The open living space overlooking the backyard and creek of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Cover कैलिफ़ोर्निया के घर का खुला लिविंग स्पेस, जहाँ से पिछवाड़े और नदी का सुंदर नज़ारा दिखता है
The open living space overlooking the backyard and creek of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

रे कापे (Ray Kappe) के प्रतिष्ठित आधुनिक डिज़ाइन पर आधारित, केट ड्राइवर द्वारा तैयार किया गया यह कैलिफ़ोर्निया का घर अपनी विरासत का सम्मान करता है, साथ ही एक युवा परिवार के फलने-फूलने के लिए एक आदर्श स्थान भी बनाता है

जबकि कुछ संपत्तियों को बदलते ट्रेंड्स के अनुसार ढालने की आवश्यकता होती है, कुछ स्थान टिकाऊ प्रबंधन के प्रति अपनी प्रतिबद्धता पर दृढ़ रहते हैं. रस्टिक कैन्यन में स्थित 1966 के इस रे कापे (Ray Kappe) आवास का मामला भी कुछ ऐसा ही है, जिसे हाल ही में वेस्ट हैडन हॉल (West Haddon Hall) की केट ड्राइवर द्वारा एक फिल्म निर्माता और उनके परिवार के लिए पुनर्निर्मित किया गया है. यह कैलिफ़ोर्निया का घर वास्तुकला का एक उत्कृष्ट उदाहरण है. 

तेजी से शहरीकरण हो रहे सांता मोनिका से बस कुछ ही मिनटों की दूरी पर स्थित यह घर कैलिफ़ोर्निया के आधुनिकतावाद का एक स्मारक है. घर के पिछवाड़े में बहती एक छोटी सी नदी इस ग्रामीण दृश्य को पूरा करती है, जो इस परिवार के लिए एक सुखद वातावरण बनाती है. जहाँ कैलिफ़ोर्निया की संस्कृति अपनी विशिष्ट छाप छोड़ती है.  

यदि आपने इसे मिस कर दिया: होम टूर: इंग्लैंड के विल्टशायर में एक पुनर्निर्मित खलिहान जो बना एक पारिवारिक अभयारण्य

Tatler Asia
The street-facing facade of the residence with a bridge path and multi-level entry patio in hardwood decking of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above केट ड्राइवर द्वारा डिज़ाइन किए गए इस कैलिफ़ोर्निया के घर में लकड़ी के डेकिंग और प्रवेश आँगन के साथ सड़क की ओर का हिस्सा
The street-facing facade of the residence with a bridge path and multi-level entry patio in hardwood decking of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

परियोजना की शुरुआत में, ड्राइवर की मुख्य प्राथमिकताओं में से एक घर के मालिकों के व्यक्तित्व को समझना था. वे अपने साथ कलाकृतियों का एक विस्तृत संग्रह और न्यू इंग्लैंड से पारिवारिक विरासत लेकर आए थे. ड्राइवर को इन तत्वों को उनके जीवन की एक जीवंत कहानी में बदलने का काम सौंपा गया था. ड्राइवर ने कहा, “मैं रोमांचित होती हूँ जब घर के मालिक एक नए घर में अर्थपूर्ण संग्रह लेकर आते हैं. परिणाम एक ऐसी जगह है जो पूरी तरह से उनकी अपनी है और उनके इतिहास को दर्शाती है.”

रे कापे के रस्टिक कैन्यन स्थित घर से प्रेरणा लेते हुए, ड्राइवर ने कैलिफ़ोर्निया के इस घर में पैटर्न, रंग और कला के प्रदर्शन का एक अनूठा मिश्रण बनाए रखा है. उन्होंने कहा, “मैं उस मिजाज को कैद करना चाहती थी, जबकि मूल वास्तुकला में बहुत कम हस्तक्षेप करना चाहती थी.” कुल मिलाकर, यह घर मिड-सेंचुरी आधुनिक तत्वों के साथ अद्भुत आकर्षण का मेल है. 

कैलिफ़ोर्निया के इस घर में ड्राइवर की पसंदीदा जगह एंट्री हॉल है, जहाँ एक भव्य इतालवी मिरर कंसोल मुख्य आकर्षण है. 1940 के दशक में निर्मित, यह पाओलो बुफ़ा (Paolo Buffa) पीस मेपल और पीतल के हार्डवेयर से बना है. इस शानदार पीस के साथ, एक वल्लौरिस मिट्टी का लैंप जैविक आकर्षण जोड़ता है, और पास ही में IKEA के लिए वर्नर पैंटन की कुर्सी रखी है.

Tatler Asia
A California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above केट ड्राइवर द्वारा डिज़ाइन किया गया यह कैलिफ़ोर्निया का घर एक आधुनिक विलासिता का प्रतीक है
Tatler Asia
The foyer of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above केट ड्राइवर द्वारा डिज़ाइन किए गए कैलिफ़ोर्निया के घर का आकर्षक फ़ोयर क्षेत्र
A California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The foyer of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

रे कापे के मूल डिज़ाइन के अनुरूप, कैलिफ़ोर्निया का यह घर एक सनकन लिविंग रूम बनाए रखता है. यह एक आरामदायक एहसास पैदा करता है और सांता मोनिका की इस संपत्ति के पिछले हिस्से के डेक का नज़ारा प्रदान करता है. फर्श पर प्राकृतिक सिसल कालीन है, जबकि सोफा चेकर्ड लिनन कपड़े में लिपटा हुआ है. इस बीच, महोगनी फ्रेम वाली काले और सफेद धारीदार सूती ट्विल में पुरानी आधुनिक लाउंज कुर्सियाँ डेडार स्ट्राइप्स (Dedar Stripes) में सुसज्जित हैं. 

अन्य उल्लेखनीय फर्नीचर में बोटियम के लिए रुड थाइगेसेन और जॉनी सोरेनसेन किंग्स सीरीज़ का डे-बेड शामिल है, जबकि चार्ट्यूज़ लिनन में रोज़ यूनिक ओटोमन अप्रत्याशित रंग जोड़ता है. एक ध्यानपूर्ण दृश्य बनाने के लिए, फायरप्लेस के पास नोगुची अकारी फ्लोर ग्लोब पुरानी स्कैंडिनेवियाई सागौन की नेस्टिंग टेबल और एक प्राचीन नक्काशीदार लकड़ी के पेडस्टल साइड टेबल को धीरे से रोशन करता है. 

Tatler से और अधिक: होम टूर: फिलीपींस के मनीला में एक अभिनव पारिवारिक घर जो स्थिरता और शांति का संतुलन बनाता है

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 कैलिफ़ोर्निया के इस घर का खुला लिविंग स्पेस, जहाँ से पिछवाड़े और नदी का सुंदर नज़ारा दिखता है
Photo 2 of 3 कैलिफ़ोर्निया के घर में पिछवाड़े और नदी को देखने वाला सुंदर नाश्ता करने का स्थान
Photo 3 of 3 कैलिफ़ोर्निया के घर में पिछवाड़े की ओर देखने वाला नाश्ता करने का स्थान; पृष्ठभूमि में खुला दरवाज़ा है
The open living space overlooking the backyard and creek of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The breakfast Nook overlooking the backyard and creek in the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The breakfast Nook overlooking the backyard; the home office can be seen in the background through the open doorway of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

डाइनिंग एरिया में चलते हुए, मार्टिन विसर की रश और वेंगे कुर्सियाँ डाइनिंग टेबल के चारों ओर स्थित हैं, जहाँ परिवार और मित्र स्वादिष्ट भोजन का आनंद लेते हैं. हेरलूम शेराटन-शैली की कुर्सियाँ एक कस्टम अखरोट क्रेडेंज़ा के बगल में रखी हैं, जिसमें चार्लोट पेरियान्ड की शैली में सफेद और पीले रंग के स्लाइडिंग दरवाजे हैं. इसके ऊपर आर्टेमिड के लिए स्टूडियो BBPR का पोलिनिया टेबल लैंप रखा है, जो इतालवी आधुनिकतावादी आकर्षण लाता है.  

पास की रसोई दो स्तरों पर प्रबंधित की जाती है, जहाँ शेफ की रसोई के नीचे एक होम ऑफिस स्थित है. बासम फेलो के काउंटर स्टूल द्वीप के किनारे स्थित हैं, जबकि बीच में एक वल्लौरिस लावा फूलदान रखा है. ऊपर विंटेज डच फिलिप्स लोकार्न पेंडेंट लैंप लगे हैं, जिन्हें दंपति ने पेरिस में हासिल किया था. 

Tatler Asia
The chef’s kitchen overlooking the split-level home office of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above केट ड्राइवर द्वारा डिज़ाइन किए गए कैलिफ़ोर्निया के घर में शेफ की रसोई और होम ऑफिस
The chef’s kitchen overlooking the split-level home office of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

ब्रेकफास्ट नूक में 1961 के फ्रेंच सेट से ली गई लकड़ी और सैडल लेदर की कुर्सियाँ हैं, जो साारिन ओवल मार्बल टेबल के चारों ओर रखी हैं. यह स्थान 1970 के दशक के इनगो मौरर उचिवा पेंडेंट लाइट से रोशन होता है. पूर्व और पश्चिम के तत्वों को और अधिक मिश्रण करने के लिए, क्षेत्र में 20वीं सदी की शुरुआत का एक अंग्रेजी बांस का बुफे शामिल है, जिस पर की गई पुष्प नक्काशी स्थान को लालित्य प्रदान करती है. 

रसोई से कुछ ही कदम की दूरी पर होम ऑफिस और मडरूम हैं. हल्के नीले रंग में रंगा हुआ यह स्थान उतना ही कार्यात्मक है जितना कि आकर्षक, जिसमें कॉर्क का फर्श है. पोलैंड में हाथ से बना अखरोट का राइटिंग डेस्क कमरे को एक ठोस आधार देता है. कुछ देहाती आकर्षण जोड़ने के लिए, एक जियानकार्लो वैले बिग बड्स ऊनी कालीन भी यहाँ है. दीवारों पर घर के मालिकों की व्यक्तिगत कलाकृतियाँ और पारिवारिक तस्वीरें सुशोभित हैं.

Tatler Asia
The gallery wall in the home office of the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above कैलिफ़ोर्निया के घर के होम ऑफिस में कला से सजी दीवार का एक दृश्य
Tatler Asia
The details of the open living space of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
Above केट ड्राइवर द्वारा डिज़ाइन किए गए कैलिफ़ोर्निया के घर में लिविंग स्पेस के बारीक विवरण
The gallery wall in the home office of the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The details of the open living space of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

घर के अधिक सार्वजनिक क्षेत्रों के परे, प्राथमिक शयनकक्ष एक सच्चा अभयारण्य है. कस्टम किंग बेड वेस्ट हैडन हॉल द्वारा डिज़ाइन किया गया था. बेड के दोनों ओर कालोन स्टूडियो के नाइटस्टैंड रखे हैं, जबकि फुटपाथ पर नोल द्वारा बर्टोइया टीक बेंच स्थित है. 

आरामदायक क्षणों के लिए, वेस्ट हैडन हॉल की सुलिवन आर्मचेयर को टोस्ट रंग के कली शीयरलिंग से ढका गया है. यहाँ एक लकड़ी का साइड टेबल और जेक अर्नोल्ड का हाथ से बना कालीन भी है. इसके अलावा, प्राथमिक बाथरूम में ओरिजिनल हार्डवेयर पैनलिंग और सेरेमिक टाइल फर्श है, जहाँ से एक निजी आंतरिक आंगन का अद्भुत नज़ारा मिलता है. 

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 केट ड्राइवर द्वारा डिज़ाइन किए गए कैलिफ़ोर्निया के घर का मुख्य शयनकक्ष
Photo 2 of 4 कैलिफ़ोर्निया के इस घर में मुख्य शयनकक्ष के बाहर स्थित पिछवाड़े का डेक
Photo 3 of 4 कैलिफ़ोर्निया के घर में बिल्ट-इन बेड नूक और खिड़की के पास बैठने की जगह
Photo 4 of 4 कैलिफ़ोर्निया के घर में पिछवाड़े की नदी को देखने वाली खिड़की के पास बैठने की आरामदायक जगह
The primary bedroom of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The backyard deck off the primary bedroom of a California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The built-in bed nook and window seat in the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall
The built-in window seat overlooking the backyard creek in the California home designed by Kate Driver of West Haddon Hall

निश्चित रूप से, घर के सबसे आविष्कारशील स्थानों में से एक द्वितीयक शयनकक्ष है. बिल्ट-इन बेड नूक कस्टम पर्दों से सुसज्जित हैं, जो बच्चों को गोपनीयता प्रदान करते हैं. एक चार्लोट पेरियान्ड पाइन स्टूल नाइटस्टैंड के रूप में काम करता है, जबकि 1960 के दशक की स्वीडिश लाइट सही माहौल बनाती है. कमरे में लिनेन से गद्देदार एक खिड़की वाली बैठने की जगह भी है.  

पूरे घर में, ड्राइवर ने रे कापे की मूल संरचना और आधुनिक स्थिरता को खूबसूरती से बुना है. विंटेज टुकड़ों, गैर-विषैले पेंट और ऑर्गेनिक फोम के उपयोग से, उन्होंने सुनिश्चित किया है कि यह घर समय की कसौटी पर खरा उतरे. कैलिफ़ोर्निया का यह घर अतीत को श्रद्धांजलि देते हुए भविष्य की ओर आशा के साथ देखता है. 

अभी और पढ़ें

होम टूर: कुआलालंपुर का एक घर जो अपने सामने स्थित तालाब से आकार लेता है

वार्तालाप: फिलिपिनो घर के विकास पर कॉनराड ओंगलाओ और मैनी मिआना

हमारे पाठकों के अनुसार, स्थानीय फर्नीचर के लिए अंतिम मार्गदर्शिका

Credits

Photography: Chris Mottalini

Topics