The exterior of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
Cover El exterior de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra, por Munro
The exterior of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro

Combinando un homenaje a la historia arquitectónica con sensibilidades modernas, Munro transformó este granero en Wiltshire, Inglaterra, en una escapada privada para una familia

Con ingenio y pasión creativa, un hogar puede construirse a partir de las estructuras más singulares. Tal fue el caso de “The Great Barn” en Wiltshire, Inglaterra, renovado por Munro para crear una escapada de fin de semana que terminó siendo una residencia permanente. Este histórico granero de trilla mide más de cincuenta metros de largo, estableciendo una presencia grandiosa que supera a cualquier construcción nueva en Inglaterra. 

Sin embargo, cuando el equipo de Munro encontró la propiedad por primera vez, la conversión completada a principios de los años noventa había dejado el interior oscuro y anticuado. Todas sus vigas originales, rodapiés, arquitrabes y la escalera de caracol estaban teñidas de un tono anaranjado, mientras que las estrechas ventanas impedían la entrada de luz natural. Sin duda, el verde paisaje de Inglaterra apenas se integraba en su segunda vida.

Para su tercera iteración, la casa en Wiltshire, Inglaterra, fusionó los estilos de diseño de un estudio de Los Ángeles y un acogedor chalet de montaña suizo. “El objetivo siempre fue suavizar la escala del granero”, reflexionó el equipo de diseño, “y hacer que los grandes espacios abiertos se sintieran íntimos y cómodos sin perder el carácter del edificio”.

Más de Tatler: Tour por una casa: una renovación histórica con elementos de una galería de arte moderna en Pacific Heights, San Francisco

Tatler Asia
The living room of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
Above La sala de estar de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra, por Munro
The living room of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro

Uno de sus primeros pasos fue eliminar algunos muros divisorios y reducir la altura del área de estar, además de añadir dos nuevas escaleras para mejorar la circulación entre niveles. Con el uso de tonos tierra, madera cálida y texturas dinámicas, el espacio se sintió más acorde con su entorno idílico en Inglaterra, manteniendo los toques de color deseados por los clientes en todo el lugar.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 La cocina de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra, diseñada por Munro
Photo 2 of 4 La cocina de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra, diseñada por Munro
Photo 3 of 4 La cocina trasera de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra, por Munro
Photo 4 of 4 El cuarto de almacenamiento de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra, por Munro
The kitchen of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
The kitchen of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
The back kitchen of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
The boot room of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro

En el corazón de esta casa en Wiltshire, Inglaterra, se encuentra la cocina, que cuenta con gabinetes de Lewis & Hill sobre salpicaderos de mármol verde. Con una campana extractora personalizada, este ambiente tranquilo y acogedor garantiza que los propietarios puedan crear una amplia gama de delicias culinarias para sus invitados en esta casa de Inglaterra.

Detrás de la cocina principal se ubica una zona de trabajo con mesa de preparación, electrodomésticos, almacenamiento de piso a techo y una despensa con una escalera deslizante hecha a medida. En conjunto, la fluidez se ve realzada por taburetes de bar de bouclé y detalles en oro. Mientras tanto, las luces colgantes H2O crean una atmósfera donde los rituales diarios pueden realizarse con facilidad en Inglaterra. El par de sillones tapizados cercanos crea una zona aún más relajante para esos momentos de tranquilidad antes de que comience el día.

Tatler Asia
The living room of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
Above La sala de estar de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra, por Munro
Tatler Asia
The living room of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
Above La sala de estar de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra, por Munro
The living room of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
The living room of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro

Cerca de allí, la sala de estar presenta una chimenea escultórica hecha a medida y terminada en microcemento. Según el equipo de Munro, este fue el elemento más transformador, añadiendo la elegancia moderna que le faltaba a la chimenea de ladrillo anterior en esta residencia de Inglaterra.

Bajo los pies, el suelo de roble claro contrasta con cortinas de lino que exhiben la belleza estacional de Wiltshire, Inglaterra. Una selección cuidadosa de sillas de Vaunt Design, Maison du Monde y NOR11 garantiza que los invitados puedan crear rincones de conversación en reuniones íntimas.

Al pasar al comedor, todos los que entran son recibidos por el techo a dos aguas y vistas a la campiña. Doce sillas Wish Wooden de Cult Furniture rodean una generosa mesa, mientras una lámpara colgante Bon Bon Oceano de Artemest cuelga sobre ella en esta joya de Inglaterra.

En caso de que se lo haya perdido: Una educación en arquitectura: la lista de las universidades más bellas de 2026 según el Prix Versailles

Tatler Asia
The guest bedroom of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
Above El dormitorio de invitados de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra
The guest bedroom of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro

Los espacios más privados adoptan un tono más sobrio. La elegancia discreta del dormitorio principal se mantiene gracias a la cama de tonos verdes y el cabecero de Kirkby Design, mientras que los armarios de roble oscuro de Roma European Oak añaden una presencia sólida en esta casa de Inglaterra. Los paneles acanalados de roble de Surface Studio combinan a la perfección con los revestimientos de Chase Erwin, revelando las personalidades más lúdicas de los propietarios.

En el baño principal, una bañera de piedra independiente de Vetrina añade un encanto orgánico. Esto contrasta con los tonos de níquel cepillado y los azulejos de porcelana, creando una viñeta relajante en la cual descansar después de un largo día en Inglaterra.

Tatler Asia
The bathroom of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
Above El baño de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra
Tatler Asia
The bedroom of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
Above El dormitorio de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra
The bathroom of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
The bedroom of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro

Para el equipo de Munro, una de las habitaciones más innovadoras en la casa de Wiltshire, Inglaterra, es el dormitorio de invitados azul. La inusual pendiente del techo obligó a situar la cama en una esquina. Como resultado, crearon todo un esquema de carpintería con un cabecero integrado en roble claro. La funcionalidad del área se incrementó con estanterías integradas y almacenamiento oculto cerca. Toda la habitación está revestida en azul Yves Klein, mientras que el baño cuenta con una bañera independiente de Lusso Stone y una mesa auxiliar de latón de Kulvir para darle un toque metálico notable a esta casa en Inglaterra.

Tatler Asia
The guest bedroom of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro
Above El dormitorio de invitados de una casa tipo granero renovado en Wiltshire, Inglaterra
The guest bedroom of a renovated barn home in Wiltshire, England by Munro

Los otros dormitorios adoptan un enfoque similarmente experimental; uno destaca por sus tonos melocotón y otro envuelto en estallidos de amarillo mostaza. En conjunto, cada habitación es un ejercicio de materialidad, con juegos de madera, metal y piedra que preparan el camino para una relajante experiencia de fin de semana en Inglaterra.

En definitiva, el granero de Wiltshire, Inglaterra, requería diseñadores capaces de extraer la calidez de una propiedad tan extensa. Con mano firme y una mirada exigente, el equipo de Munro creó un ambiente aireado y acogedor para que una familia honrara tanto su patrimonio personal como el arquitectónico, preparando el escenario para más capítulos por venir en Inglaterra.

LEA AHORA

Tour por una casa: el interior de una casa adosada bañada por el sol en Bruselas

8 edificios neoclásicos alrededor del mundo que todavía están en uso hoy en día

Tour por una casa: una escapada privada que equilibra serenidad y sostenibilidad en Batangas, Filipinas

Topics

Celine Dabao
Editora asociada de Tatler Homes, Tatler Philippines
Tatler Asia
Celine Dabao

Acerca de

Celine leyó por primera vez La telaraña de Charlotte a los cinco años y desde entonces no ha dejado de leer. Sus autores favoritos son Mona Awad y Nat Cassidy. Además de escribir para Tatler, escucha a BTS y pasa tiempo con su familia.


Trabajar

Celine cursó estudios secundarios con especialización en inglés y se graduó de la Universidad De La Salle en 2023. Promueve el empoderamiento femenino a través de la expresión creativa escribiendo para Tatler Homes.

Para sugerencias de historias o consultas, puede contactarla a través de celine.dabao@tatlerasia.com.