Al fusionar elementos de elegancia atemporal con materiales duraderos, Dusq Studio ha creado un apartamento familiar en Mumbai que evolucionará a la perfección con el paso de los años
Al trabajar en una nueva propiedad, no siempre es posible determinar qué elementos la harán destacar. En este encantador apartamento con vistas a una bulliciosa calle de Mumbai, el equipo de Dusq Studio se sorprendió gratamente al descubrir una característica muy particular: una repisa continua que bordeaba las ventanas de la sala de estar. “Esta repisa se convirtió en el alma del proyecto y más tarde inspiró el nombre The Quaint Ledge”, recuerdan los diseñadores, la arquitecta Nidhi Shetty y el arquitecto Nidhi Chawla. La presencia serena y estabilizadora de la repisa complementó el generoso espacio del hogar y la suave luz natural, sentando las bases para un refugio reflexivo y tranquilo.
Antes de comenzar el proyecto, el equipo se sumergió en la personalidad de los propietarios. Valoran la simplicidad y la elegancia discreta, dos rasgos que guiarían todas las decisiones de diseño futuras. Era fundamental crear un hogar que se sintiera cálido y acogedor, una fusión perfecta entre comodidad y estilo.
En última instancia, la principal inspiración para este hogar en Mumbai provino de una fuente más profunda y filosófica, ya que uno de los diseñadores había trabajado anteriormente en Dharmalaya, en Himachal Pradesh. “El énfasis de Dharmalaya en la vida pausada, el diseño consciente y una relación íntima con la luz natural y los materiales moldeó nuestra sensibilidad de maneras sutiles pero significativas”, compartió el equipo. “Esa experiencia nos enseñó el valor de crear espacios que inviten a hacer una pausa, respirar y simplemente ser”.
Más de Tatler: Home tour: cómo la historia de amor de una pareja sentó las bases para una casa familiar maximalista en Pasadena, California

Above La majestuosa sala de estar de un apartamento familiar en Mumbai, India, diseñado por Dusq Studio

Above El elegante pasillo de un apartamento familiar en Mumbai, India, diseñado por Dusq Studio
La primera gran intervención arquitectónica consistió en reubicar la entrada a la sala de estar. Esto permitió al equipo crear un vestíbulo modesto pero significativo, ampliando la zona de asientos hacia una disposición mucho más generosa y originando un distintivo momento de llegada. Desde este umbral, la primera pieza que encuentran los visitantes es el marco de Mahavir, un objeto que la familia atesoraba profundamente de su anterior hogar. “Colocarlo aquí parecía casi inevitable”, compartieron los diseñadores. “Es el guardián silencioso del apartamento: familiar, estabilizador y al instante personal”.
A partir de este punto, la sala de estar se despliega con absoluta naturalidad. Inundada de luz natural a través de sus amplias ventanas, la alargada repisa se convierte en la característica arquitectónica alrededor de la cual gira todo lo demás. La habitación es luminosa y acogedora; en ella, la luz juega con las tonalidades suaves y las texturas cuidadosamente seleccionadas de la pintura de pared de Mecasa. Una exquisita mezcla de muebles tallados a mano aporta profundidad y maestría artesanal, mientras que el sofá, la mesa de centro y los sillones decorativos, todos hechos a medida, crean áreas de descanso calibradas tanto para la relajación como para los encuentros sociales. En conjunto, la paleta neutra garantiza la atemporalidad, permitiendo que el carácter esencial de la estancia se mantenga intacto incluso a medida que la vida familiar evoluciona a su alrededor.

Above El sofisticado comedor y la cocina de un apartamento familiar en Mumbai, India, diseñado por Dusq Studio
La zona del comedor se extiende de forma natural desde la sala de estar, asegurando una fluidez ininterrumpida entre las estancias. La mesa de comedor y las sillas, fabricadas a medida por artesanos locales, pueden apreciarse en todo el espacio; sus líneas depuradas reflejan la sofisticación discreta de los propietarios. Una luminaria seleccionada con esmero inyecta un sutil toque lúdico al ambiente.
Cerca de allí se encuentra la cocina, protagonista de uno de los cambios más transformadores del proyecto. Lo que antes era un espacio cerrado y visualmente pesado, se convirtió en una zona abierta, funcional y mucho más atractiva gracias a una reconfiguración completa de su distribución. Los elegantes armarios con acabados satinados de proveedores locales y las encimeras de cuarzo Crema Venato de Kalinga Stone introducen una elegancia arraigada que refleja el resto del hogar. Incluso los electrodomésticos de mayor uso se ocultan tras acabados minimalistas, asegurando que los residentes puedan moverse con facilidad por la cocina para preparar deliciosos platos juntos, o simplemente relajarse durante el día.
En caso de que se lo haya perdido: Home tour: una casa familiar contemporánea a orillas de Miami Beach, Florida
Al adentrarse en los espacios más privados, la paleta de colores se mantiene cálida y neutra, anclada por el papel pintado a mano de Kalakaari Haath en la pared principal. La ropa de cama de Altrove y las suaves fundas de los cojines mantienen una sensación de lujo táctil, mientras que una mesa auxiliar hecha a medida y la decoración de Westside Home completan el conjunto. El elemento clave para crear una atmósfera similar a la de un spa son las ventanas estratégicamente ubicadas, que permiten la entrada de luz natural para suavizar cada superficie en diferentes momentos del día.
Cerca de allí, el baño principal mejoró gracias a una decisión clave: tomar prestado espacio del aseo común. Esto elevó al instante el confort y las proporciones de la estancia. Un lavabo de Hey Concrete, con su forma escultórica contrastando con la pared curva, crea un rincón estéticamente agradable y práctico. Los accesorios de Aquant y los azulejos de La Cera Mall completan el espacio, y sus acabados satinados atrapan la luz para crear una atmósfera íntima. Para realzar aún más esta sensación, una pared metálica cercana entrelaza diferentes capas de oro y latón, originando un contraste orgánico que valora la imperfección en un espacio que, por lo demás, resulta impecable.

Above Un hermoso dormitorio de un apartamento familiar en Mumbai, India, diseñado por Dusq Studio

Above El sereno dormitorio de un apartamento familiar en Mumbai, India, diseñado por Dusq Studio
El segundo dormitorio planteó su propio conjunto de enfoques imaginativos, ya que la entrada se desplazó por completo para aumentar los metros cuadrados del baño. El baño, ahora más amplio, incluye una generosa ducha y una gran ventana que aporta una luz brillante e inesperada, una comodidad esencial en el húmedo clima de Mumbai. De vuelta al exterior, el dormitorio se mantiene anclado en una paleta de tonos azul grisáceo con matices cálidos. La ropa de cama de Altrove introduce un patrón más fantasioso, mientras que la decoración de Westside Home y la textura de la pared de Mecasa proporcionan interés táctil. Con gran ingenio, el dormitorio se oculta tras una puerta discreta en el pasillo, haciendo que la sala de estar parezca más espaciosa y añadiendo un elemento de sorpresa para cualquier invitado que entre al espacio.
El dormitorio de invitados adquiere un carácter decididamente lúdico a pesar de sus dimensiones compactas. Un sofá cama se convierte en la pieza central, tapizado con la misma tela utilizada en la pared posterior para lograr un aspecto verdaderamente inmersivo. Las fundas de cojín de Altrove y un aplique de pared de Orange Tree proporcionan los toques finales para que los huéspedes se relajen tras un largo día de celebraciones y turismo. El almacenamiento sigue siendo eficiente y discreto, lo que permite que la habitación pase fácilmente de ser un salón informal a un espacio para invitados o un refugio acogedor. “Es una habitación compacta, pero la cohesión de materiales y colores le otorga una identidad audaz y divertida”, reflexionaron los diseñadores.

Above El espléndido cuarto de baño de un apartamento familiar en Mumbai, India, diseñado por Dusq Studio
Un elemento fundamental en el diseño de esta residencia en Mumbai fue la sostenibilidad, con un enfoque en la longevidad más que en los sistemas tecnológicos. Los materiales y acabados se seleccionaron por su durabilidad, adecuados para el clima de Mumbai, empleando laminados mate, texturas naturales y herrajes idóneos para la humedad. La distribución fomenta la ventilación cruzada, reduciendo la dependencia de la refrigeración artificial durante los meses más templados.
La adaptabilidad del hogar no solo responde al singular clima de Mumbai, sino también al crecimiento personal de sus propietarios. “Creemos que un hogar debe evolucionar como una obra de arte: su esencia permanece intacta, pero su historia se enriquece a medida que la vida del propietario se desarrolla a su alrededor”, compartieron los diseñadores. A pesar de todo, la singular repisa permanece, sirviendo como base para exhibir los pequeños tesoros que han ido reuniendo a lo largo de los años; un fiel reflejo de un apartamento elevado a la categoría de santuario eterno.
AHORA LEA
Home tour: cómo la arquitectura entrelaza dos hogares en esta residencia del sur de Yakarta
‘Heumanismo’ y domesticidades intuitivas: explorando el diseño de interiores de Beata Heuman
Credits
Photography: Yadnyesh Joshi







