The open living space overlooking the backyard and creek of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Cover L’ampio spazio abitativo che si affaccia sul cortile e sul ruscello di una casa in California progettata da Kate Driver.
The open living space overlooking the backyard and creek of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

Radicata nell’iconico design modernista di Ray Kappe, questa casa in California, curata da Kate Driver di West Haddon Hall, onora il proprio patrimonio creando al contempo uno spazio accogliente per una giovane famiglia.

Mentre alcune proprietà richiedono adattamenti a tendenze passeggere, altri spazi rimangono fermi nel loro impegno verso una gestione sostenibile. È stato questo il caso di una residenza del 1966 firmata da Ray Kappe a Rustic Canyon, recentemente rinnovata da Kate Driver di West Haddon Hall per una regista e la sua famiglia, incarnando perfettamente l’essenza di questa splendida casa in California.

Situata a pochi minuti dalla frenetica Santa Monica, questa abitazione è un monumento al modernismo californiano. La scena bucolica è completata da un ruscello che serpeggia attraverso il cortile, preparando il palcoscenico per i momenti futuri di questa famiglia che cresce in una magnifica dimora in California.

Potrebbe interessarti: Home tour: un fienile ristrutturato trasformato in un santuario familiare nel Wiltshire, Inghilterra

Tatler Asia
The street-facing facade of the residence with a bridge path and multi-level entry patio in hardwood decking of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above La facciata della residenza in California, un eccellente esempio di architettura in California progettato da Kate Driver di West Haddon Hall.
The street-facing facade of the residence with a bridge path and multi-level entry patio in hardwood decking of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

All’inizio del progetto, una delle priorità di Driver è stata comprendere la personalità dei proprietari, arrivati con una vasta collezione d’arte e cimeli di famiglia dal New England. Driver ha avuto il compito di trasformare questi elementi in un arazzo vivace della loro vita insieme in California. “Sono entusiasta quando i proprietari portano collezioni significative in una nuova casa”, ha condiviso Driver. “Il risultato è un luogo interamente loro che riflette la loro storia e il loro stile di vita attuale.”

Ispirandosi alla casa di Kappe a Rustic Canyon, Driver mantiene il suo mix strategico di motivi, audaci pennellate di colore ed esposizioni d’arte informali in questa residenza in California. “Volevo catturare quell’atmosfera intervenendo il meno possibile sull’intento originale dell’architettura”, ha riflettuto. Nel complesso, la casa fonde elementi modernisti di metà secolo con un fascino gioioso tipico della California.

Lo spazio preferito di Driver in questa casa in California è l’ingresso, dove una maestosa console a specchio italiana degli anni ’40 di Paolo Buffa occupa il centro della scena, rivestita in acero smerlato e dettagli in ottone. In contrapposizione al pezzo formale, una lampada in ceramica di Vallauris aggiunge un tocco organico, accostata a una sedia di Verner Panton disegnata per IKEA.

Tatler Asia
A California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above Un dettaglio raffinato di questa residenza in California curata da Kate Driver.
Tatler Asia
The foyer of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above L’atrio di una casa in California progettata da Kate Driver di West Haddon Hall.
A California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The foyer of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

Fedele al progetto originale di Kappe, la dimora in California conserva un soggiorno ribassato che crea un senso di comfort avvolgente, offrendo viste sul deck posteriore della proprietà in California. Sotto i piedi, si trova un tappeto in sisal naturale, mentre il divano è rivestito in lino a quadri. Accanto, una coppia di poltrone moderniste vintage in twill di cotone a righe bianche e nere con telai in mogano è rivestita in Dedar Stripes.

Tra gli altri pezzi di arredamento degni di nota figurano un daybed della serie Kings di Rud Thygesen e Johnny Sorensen per Botium, mentre un pouf di Rose Uniacke in lino color chartreuse introduce una nota di colore inaspettata. Per creare una scena contemplativa, un globo luminoso Noguchi Akari accanto al camino illumina dolcemente i tavolini sovrapponibili in teak scandinavo e un antico tavolino d’appoggio in legno intagliato in California.

Altro da Tatler: Home tour: un’innovativa casa familiare che bilancia sostenibilità e serenità a Manila, nelle Filippine

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 L’ampio spazio abitativo che si affaccia sul cortile e sul ruscello di una casa in California progettata da Kate Driver.
Photo 2 of 3 L’angolo colazione con vista sul ruscello in una residenza in California progettata da Kate Driver.
Photo 3 of 3 L’angolo colazione in questa casa in California; l’ufficio è visibile attraverso la porta aperta.
The open living space overlooking the backyard and creek of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The breakfast Nook overlooking the backyard and creek in the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The breakfast Nook overlooking the backyard; the home office can be seen in the background through the open doorway of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

Passando alla sala da pranzo, le sedie in giunco e wengé di Martin Visser per T Spectrum circondano il tavolo esistente, dove la famiglia e gli amici si riuniscono per un pasto delizioso in California. Una coppia di poltrone stile Sheraton fiancheggia una credenza in noce contemporanea su misura, con ante scorrevoli laccate in bianco e giallo nello stile di Charlotte Perriand. Sopra di essa spicca una lampada da tavolo Polinnia di Studio BBPR per Artemide, un pezzo del 1964 che porta un tocco modernista italiano nella composizione in California.

La cucina vicina è gestita su due livelli, con la cucina dello chef che si affaccia sull’ufficio al piano inferiore. Gli sgabelli di Bassam Fellows con basi cromate e sedili in pelle marrone cioccolato fiancheggiano l’isola, mentre un vaso in lava di Vallauris arricchisce la scena in questa casa in California. Sopra, pendono lampade a sospensione Philips Locarno vintage, in metallo nero con vetro opalino e finitura in rame, reperite a Parigi.

Tatler Asia
The chef’s kitchen overlooking the split-level home office of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above La cucina dello chef che si affaccia sull’ufficio domestico di questa residenza in California.
The chef’s kitchen overlooking the split-level home office of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

Nell’angolo colazione si trovano sedie Guillerme et Chambron in legno intagliato con pelle, un set francese del 1961, attorno a un tavolo ovale in marmo di Saarinen. Lo spazio è illuminato da una sospensione Uchiwa di Ingo Maurer, creata in Germania negli anni ’70. Per fondere ulteriormente elementi orientali e occidentali in California, l’area presenta un buffet inglese del primo Novecento in bambù, con decorazioni floreali dipinte che aggiungono indiscutibile eleganza.

A pochi passi dalla cucina si trovano l’ufficio e l’ingresso di servizio. Dipinto in un allegro azzurro, lo spazio è funzionale e affascinante, con pavimenti in sughero in California. Una grande scrivania in noce fatta a mano in Polonia da Pokojscy Studio domina la stanza, con una lampada in cartapesta riciclata di Atelier Henri Dejeant. Per aggiungere un tocco rustico, spicca un tappeto in lana fatto a mano “Big Buds” di Giancarlo Valle in rosso per una nota di colore inaspettata in California.

Tatler Asia
The gallery wall in the home office of the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above La parete della galleria nell’ufficio di questa bellissima casa in California.
Tatler Asia
The details of the open living space of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above I dettagli dell’ampio spazio abitativo di questa residenza in California curata da Kate Driver.
The gallery wall in the home office of the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The details of the open living space of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

Oltre alle aree pubbliche della casa, la camera da letto principale è un indiscusso santuario in California. Il letto king size su misura è stato progettato da West Haddon Hall, rivestito in tessuto di lino Antoinette Poisson. Ai lati del letto si trovano i comodini in frassino di Kalon Studios, mentre una panca in teak di Bertoia per Knoll siede ai piedi del letto in California.

Per momenti di contemplazione, una poltrona Sullivan di West Haddon Hall è rivestita in montone riccio Moore & Giles color toast, mentre un tavolino in acacia di Blu Dot occupa un angolo in California. Sopra il parquet originale in legno massello si trova un tappeto artigianale Chiltern di Jake Arnold per Lulu and Georgia. Vicino, il bagno principale presenta i pannelli originali di Kappe e pavimenti in piastrelle di ceramica Fireclay, con una vasca da bagno che offre viste ininterrotte su un cortile interno privato in California.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 La camera da letto principale di una residenza in California progettata da Kate Driver.
Photo 2 of 4 Il deck del cortile fuori dalla camera da letto principale di questa casa in California.
Photo 3 of 4 L’angolo letto integrato e il sedile sotto la finestra in questa casa in California.
Photo 4 of 4 Il sedile sotto la finestra che si affaccia sul ruscello in una residenza in California.
The primary bedroom of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The backyard deck off the primary bedroom of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The built-in bed nook and window seat in the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The built-in window seat overlooking the backyard creek in the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

Indubbiamente, uno degli spazi più inventivi della casa in California è la camera da letto secondaria. Gli angoli letto integrati sono dotati di tende su misura in tessuto Decors Barbares Les Groseilles in viola e verde, garantendo privacy a ciascuno dei figli dei proprietari in California. Uno sgabello in pino di Charlotte Perriand funge da comodino, mentre una lampada da tavolo svedese degli anni ’60 di Hans-Agne Jakobsson crea l’atmosfera perfetta per rilassarsi dopo una lunga giornata.

In tutta la casa in California, Driver ha intrecciato gli elementi della struttura originale di Ray Kappe con un impegno verso la sostenibilità moderna. Utilizzando pezzi vintage, vernici atossiche e schiuma organica per la tappezzeria, ha assicurato che la casa possa continuare a superare la prova del tempo in California. I pezzi unici di questa dimora rendono omaggio al passato guardando con affetto al futuro luminoso della California.

ORA LEGGI

Home tour: una casa a Kuala Lumpur plasmata dallo stagno che fronteggia

In conversazione: Conrad Onglao e Manny Miñana sull’evoluzione della casa filippina

La guida definitiva all’arredamento locale, secondo i nostri lettori

Credits

Photography: Chris Mottalini

Topics