ้นเอกของสวน (ภาพ: Onion)
Above L’area esterna con il camino curvo rappresenta l’opera d’arte del giardino di questa casa (Foto: Onion).
ลานเอาต์ดอร์ที่โอบล้อมด้วยสถาปัตยกรรมสีขาวและต้นไม้ใหญ่ดั้งเดิม โดยมีเตาผิงดีไซน์โค้งมนตั้งตระหง่านเป็นประติมากรรมชิ้นเอกของสวน (ภาพ: Onion)

Sfide e Highlights

La sfida principale è stata conciliare le diverse esigenze dei membri della famiglia, un compito complesso per una casa privata. Tuttavia, grazie all’apertura mentale del proprietario, il team ha potuto mantenere intatta la visione centrale.

Il risultato è una casa che funge da rifugio, dove il cortile e l’ingresso diventano un’esperienza artistica. È uno scrigno che invita a una pausa di pace, prima di esplorare le meraviglie nascoste nel cuore di Khao Yai in questa casa.

Tatler Asia
สถาปัตยกรรมภายนอกที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยดีเทล ทั้งหน้าต่างซุ้มโค้ง มู่ลี่ไม้ไผ่ และกระถางดินเผาใบใหญ่ที่เติมเต็มกลิ่นอายการพักผ่อนสไตล์วิลล่า (ภาพ: Onion)
Above Dettagli curati come gli archi e i vasi in terracotta completano l’atmosfera di questa casa (Foto: Onion).
Tatler Asia
ระเบียงรับประทานอาหารกึ่งเอาต์ดอร์ที่เปิดรับลมธรรมชาติอย่างเต็มที่ สอดแทรกความคราฟต์ด้วยม่านมู่ลี่ไม้ไผ่ที่ช่วยกรองแสงแดดในยามบ่าย (ภาพ: Onion)
Above La terrazza, fresca e ombreggiata, è il luogo ideale per le conversazioni in questa casa (Foto: Onion).
สถาปัตยกรรมภายนอกที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยดีเทล ทั้งหน้าต่างซุ้มโค้ง มู่ลี่ไม้ไผ่ และกระถางดินเผาใบใหญ่ที่เติมเต็มกลิ่นอายการพักผ่อนสไตล์วิลล่า (ภาพ: Onion)
ระเบียงรับประทานอาหารกึ่งเอาต์ดอร์ที่เปิดรับลมธรรมชาติอย่างเต็มที่ สอดแทรกความคราฟต์ด้วยม่านมู่ลี่ไม้ไผ่ที่ช่วยกรองแสงแดดในยามบ่าย (ภาพ: Onion)
Tatler Asia
มุมพักผ่อนริมสระว่ายน้ำที่เชื่อมต่อสเปซกึ่งเอาต์ดอร์และแลนด์สเคปเข้าด้วยกัน มอบบรรยากาศผ่อนคลายราวกับพักในรีสอร์ตส่วนตัว (ภาพ: Onion)
Above Il bordo piscina è l’ultimo tocco di benessere offerto da questa casa (Foto: Onion).
มุมพักผ่อนริมสระว่ายน้ำที่เชื่อมต่อสเปซกึ่งเอาต์ดอร์และแลนด์สเคปเข้าด้วยกัน มอบบรรยากาศผ่อนคลายราวกับพักในรีสอร์ตส่วนตัว (ภาพ: Onion)

Topics

Chutima Katepongchai
Redattrice assistente, Casa e Stile di vita, Tatler Thailand
Tatler Asia

Chutima Ketpongchai, assistente editoriale di Tatler Thailand, si occupa di contenuti relativi ad architettura, design e lifestyle. Racconta storie di case e spazi che ci circondano, considerandoli fonti di ispirazione nascoste nella vita di tutti i giorni, attraverso contesti contemporanei.