The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
Cover Le salon d'une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors

Alliant élégance intemporelle et vision durable, Sophie Paterson Interiors a transformé cette maison de Londres en un chef-d'œuvre géorgien moderne

Il faut une certaine confiance pour donner à son architecte d'intérieur un bref de seulement six mots : “Nous voulons la meilleure maison de Londres.” Mais pour les clients de Sophie Paterson Interiors, cette approche représentait une foi indéniable en l'œil critique de la designer. Les clients savaient précisément ce qu'ils voulaient : des superpositions, de la texture, des matériaux luxueux et une maison qui resterait intemporelle. 

Ce que Sophie Paterson et son équipe ont livré dans cette maison de ville géorgienne généreusement proportionnée et classée Grade II est tout simplement magnifique. Au lieu de pousser pour une approche entièrement moderne, cette maison de Londres honore son histoire distinguée tout en créant une atmosphère de chaleur et d'habitabilité sans effort pour les générations à venir. 

“Nous sommes toujours guidés par la façon dont une maison sera vécue, plutôt que par une esthétique figée,” songe Paterson, établissant une philosophie qui imprègne chaque décision de design. Le résultat est une maison qui oscille entre formalité et aisance avec une grâce naturelle. Elle est à la fois assez grande pour de grands rassemblements, assez détendue pour la vie de famille quotidienne et imprégnée de petits détails qui rendent cette demeure vraiment distinctive. 

Plus de Tatler : Visite privée : une maison familiale contemporaine sur les rives de Miami Beach, Floride

Tatler Asia
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
Above Le salon d'une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors

Le premier cadeau de la propriété de Londres était immédiatement apparent lors de la visite initiale de la designer : l'échelle. Les maisons de ville de Londres sont souvent caractérisées par leur étroitesse, chaque pièce étant compressée par les contraintes d'une parcelle urbaine. En revanche, cette maison défiait entièrement cette attente. Comme se souvient Paterson, “elle avait une réelle générosité de proportion, aux côtés de l'avantage d'un emplacement exceptionnel.” Cette largeur inhabituelle a élargi ses idées pour la maison, permettant à chaque pièce de se dévoiler à son propre rythme.

En franchissant la porte d'entrée, le hall établit les ambitions de la maison. Deux grandes colonnes encadrent un espace de circulation central, tandis que les murs finis en peinture texturée créent une toile de fond lumineuse et aérée. Un piédestal antique du XIXe siècle de chez Lorfords est un clin d'œil aux origines géorgiennes de la maison, sa présence patinée ancrant l'espace. Pour Paterson, “le piédestal fournit une base pour le design de ce qui est à attendre dans toute la maison.” Au-dessus, une lanterne de Jamb diffuse une lumière chaude à travers l'espace, établissant la maison comme un lieu de substance et de goût réfléchi.

Tatler Asia
The entertainment room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
Above La salle de divertissement d'une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
Tatler Asia
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
Above Le salon d'une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
The entertainment room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors

Au-delà du hall, la vaste double salle de réception se révèle comme l'espace le plus polyvalent et définissant de la maison. Ici, Paterson a déployé de riches revêtements muraux en soie sur toute l'étendue des murs, le lustre du tissu changeant avec la lumière tout au long de la journée. Des lustres sur mesure de SWD Bespoke occupent le devant de la scène, attirant le regard vers le plafond. “Les hauteurs sous plafond ne correspondaient pas tout à fait à l'échelle des espaces, donc une solution sur mesure semblait nécessaire,” a expliqué Paterson. “Les lustres occupent le devant de la scène, attirant le regard vers le haut et apportant un sentiment d'équilibre et de présence aux pièces.”

L'espace présente un zonage réfléchi, créant différentes poches dans la pièce pour diverses utilisations. Par exemple, une zone dédiée au thé de l'après-midi crée un point de rassemblement intime au sein du plus grand espace. Plus ingénieusement, une télévision encadrée sur mesure de Porta Romana dissimule sa véritable identité derrière une œuvre d'art personnalisée. Le mélange de technologie et d'élégance artistique maintient l'identité géorgienne intemporelle de la maison, associée à une vaste collection d'œuvres d'art couvrant différentes périodes et styles, tout en conservant un sentiment de cohésion.

L'agencement de la salle à manger reflète l'approche de la famille en matière de réception avec une égale prévenance. Des espaces repas séparés pour les adultes et les enfants permettent à des rassemblements de toute configuration, des dîners intimes entre adultes aux célébrations familiales bruyantes et tout ce qui se trouve entre les deux, de se dérouler simultanément. 

Tatler Asia
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
Above Le salon d'une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors

En descendant au sous-sol, le caractère de la maison change de manière décisive. Conçu avec un plan presque entièrement ouvert, cet espace familial s'étend sur toute l'empreinte de la propriété. De grandes portes s'ouvrent directement sur le jardin, transformant le sous-sol en une extension des espaces de vie extérieurs. Pour une maison du centre de Londres, cette connexion semble extraordinairement généreuse. “Cela change la façon dont la maison est utilisée,” a réfléchi Paterson, “et apporte une douceur à ce qui est autrement une propriété très architecturale.” 

Le jardin lui-même récompense l'attention qui lui a été prodiguée. Substantiel à tous points de vue et remarquable pour les normes de Londres, il a été organisé en zones distinctes pour s'asseoir, manger et cuisiner en plein air, créant un paysage ancré sur l'amour de la famille pour le divertissement et le temps passé ensemble.  

Au cas où vous l'auriez manqué : L'architecte Yichun Liu sur la construction de structures brutalistes avec temps et mémoire

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 6 La chambre dans une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
Photo 2 of 6 La chambre dans une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
Photo 3 of 6 La chambre dans une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
Photo 4 of 6 La chambre dans une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
Photo 5 of 6 La chambre dans une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
Photo 6 of 6 La chambre dans une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
The bedroom in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
The bedroom in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
The bedroom in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
The bedroom in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
The bedroom in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
The bedroom in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors

En retournant à l'intérieur et en entrant dans les quartiers privés, on découvre les deux suites principales, qui commandent chacune un étage entier. Toutes deux offrent de grandes chambres, des coins salon, des dressings et de généreuses salles de bains attenantes avec des vues à double aspect allant de l'avant à l'arrière de la maison. “Il y a un sentiment d'intimité et de calme à ces étages qui semble rare dans le centre de Londres,” a songé Paterson, et on comprend immédiatement ce qu'elle veut dire.  

La caractéristique déterminante des suites est leurs papiers peints Fromental, conçus en collaboration avec Sophie Paterson Interiors et peints à la main selon les spécifications du projet. La suite la plus claire présente des branches de fleurs dans des tons pâles, en référence aux vues sur les jardins de Kensington au-delà des fenêtres. 

La suite plus sombre adopte des branches de magnolia dans un registre plus profond et plus dramatique, créant ce que Paterson a décrit comme “un contraste, et peut-être un peu de drame, tout en restant calme et réfléchi.” Elle a également noté que les espaces sombres ne sont pas le territoire habituel de son studio, mais ici la décision semble entièrement juste : un départ confiant qui récompense le risque pris.

Les étages supérieurs abritent les chambres des enfants, chacune conçue spécifiquement pour son habitant individuel, tout en s'intégrant confortablement dans le schéma plus large. Cette personnalisation des espaces pour enfants reflète l'engagement plus large du projet envers une élégance qui grandira avec les enfants au fil du temps, s'adaptant à leurs personnalités uniques plutôt qu'aux tendances.

Tatler Asia
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors
Above Le salon d'une maison géorgienne rénovée à Londres, Angleterre, conçue par Sophie Paterson Interiors
The living room in a renovated Georgian home in London, England designed by Sophie Paterson Interiors

Dans toute la maison, des antiquités provenant de Lorfords apportent à la fois une profondeur esthétique et un fondement philosophique. Leur présence reconnaît la riche histoire du bâtiment en tant que propriété classée Grade II tout en ajoutant des couches de personnalité et de longévité aux intérieurs. “Ces objets ont déjà résisté à l'épreuve du temps,” a expliqué Paterson à propos de ces pièces. “Les intégrer dans les schémas réduit le besoin d'articles nouvellement produits tout en ajoutant de la profondeur et de l'authenticité aux intérieurs.” Au-delà de leur clin d'œil à la durabilité, ils garantissent que la maison ne semble jamais fraîchement finie, prêtant plutôt cette qualité d'être installée et réfléchie qui distingue les intérieurs vraiment grands de ceux simplement accomplis.

Ce que Sophie Paterson a accompli dans cette exceptionnelle maison de ville à Londres est la réalisation d'un bref ambitieux grâce à un équilibre de retenue et de design intuitif. Quand les clients voulaient la meilleure maison de Londres, cela aurait pu encourager l'excès et le maximalisme. Au lieu de cela, Paterson a répondu avec quelque chose de beaucoup plus sophistiqué : une maison d'une profondeur authentique et d'un caractère durable, où des matériaux luxueux créent une chaleur qui adoucit les proportions généreuses de la maison géorgienne. “La maison n'a jamais été destinée à être à la mode,” a expliqué Paterson. “Au lieu de cela, elle a été conçue pour s'installer avec le temps, pour grandir avec la famille, et pour sembler aussi pertinente dans les années à venir qu'elle ne l'est maintenant.”  

À LIRE AUSSI

Visite privée : comment l'histoire d'amour d'un couple a planté le décor d'une maison familiale maximaliste à Pasadena, Californie

Hôtels de cinéma fraîchement rénovés : 3 propriétés célèbres issues des grands moments du cinéma

Visite privée : dans une maison compacte de Kuala Lumpur où le marbre relie le jardin à l'espace de vie

Topics