Enraizada no icônico design modernista de Ray Kappe, esta residência na California, renovada por Kate Driver da West Haddon Hall, honra a sua herança ao mesmo tempo que cria um espaço próspero para uma jovem família
Embora algumas propriedades exijam adaptações a tendências passageiras, outros espaços mantêm-se firmes no seu compromisso com a preservação sustentável. Este foi o caso desta residência de 1966, projetada por Ray Kappe em Rustic Canyon, recentemente renovada por Kate Driver da West Haddon Hall para uma cineasta e a sua família nesta bela California.
Situada a poucos minutos da zona urbana de Santa Monica, esta residência na California é um monumento ao modernismo local. A cena pastoral é completada por um riacho que serpenteia pelo quintal, preparando o palco para mais momentos memoráveis para a família que cresce nesta California.
Caso tenha perdido: Tour desta casa: um celeiro renovado transformado em um santuário familiar em Wiltshire, Inglaterra

Above A fachada desta residência na California com caminho em ponte e pátio de entrada em vários níveis projetada por Kate Driver.
No início do projeto, uma das prioridades de Driver foi entender a personalidade dos proprietários, que chegaram com uma vasta coleção de arte e heranças familiares da Nova Inglaterra. Driver foi encarregada de transformar estes elementos numa tapeçaria vibrante da vida dos clientes nesta California. “Fico entusiasmada quando os proprietários trazem coleções significativas para uma nova casa”, partilhou Driver. “O resultado é um lugar inteiramente deles que reflete a sua história.”
Inspirando-se na própria casa de Kappe em Rustic Canyon, Driver mantém a sua mistura estratégica de padrões e cores nesta casa na California. “Queria capturar esse espírito, intervindo o mínimo possível na intenção original da arquitetura”, refletiu. Ao todo, a casa funde elementos modernos de meados do século com um charme encantador na California.
O espaço favorito de Driver nesta residência na California é o hall de entrada, onde um espelhado console italiano assume o papel central. Construída na década de 1940, esta peça de Paolo Buffa é revestida em bordo recortado. Em contraste, um candeeiro de cerâmica Vallauris acrescenta charme orgânico, acompanhado por uma cadeira Verner Panton.

Above Detalhes de uma casa na California projetada por Kate Driver da West Haddon Hall.

Above O foyer desta residência encantadora localizada na California, projetada pela West Haddon Hall.
Em conformidade com o design original de Kappe, a casa na California mantém uma sala de estar rebaixada. Isto cria uma sensação de conforto, proporcionando vistas do deck traseiro na propriedade de Santa Monica. O chão é revestido com carpete de sisal natural, enquanto o sofá é revestido em linho xadrez. Entretanto, um par de cadeiras modernistas vintage em algodão listrado com molduras de mogno realçam o estilo da California.
Outras peças de mobiliário notáveis incluem um banco de Rud Thygesen e Johnny Sorensen, enquanto um otomano de Rose Uniacke em linho verde-limão introduz uma nota de cor inesperada. Para criar uma cena contemplativa na California, um globo de chão Noguchi Akari junto à lareira ilumina suavemente as mesas de apoio de teca escandinavas e uma antiga mesa lateral de madeira esculpida.
Mais da Tatler: Tour desta casa: uma residência inovadora que equilibra sustentabilidade e serenidade em Manila, Filipinas
Na área de jantar, cadeiras de Martin Visser rodeiam a mesa dos proprietários, onde a família se reúne para uma deliciosa refeição na California. Um par de poltronas estilo Sheraton ladeia um aparador de nogueira contemporâneo, que possui portas de correr lacadas de branco e amarelo. Sobre ele, um candeeiro Polinnia de Studio BBPR traz um toque modernista italiano para esta casa na California.
A cozinha próxima é gerida em dois níveis, com a cozinha principal dando para um escritório em nível inferior nesta residência na California. Bancos de Bassam Fellows com bases cromadas alinham a ilha, enquanto um vaso de lava Vallauris destaca-se na cena. Acima, pendem candeeiros vintage holandeses Philips Locarno, com acabamento em cobre, adquiridos pelo casal no Marché Paulbert em Paris para a sua casa na California.

Above A cozinha do chef com vista para o escritório em nível inferior nesta residência na California.
Acomodadas no canto de pequeno-almoço estão cadeiras Guillerme et Chambron em madeira esculpida, um conjunto francês de 1961, em torno de uma mesa de mármore oval de Saarinen. O espaço é suavemente iluminado por um pendente Ingo Maurer Uchiwa, criado na Alemanha na década de 1970. Para misturar elementos orientais e ocidentais nesta casa na California, a área apresenta um buffet inglês do início do século XX feito de bambu, com decorações pintadas à mão que adicionam elegância inegável ao espaço.
A poucos passos da cozinha estão o escritório e a lavandaria desta casa na California. Pintado num tom azul-claro alegre, o espaço é tão funcional quanto encantador, com piso de cortiça. Uma grande secretária de nogueira feita à mão na Polónia pela Pokojscy Studio ancora a sala, com um candeeiro de papel machê reciclado de Atelier Henri Dejeant no topo. Para adicionar charme rústico, há um tapete de lã feito à mão de Giancarlo Valle em vermelho na California.

Above A parede da galeria no escritório desta casa na California projetada por Kate Driver.

Above Detalhes do espaço de estar aberto nesta residência ensolarada localizada na California.
Para além das áreas públicas desta casa na California, o quarto principal é um santuário inegável. A cama king customizada foi desenhada pela West Haddon Hall, estofada em tecido de linho Antoinette Poisson. De ambos os lados, estão mesas de cabeceira de Ash da Kalon Studios, enquanto um banco de teca Bertoia da Knoll situa-se aos pés da cama.
Para momentos aconchegantes de contemplação nesta casa na California, uma poltrona Sullivan da West Haddon Hall é revestida em pele de carneiro encaracolada, enquanto uma mesa lateral de acácia sólida da Blu Dot ocupa um canto. Sobre o parquet original, encontra-se um tapete feito à mão por Jake Arnold. Nas proximidades, a casa de banho principal apresenta a painelagem de hardware original de Kappe e um piso de cerâmica, com uma banheira de imersão que possui vistas tranquilas de um pátio interior privativo na California.
Inegavelmente, um dos espaços mais inventivos desta residência na California é o quarto secundário. Recantos de cama embutidos são equipados com cortinas personalizadas em tecido roxo e verde, proporcionando privacidade para cada um dos filhos dos proprietários. Um banco de pinho de Charlotte Perriand serve como mesa de cabeceira, enquanto uma luz de secretária sueca da década de 1960 de Hans-Agne Jakobsson cria a atmosfera perfeita nesta casa na California.
Ao longo de toda a casa na California, Driver teceu os elementos da estrutura original de Ray Kappe com um compromisso com a sustentabilidade moderna. Usando peças vintage, tinta não tóxica e espuma orgânica para o estofamento, ela garantiu que a casa possa continuar a resistir ao teste do tempo nesta California. As peças únicas deste puzzle homenageiam o passado enquanto olham para o futuro brilhante, garantindo que esta propriedade seja profundamente amada nesta California.
LEIA AGORA
Tour desta casa: uma casa em Kuala Lumpur moldada pela lagoa que enfrenta
Em conversa: Conrad Onglao e Manny Miñana sobre a evolução da casa filipina
O guia definitivo de mobiliário local, segundo os nossos leitores
Credits
Photography: Chris Mottalini












